Человек с киевской пропиской. Шалом Алейхем! Мир Вам!
Шалом Алейхем. Человек, живший в Киеве
Ведь был Киев домом...
И был Киев ДОМОМ. И был в том городе ДОМ.
В советское время – обычный дом в суетном стремительном переменчивом центре. (О том, обычном, похожем на многие другие, киевском доме, проходя мимо которого некоторые останавливались и в полголоса говорили один другому: "Здесь, в этом доме он жил". Дом в начале Большой Васильковской, № 5, улица Красноармейская – в советский период, рядом с шумной Бессарабкой и утопающим в зелени каштанов Крещатиком, в котором когда-то жила семья Шолома Нахумовича Рабиновича, семья Шолом Алейхема...)
В годы перестройки об истории этого дома стало возможным говорить вслух, чего-то можно было -хотя бы пробовать – добиваться, и вокруг него начались публикации в прессе, - евреи города обратились к властям с просьбой передать его в ведение общины города, создать в нём музей писателя, разместить национально-культурный центр. Передачи здания ждали, об этом говорили, как о почти свершившемся
событии. Но бюрократическая волокита так ни к чему и не привела...
И тут Украина стала независимым государством. Дом Шолом Алейхема стал опять таковым. И у входа установили памятник великому писателю. В человеческий рост, очень живой и трогательный.У дома, под деревом, – человек, снимая шляпу,с грустноватым прищуром мудрых еврейских глаз, тепло, так приветливо, застенчиво улыбаясь, как бы говорит: "ШАЛОМ АЛЕЙХЕМ! МИР ВАМ, ДОРОГИЕ МОИ КИЕВЛЯНЕ!"
Прошло не так много времени, и в незалежній Україні началась приватизация (или же прихватизация? так, возможно, точнее...) На участок земли в самом центре Киева, на котором стоял дом Шолом Алейхема, тоже нашлись желающие, имевшие на него свои планы... Дом снесли.
Когда я был там в 2001-ом году,печальная картина предстала пред глазами.
Огромный глубокий котлован, яма, вместо дома. Пропасть... И над ней, ограждённый строительным забором, стоял тогда одинокий человек, как будто только что вышел он из парадного своего дома.
Вышел – а дома нет... Вместо него пропасть... Справа от него, перед ним, позади него – огромная яма... А по левую руку, со шляпой, – пробегают машины...Вышел человек из дому, а дома нет, не стало вдруг его, некуда и незачем оглядываться,- не увидит он там, за своей спиной, того окошка, в котором горит свет и ждут его, некуда возвратиться ему...
Да, стоит на том месте другой дом, красивый, современный, с архитектурными изысками, но для новых, других, жильцов... Не дом - а целый комплекс,- баров, клубов, дорогих ресторанов, увеселительных
заведений... ЭТО УЖЕ СОВСЕМ ДРУГАЯ ИСТОРИЯ... Не дом это Шолом Алейхема,- другой, для других... (есть фото - в альбоме "Киев,2005. Былое его, грядущее...")
"Приедете в Киев – не ходите на Бассейную. Нет Бассейной. Конец есть, а начала нет. Что-то там деньги с пространством сделали. И памятник Шолом-Алейхему оттуда убрали. На Рогнединскую перенесли, к синагоге."(из записок человека, живущего в Киеве,-
http://afavorov.livejournal.com /)
"ГОРОД, ДОМ, ЧЕЛОВЕК"... В своих произведениях Шолом-Алейхем называет Киев "великим и святым градом". Подобными определениями наполнены и его письма. В апреле 1888 года он сообщает С.Дубнову: "Город Киев — город святой... Советовал бы приехать сюда 15 июля: по случаю 900-летия Крещения Руси. У нас здесь будет большой праздник: съедется к нам весь мир или по крайности полмира".
ЧЕЛОВЕК С КИЕВСКОЙ ПРОПИСКОЙ
Человек с КИЕВСКОЙ пропиской
А это новое место памятника Шолому Нахумовичу,- на тихой улочке в нешумном центре Киева, на улице Рогнединской (Рогнеда,- византийская царевна, была женой киевского князя Владимира, и в честь неё названа улица). Рядом, чуть выше, находится дом №13 по ул. Красноармейской (Большой Васильковской), жители которого стали героями Шолом Алейхема,- герои романа "В бурю". Чуть
ниже - здании Хоральной киевской синагоги, построенной Лазарем Бродским в 1898-ом году...
Уютно, солнечно в этом дворике. Но случилось непредвиденное, смешное и грустное одновременно: однажды памятник исчез...
2-го мая 2005-го года, когда в Киеве в самом разгаре были приготовления к конкурсу Евровидения, концерты которого проходили недалеко отсюда, в Дворце Спорта,- исчез памятник Шолом Алейхему...
Памятник оттуда украли. Ну или увезли. Соседи (те, что с юмором) говорили , что ушёл книгу писать. Стоит у забора коробка из чёрного гранита, в ней лужа, на ней – ворона и написано – Шолом-Алейхем...
И вот в Киеве - скандальная сенсация: исчез памятник писателю. По предварительной официальной версии памятник пострадал от вандалов, скорее всего «охотников за цветными металлами». Пострадавший от рук варваров памятник якобы был срочно демонтирован и отправлен на реставрацию. Так это или нет, не известно,- но явно кому-то Шолом Алейхем мешал в дни проведения Евровидения в Киеве... "Дикі танці"?
Как и почему - вопрос, не нуждающийся, думаю, в ответе. Кому-то не хотелось видеть Шолом Алейхема в дни Евровидения? Возможно и так... Закончился фестиваль,- Шалом Алейхем вернулся на место, не совсем, правда, на то же самое: раньше он стоял в центре дворика, где сейчас клумба, рядом со входом в дом, а теперь - ближе к улице, к проходящим ею. Стоит Шолом Алейхем, человек с киевской пропиской, и, приветливо стоящий в тени лип и каштанов, обращается к людям и Городу со своим добрым приветствием...
С САЙТА УКРИНФОРМБЮРО: "Кому мог помешать памятник, стоявший в сотне метров от Дворца спорта, в котором пройдет конкурса “Евровидение-2005”, обязательно разберутся. Не надо забывать о значительной еврейской общине, имеющей прекрасные контакты во всех городских и силовых структурах, которая выяснит всю подноготную этой операции. А пока общественность не получила разъяснений от властей, акцию по сносу памятника будут комментировать международные СМИ наравне с отказом сирийской телекомпании транслировать выступление еврейского участника Евровидения. Опять Украина попадет в “хорошую” компанию – “побратались” с последними мировыми диктаторами Ниязовым и Каддафи, вызывая недоумение цивилизованного мира, нелицеприятно высказались о “еврейском” засилии в теле- и радиоэфире. Теперь взялись за снос памятников. Зачем нужна оппозиция, если власть сама себе гадит так, что ни один “черный” имиджмейкер и не придумает."
Всегда встречая прохожих...
Шалом Алейхем! Мир ВАМ!!
Здравствуйте! Здоровья ВАМ!
Здравствуйте! Здоровья ВАМ!
ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМ!
- “Шолом-алейхем” – что такое? -
Меня спросили как-то раз.
Сказал я:
- Добрый знак рукою,
Слова надежды без прикрас,
И друг, все двери распахнувший,
Чтобы скорей тебя обнять,
Во тьму дворовую шагнувший,
Чтобы печаль твою унять.
- “Шолом-алейхем” – что такое? -
Меня спросили как-то раз.
Сказал я:
- Мужество большое,
С каким встречаем горький час,
Когда мечты коса скосила
И жизнь твоя дала излом,
Но всё же не иссякла сила
И ты на бой идёшь со злом.
- “Шолом-алейхем” – что такое? -
Меня спросили как-то раз.
Сказал я:
- Слово золотое,
Оно давно в чести у нас;
Оно сильнее, чем оружье,
Оно добро несёт с собой,
Его переводить не нужно -
Его поймёт язык любой!
(Анатолий Зеликман)
Шалом Алейхем! Мир ВАМ!!
... как живой с живыми говоря...
... вышел он из СВОЕГО дома...
... вышел он из СВОЕГО дома...
