Цитата сообщения Привалова Versace meets Rosenthal. Коллекции фарфора. Le Jardin de Versace

Название "Le Jardin de Versace" переводится как "сад Версаче" - декор полностью подтверждает справедливость этого названия.
















На розовом фоне раскинулись гирлянды цветов, завитки побегов и гроздья фруктов: клубника, вишня, апельсины и сливы. Многочисленные и разнообразные бабочки порхают в этом саду, садясь на цветы и запутываясь своими крылышками в витиеватых побегах.
Древние римляне считали, что бабочки - это цветы, которые сорвал ветер. Также они называли бабочек "feralis" - свирепая -и верили, что они могут предвещать войны, а древние греки считали бабочку символом бессмертия души.
Вечно плодоносящий сад представлен в декоре сервиза, изображенные там улитки являются символом вечности и плодородия. Все декоративные элементы несут смысловую нагрузку и выражают главную идею сервиза - райский сад на земле.
Сервиз "Сад бабочек" с его небесно-лазурным или нежно-лиловым фоном и орнаментом, пунцовыми маками, рубиново-красными божьими коровками и пестрыми бабочками можно долго рассматривать, наслаждаясь ясностью и глубиной цвета, филигранностью рисунка и безупречным качеством фарфора.
Сложный орнамент, яркие цвета, позолота создают броскую роскошь, мимо которой сложно пройти, не обратив внимания.