Нике на ДР подарили знакомые художники, она радостно принесла его ко мне, сказала, что удобрения и ножницы прилагаются (действительно, оные есть в налчии)
Красивая животинка, слов нет!



Однако почитала я в Сети на предмет ухода... Даааа, мои орхидеи - чудо неприхотливости по сравнению с этим деревцем. Его ж два раза в день купать надо!!! И опрыскивать крону!!!
Что-то меня сильные сомнения грызут, ох грызут. Ника ведь в сентябре в Бирмингем уезжает... Сдаётся мне, что фигуры мерлезонского балета перед эти самым бонсаем выделывать буду именно я...

ЗЫ. Дорогие ПЧёлки-ПиЧужки, у кого есть опыт обращения с этимс зверем - поделитись, пожалуйста.

В одиннадцатый раз проходит Молодёжный праздник песни и танца "Страна и мир"



Уж что-что, а петь и танцевать Эстония любит и умеет! Маленький народ со своими вековыми традициями.
читать дальше

Запомнился в "Ва Банк", причём так, что на всю жизнь (такой ильм - замечательный подарок, который кинорежиссёр-сын может сделать актёру-отцу)!!!
От музычки в фильме волосы дыбком!


читать дальше

Не могу сказать, что мне очень нравится Насери, скорее, мне нравится "Такси"



читать дальше

Любимый дежурный плохиш в нашей семье киноманов - Геринг и Агамемнон - в принципе одна роль - сильной властной личности в истории.
Последний раз видели в "РЭД" - замечательная работа - старичка-убийцы на покое :))))


читать дальше

Я честно "пропахала" свои "хлебные" в смысле ДР места, но интересным, тёплым, трогающим мою душу был только один - ДР моей дорогой альфы.


читать дальше

Сэнт-Экс вошёл в мою жизнь достаточно поздно, но очень бурно, на волне проглотила не только "Маленького принца", но и "Планету людей".



читать дальше

"Увидела" в "Воздушной тюрьме", хотя видела и более ранние работы, вот с тех пор Кьюзак в списке любимых (вместе с его очаровательной сестрой:)))))


читать дальше

Мне нравился Линдси, действительно нравился, но не настолько, насколько нравится Элиот!
Да и сам Кейн радует очень и очень!



читать дальше

Очень люблю "Запах женщины", причём и итальянский оригинал и американский ремейк - просто герои и там и там невероятно колоритные. Крис О'Доннелл тоже был неплох и гораздо счастливее итальянского оригинала - там мальчик погиб практически сразу после завершения съёмок.
От ДАртаньяна несколько плевалась, как и от всего фильма (в вострге была только от Портоса)
А в последнее время с удовольствием смотрю "NCIS LA".



читать дальше

Очень "моё"! Обожаю сравнивать тексты, поэтому сразу схватилась!
Нашла в своей ф-ленте на Дайриках



©
К вопросу о переводе "Властелина колец"...

"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся."
Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского.

"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира."
Перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого.

"Уста Боромира тронула слабая улыбка."
Перевод М. Каменкович, В. Каррика.

"Boromir smiled."
Оригинал.

Абсоютный сказочник в области архитектуры!!! Такой полёт фантазии! Получила истинное удовольствие. готовя этот пост.


читать дальше

В моём доме его ещё называют Питер "Робокоп" Уэллер.
"Робокоп" был одним из первых фильмов, который я переводила напрямую в кинозал с монтажного листа. Отчётливо помню ту неделю... Как я его ненавидела!!! Оно и понятно, если переводишь одно и то же 24 раза, то определённо свихнуться можно. Зато сейчас люблю, люблю нежно и преданно! И текст местами до сих пор помню наизусть...


читать дальше

Спасибо, Utro_vechera! Стала копаться на ЮТубе и нашла

Есть у нас такое замечательное мероприятие, проводится уже много лет. После того, как в семь вечера зоопарк закрывается на ночь, для зверушек начинается бонусная серия сериала "Люди!" - по дорожкам водит свою "стаю" замечательный экскурсовод Алексей Туровский, чудесный рассказчик и очень глубокий знаток живой природы.


читать дальше

Дань моей детской любви, гордости за семейный клан (оператор "Последней реликвии" - из моей семьи)
Я улыбаюсь, когда просто слышу это имя.


читать дальше

Впервые увидела в "Иллюзии убийства". Ролли Тайлер поразил моё воображение! Фильм остался в коллекции любимого. А ещё очень люблю "Коктейль".


читать дальше

Мы с тобой говорили о манипуляции



Хоуп показала мне оригинал Дженса


Я спросила про исходник

р. Питер О Фаллон

Мэтт Пассмор, Киле Санчез, Карлос Гомес, Мишель Херд, Алексис Уиндсор



Очень симпатичный полицейский сериал, достаточно динамичный, тёплый, с юмором. Ненапряжный.
Получила удовольствие без особых потрясений, ломания ногтей и волос дыбом :)))

Герой - детектив Джим Лонгворт из Чикаго получил пулю в зад за мнимую интрижку с женой босса, уехал в городок во Флориде и окунулся в будни полицейского участка там, где свирепствуют ураганы и бегают крокодилы :)))