Eyes are windows to the soul.  You know I have read that, or so it seems to me, somewhere a quite long time ago.  To this day I was agreeing with that statement but not fully.  I could read people minds, mood and their most inner thoughts just by looking at their eyes.  And I liked to do so just to define the inner psyche of the person I was having conversation with.  A lot of times it was rather repulsive to do so for the impurity of the human mind now.  With further advancement of this world, and a better appeal of the progress's evidence, human minds were becoming more rotten.  Majority of people was becoming more materialistic with every single moment of the flowing time.

It came to the point, when eyes of the vast majority of the people I looked into started to look as dirty windows to their souls, or in actuality as windows to their dirty souls. For either reason habit of mine I loved once became the most hated one.

And there is one time a year, when you have to be happy no matter what; you know naturally, I am talking about 'tis the season'.  Or at least you have to have that mask of happiness glued to your face, and to be able to make everybody around you believe, that you are the happiest and the luckiest person in the entire world.

That is the time when you usually lose all belief in the kindness and the beauty of this life and that is the day when everything seems to be sour and leaving an incredibly awful aftertaste in your mouth and to give you dull headaches, whenever you think about that. But nevertheless, you have to be 'happy' and a part of this 'appy and lucky society'

It is the season also, when you try to spend some money of yours for the beloved ones, overall, everybody has to be happy, because they are 'happy' and they are about to make everyone around them 'happy'.

During this time, when everything seemed to be 'hattered dreams'to me, a pair of eyes I caught my attention..

She without a doubt had to have a kind soul and a wonderful psyche.  If there are eyes that supposed to touch tenderly, and there is an expression like that, it is said about these eyes. The worst part was, those eyes were filled with tears, and those of not 'Ye, joyful'.  They were sad, incredibly sad, more sad than mine or anybody else's.  But that person even did not try to hide that expression of her eyes.  She was sad, and that was pain filling her eyes.  Something had to happen to her, something that had made her that hurt.  But those tears enhanced those eyes beauty: I know I sound selfish, but that is the truth. And I started to believe again in true feelings being still alive in some people, their true soul to be there and breathing.

____________________________________________________________________________

   Глаза - окна в душу.  Я прочитал это довольно давно где - то , или это мне только кажется.  Хотя не полностью, но до некоторого времени я был с этим согласен.  Я мог читать мысли людей, их настроение, их, наиболее сокровенные идеи просто глядя в их глаза.  Мне нравилось заниматься этим для лучшего понимания 'внутреннего я' человека, с которым я разговаривал в тот момент.  Много раз, впечатление было довольно отталкивающее из - за грязи человеческого разума в наши дни.  Большинство людей становится всё более материалистичным с каждым моментом проходящего времени. 

Настало время, когда глаза огромного большинства людей в которые я заглядывал, превратились в грязные окна их душ, а точнее, в окна в их грязные души.

В любом случае, привычка моя , которую я когда - то любил, превратилась в наиболее ненавистную.  В году есть один момент, когда ты должен быть ‘счастливым’ несмотря ни на что.  Конечно же, ты понимаешь, что я говорю о ''Tis The Season'.  Или ты должен иметь ту 'мaску счастья', наклеенную на твоё лицо, чтобы все люди, окружающие тебя, поверили, что ты - наисчастливейший и самый удачливый человек во всём мире.  это то время, когда ты обычно теряешь всю веру в доброту и красоту этой жизни, и это день, когда всё кажется вяжуще кислым и оставляет невозможно ужасный привкус в твоём рту и вызывает тупые головные боли, в каждый момент ты думаешь об этом.  Но, в любом случае, ты должен быть 'счастлив' и быть составной частью этого 'счастливого и удачливого общества'.  Это также и время, когда ты стараешься потратить свои деньги на тех, кого любишь.  В любом случае, все должны быть 'счастливы', потому что они 'счастливы' и готовы сделать всех вокруг себя счастливыми.

В тот период времени, когда мне всё казалось 'разбитыми надеждами', пара глаз поймала моё внимание.  Она, вне сомнения, должна была обладать нежной душой и мягким характером.  Если есть глаза, у которых нежное касание, и если есть подобное выражение, то оно было сказано об этих глазах.  Самой худшей частью всего этого была то, что эти глаза были наполнены слезами и отнюдь не слезами от 'Ye Joyful'.  Оны были грустны, невозможно грустны, более грустны нежели мои или чьи - бы то ни было ещё.  Но она даже и не пыталась скрыть этого выражения своих глаз.  Она была грустна, и это была боль, исходящая из её глаз.  что - то случилось с ней  - что ранило её так сильно.  Но эти слёзы только усиливали красоту этих глаз - я знаю, что я звучу эгоистично, но это - правда.  И я снова стал верить в истинные чувства, живые в некоторых людях, в присутствие и дыхание их истинных душ...