-Рубрики

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Бригита_О_Брайн

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Наши_схемы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.09.2017
Записей: 207
Комментариев: 1275
Написано: 2376


ШАНТИПАРВА. Английский перевод

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Соккар   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 21:55 (ссылка)
Бригита_О_Брайн,
О Бхишме. "Он (Бхишма - Л.П) , духовным наставником которого был святой риши Васиштха, а учителем - сам Парашурама, знает всё о прошлом, настоящем и будущем".
Конечно, это пересказ. Надо читать в тексте более подробно. Но с чего это у Бхишмы духовный наставник Васиштха (как бы дед Вьясы, но не исключено, что под этим именем скрывается сам Вьяса, поскольку у Васиштхи постоянный конфликт с Вишвамитрой, следовательно, они современники. При этом Вишвамитра, на мой взгляд = Рама Джамадагни), "а учителем - сам Парашурама"????
Что это такое?

"брахманы произошли из уст Брахмы"
Мне встречались сведения, что рот - самое грязное место в человеке, поскольку всё тащим в рот:-)))) И часто грязными руками...
Ответить С цитатой В цитатник
Бригита_О_Брайн   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 22:02 (ссылка)
"а учителем - сам Парашурама"????
Что это такое?

Так, если я правильно помню, в Удъогапарве целая вставка про это. Как Амба ходила жаловаться на Бхишму его учителю Парашураме, и они потом эпически бились в поединке. Причем Бхишма вроде даже победил, надо глянуть подробности.
Я уже упоминала об этом в том контексте, что, мол, Деваврате явно не по возрасту быть учеником Парашурамы. Вы согласились, что это художественный вымысел.
Ответить С цитатой В цитатник
Соккар   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 22:25 (ссылка)
Бригита_О_Брайн,
Так-то оно так... Только почему на Бхишму замыкаются и Васиштха, и Вишвамитра - вечные враги? Как это возможно в принципе - непонятно...

При работе над хронологией задумался о реальном возрасте Бхишмы. Думаю, ему не больше 65 лет. Дхритараштре - максиму 75. Всё остальное натянуто. Доказательств нет, пока не вижу намеков в мифах. Только логика.
Ответить С цитатой В цитатник
Бригита_О_Брайн   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:00 (ссылка)
Исходное сообщение Соккар
При работе над хронологией задумался о реальном возрасте Бхишмы. Думаю, ему не больше 65 лет. Дхритараштре - максиму 75. Всё остальное натянуто. Доказательств нет, пока не вижу намеков в мифах. Только логика.

Брезжит у меня одна мысль насчет возраста Бхишмы. Только хронология нужна, хотя бы вчерне. Я без нее не могу понять, имеет право моя идея на существование или нет.
Ответить С цитатой В цитатник
Соккар   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:18 (ссылка)
Бригита_О_Брайн, с хронологией, только начни...
Везде сложности. Она как бы уже есть, даже не знаю, насколько процентов 50 или больше. Но нужно написать еще текст, он совсем не готов. Пока даже плана нет, так просто наметки. Нужно найти соответствующие цитаты, почему в одном случае 36 лет в эпосе превращаются в 36 месяцев. А в другом, похоже, 12 лет изгнания Арджуны сохранятся. Пока сам не понимаю, но кажется они были... Там событий было много, и место на графике при интервале 33 года между Кхандавой и Курукшетрой есть. Нужно быть самому уверенным, прежде чем выносить в общественное пространство. А сырые материалы могут помочь только опростоволоситься... :-)))
Ответить С цитатой В цитатник
Бригита_О_Брайн   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:25 (ссылка)
Хорошо, я попробую прикинуть без нее, а Вы тогда скажете, похоже оно на правду или нет.
Ответить С цитатой В цитатник
Соккар   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:36 (ссылка)
Можно, я скопирую вашу ссылку на перевод Махабхараты на английском в свои "Ссылки"?

Я там у себя написал обещанный анекдот, почитайте... Мне кажется, они должны были шутить в подобном стиле.
Ответить С цитатой В цитатник
Бригита_О_Брайн   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:51 (ссылка)
Исходное сообщение Соккар
Можно, я скопирую вашу ссылку на перевод Махабхараты на английском в свои "Ссылки"?

Конечно!
Берите все, что понадобится, одно ж дело делаем :)
Ответить С цитатой В цитатник
Соккар   обратиться по имени Среда, 22 Ноября 2017 г. 23:52 (ссылка)
Бригита_О_Брайн, хорошо. Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку