Снова какие-то проблемы вдруг "нарисовались"... И откуда бы это...


Когда-то читал в журнале "Юный техник" интересный фантастический рассказ про роботов. Кажется, это было что-то из Айзека Азимова... Сюжет уже плохо помню, но одна идея мне показалась настолько замечательной, что я ее запомнил на всю жизнь.

Там один какой-то суперсовременный робот очень быстро решал задачи любой сложности, и когда главный герой у него поинтересовался, как это ему удается делать, робот простодушно ответил: "Ну, так ведь это обыкновенная лингвистика: перевод с языка задач на язык решений."

Мне эта мысль жутко понравилась тогда... И теперь, если у меня возникает ощущение появления проблем, действую уже практически на автомате: 1) сначала стараюсь четко записать текстом то, что для меня выглядит проблемой, а затем 2) осуществляю перевод этого текста на язык решений, т.е. перефразирую его таким образом, чтобы из исходного текста получилось некоторое описание моих действий, приводящее к состоянию комфорта. Обыкновенная лингвистика, ничего более... %))