Цитата сообщения Странник_Су Народная дипломатия

Автор - А-р-и-н-а

Разговор в Кёльне

Прилетела из Кёльна. Ничего особенного, все как обычно: у мужа там переговоры и одна бизнес-тусовка, на которой положено с женой (ну или с особой женского пола, способной прилично весь вечер держать в руках один бокал вина, а не хватать каждые 10 минут полный с подносов снующих вокруг официантов, а потом плясать на столе или петь немцам "Вставай страна огромная!", улыбаться знакомым и не знакомым людям и поддерживать приятный разговор на английском языке без употребления матерных слов). Это происходит периодически, поэтому у меня уже образовались "любимые" партнеры супруга, с которыми интересно и весело болтать. Хотя в последний раз я вместо себя отправила "заместителя". Не спешите делать ехидные замечания про "высокие отношения" - это моя старшая дочь. Годы мои уже не те, чтобы делать 13-часовые перелеты в одну сторону без риска умереть в самолете, а она умница, красавица, хорошо воспитана, на англицком чешет, как на русском и готова лететь в Лос-Анджелес "хоть завтра". Так, что все довольны))

Летали мы всего на 4 дня, так, что абсолютно мой день был третий. Так как в Кёльне не особо много есть, что посмотреть и прилетела я туда уже в 3-й раз, решила просто прогуляться. Зашла в музей шоколада, посмотрела, как делают шоколад Линдт. Очень вкусно!)) Посмотрела пару храмов, в которые не попала в прошлые разы, в одном попала на службу - поют, как ангелы!! - и совсем было собралась пообедать в первой попавшейся кафешке на набережной, как позвонил мой супруг, у которого всё должно быть под контролем: "Обедать надо в итальянском ресторане "Альфредо" - считается самым лучшим. Я тебе сейчас адрес скину." "А ты уверен,что он работает?" - спросила я. "Конечно! Это же педантичная Германия! Здесь ничего веками не меняется." Ну что же Альфредо, так Альфредо. Вместо еды заказала кофе и сок, села за столик с видом на корабли и с тоской достала карту. Это супруг когда-то был чемпионом по спортивному ориентированию, а я страдаю топографическим критинизмом, так что в соответствии с теорией о притяжении противоположностей все правильно, но не радует))

Через 10 минут ко мне подсел симпатичный мужчина лет 45 и что-то спросил на немецком. "Инглиш плиз". Он повторил на англицком,что вот мол не помешает ли он мне, если присядет за столик и тоже выпьет чашку кофе. "Да пожалуйста. Ничуть не помешаете, только я курю, возможно вам это не понравится". Он заверил меня, что ничего не имеет против табака, хотя сам не курит.

Еще минут через 5 я поняла, что выпить чашку кофе, молча вдыхая запах моих сигарет, в его планы явно не входило. Тем более, что вокруг было полно свободных столиков. Естественно, разговор начался с ничего не значащего: "Вы не говорите на немецком, значит вы иностранка? (тоже мне бином Ньютона) А откуда вы приехали в Кёльн?"
В результате мы выяснили, что его зовут Мартин и он работает инженером по наладке какого-то (на понимание какого именно моего английского не хватило) оборудования на заводе и всю жизнь живет в Кёльне. Узнав, что я из Москвы, он как-то занервничал, застеснялся, начал что-то лопотать про "Moscow is the capital of Russia. Red square is the main square of Moscow.." а потом все-таки решился задать острый вопрос: "Мы стали серьезно хуже жить в связи с санкциями. А как там у вас?".
Разговор был значительно длиннее, чем я вам напишу, но иначе вам надоест читать))
- У нас всё так же как и у вас.
- Но тогда я не понимаю, почему вы не протестуете? Вот в Европе сейчас много выступлений против снижения уровня жизни. А в Москве тихо. Может быть на вас санкции не влияют? Или может быть вы стали после них жить лучше?
- Нет, конечно. Влияют. Тем более, как вы знаете у нас очень вырос курс доллара и евро. Цены выросли, на многих предприятиях сокращают людей, некоторые фирмы закрываются. Мы стали меньше зарабатывать, меньше тратить, но это не так важно.
- Как это может быть не важно. Это самое важное. И ваш Президент ведет такую политику, что вы стали жить хуже, а вы его поддерживаете! Где логика?
- Логика в том, что наш Президент выражает волю народа (пафосно как-то получилось, но чужой язык, как вы понимаете, сильно ограничивает эмоции).
- А в чем же она, воля вашего народа?
- В том, чтобы никому не позволить угрожать или командовать. И люди между чувством собственного достоинства и пармезаном выбирают первое))
- И вы считаете, что так думают во всей России, а не только в Москве?
- Нет, Мартин, я вам сказала, как думает большинство в Москве. А во всей России думают примерно так: "Мы будем траву есть и воду из реки пить, Но ты, Володя, дай этим американцам хорошего пинка, чтобы к нам не лезли!".
(у него глаза полезли на лоб и он пролил воду на брюки)
- Так не бывает...
- И тем не менее это так.
- А почему только американцам, а не европейцам? Вы, должно быть, и Европу ненавидите?
- С чего бы это? У нас даже дети понимают, что это все это - и Майдан и санкции - американская идея. Потому, что в любом деле виноват тот, кому это выгодно. Вы же знаете: "Is fecit cui prodest" - сделал тот, кому выгодно. Вот вам санкции выгодны?
- Нет. И я понимаю, что вы видимо правы. Но нам говорили, что ваш Путин забрал Крым и вот-вот нападет на Украину и его надо заставить остановиться и вернуть Крым, прислушаться к международному сообществу.
- Знаете, только тот, кто совершенно не знает русских людей мог решить, что в такой ситуации санкции заставят Путина вернуть Крым или действовать по указанию международного сообщества. Тем более, что и сам Крым не хочет чтобы его возвращали. У меня там живут знакомые. Недавно моя подруга, которая там училась и 10 лет работала, ездила в Севастополь к своим друзьям. Она рассказывала, что люди в Крыму не считают, что их присоединили к России. Они считают, что они вернулись домой. А нападать на Украину Путин и не собирался.
- Так это правда, что там голосовали за присоединение больше 80%. Вы уверены?
- Да, я уверена.
- А как вы считаете, есть угроза того, что Россия нападет на одну из стран Евросоюза или на Украину?
- Я считаю, что нет. Вы почитайте историю. Я не хочу сказать, что Россия никогда не начинала войн, но в большинстве случаев она оборонялась. А вот когда Россия обороняется, тогда действительно всем плохо, особенно тому, кто нападает))) Поэтому я думаю, что воевать с Россией глупо. Это даже ваш Бисмарк говорил. Ну подумайте сами, зачем нам Украина или Европа? У нас вполне достаточно своей земли) Тем более, что это соседи. Согласитесь, лучше иметь богатого, счастливого, доброго соседа, чем бедного и злого? Так, что я, например, очень хочу, чтобы и Украина стала мирной и богатой и Европа тоже.
- И вы действительно не ненавидите Европу?
- Я уже вам ответила, но попробую объяснить. Если бы я ненавидела Европу, я бы ни при каких обстоятельствах сюда не приехала.
- Но вы сказали, что у вашего супруга здесь бизнес?
- Да. Но если бы мы ненавидели Европу, он бы работал только в России.
- Но это же деньги!!!???
- Понимаете, у вас ненависть отдельно, а бизнес отдельно. Так?
- Так.
- А у нас примерно так: "Я тебя люблю и я с тобой работаю. А если я тебя ненавижу, то мне твои поганые деньги не нужны!"
- Но это странно! Это не нормально!
- Для вас - да, для нас - только так и не иначе.

Он молчал минут пять, а потом сказал: "Да, это правда, что русских понять невозможно. Наверное от политики, которую ведут сейчас европейцы страдают больше сами европейцы. Видимо поэтому и Наполеон и Гитлер проиграли, когда пошли в Россию?"
Я ответила: "Может быть и не надо пытаться понять. Может быть надо просто принять то, что если мы вам не понятны, это не значит, что мы опасны?"
Я посмотрела на часы и увидела, что все нормальные люди уже пообедали и собираются ужинать. Мартин говорил, что он бы еще с удовольствием поговорил, но когда я голодная, я реально злая. В таком состоянии лучше не вести международных дискуссий))
Еще почти час искала этот итальянский ресторан. А когда нашла, обнаружила на нем вывеску: "Дамы и господа, просим прощения, но ресторан по техническим причинам закрыт до понедельника". Чертыхалась и костерила немецкую педантичность до тех пор, пока не наткнулась на кафе, в котором слопала сосиски с капустой и выпила пива. И я вам таки скажу с абсолютной уверенностью: на сытый желудок Кёльн еще красивей)))

Источник