![]()
Ëåâ Òîëñòîé è Èëüÿ Ðåïèí
18 äåêàáðÿ 1908
Ñíèìîê îòíîñèòñÿ ê ïîñëåäíåìó ïîñåùåíèþ ßñíîé Ïîëÿíû Èëüåé Åôèìîâè÷åì Ðåïèíûì, ñäåëàí ïî ïðîñüáå åãî æåíû Íàòàëüè Áîðèñîâíû Íîðäìàí-Ñåâåðîâîé. Çà âðåìÿ ïî÷òè òðèäöàòèëåòíåé äðóæáû, Òîëñòîé è Ðåïèí, âïåðâûå ñôîòîãðàôèðîâàëèñü âäâîåì.
20 íîÿáðÿ 1910 â ïîñ. Êóîêêàëà, Èëüÿ Ðåïèí è Íàòàëüÿ Íîðäìàí-Ñåâåðîâà ÷èòàþò ñîîáùåíèå î ñìåðòè Ëüâà Òîëñòîãî.

Ïîä êàòîì, òðè íå øèáêî èçâåñòíûõ êàðòèíû ãåíèÿ. Íà îäíîé- ìîëîäîé àâòîïîðòðåò.


Ðèñóíîê Ë. Ì. (Ìåæåðåïèíà). Æóðíàë "Êðàñíûé ïåðåö", 1923. "Áîëüøåâèêè, ïèøóùèå îòâåò àãëèöêîìó êåðçîíó". Ñòîÿò: Áóä¸ííûé, ãëàâêîì Ñåðãåé Êàìåíåâ, Ëåâ Êàìåíåâ, Ðàêîâñêèé, Ñòàëèí, Çèíîâüåâ. Ñèäÿò: Ðûêîâ, Êàëèíèí, Ðàäåê, Êðàñèí, Áóõàðèí, ×è÷åðèí, Òðîöêèé, Äåìüÿí Áåäíûé (ñïèíîé), Ëèòâèíîâ
5 àâãóñòà èñïîëíÿåòñÿ 175 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Èëüè Åôèìîâè÷à Ðåïèíà (1844—1930). Òâîð÷åñòâî Ðåïèíà âåëèêîâàòî äëÿ ëþáîãî ïîñòà, ïîýòîìó ïîãîâîðþ òîëüêî îá îäíîé åãî êàðòèíå «Çàïîðîæöû ïèøóò ïèñüìî òóðåöêîìó ñóëòàíó». È äàæå íå î íåé â öåëîì — ýòî òîæå òåìà ïî÷òè íåèñ÷åðïàåìàÿ, ïîòîìó ÷òî õóäîæíèê ðàáîòàë íàä õîëñòîì ïî÷òè 13 ëåò, à òîëüêî î âîñïðèÿòèè ýòîé êàðòèíû â ÑÑÑÐ.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â ñîâåòñêîå âðåìÿ è êàðòèíà Ðåïèíà, è ñàìî ïèñüìî çàïîðîæöåâ ê ñóëòàíó îñòàâàëèñü ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíû. Òàê, â 1923 ãîäó ñàòèðè÷åñêèé æóðíàë «Êðàñíûé ïåðåö» îïóáëèêîâàë èçâåñòíûé øàðæ «Áîëüøåâèêè ïèøóò ïèñüìî àãëèöêîìó êåðçîíó», íà êîòîðîì âîæäè áîëüøåâèêîâ èçîáðàæàëèñü â îáðàçå ðåïèíñêèõ çàïîðîæöåâ. Íàðèñîâàë åãî ïîñòîÿííûé õóäîæíèê æóðíàëà, ïîäïèñûâàâøèéñÿ Ë.Ì., à ïîäïèñàëñÿ â ýòîò ðàç êàê «Ë. Ìåæåðåïèí».
Ñëîæíî ñêàçàòü, âèäåëè ëè Èëüô è Ïåòðîâ ýòîò øàðæ, íî î÷åíü ïîõîæàÿ íà íåãî «êàðòèíà» óïîìÿíóòà â èõ ðîìàíå «Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ» (1927). Âåëèêèé êîìáèíàòîð Îñòàï Áåíäåð ðàçìûøëÿåò î «ãåíèàëüíî çàäóìàííîé êàðòèíå «Áîëüøåâèêè ïèøóò ïèñüìî ×åìáåðëåíó», ïî ïîïóëÿðíîé êàðòèíå õóäîæíèêà Ðåïèíà — «Çàïîðîæöû ïèøóò ïèñüìî ñóëòàíó».  ñëó÷àå óäà÷è ýòîò âàðèàíò ìîã áû ïðèíåñòè ðóáëåé ÷åòûðåñòà... Ìîãëè âñòðåòèòüñÿ ÷èñòî òåõíè÷åñêèå çàòðóäíåíèÿ. Óäîáíî ëè áóäåò ðèñîâàòü ò. Êàëèíèíà â ïàïàõå è áåëîé áóðêå, à ò. ×è÷åðèíà — ãîëûì ïî ïîÿñ.  ñëó÷àå ÷åãî ìîæíî, êîíå÷íî, íàðèñîâàòü âñåõ ïåðñîíàæåé êàðòèíû â îáû÷íûõ êîñòþìàõ, íî ýòî óæå íå òî. — Íå áóäåò òîãî ýôôåêòà! — ïðîèçí¸ñ Îñòàï âñëóõ.»
Íî ðåàëüíûé õóäîæíèê, êàê âèäèì, òàêèìè ìåëî÷àìè íå ñìóòèëñÿ, è íàðèñîâàë ïîëóãîëîãî Ðàäåêà åù¸ â 1923-ì... Øàðæ «Ë. Ìåæåðåïèíà» îòëè÷íî ïåðåäà¸ò äóõ, ðîäñòâåííûé äóõó çàïîðîæñêîé âîëüíèöû, êîòîðûé ñóùåñòâîâàë ìåæäó áîëüøåâèêàìè â ãîäû ðåâîëþöèè.
Äî÷ü Ñòàëèíà Ñâåòëàíà Àëëèëóåâà âñïîìèíàëà, ÷òî â äîìå îòöà â 1953 ãîäó âèñåëà «â ðàìêå, ïîä ñòåêëîì, ðåïðîäóêöèÿ ðåïèíñêîãî «Îòâåòà çàïîðîæöåâ ñóëòàíó», — îòåö îáîæàë ýòó âåùü, è î÷åíü ëþáèë ïîâòîðÿòü êîìó óãîäíî íåïðèñòîéíûé òåêñò ýòîãî ñàìîãî îòâåòà...» Âèñåëà òàì èìåííî ðåïðîäóêöèÿ, äàæå íå æèâîïèñíàÿ êîïèÿ. «À, âïðî÷åì, — ÷òî ñòðàííîãî, — äîáàâëÿëà Ñâåòëàíà, — çàõîòåëîñü ÷åëîâåêó, ÷òîáû ñòåíû íå áûëè ãîëûìè; à ïîâåñèòü õîòü îäíó èç òûñÿ÷ äàðèâøèõñÿ åìó êàðòèí, îí íå ñ÷èòàë âîçìîæíûì». È ïî äðóãèì ñâèäåòåëüñòâàì, Ñòàëèí äîëãîå âðåìÿ íîñèë ñ ñîáîé â êàðìàíå òåêñò ïèñüìà çàïîðîæöåâ è ÷èòàë åãî ïðè ñëó÷àå — ñî âñåìè íåöåíçóðíûìè ýïèòåòàìè. Â.Ì. Ìîëîòîâ âñïîìèíàë: «Ñòàëèí èíîé ðàç â óçêîì êðóãó âûòàñêèâàë èç êàðìàíà ïèñüìî çàïîðîæöåâ òóðåöêîìó ñóëòàíó — íîñèë ñ ñîáîé íåñêîëüêî ëåò. «Å…ëè ìû ýòó Àíãëèþ!» — âñå ñìåÿëèñü, êîíå÷íî...»
 ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû ñòàë øèðîêî èçâåñòåí «Îòâåò ïàðòèçàíà Èâàíà Ãèòëåðó», íàïèñàííûé ïî ìîòèâàì ïèñüìà çàïîðîæöåâ, ïðèìåðíî ñ òàêèì æå èëè åù¸ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì «ñîë¸íûõ» ñëîâå÷åê è âûðàæåíèé. Íà÷èíàëîñü ýòî ïîñëàíèå òàê: «Âåðõîâíîìó Ãëàâíîêîìàíäóþùåìó Ãåðìàíèè, îãðàáèâøåìó Ôðàíöèþ, Ãîëëàíäèþ è Äàíèþ, îáîêðàâøåìó Áåëüãèþ è Àâñòðèþ, ×åõîñëîâàêèþ è Íîðâåãèþ, çà÷èíùèêó ìèðîâîé âîéíû, ïîäëîìó ïàëà÷ó íàøåé ñòðàíû, ñóìàñøåäøåìó ñòðàòåãó, âûçûâàþùåìó ìíîãî ñìåõó, ýðçàö-Íàïîëåîíó, ïîõîæåìó íà âîðîíó, ïî-íåìåöêè ôþðåðó Âåëèêîìó, ïî-ðóññêè áàíäèòó äèêîìó. Îòñòàâíîìó åôðåéòîðó — îáåð-ñâîëî÷è Ãèòëåðèøêå...»
Íî âåðí¸ìñÿ ê ñàìîé êàðòèíå Èëüè Ðåïèíà. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû â Ìîñêâå ïðîâîäèëàñü êîíôåðåíöèÿ ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë ñòðàí-ñîþçíèêîâ ïî àíòèãèòëåðîâñêîé êîàëèöèè. Ñòàëèíó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ãëàâà áðèòàíñêîãî ÌÈÄà Ýðíåñò Áåâèí äàâíî èíòåðåñóåòñÿ êàðòèíîé Ðåïèíà, êàê èëëþñòðàöèåé ê ÿðêîìó ýïèçîäó èñòîðèè äèïëîìàòèè è ìå÷òàåò óâèäåòü îðèãèíàë.
«Óçíàëè ìû, — ðàññêàçûâàë Ìîëîòîâ, — ÷òî Áåâèí, àíãëèéñêèé ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë, íåðàâíîäóøåí ê êàðòèíå Ðåïèíà «Çàïîðîæöû ïèøóò ïèñüìî òóðåöêîìó ñóëòàíó». Íó è ìû ïåðåä îäíèì èç çàñåäàíèé ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë âåëèêèõ äåðæàâ ñäåëàëè åìó ñþðïðèç: ïðèâåçëè èç Òðåòüÿêîâêè ýòó êàðòèíó è ïîâåñèëè ïåðåä âõîäîì â êîìíàòó çàñåäàíèé. Áåâèí îñòàíîâèëñÿ è äîëãî ñìîòðåë íà êàðòèíó. Ïîòîì ñêàçàë: «Óäèâèòåëüíî! Íè îäíîãî ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà!».
Çàïîðîæöû. 1880—1891
Ýðíåñò Áåâèí (1881—1951)Èíîãäà ýòó ôðàçó ìèíèñòðà ïåðåâîäÿò è êàê «Íè îäíîãî èíòåëëèãåíòíîãî ëèöà!». Îäíàêî â ýòîì ñëó÷àå Áåâèí ÿâíî ïðîìàõíóëñÿ: âåäü â êà÷åñòâå íàòóðùèêîâ Ðåïèí áðàë öâåò òîãäàøíåé ðóññêîé èíòåëëèãåíöèè. Èëè âñå îíè áûëè íåäîñòàòî÷íî èíòåëëèãåíòíû äëÿ ìèíèñòðà...
×åð÷èëëü è Ñòàëèí âî âðåìÿ ïåðåãîâîðîâ
https://foto-history.livejournal.com/12756330.html
https://foto-history.livejournal.com/12756805.html