-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ensity

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.12.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 4351

John is hiding far from me...

Дневник

Понедельник, 02 Апреля 2012 г. 12:58 + в цитатник

И была я в пятом классе, что само по себе удивительно, ибо в четвертом я не была. Оо

Так вот.

В пятом классе началась такая вся из себя взрослая жизнь. Мы стали вполне себе такими "среднешкольниками" - все уроки проходили в разных кабинетах, а вес учебников был больше ученика.

Но речь, как вы поняли, дорогие мои эврибади, не об этом. 

В пятом классе начались уроки английского языка. Как сейчас помню этот неподъемный фолиант "Хэппи Инглиш", таскать который лично мне было совсем не хэппи, ибо я была мелкая и тощая как селедка.

И вот однажды, задали нам задание. Выучить стишок на аглицком языке. 4 строки. Что может быть проще?

После школы я сломя гоову бежала домой - ну, еще бы, я... Я буду рассказывать стих на английском - это же суперкруто © И во дворе бы все вообще смертельно умерли бы от зависти!

Так вот прибежала я домой и маме так с порога: "Маманамзадалистихучитьнаанглиском!!!"

Мама хмыкнула что-то неопределенное и удалилась унимать орущего брата.

 

И вот тут-то образовалась самая главная интрига.

Открыв учебник на нужной странице, юная Эн поняла, что абсолютно и совершенно не знает, как правильно читать эти коварные 4 строчки. То есть вообще.

Не долго думая, я, с учебником наперевес,  подалась к родителям.

На что мои родители сделали такое лицо - Оо. Оба. Одно такое лицо на двоих пращуров, прастихостпади. В школе они оба изучали немецкий... Ну, как изучали - на уроки ходили :)

Моя вера в прекрасное будущее пошатнулась. Урок английского был уже завтра, как все это учить я не знала, а дух перфекционизма во мне еще цвел буйным цветом. Я пару раз впала в отчаяние, о чем непременно сообщила моим мампапе.

 

Решено было отправить меня с моим стихом и отчаянием к соседям.

Соседский дядя_Сережа пять раз прочитал мне стих на настоящем английском, а я повторила. Даже не заглядывая в учебник. Фишка аудиалов

К следующему дню этот злосчастный стишок я могла протараторить за секунду, на одном дыхании и не моргая. Соседский дядя_Сережа был доволен мною как Квай Гон Оби Ваном. Да, я и сама гордилась собой страшно, а урока английского ждала, как зайцы деда Мазая -  с нетерпение и подскакивая. Оо

Какого же было мое разочарование, когда я узнала, что чертов стих нам задали ПРОСТО ПРОЧИТАТЬ. Прочитать, понимаете? Не выучить, как монашки Отче наш, а про-чи-тать. И, кстати, меня не спросили...

Наверное, с того времени с английским у меня не заладилось. Сколько я ни учила его в школе, университете, на дополнительных курсах, дальше "London is the capital of Great Britain" у меня не идет. Ну, так бывает.

А стих этот я до сих пор могу рассказать, разбуди меня хоть ночью. :)

 

A, B, C, D, E, F, G...

John is hiding far from me.

Looking here, looking there.

I can’t see him anywhere.

Рубрики:  Когда деревья были зеленее
Лытдыбристика

Метки:  

Пьеса. Энся в "Метизах"

Дневник

Среда, 25 Мая 2011 г. 12:48 + в цитатник

Действующие лица:

 

Энся, собственно Энся.

Первый, продавец-консультант.

Второй, продавец-консультант.

Третий, продавец-консультант.

 

Действие первое (и единственное)

 

Магазин «Метизы».

 

Явление I (единственное)

 

Энся. Здравствуйте, мне нужна лампочкаэнергосберейгайкаU-образнаяцокольЕ27на20Втемпературойбольше6000кельвинов.

 

Первый. Ээээ... здравствуйте. (Оо)

Энся. Здравствуйте! Мне нужна лампочка.

 

Первый. Какая?(Радостная улыбка)

 

*вырезано цензурой*

 

Энся. Энергосберегайка U-образная на 20 ватт.

Первый. Сколько? (Улыбка еще шире.)

Энся. Одна...

 

Первый ищет в базе компьютера.

 

Энся. Цветовая температура - больше шести тысяч Кельвинов.

Первый. Шесть тысяч?.. (ОО)

 

Подходят Второй и Третий.

 

Первый. Шесть тысяч – это же совсем белый.

Энся. Угу.

Второй. Да, нет, таких не бывает.

Третий. Это же почти голубой свет.

Энся. Угу.

Третий. Это куда же такой мертвецкий.

Первый. Может, Вам нужно длинную дневного света? (Снисходительно улыбаясь)

Энся. Нет, мне энергосбереющую под цоколь Е27.

Второй. Не, таких не бывает вообще...

Энся. Ну, что вы мне говорите. У меня стоит обычная энергосбереющая лампа, 6400  Кельвинов, 15 Ватт, которую я купила в обычном магазине за сто двадцать рублей. Но мне нужно большую ваттность. У вас есть?

Второй. Нет.

Первый. Не, нам приходят 2700 и 4200.

Третий. Нет. У нас такого нет.

Энся. Спасибо.До свидания.

Первый. Второй. Третий. До свидания.

 

Конец пьесы.

Конец действия.

Продолжение следует...

(лампочку я все еще не купила)

Рубрики:  Маразмы мира

Метки:  

Приклюса и чудесения

Дневник

Понедельник, 29 Ноября 2010 г. 12:16 + в цитатник

Знаете, мне иногда кажется, что на моем лбу, старательно прикрытом челкой, красуется огромная красная надпись "ПОГОВОРИ СО МНОЙ". И видят ее исключительно личности сомнительного вида и характера.

Так вот вчера вечером случилось мне поехать в Ашан за мылом. Оо Ну, люблю я такие квесты на ночь глядя.
Стою себе спокойно на остановке, никого не трогаю примус починяю, молча смотрю в себя... возникает передо мной счастливое лицо в красной куртке и радостно что-то вопрошает на абсолютно английском языке.
Я сначала так совершенно офигела, потом вспомнила, что по-аглицки я ну вот не говорю вообще, а потом до меня дошло, что, собственно, он спросил.
Воодушевившись, видимо, успехом общения с аборигенами вот не надо сейчас на меня так скептически смотреть, радостный иностранец продолжил сыпать своими английскими словами на мою меховую голову. К слову... его русский я понимала с еще бОльшим трудом, чем английский.
Ну, поддерживать диалог худо-бедно, но получалась. Я даже втянулась, и едва не начала задавать вопросы, но тут автобус остановился и мой инстинкт - бежать по магазинам, сработал быстрее моего затуманенного нерусской речью мозга.

И кстате, мыла я не купила. Забыла. Зато купила пижаму приличную, а то моя в собачку уже не выдерживает никакой критики. Оо

Так вот.
От вышеуказанной красной надписи не спасает даже шапка натянутая по самые брови. Надпись коварно просвечивает...
На обратном пути, ко мне с разговорами пристал какой-то дяденька весьма немолодых лет.
Уж как бы я не забивалась в угол, прикрываясь пакетами с "ничего не купила", как бы я не пыталась слиться с окружающим ландшафтом, сомнительные личности меня все равно находят и ползут за мной, как полосатый слон за флейтой.
Дяденька, с не меньшим, чем у иностранца, энтузазизмом энтузиазмом, начал со мной общацца. Даже стихи рассказывал.
Я сначала старалась не обращать внимания... да, я если честно, не особо слушала, чего он там бормочет - я в этой меховой шапке напрочь глохну, но дяденька оказался из неунывающих, как юный гардемарин.
И ведь никуда не денешься. На остановке не выйдешь, в окно не выпрыгнешь. Оо
В общем, в конце-концов, он пригласил меня в какую-то автошколу и обещал, что меня там научат всему и сразу даже плохому и печь шарлотку с яблоками
Может, стоило прислушаться. Оо А то все и сразу я еще не умею. Да.

Рубрики:  Маразмы мира
Лытдыбристика

Метки:  

 Страницы: [1]