-

-
: 11 : 0
- ( )
: 492 : 0
-
: 27 : 0
Orca
: 19 : 0

 -

 LiveInternet.ru:
: 10.06.2013
:
:
: 6388

:

(0)

-

, 17 2025 . 21:35 +

, , - “ ” “ ”. “”, 1976 , - 1982

...

:  
(2)

Heimito von Doderer - Unter schwarzen Sternen

, 27 2023 . 23:28 +

, " ", "" " ". 

...

:  
(21)

-

, 05 2023 . 14:23 +
- "" 1991 " """ "  ", "". , -, , "" .. , . , , - . , , , , . 
 
. . . , : , - , . , , . .. , "" - " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ". : ? , - , . , , ?
 
( ). , - , , . 
 
" ", " " "Ҹ ". 

:  
(6)

- .

, 23 2022 . 18:59 +

1967 , " ". , , . , 90-.

 

1967 - , , , , - -, . , (- ).

...

:  
(0)

Richard Aldington - Short stories

, 25 2022 . 18:55 +

. .

. . , , - , , . : - . , , , ( ). , . - …

- , - , , - , , The Lads of the Village ( " "). , Stepping Heavenward, , . , "". …

Meditation on a German Grave  "" - .  Now Lies She There (" ") " " , . Nobody's Baby (" ") .

, , , , (, , ). : , , , , . "" 1968 , -, . , , … . …


:  
(0)

-

, 28 2021 . 19:04 +

, " " " ", - . , .

. , - . , , . . , - .

, , , , .

", ". , . , - - .

,    , , . .



: ?l


:  
(0)

-

, 22 2021 . 21:31 +

. , - . , - . - ( ). - , , ( ; ).

- - ( ). ! . . . - .

- ( ; - - ; , , ), , . .

, .


:  
(0)

- !

, 10 2021 . 20:31 +

, " ", - "" (, - , ), " " " ". . .


90-, . " " 2003 .

- , , . ( , ). - , , , .

, .


:  
(0)

William Boyd - Fascination

, 15 2021 . 19:54 +

- , , "" , - " ". . (, , , ), . - . - .

. , ; . , . , .

: "Adult Video" (" "), "Varengeville" (""), "Notebook No. 9" (" 9"), "A Haunting" (""), "Fascination" (""), "Beulah Berlin, an A–Z" (" , A Z"), "The Woman on the Beach with a Dog" (" ") , "The View from Yves Hill" (" "), "Lunch" (""), "Loose Continuity" (" "), "Incandescence" (""), "Visions Fugitives" (" "), "Fantasia on a Favourite Waltz" (" "), "The Ghost of a Bird" (" ") , "The Mind/Body Problem" (" "), "The Pigeon" ("").

, , . "˸ " "". . - . , XIX . - - .

" " - . 40-.

" " - . , . . , .

"" - . , , , , - . . , .

" " - , , . - ...

"" - " " .

" " - , .

" " - . - , . , . . , , , ... .

, , . - ( ). , , , , . , , .

, . , . , . , . . . - ... , . ....


:  
(5)

- I

, 16 2020 . 19:50 +

. , . - .

, , . , , , , , , : ? , , , , . , .

, , , , . .

, , "" , , , , .

- . 88 , "". " " - . , "" , . - - . . , , - , , , …

. , . .

- "". , . , . .

" " - . - " ". , , - . , .

, , " ", , , . , , , , - , , , . , , . - , , .

70 - 90 , - , . . , .

. , " ". " ". . .

" ", . - . - ! , .

, . , - - . , , .

. - , , . ( ) . , " ". " ?". , , . - , , , . , , - , - , , …

, , , ; , , …

, . , , . .


:  
(4)

, 13 2020 . 19:31 +

- !


:  
(2)

-2

, 15 2019 . 18:43 +

“” “Cathedral”. , . - - . 

...

:  
(2)

J.G. Ballard - Vermilion Sands

, 04 2018 . 21:06 +

, " " ( " "), - , , - , . , , .

, , , , . - , , "", , , , . , , . .

. . . .

, , . . - . , , , "" , , - , .

- "The Singing Statues", - "Venus Smiles" (" "). , ; ; ( , ). ( , ), .

- , , "Studio 5, The Stars". " , " - . " " ( " "). , . - . . ...


:  
(6)

:

, 18 2017 . 21:52 +

, 1990 " ", . "" , , , . . - ... - " ". , - "" , .. ( , - , ) , , , .

, , . " ", . ( ). , , , , , , , .. .

, . -, - -. , , . "" ( - - , , ) , , . , , - " " " ".

. , , " " ( ), , , . - , , , .

. - .

, , . , , - , (" "), - (" " ""). (" "; ).

, " " ( " "). , , "". , . , . . " " , ( ). , , , . (, , " " - , ) - . , , . : "... , , , , ".


:  
(0)

R.L. Stevenson - The Misadventures of John Nicholson

, 04 2017 . 18:37 +

- "" , "", , X , 6 , "Kidnapped" - " ". 

, , . , - . , , , , , ...

- , . . , , . . 

- , . , . , , , , , , ... , , , . , -, ( , ), , ( , , ). , , " " ( ), ( , , ). , , - , . , ( ). - 10 , , , . - , . 

( ), - ... .


:  
(4)

, 27 2017 . 18:37 +
, 1990 " " "". , "". , - 6 . "" , 90- . 

- , , , Ը . - , " ", 50, . , , , -. 

, 90- , , ( , , !), , , . , " ". - ( , !). - . , -, . - . . 



, , , , , . , - , "" ( ). "" " " . - . : "" - - , " " . --. , , , "". , , - ", , , ... .." . 

, ""; , , . 

. , 90 , . - . 

("") - . " " - , - . - , -. , , - . 

" " - , , , . , , , , , . " ".

, - , . , , , . 

. , , - . 

, - . , - , , , . 









 

:  
(2)

, 28 2016 . 22:11 +

, 23 . 



.

. , .
. . .
. , .
. . .
. . .
. Cogito, ergo sum. .
. . .

. . .

. , . , . , , 1938 . , , , . 

, , . , . 

- , , , . " ". 

, " " " " . - , , . - , , - ( ). , . . - . 

" " , , . -, . , .

" " . , . , , . 

, - 91 , . , . . , . , . , 91, . . , " " . 


:  
(0)

Stan Barstow - The Likes of Us

, 17 2016 . 21:25 +

"The Likes of Us" (" "), . "The Desperadoes" (""), "A Season with Eros" (" "), "The Glad Eye" (" "), "". 

, , - , . 

- , , , . - , . , - . 

, , - , - . . , . , . , . 

, , "The Human Element" (" ") - "Love and Music" (" "), - "A Season with Eros" (" ") "Holroyd’s Last Stand" (" "), , "Freestone at the Fair" (" "), "A Bit of a Commotion" (" "); "" ( - , , ) "Gamblers Never Win" (" "). - "The Little Palace" (" ") "Travellers" (""). – , "The Actor" ("") - , . - "One Of The Virtues" (" "), "A Casual Acquaintance" (" "), "Waiting" (""), “Madge” (""), "The Assailants" (""). , "Estuary" (" "). 

, . , . , ,


, "The Glad Eye", 1984 , , . - , . , . , - . , - , , , , . 

"Huby Falling" (" "), : “…the penalty this time will not be six of the best but more like a year or two inside-”. , . . , : "… , ". , , – , , . - “six of the best”.


:  
(4)

Machado de Assis - The Alienist and other stories

, 23 2016 . 15:42 +

The Alienist and other stories of nineteenth-century Brazil XIX

, , , . , , . , . 


, (John Chasteen), , , : , , - . , " ", , . , , , "", "" . - - . , , , , . 

- , .

:

To Be Twenty Years Old! - !
The Education of a Poser -
The Looking Glass -
Chapter on Hats -
A Singular Occurrence -
Terpsichore -
Father Against Mother -
The Alienist -

, , , . 

. , , .. , , . ( ) , , . 

, , , , - -- - , . , . 

, " !", , , , , , ( - ), - , , , , , , , . - , ! - , , , "". 

, ( - ), , . , .

- - ( - ""); . 

" " - (, XIX ). - , . 
, , , , - ... , - ( ; , - ).

, - "" ( "" !), "". 

. ( , ) . . - (Casa Verde). - , . - ( ) . , - ! ... , - . , , . . ""... , "" ( , ). , , , " 6" - .


:  
(0)

Gustav Meyrink - Fledermäuse

, 16 2016 . 20:20 +

"Sieben Geschichten". .. " - ". "", .

" " . . - , ..



1.Meister Leonhard -

2.Das Grillenspiel - .

3.Wie Dr. Hiob Paupersum seiner - ,  
Tochter rote Rosen brachte .

4.Amadeus Knödlseder.   Der unverbesserliche -
Lämmergeier .

5. J. H. Obereits Besuch bei den Zeit-egeln - .. , , .

6. Der Kardinal Napellus -

7. Die vier Mondbrüder - .

, . , . , - . 

(, ). - . , , , . 

, , . 

, - . , 1914 , , (, ) , .


:  
(0)

Ambrose Bierce - Negligible Tales

, 04 2016 . 22:35 +

" " , .. . , . - . , , ...

, :

1. A Bottomless Grave - .
2. Jupiter Doke, Brigadier-General - , .
3. The Widower Turmore - Ҹ.
4. The City of the Gone Away - .
5. The Major’s Tale - .
6 Curried Cow - ,
7. A Revolt of the Gods - .
8. The Baptism of Dobsho - .
9. The Race at Left Bower - -
10. The Failure of Hope & Wandel - " ".
11. Perry Chumly’s Eclipse - .
12. A Providential Intimation - .
13. Mr. Swiddler’s Flip-Flap - .
14.The Little Story -
 
- ; , , . 
. , , , . ; '... , . , . - , , , .. , , , , . , , . , , - . 
 
, . - . . 

 


:  
(5)

" . "

, 07 2015 . 22:27 +

, 2013 "" 500 . , . 

, , . , , , 16 , 12 . 

5316966_Bydyshee_est (400x662, 72Kb) - , , ... " " , , , , , , , . . 

- - . " " . 

. , " " ( - ). " "

 

 


:  
(2)

-

, 16 2014 . 20:00 +

, ... - . , - , 1863-1949. - 19 . 150 , - 151.

( , - ) " " . - , - . , ! 

5316966_Serafimovich (489x700, 59Kb)    - , , , . - - - . , . . . . , 5316966_Oblojka (225x350, 66Kb) , , . - ... , ... . 

, , ; ; . "" - . - , . , . , , . .

, , , , , . - , . 


:  
(0)

" "

, 03 2013 . 17:28 +

, -, , - - , "" .

, "" - , . , "" " ", , . , , . . " ", "", "", "ϸ ", "", " ", " ", " ", " ", "!".  . , . - " " - . , , ( , -, , , ).

"" (, 1979 ). , , (- ""). "". .


:  

 : [1]