...ещё одну лежащую с прошлого лета запись по поводу "Легенды". Самое время выложить, почему бы и нет XD

Итак:

На самом деле, мне бы сейчас куда больше хотелось проанализировать употребление слова «祭り» в контексте данной анимешки, или, на худой конец, постебаться на тему «последней галльской деревушки, ещё противящейся завоеванию Империей», а вовсе не писать о персонаже, которого я не очень-то люблю, и о моменте, который я не люблю однозначно, но… озарение есть озарение.

Итак, довольно известный факт, что «как вы яхту назовёте, так она и поплывёт», в смысле, названия флагманов в «Легенде» значимые. Как минимум, с имперской стороны – от Союза я с ходу что-то только счастливчика-«Улисса» могу припомнить; от имперцев же у нас есть, как минимум: «Форсети», бог справедливости и правосудия, «Квасир», из крови которого был приготовлен мёд поэзии, «Видар», бог безмолвия, «Персиваль», один из самых юных рыцарей Круглого стола, «Бенгальский Тигр», наконец, к которому комментарии вообще не нужны… По поводу «Тристана» я в этой связи слышала разве что комментарий, что это, конечно, очень хорошая шутка – назвать флагман Ройенталя в честь практически синонима слова «романтика» в современном восприятии. Шутка-то, безусловно, хорошая… но вот теперь я задумалась.

Тристан. Хмм, а это не тот ли случаем молодой блистательный герой, который получил от сюзерена, который ему всецело доверял, ответственное и важное поручение, благополучно его зафейлил, отчасти по, гхм, назовём это «не зависящими от субъекта обстоятельствами», а отчасти и по собственной воле? Возжелав, скажем так, того, чего не должен был желать? Из-за этого пошёл против того самого сюзерена, и оказался ранен, внимание, копьём? Судя по прототипу, не откажись Ройенталь от лечения – продолжение у истории было бы занятное…
А ещё там было что-то о сложных любовных отношениях с девушкой благородных кровей, старшего родственника которой он убил. И о том, как перед смертью персонаж очень сильно кого-то ждал, но так и умер, не дождавшись. И это я уж молчу о том, что «Тристан» само по себе означает «печальный», а по некоторым версиям, его ещё и нарекла так мать, умершая вскоре после его рождения…

Хмм.
Хмммм.
ХММММ.

Может, пересказ «Саги о Беовульфе» тоже стоит почитать…

В колонках играет - Джем - "Ни пылинки на кителе"