Посмотрим, как вы справитесь с этой загадкой.

Перед вами две картинки. На одной представлена часть страницы из "Трактата о фейерверках", изданного в 17 веке. Вот она:



На другой - шедевр франзцузской кухни - клубничный торт "Фрезье". Выглядит, действительно, аппетитно, согласитесь, хотелось бы такой попробовать. :))))



Внимание, вопрос:

ЧТО СВЯЗЫВАЕТ ПЕРВУЮ И ВТОРУЮ КАРТИНКУ? Ну, и разумеется, каким образом...

Гуглить можно и нужно. :)

Жду ваши версии.