Я просила читателей, кому не влом и кто не очень склеротик, пнуть меня в 20-х числа сентября по поводу изучения мною английского по программе "Полиглот". Кто-то разок пнул, но очень заранее, а потом все забыли. А я, между прочим, нет. И вот отчитываюсь: все 16 уроков "Полиглота" остались позади.

Прога реально работает. Нет, я ещё не готова смотреть английские и американские фильмы без перевода, но комплекс перед английским испарился. Я на нём теперь денно и нощно болтаю. К посторонним людям на английском обращаться пока не рискую, но с котами трещу без умолку, не вставляя ни одного русского слова! Только шугаю их по-латышски, а так - всё по-аглицки. И знаете: они меня понимают!!!

Не, в самом деле. Если раньше меня максимум хватало на выражения типа "Ай эм Оксана Аболина" или "Ай лив ин Санкт-Петербург", то теперь я веду сама с собой длинные философские пространные беседы о смысле жизни, только иногда тормозю, когда какого-то слова не хватает вдруг потоку сознания, тогда я задумываюсь и ищу ему замену (если рядом нет компа и, следовательно, гугл-переводчика).

Ловлю себя на том, что хочется и с людьми начать общаться по-аглицки, но я пока остерегаюсь, а то ведь не так поймут...

Завтра собираюсь начать осваивать английский по новой методе. Do not forget to ask me in a month!