Перевод вязальных терминов с разных языков |
http://forum.darievna.ru/topic212.html
Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь
Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу
Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс
Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
Часть 2 - ОБАЛДЕННАЯ ШАПОЧКА от КИМ ХАРГРИВЗ
...
Часть 18 - Пряжа из футболок. Как резать и соединять. Мастер-класс
Часть 19 - Ожерелье из пары клипсов. Мастер-класс
Часть 20 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Серия сообщений "скачать книги и журналы":
Часть 1 - летнее вязание
Часть 2 - Mala diana na szydelku. журнал по вязанию
...
Часть 33 - УЗОРЫ КРЮЧКОМ, ЦВЕТЫ. Журнал: Favorite Hand Knitted Corsages
Часть 34 - Burda. Viazanije kriuckom 01 2005
Часть 35 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 36 - Журнал: Ирэн № 1 2012
Часть 37 - Шляпки -журнал
...
Часть 42 - Журнал: Sandra № 7 2012
Часть 43 - Журнал: Сабрина. Спецвыпуск № 8 2012 Вязаная одежда больших размеров
Часть 44 - Журнал: Дуплет № 137 2012 Летние забавы 3
Метки: перевод вязальных терминов вязание крючком вязание на спицах |
Цитата сообщения esoterick
Красотища сказочная |
Цитата |
|
Комментарии (0) |
Burda. Viazanije kriuckom 01 2005 |
Серия сообщений "скачать книги и журналы":
Часть 1 - летнее вязание
Часть 2 - Mala diana na szydelku. журнал по вязанию
...
Часть 32 - Сабрина. Спецвыпуск №5 -2011 "Узоры"
Часть 33 - УЗОРЫ КРЮЧКОМ, ЦВЕТЫ. Журнал: Favorite Hand Knitted Corsages
Часть 34 - Burda. Viazanije kriuckom 01 2005
Часть 35 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 36 - Журнал: Ирэн № 1 2012
...
Часть 42 - Журнал: Sandra № 7 2012
Часть 43 - Журнал: Сабрина. Спецвыпуск № 8 2012 Вязаная одежда больших размеров
Часть 44 - Журнал: Дуплет № 137 2012 Летние забавы 3
|
Метки: журналы по вязанию вязание вязание крючком бурда |
борьба с растяжками, целлюлитом |
Метки: маска целлюлит др. нона |
женские проблемы |
Метки: женские проблемы цикл киста молочница др. нона |
ухаживаем за грудью |
Метки: грудь др. нона |
скраб для лица и борьба с целлюлитом |
Метки: скраб целлюлит др. нона |
целлюлит |
Метки: целлюлит др. нона |
целлюлит |
Метки: целлюлит др. нона |
раздражение на лице |
Метки: лицо др. нона |
второй подбородок |
Метки: второй подбородок |
худеем |
Метки: похудение |
бальзам под глаза |
Метки: др. нона бальзам под глаза |
10 коров |
Метки: притчи |
облысение |
Метки: облысение |
чистка черных точек и борьба с прыщиками |
Метки: лицо |
у нашей кожи тоже есть ритм! |
Метки: питание кожи питательный крем время |
курс на 28 дней |
Метки: для лица др. нона |
иногда это полезно перечитывать |
Служанки мечтают о доброй фее, принцессы – о прекрасном принце, королевы не мечтают, а действуют.
Служанки верят, что чудеса случаются, с принцессами они действительно случаются, королевы творят их сами.
Служанки боятся своих чувств и держат их при себе, принцессы возлагают ответственность за свои чувства на окружающих, королевы спокойны.
Служанки приходят заранее, принцессы являются с опозданием, королевы прибывают вовремя.
Служанки во всем винят себя, принцессы – других, королевы делают выводы.
Служанки не умеют побеждать, принцессы не умеют проигрывать, королевы не соревнуются.
Служанками драконы не интересуются, принцесс драконы едят, с королевами драконы дружат. Потому что служанки драконами не интересуются, принцессы их боятся, а королевы их приручают.
Служанки, даже хорошенькие, считают себя дурнушками, принцессы, даже уродливые, считают себя красавицами, Королевы благосклонно улыбаются зеркалу.
Служанку можно не заметить, принцессу нельзя не заметить, королеву нельзя не заметить, когда ей это нужно.
Служанки покорны, принцессы своенравны, королевы дисциплинированны.
Служанки всегда ждут, принцессы бегут навстречу, королевы открывают двери в назначенное время.
Служанки хотят получить похвалу, принцессы – внимание, королевы – опыт.
Служанки сносят унижения, принцессы мстят за них, королеву унизить невозможно.
Служанки любят, принцессы позволяют себя любить, королевы не задумываются – кто кого.
Служанки всё понимают и терпят, принцессы понимают только то, что хотят, королевы всё понимают и уходят.
Служанки не умеют требовать, принцессы не умеют ждать, королевы знают, что всему свое время.
Служанки слишком добры, принцессы жестоки, королевы всегда справедливы.
Служанки не хотят взрослеть, принцессы не хотят стареть, королевы знают, что всему свое время.
Служанки видят мир в черном цвете, принцессы – в розовом, королевы – в черном, розовом и всех остальных цветах.
Со служанками легко, с принцессами сложно, с королевами, по крайней мере, интересно.
Быть служанкой сложно, быть принцессой легко, быть королевой, по крайней мере, имеет смысл.
|
Держалка для кабелей на скорую руку |
Простое решение для оптимизации настольно-подстольного рабочего пространства. Держатель для кабелей различной функциональности из скрепок прищепок. Автор – голландец David Rudolf Bakker
Подробнее на сайте Lifehacking
|
Программа для создания схем пэчворка |
Как всегда копаясь в интернете,наткнулась на вот такую замечательную
программу для создания проектов в технике пэчворк и лоскутного шитья
Год выпуска: 2008
Версия: 5
Разработчик: The Electric Quilt Company
Совместимость с Vista: да
Системные требования:
• Windows 98 / 2000 / NT 4.0 / ME / XP / Vista
• CD-ROM drive
• 32 MB RAM suggested
• 16-bit/high color monitor capable of 800x600 resolution
• Internet Explorer 5.0 or higher
(download the most current version of Internet Explorer for free from www.microsoft.com)
• No other software required
Язык интерфейса: только английский
Таблэтка: Присутствует (код - это серийный номер, он содержится в файле serial.txt.)
Описание: Программа для создания проектов в технике пэчворк/лоскутное шитьё. В программе присутствуют библиотеки блоков, тканей, возможности создания собственных блоков и загрузки образцов собственных тканей, закачки дополнительных готовых блоков и образцов тканей, шаблоны готового изделия, в которых можно размещать различные блоки, возможность нарисовать по решётке собственный блок и разместить его в библиотеке программы, а также видео-помощь.
скачать программу тут
Метки: печворк софт программы |
10 простых советов, как НЕ набрать вес во время праздников |
Метки: аппетит |
Способ оформления вышивки без натяжки |
Идеально, для оформления под паспарту.
Нам потребуется: достаточно жесткий хороший картон, макетный нож, линейка, шило, нитки с иголкой и что-нибудь для защиты поверхности стола от острых и режущих предметов.

Серия сообщений "техники вышивки, МК":
Часть 1 - советы рукадельницам. Как без проблем вдеть нитку в иголку с широким ушком?
Часть 2 - еще один мастер класс от gella. декоративные швы
...
Часть 13 - мастер-класс, органайзер для мулине
Часть 14 - Игольница вышивка и пэчворк+мастер класс
Часть 15 - Способ оформления вышивки без натяжки
Часть 16 - Хардангер: Закладка с мальтийскими крестами (Вышивание, Мастер-класс)
Часть 17 - Второе пришествие Матроскина. Вышивание на швейной машинке
...
Часть 38 - Как вышивать на футболке крестиком
Часть 39 - красивая вышивка. правила
Часть 40 - мой помошник в вышивке - paint
Метки: оформляем вышивку |
Наиболее легкий способ сделать пряжу из трикотажа |
|
|
У вас накопились старые футболки? Не выбрасывайте их! Я научу вас делать пряжу из трикотажа легко и быстро! Подставки под горячее и любые коврики вам обеспечены без лишних хлопот!
|
Метки: пряжа трикотаж |
Шаблоны для рисования и аппликации |
Серия сообщений "художества":
Часть 1 - Туфли превращаются
Часть 2 - Шаблоны для рисования и аппликации
Часть 3 - Хохломская роспись разделочной доски и шкатули (роспись, мастер-класс)
Часть 4 - Живопись маслом. Мастер-класс (видеоуроки, роспись, рисование)
...
Часть 7 - отличная подборка книг по техникам рисунка
Часть 8 - иероглифы и их значение
Часть 9 - Шаблоны для творчества. Цветы
|
Метки: шаблоны рисование апликация |
Жакеты, пуловеры спицами. Подборка 1 |
Ажурная безрукавка
http://clubmasteric.ru/shemi-vasanie-spicami/jilet...i/163-ajurnaja-bezrukavka.html
Кофточка с воротником-галстуком
http://www.liveinternet.ru/users/3881917/post195684608/
Пуловер с коротким рукавом
http://www.liveinternet.ru/users/sakura1608/post125979165/

Белая кофточка
http://www.liveinternet.ru/users/igoda/post110734067/
Метки: жакеты пуловер вязание на спицах |
Домик для ниток |


Метки: нитки хранение вещей |
Без заголовка |
Метки: узоры крючком |
КАТУШКИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ КРУЖЕВ И ТЕСЬМЫ СВОИМИ РУКАМИ |
Метки: нитки тесьма кружево катушки органайзер |
Журнал: Sabrina Wydanie Specjalne Czapki & Dodatki №6 2011 |
Серия сообщений "мужские модели":
Часть 1 - Журнал по вязанию «Diana Special D 1763-2010 Stricken»
Часть 2 - закончила сегодня
...
Часть 8 - Мужская шапка
Часть 9 - Куртка на молнии (м) 20*60 (Phildar)
Часть 10 - Журнал: Sabrina Wydanie Specjalne Czapki & Dodatki №6 2011
Часть 11 - Мужские пуловеры, кардиганы, свитера
Часть 12 - Мужской свитер из Felice. Приложение № 1П 2012
...
Часть 25 - Пуловеры спицами
Часть 26 - женский и мужской пуловер
Часть 27 - Джемпер "Морские напевы"
Метки: вязание крючком вязание на спицах журналы журналы по вязанию шапки шарф |