Балерина над сценой парила,
Застывая в изящном прыжке,
Она в воздухе чудо творила,
Растворяясь в кругах фуэте.

Она гордою чайкой взлетала
Под рыданья прерывистых нот,
Нежной скрипкой тихонько звучала,
На нее откликался фагот.

И рояль переливчатым смехом
Виртуозно кружил арабеск,
Контрабасы раскатистым эхом
Доносились до самых небес.




Балерина нам танец дарила,
Звуки музыки с нею сплелись.
Она страстно на сцене любила
И взлетала стремительно ввысь.

Перед нами судьба и страданье
В её танце вся жизнь пронеслась.
Льются скрипки мелодий стенанья,
Упиваясь трагедией всласть.

Балерина над сценой парила,
В пируэтах рыдала душа.
Как божественно нотам вторила!
Как прекрасны её антраша!
(Белякова Нина)


 Стивен Пан / 潘仲武 - китайский художник, который родился в 1963 году в Шанхае. Он был погружен в изобразительное искусство всю свою жизнь. В течение многих поколений его семья была известна в Китае за художественный талант.
В возрасте пяти лет его дед Бо Инь Пан, известный каллиграфией и поэзией, дал ему первые уроки рисования.
По иронии судьбы, несмотря на его тесную связь с официальными китайскими традициями в искусстве, Пан влюбился в картины эпохи ренессанса и французского импрессионизма.
К 13 годам работы художников были представлены в шоу "Один человек", где Стивен Пан выиграл первую из серии премий "Национальное искусство" в Китае за его картины маслом.
Пан начал свою педагогическую карьеру в Шанхае в возрасте 20 лет и обнаружил, что его молодые ученики стремились изучать искусство.
Когда ему было 22 года, его масляная живопись "Красный Крест" была приобретена Центральным художественным музеем Пекина, что было необычайной честью для китайского художника.

В том же 1985 году, Пан попал в беду, когда он и его друг художник писали женскую фигуру с модели. Пан ответил на стук в студию; это была полиция. Оба художника были допрошены и их рисунки конфискованы. Детальная точность рисунков Пана была "доказательством", что модель была проституткой. Его друг был вынужден признаться и отправлен в тюрьму на 4 года. Именно тогда Пан пообещал покинуть Китай и посвятить свою жизнь живописи и рисованию заново. Его дядя спонсировал его иммиграцию в Соединенные Штаты, чтобы продолжить художественную карьеру.
В 1997 году Стивену была предложена должность в Академии художественного колледжа в Сан-Франциско. Его мастерство фигуры и использование света в создании тонких текстур и выражений, создали хорошую репутацию художника.
Его ученики проголосовали за него, как лучшего учителя в отделе изобразительных искусств.
Стивена Пана пригласили взять на себя больше учеников, но он отказался, чтобы полностью посвятить себя живописи.
В 2005 году Стивен получил особое признание в Национальном портретном обществе Америки.


Картины Стивена Пана включены в коллекции любителей искусства во всем мире.
Так же его работы находятся в Центральном Художественном музее в Шанхае.
Многие работы художника были проданы на аукционах, в том числе картина ниже 'Ballerina Study' приобретена на 5th Avenue Auctioneers 'Auction' в 2014 за $7,726.