Когда-то эти термины звучали для меня музыкой:))) Тогда я практически не общалась в Сети и читала-читала-читала именно фанфики (никогда в своей жизни не читала так много по-английски, как в эти три - четыре года)

За последние два дня дважды написала ООС (Out of Character)
И касалось это разных Шерлоков (особенно Дауни мл. и Джонни Ли Миллера)



Вспомнилось, как я недавно говорила с одной своей ПЧёлкой на тему "Мушкетёров" и женитьбы ДАртаньяна на Констанции Бонасье - ага-ага! "Фанфик",- сказала я тогда, иначе не назовёшь.
Нет, я вовсе не сторонник "экранизации под копирку", я просто за сохранение характеров.

Решила всё-таки обратиться к теории

Фанфик — жаргонизм, обозначающий любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений, произведений киноискусства (кинофильмов, телесериалов, аниме и т. п.), комиксов (в том числе — манги), а также компьютерных игр и т. д. Авторами подобных сочинений — фикрайтерами — как правило, становятся поклонники оригинальных произведений. Обычно фанфики создаются на некоммерческой основе (для чтения другими поклонниками). Понятие произошло от англ. Fan fiction — фан-литература, фан-проза. Встречаются также жаргонизмы «фэн фикш(э)н», «фанфикшн», «фэнфик», «ФФ» или просто «фик».
Вмкмпедия

А если пишут профессионалы, которые за это деньги получают? При этом эта литературная основа базируется именно на оригинальных художественных произведениях?
Ну как иначе принять факт, что ДАртаньян женится на Констанции (живой и невредимой), а Портос, барон дю Валлон - мулат? (со своим обоснуем его прЭкрасного факта). Но я приняла и получила удовольствие!

Точно так же я получила невероятное удовольствие от четвёртого сезона "Шерлока" - Моффакт и Гетисс превзошли сами себя, подарив нам этот сезон, особенно первую и третью серии, настолько глубоко и интересно прописаны персонажи и так шикарно сыграны!

А впереди очень любимая мною сказка "Изумрудный город"... В этом варианте тёмная и очень недетская.