Небольшая прогулка с португальским художником J. B. Durao по узким, витиеватым улочкам Лиссабона. Постоянные подъемы и спуски, но что поделаешь, если Лиссабон располагается на семи холмах. Cамым знаменитым видом транспорта в Лиссабоне являются старинные трамвайчики. Представить без них столицу Португалии также невозможно, как Лондон без двухэтажных автобусов или Венецию без гондол.

...От каждого окна, под пенье птиц-
Здесь дух идет ( поджаренных сардинок),
но нет ни гама, ни мельканья лиц.
Трамвай до Белена, подъемник, площадь, рынок…
По парку Эдуарда, - где в прудах
Недвижные, задумчивы фламинго,
Где золото у рыбок на боках,
Пройдем неспешно с вами мы , амиго,
В какой-нибудь ближайший ресторан.
Распробуем «Madera» или «Porto»,-
Поднимем за житье-бытье… стакан,
За лиссабонский дух, за виды порта!

J. B. Durao родился в Лиссабоне, Португалия, в 1956 году. Португальский офицер торгового флота в прошлом, самоучка в живописи. С 1989 года участвует в выставках в Португалии и за рубежом, особенно в Испании и Швейцарии.