В колонках играет - ...
Настроение сейчас - ссоримся-миримся...

喧嘩したが、
一人で居たく無いと
十分後分かって、
小指で触って、
丸く治まった。

В колонках играет - ---
Настроение сейчас - ...

Надюшка, Ты - любовь всей моей жизни! Обожаемая моя...

В колонках играет - ...
Настроение сейчас - ...

春戻って、

気持ちも戻った。

あの春の。

 

В колонках играет - ...
Настроение сейчас - ...

Spring

In die blaue Höhe,

Ins Reich des Frühlingswinds!

Lass ihn Dich tragen,

Weg von der Erde, weg von der Schwere,

Von aller Langeweile,

Und von aller Sucht!

Fühle den Frühling,

Lass ihn hinein

In Dein Herz,

Fühl ihn in jeder Zelle,

Auf jeder Fingerspitze,

Und rauf!!!

 

 

В колонках играет - Танго
Настроение сейчас - ...

Небо… Уже не высокое безжизненное зимнее небо, а просветлевшее, оправляющееся после холодов.

Солнце, не по-зимнему теплое, нежное….

Все также, как и год назад…

Снова чувствую приближение весны…

Снег снова теряет свой смысл: он больше не властитель земли, а всего лишь держащий ее взаперти маньяк.

Но он вынужден будет дать ей свободу, она пробудится и поприветствует уже проснувшееся небо

Ветер… он уже не несет смерти, он тоже не служитель зимы…

Пророчества сбываются… «Теплый ветер еще подует…» помнишь?

Хочу снова влюбиться в Тебя… Вдыхать пробуждающуюся жизнь, впустить весну в сердце… сойти с ума…

А еще хочется дождя… Ливня… долгого ливня…

Ты… Ты убила прошлую зиму, Ты наполнила мою жизнь новым смыслом… Ты – моя вечная спутница… Просто будь со мной всегда… Любовь моя…

 

В колонках играет - Кукрыниксы. Фаворит солнца.Настроение сейчас - Все будет sehr gut.

Die Rosenpeitsche.

 

 

„Oh! Rote Rosen...

Wessen Geschenk ist der Strauß?“

 

Peitsch!

 

„Ziehe aus die Hose,

Und knie dich nieder, du Laus!

Wie wagtest du Schwein

Mir heut’ keine Blumen zu schaffen?

Jetzt krieg deinen Pein:

In dem Strauß fndst du deine Strafe!“

 

Peitsch! Peitsch! Peitsch!

 

Es lassen die Stachel

Die blutige Spur in der Haut,

Sie fängt an zu lachen,

Er zittert, und heult, und stöhnt laut...

 

Peitsch! Peitsch! Peitsch!

 

Und des ledernen Stiefels

Der spitze Absatz aus Metall

Trifft hart ihn am Hintern,

Dringt rein, und dann raus, dreizehn Mal...

 

„Mein Schatz! Oh, erbarm dich!

Ich bitte um Gnade, mein’ Lieb!“

 

Peitsch! Peitsch! Peitsch!

 

„Du bist frech zu der Herrin!"

Und sie peitscht ihn so fort, Hieb auf Hieb...

В колонках играет - ... Настроение сейчас - спокойствие. гармония восстанавливается

«Просто две души, разговаривающие ни о чем… Сами того не зная, они говорят о вечности…»

 

 

«Жизнь – это много больше, чем просто жизнь.»

 

 

«Душе не всегда хватает одного тела, иногда она использует одновременно два.»

 

 

«…все, что ты делаешь, и что с тобой происходит – это подарок. Ты постоянно получаешь подарки! Ты либо видишь это, и тогда ты счастлив. Или нет, и тогда твоя жизнь превращается в муку, наполняется одиночеством и теряет всякий смысл…»

 

 

«Плеть» никогда не была моим методом общения. Любые ее проявления кажутся мне неестественными, даже в рамках игры.

 

 

Идея книги безумно проста: каждый знает эти истины. Но благодаря ей я действительно почувствовал смещение внутренней «точки отсчета». Главное, чтобы это восприятие не исчезло.

 

 

Сомнения предыдущей записи развеяны. Твоя любовь мне нужна как воздух, мне нужно любить Тебя. Что бы ни случилось, я вижу, как навсегда переплелись Наши судьбы. И Мы будем вместе. Одна душа, два тела.

 

 

Никогда больше не спрашивай меня о каких-либо деталях одежды или косметики. Ладно, любовь моя? Ты воспринимаешь мое мнение как что-то обязательное к исполнению, но снова и снова повторяешь одни и те же вопросы в надежде, что я его изменю. Не надо. Не слушай моих запретов. Делай так, как считаешь нужным. Я же люблю Тебя, именно Тебя, а не Твою манеру одеваться и т.п., как Ты этого все не поймешь?

 

 

В любви нет места обязаловке, а есть лишь место взаимному доверию.

 

 

Страх потерять любовь сродни страху смерти, о котором говорится в книге. Почему Мы до сих пор не воспринимаем любовь как нечто данное свыше, не ценим ее? Любовь – это маленькая жизнь. Изменить отношение к ней, изменится и отношение к жизни.

 

В колонках играет - ...Настроение сейчас - Te amo, Te quiero, Te espero

ESperanza

ES por años,

Eternal

Como la Luna,

ES gibt Hoffnung,

Die du brauchst,

Die du rauchst

Wie eine Droge,

ES gibt S,

La letra bella,

Dieser Schmuck

Des Alphabetes,

S heißt Sex,

Und Sex heißt Leben,

Um sein Leben

Muss man wetten.

В колонках играет - ,,,Настроение сейчас - ...а надо ботать...

Когда закроют все двери

И слезы польются из глаз,

Я все равно не поверю,
Что любовь создана не для Нас,

Что она захлебнется и сгинет

В этом водовороте слов,

В зыбучем песке недоверья,

И нет нерушимых основ,

Что выдержать смогут все бури,

Все ветры, дожди и снега,

Все скорби, печали, сомненья,

Что Наша любовь на века...

Да! временны будут все ссоры,

И временны все разлуки!

Одна любовь только вечна,

И Наши сплетенные руки...

В колонках играет - стук сердца Настроение сейчас - ...

Смерть наступит сегодня после десяти часов утра. Так что жить осталось 4 с половиной часа.

В колонках играет - Haggard Настроение сейчас - мандраж

HIER ET DORT.

 

 

Sie schläft jetzt

 

DORT,

 

Où

 

HIER

 

Nous nous baisions

 

Elle

 

DORT,

 

Und ich bin

 

HIER,

 

Parmi mes illusions.

 

Je veille,

 

Doch plötzlich steh

 

Allein auf weiter Flur,

 

Je ne puis pas la voir,

 

Mein’ Liebe, mon Amour...

 

Doch streichelt mich der Wind,

 

Erhebt und trägt zu ihr,

 

Und ich seh sie, ein Kind,

 

Qui vient de s’endormir,

 

Le vent m’a apporté

 

A elle, et je la baise,

 

Im Schloß über dem Meer,

 

Sur les superbes falaises...

 

Doch plötzlich wach ich auf,

 

Assis dans mon fateuille,

 

Un rêve c’était,

 

Ein Traum,

 

Et je regarde des feuilles:

 

Papier et lettres...

 

Vergebens...

 

Papier, c’est notre vie...

 

Lebendig ist nur Liebe,

 

Elle, moi et nos folies...

 

Elle

 

DORT,

 

Elle dort doucement,

 

DORT,

 

Où nous

 

HIER

 

Jouissions...

 

Und ich bin

 

HIER,

 

Wo ich vermiss...

 

Sie, meine Illusion!

 

 

26.12.2005

Die Heimat ist da, wo man sich heim fühlt. Sie ist der Ort, wo man sich auf seine natürliche Weise benehmen kann, sich selbst sein.
Für mich ist die Heimat immer da, wo Wir zusammen sind.
Jetzt, zum Beispiel, der Goethe-Institut.
Ich liebe Dich!

В колонках играет - Samsas TraumНастроение сейчас - пофигизм умер... да здравствует пофигизм!

Ich bin heute nicht aktiv,

 

Und sogar nicht attraktiv,

 

Heute bin ich nur verrückt,

 

Und von eurer Lust verzückt,

 

Ich war immer liberal -

 

Heute bin ich radikal,

 

Doch bin ich kein Kommunist,

 

Sondern reiner Pofigist,

 

Was für ein’ Partei ist das?

 

Sie bringt euch nur Lust und Spaß!

 

Sie ist doch sehr liberal:

 

Sagt mal: „Alles ist egal!“

 

Diese Worte sind sehr klar,

 

Sie kennt heute jeder Narr!

 

Ihr seid heute nicht allein,

 

Pofigisten sollt ihr sein!

 

 

(April 2001)

 

 

Настроение сейчас - ilduiwd :-)

Vor der Welt haben Wir Uns verkrochen

 

In die enge leere Klasse,

 

Uns geliebkost, geküsst und geleckt,

 

Und einander schon völlig umfassend,

 

Uns Vertrauen mal wieder geschenkt,

 

Und die eisigen Wände gebrochen...

 

Настроение сейчас - I do really-really love You!

The only way

 

For Us not get crazy,

 

Not to get lost

 

In labyrinths of words,

 

Not to give in

 

To what We’re now facing

 

Is to respect

 

Those firm eternal cords

 

With which Our love

 

Has bound Us forever,

 

Though unofficially,

 

But stronger than the moon

 

Is to the Earth

 

By gravitation bound,

 

The rare gift of love

 

That We have found,

 

Der echte Gift der Liebe,

 

Den Wir nun

 

Obwohl nicht völlig

 

Ausgekostet haben,

 

So sind total berauscht

 

Von den Gaben,

 

Wogegen Wir die Freiheit

 

Ausgetauscht...

В колонках играет - Samsas Traum Настроение сейчас - непонятно-зимнее или по-зимнему непонятное

Впереди лишь темное шоссе, в конце которого – большое скопление ярких кроваво-красных огней: пробка…

 

Чем выше ты забираешься, тем больнее оттуда падать. Как признаться самому себе, что ты больше не отличник?

 

Две гиперболы, асимптотически приближающиеся к общей оси… две души, бесконечно стремящиеся к единству…

 

Зима…

 

Снова зима…

 

Почему мне снова и снова вспоминаются стихи, написанные и недописанные весною?

 

Обжигающе-ослепляющее солнце… Как у Rammstein…

 

Песчаная буря…

 

Маленький островок, далеко-далеко отсюда, небольшой замок, да laituri (пристань)… И фруктовые сады…

 

Любимая, зачем это все?

 

Любимая, сумасшествие пройдет, да?

 

Любимая, я брежу?

 

Любимая… я скучаю…

 

Скучаю по чему-то большему, чем просто видеться с Тобой каждый день в институте, говорить что-то друг другу на бегу, по временам оставаться у Тебя, но всегда ненадолго…

 

Я не вижу жизни, не вижу ее у себя, не вижу ее у Тебя…

 

Мир давит сверху, трудно дышать…

 

Когда Мы поженимся, Мы сможем вместе понять, какая Нам отведена роль в этом стихийно организованном шоу?

 

Но иногда я боюсь, что…

 

 

Скажи мне, Ты понимаешь, о чем я сейчас пишу?

 

Скажи, мне это важно…

 

Неужели Наша любовь…
Нет, я брежу…

 

Напиши мне, сладкая…

 

 

Девочка… Просто всегда быть с Тобой, вот и все ответы на все вопросы…

Люблю Тебя!...

...Твоя ложь нанесла мне сильную боль, и нет ничего опасней для Наших отношений, чем такая ложь...

...доверие - такая хрупкая вещь... раньше я этого не понимал...

...ложь не может быть способом решения проблемы, она только ухудшает ситуацию...

...я простил Тебя, но помни, что нет ничего более низкого, гадкого, отвратительного, чем такая ложь...

...я люблю Тебя, и я знаю что Ты исправишься...

...но увы! одной некрасивой ситуацией в Наших отношениях стало больше...