Ruth Sanderson | Иллюстрации к сказке Золушка

Пятница, 17 Июня 2011 г. 20:34 + в цитатник

Ruth Sanderson//Очень вредно не ездить на бал , когда ты этого заслуживаешь .

                                    Мир полон сказочных чудес,
                                   И жизнь сама - большое чудо:
                                   И дождь, пролившийся с небес,
                                   И солнце, круглое, как блюдо.

                                                                                             Весь мир, сияющий вокруг,
                                                                                             И звезды - тайна мирозданья.
                                                                                             И ты - мой верный, добрый друг -
                                                                                            Всегда загадка, вечно тайна.

Мы сказку начнем, как велит нам обычай,
В одном королевстве жил добрый лесничий
Он жил одиноко в зеленой глуши,
И в дочке своей он не чаял души.

Для девочки милой и солнце светило,
И дрозд распевал, и медведь танцевал.
И роза цвела – такие дела,

Но злючая мачеха там появилась,
И в доме лесничего все изменилось.
Она обожает своих дочерей,
А Золушку гонит: «Работай скорей!»

Для Золушки кроткой – тазы, сковородки,
Котлы и горшки, пинки и сщелчки,
Игла и метла – такие дела,

Всем, Всем, Всем
мы рады сообщить вам, что во дворце

состоится большой и шумный бал
и будет счастлив каждый, кто туда попал.

Золушка, послушай, крошка!
Потрудись еще немножко,
В доме все ты прибери:
На год кофе намели,
Посади среди цветов,
Сорок розовых кустов,
И пока не подрастут,
Подметай дорожки тут.

Если будешь ты стараться,
Все исполнишь до конца,
То на бал полюбоваться,
Сможешь ты в окно дворца.

Здравствуй, Золушка!

Я все знаю, не тужи.
Лучше службу сослужи:
Глазки сделай веселей,
Давай тыкву поспелей!

Белоснежных трех коней
Дружно сделаем с мышей,
Ну, а кучер молодой -
Будет с крысы удалой!

Вот, теперь на бал спеши!
Веселись там от души.
Но, не позже, чем в 12-ть
Нужно с бала возвращаться.

Как пробьет 12 раз,
Все исчезнет в тот же час:
Кучер, кони и карета.
Золушка, запомни это!