-Öèòàòíèê

Øüåì íîâîãîäíèé âàëåíîê â ðóññêîì ñòèëå çà 1 ÷àñ - (0)

Íàøëà íà ßðìàðêå Ìàñòåðîâ âîò ÌÊ,ïîíðàâèëîñü íóæíî îáÿçàòåëüíî ñäåëàòü!:)http://www.livemaster.ru/to...

Êîòëåòêè "Ñ ëþáîâüþ"/ "With Love" cutlets - (0)

ß ñíîâà ïî íåìíîãó âîçâðàùàþñü ê ñâîé ëþáèìîé ñèñòåìå Fly lady. ß íå î÷åíü îïûòíàÿ ëåòóíüÿ, íî îñ...

20 ïëåäîâ êðþ÷êîì è ñïèöàìè - (0)

  ...

Ïèðîã "Ðóêàâèöà Äåäà Ìîðîçà" - (0)

Íîâîãîäíèé ïèðîã èç ñëîåíîãî òåñòà è àðîìàòíîé, ñî÷íîé íà÷èíêîé â âèäå ðóêàâèöû Äåäà Ìîðîçà ...

Øü¸ì íîâîãîäíèõ ãíîìîâ. - (0)

Î÷åíü ïîíðàâèëèñü òàêèå ãíîìû. Ñøèòü èõ î÷åíü ëåãêî è áûñòðî, ïîòîìó ÷òî ñàìà èãðóøêà ïîëó÷àåòñÿ ...

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Äåòè_è_ÿ

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 20.12.2013
Çàïèñåé: 247
Êîììåíòàðèåâ: 32
Íàïèñàíî: 297


ÎÐÔ-ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ: Î×ÅÍÜ ÊÐÀÒÊÎ

×åòâåðã, 30 ßíâàðÿ 2014 ã. 14:15 + â öèòàòíèê
5bd87fb247e5 (500x375, 42Kb)

Íàøëà ìàòåðèàë çäåñü: http://orff-vadim.livejournal.com/4873.html



ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÎÐÔ-ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÈ

Âèäû äåÿòåëüíîñòè: Îò åäèíñòâà ê ðàçäåëåíèþ 
 íà÷àëå äâèæåíèå, ðèòì, ðå÷ü, ïåíèå - ñëèòû â åäèíûé ïðîöåññ, ïîòîì ïîñòåïåííî îíè ðàçäåëÿþòñÿ è èçó÷àþòñÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíûå äèñöèïëèíû

Ïðîöåäóðà óðîêà: Îò ïðîöåññà ê ðåçóëüòàòó
 íà÷àëå ïðîöåññ âàæíåå ðåçóëüòàòà, ïîòîì ïîñòåïåííî íàðàùèâàåòñÿ ðàáîòà íàä ðåçóëüòàòàìè, ãîòîâûìè ôîðìàìè è íàâûêàìè 

Äèíàìèêà óðîêà: Îò ðàçâëå÷åíèÿ ê îáó÷åíèþ
Ðàçâëå÷åíèå, èãðà, ãðóïïîâîå ïåðåæèâàíèå ðàäîñòè – âàæíû äëÿ íà÷àëà êàê ýíåðãåòè÷åñêèé èìïóëüñ, ïðîáóæäåíèå èíòåðåñà; îíè çàðÿæàþò ýíåðãèåé, íåîáõîäèìîé äëÿ îáó÷åíèÿ è ïðèîáðåòåíèÿ íàâûêîâ

Ìîòèâàöèÿ ó÷åíèêîâ: Îò «õî÷ó» ê «íàäî»
 íà÷àëå âñåãî - ïðîáóæäåíèå èñêðåííåãî ãëóáîêîãî èíòåðåñà äåòåé ê òîìó, ÷òî îíè äåëàþò, è òîëüêî ïîòîì, ïîñòåïåííî, ïðèó÷åíèå èõ ê ïîñòàíîâêå çàäà÷ 

Äåòè â ãðóïïå: Îò êîììóíèêàöèè ê èíòåãðàöèè
Ìåæëè÷íîñòíîå îáùåíèå äåòåé â ãðóïïå â íà÷àëå âàæíåå âñåãî, ïîòîì ïîñòåïåííî ãðóïïà èíòåãðèðóåòñÿ â åäèíîå öåëîå – êîìàíäó, äåëàþùóþ õóäîæåñòâåííûé ïðîåêò

Ôîðìû ñîâìåñòíîé ðàáîòû: Îò èãðû ê òåàòðó
 íà÷àëå èãðà – îñíîâíàÿ ôîðìà äåÿòåëüíîñòè è îáó÷åíèÿ. Çàòåì èäåò îáó÷åíèå, îðèåíòàöèÿ íà íàâûêè è ðåçóëüòàòû, à òå, â ñâîþ î÷åðåäü èíòåãðèðóþòñÿ â ôèíàëå â ñèíòåòè÷åñêîå õóäîæåñòâåííîå öåëîå – òåàòð, øîó, ïåðôîðìàíñ, ñöåíè÷åñêîå äåéñòâî


ÂÈÄÛ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ

Äâèæåíèå: èãðû, óïðàæíåíèÿ, ïàíòîìèìà, äâèãàòåëüíàÿ èìïðîâèçàöèÿ
Òàíåö: íàðîäíûé òàíåö, õóäîæåñòâåííàÿ õîðåîãðàôèÿ
Ðèòì: òåëåñíûå óäàðíûå (body percussion), áàðàáàíû, ïåðêóññèÿ (ìåëêèå óäàðíûå èíñòðóìåíòû)
Ãîëîñ: àðòèêóëÿöèÿ, äåêëàìàöèÿ, ïåíèå, âîêàëüíàÿ èìïðîâèçàöèÿ
Ìóçèöèðîâàíèå: êñèëîôîíû, ïðîäîëüíûå ôëåéòû, óäàðíûå 


ÖÈÊË ÎÏÛÒÀ

èãðà-èìèòàöèÿ-âàðèàöèÿ-èìïðîâèçàöèÿ-êîìïîçèöèÿ

Ýòî óíèâåðñàëüíûé öèêë îïûòà.  íà÷àëå – åñòåñòâåííî âîçíèêàþùèé ñïîíòàííûé èìïóëüñ, êîòîðûé îôîðìëÿåòñÿ è âûõîäèò â èãðå, ðîæäàÿ ïàòòåðí – ìèíèìàëüíóþ èíäèâèäóàëüíóþ åäèíèöó äåÿòåëüíîñòè. ×åðåç èìèòàöèþ ïàòòåðí îòðàáàòûâàåòñÿ è ïðèñâàèâàåòñÿ. Çàòåì îí íà÷èíàåò âàðüèðîâàòüñÿ, ïëîäÿòñÿ ìíîæåñòâà ïàòòåðíîâ è èõ âàðèàíòîâ. Ýòî ìíîæåñòâî ðåàëèçóåòñÿ ÷åðåç èìïðîâèçàöèþ – îñîçíàííîå ýñòåòè÷åñêîå âûñêàçûâàíèå â ðåàëüíîì âðåìåíè. 
È, íàêîíåö, ìíîæåñòâî èìïðîâèçàöèé îòñòàèâàåòñÿ, è çðåëûé ðàçóì, îòáèðàÿ ëó÷øåå, ñîñòàâëÿåò èç íèõ ýñòåòè÷åñêîå öåëîå – ìåëîäèþ, ïåñíþ,òàíåö. Ýòî êîìïîçèöèÿ.

ÔÎÐÌÀ ÓÐÎÊÀ

âñòóïëåíèå – òåìà – âàðèàöèè – ôèíàë 

Âñòóïëåíèå – ìÿãêîå ââåäåíèå, ÷åðåç èãðó, áåñåäó èëè ðàçîãðåâàþùåå óïðàæíåíèå (íî íå ïðîñòî òàê, à îáûãðûâàÿ ýëåìåíòû áóäóùåé òåìû) ýíåðãèÿ äåòåé êàíàëèçèðóåòñÿ è âêëþ÷àåòñÿ â ñòðóêòóðó óðîêà
Òåìà – ðàçó÷èâàíèå îñíîâíîé ñòðóêòóðû óðîêà (÷àùå âñåãî ïåñíÿ, à òàêæå ñòèõîòâîðåíèå, òàíåö)
Âàðèàöèè – íàíèçûâàíèå íà íåå íîâûõ çàäàíèé è òðóäíîñòåé, ðàçââèâàþùèõ ðàçíûå íàâûêè
Ôèíàë – èíòåãðàöèÿ âñåõ ýëåìåíòîâ óðîêà â öåëîñòíîå ìóçûêàëüíî-äâèãàòåëüíîå äåéñòâî 


ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ

òàíåö è õîðåîãðàôèÿ
ðèòì
ðå÷ü 
ïåíèå
ýëåìåíòàðíîå ìóçèöèðîâàíèå 
èìïðîâèçàöèÿ è êîìïîçèöèÿ 
ñöåíè÷åñêîå ìàñòåðñòâî (àçû) 


ÎÐÔ-ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ:ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ 

ÃËÀÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ
Äâèæåíèå è òàíåö. 
Äâèæåíèå – ýòî èñòî÷íèê ëþáîé ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è èíñòðóìåíò ìûøëåíèÿ. Ïðèñóòñòâóåò íà êàæäîì Îðô-çàíÿòèè. 
Òàíåö - 
ýòî îðãàíèçîâàííîå äâèæåíèå â ïðîñòðàíñòâå-âðåìåíè. Òàíåö èñïîëüçóåòñÿ äâóõ òèïîâ – 1) òðàäèöèîííî-ñîöèàëüíûé 2) õóäîæåñòâåííûé.
Ðèòì. 
Êàê ãîâîðèë Îðô, «â íà÷àëå áûë áàðàáàí». Ðèòì ëåæèò â îñíîâå äâèæåíèÿ è â îñíîâå ìóçûêè, ñ íåãî íà÷èíàåòñÿ ëþáàÿ òðàäèöèîííàÿ êóëüòóðà. Ðèòì îðãàíèçóåò æèçíåäåÿòåëüíîñòü è ìûøëåíèå.
Ïåíèå. 
Êàæäûé ÷åëîâåê îäàðåí ãîëîñîì íå òîëüêî äëÿ ãîâîðåíèÿ, íî è äëÿ âîêàëèçèðîâàíèÿ. Çâóê ãîëîñà – ýòî ñâÿçü ñ äóøîé. Ãîëîñ – ñàìûé áîãàòûé âîçìîæíîñòÿìè èíñòðóìåíò, êîòîðûé âñåãäà ïðè íàñ.  áûòîâîé ðå÷è ìû èñïîëüçóåì íè÷òîæíóþ äîëþ òîãî, ÷òî ìîæåò íàø ãîëîñ. Íà Îðô-óðîêå – ãîðàçäî áîëüøå.
Ðå÷ü. 
 áûòó ñìûñë ñëîâà âàæíåå, ÷åì åãî çâóêè. Îáû÷íàÿ ðå÷ü – ïðîñòî ñïîñîá ïåðåäà÷è çàêîäèðîâàííîé èíôîðìàöèè. Îäíàêî â ïîýçèè, òðàäèöèîííîé êóëüòóðå è êóëüòóðå äåòåé çâóêè ñëîâ, èõ ðèòì, íå ìåíåå âàæíû. Èìåííî òàê èõ èñïîëüçóåò Îðô-ïîäõîä. Îí ïåðåâîäèò íàøå âíèìàíèå ñî ñìûñëà ñëîâ íà ìóçûêàëüíîñòü è êðàñî÷íîñòü èõ çâó÷àíèÿ. Ñëîâà ñòàíîâÿòñÿ ìàíòðàìè – âèáðàöèÿìè è ðèòìàìè, îêàçûâàþùèìè âîçäåéñòâèå íà ýíåðãåòèêó ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà. Íà Îðô-óðîêå èñïîëüçóþòñÿ òðè âàðèàíòà ðå÷åâîãî òåêñòà: 1) íà ðîäíîì ÿçûêå 2) íà ÿçûêàõ äðóãèõ êóëüòóð 3) íà âûäóìàííîì ÿçûêå
Òåàòð. 
Èñòîðèÿ, ñêàçêà, ìèô – íóæíû äëÿ çàâåðøåíèÿ öåëîñòíîñòè ïðîöåññà âî âðåìåíè. Áåç íèõ íåâîçìîæåí íèêàêîé îñìûñëåííûé öèêë ðàáîòû. Íà îïðåäåëåííîì ýòàïå ïðîöåññà âñå âûøåïåðå÷èñëåííûå âèäû äåÿòåëüíîñòè (ðèòì, äâèæåíèå è ò.ä.) íóæäàþòñÿ â ñþæåòå, êîòîðûé áû èõ îáúåäèíèë â îñìûñëåííîå öåëîå.

ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
Áàðàáàíû è óäàðíûå èíñòðóìåíòû. Øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ âñå ñóùåñòâóþùèå âèäû óäàðíûõ – ìàðàêàñ, ïàíäåéðà, äåðåâÿííàÿ êîðîáî÷êà, ðåêî-ðåêî. 
Êñèëîôîíû. Ýòî - íåîáõîäèìûé ïåðåõîäíûé ýòàï ìåæäó áàðàáàíàìè è ñëîæíûìè ìåëîäè÷åñêèìè èíñòðóìåíòàìè. 
Çâó÷àùèå æåñòû (body percussion). Ýòî òåõíèêà ðèòìè÷åñêîé èãðû íà ñîáñòâåííîì òåëå. Ïðèñóòñòâóåò âî ìíîãèõ êóëüòóðàõ, â íàèáîëüøåé ñòåïåíè ó àìåðèêàíñêèõ íåãðîâ. Õëîïêè, ùåë÷êè, ïðèòîïû – öåëûé àíñàìáëü óäàðíûõ ìû íîñèì âñåãäà ñ ñîáîé. 
Ìàòåðèàëû, ïðåäìåòû. Øàðû, òêàíè, ïàëî÷êè, ñòàêàíû, âåðåâêè, – ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ïðåäìåò ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí íà óðîêå – ëèáî â êà÷åñòâå ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà, ëèáî äëÿ äîïîëíèòåëüíîé îðãàíèçàöèè äâèæåíèÿ (íàïðèìåð, ëåíòû), ëèáî äëÿ ñîçäàíèÿ îáðàçà (íàïðèìåð ìûëüíûå ïóçûðè), è ò.ä. 

ÑÏÎÑÎÁÛ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ 

Èãðà. Ýòî ÿçûê, íà êîòîðîì ãîâîðÿò äåòè, ñïîñîá ñàìîîðãàíèçàöèè, ïðèñóùèé äåòñêîìó âîçðàñòó è òðàäèöèîííîé êóëüòóðå. Çàäàâ ïðàâèëà èãðû, ó÷èòåëü ïåðåñòàåò áûòü äèêòàòîðîì, îñòàâàÿñü ïðîñòî â ðîëè àðáèòðà èãðû. Òåïåðü íå îí îðãàíèçóåò ïðîöåññ, à ñàìà èãðà. Ñõâàòèâ åå ïðàâèëà, äåòè ìîãóò ñàìè ïðåäëàãàòü ñâîè âàðèàíòû åå ðàçâèòèÿ, âñòóïàÿ òàêèì îáðàçîì â äèàëîã ñ ó÷èòåëåì.
Èìïðîâèçàöèÿ. Èíûìè ñëîâàìè, îðãàíèçîâàííàÿ ñïîíòàííîñòü. Ëåã÷å ïîëó÷àåòñÿ ó äåòåé, ÷åì ó âçðîñëûõ. Èìïðîâèçàöèÿ, ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå, ñâîáîäíûé ðàçãîâîð ñ òåëîì, ãîëîñîì, èíñòðóìåíòîì – íà÷èíàþò êàæäûé íîâûé ó÷åáíûé áëîê.
Âûó÷èâàíèå, îòðàáîòêà. Êàê ïðàâèëî ñëåäóåò çà èìïðîâèçàöèåé, òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê åå âîçìîæíîñòè èñ÷åðïàíû.
Ñïåòàêëü-äåìîíñòðàöèÿ. Âíà÷àëå Îðô - óðîê - ìàãè÷åñêîå äåéñòâî, ãäå âñå ó÷àñòíèêè ðàâíî âîâëå÷åíû è ïðîöåññ âàæíåå ðåçóëüòàòà.  ïðîöåññå ðàáîòû íàä ìàòåðèàëîì (ïåñíåé, òàíöåì, ñêàçêîé, èñòîðèåé) ðàçíûå âèäû äåÿòåëüíîñòè îáúåäèíÿþòñÿ âîêðóã ñêàçêè èëè èñòîðèè. Âîçíèêàåò ñïåêòàêëü, òåàòðàëüíîå äåéñòâî, ïðåäïîëàãàþùåå çðèòåëåé. Ãðóïïà äåëåòñÿ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé, îäíè ïîêàçûâàþò, äðóãèå ñìîòðÿò. 

ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ

Ýòî ñèñòåìà ïåñåí, òàíöåâ, èãð, ñêàçîê, òåêñòîâ (ñ÷èòàëêè, çàêëè÷êè, äðàçíèëêè, çàêëèíàíèÿ è ò.ä.) ñîçäàííàÿ â äðåâíîñòè â êàæäîì ñîîáùåñòâå. Îðô-ïîäõîä âîññîçäàåò òðàäèöèîííóþ êóëüòóðó íà óðîêå. Îíà ïðåäñòàâëåíà â íåñêîëüêèõ âèäàõ:
1) Òðàäèöèÿ òîé ñòðàíû, ãäå ïðîõîäèò óðîê, åå ÿçûê è ñïåöèôèêà (íåìåöêàÿ â Ãåðìàíèè, èñïàíñêàÿ â Èñïàíèè, ðóññêàÿ â Ðîññèè)
2) Îáðàçöû òðàäèöèè íàðîäîâ ìèðà íà àóòåíòè÷íîì ÿçûêå (ïåñíè è òàíöû íàðîäîâ Åâðîïû, Ëàòèíñêîé Àìåðèêè, Àôðèêè, Àçèè è ò.ä.)
3) Äåòñêàÿ òðàäèöèîííàÿ êóëüòóðà – èãðû, ïåñíè, òåêñòû, è ïî ñåé äåíü áûòóþùèå ñðåäè äåòåé ðàçíûõ íàðîäîâ.
4) Òâîð÷åñòâî ó÷èòåëÿ èëè ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû – ïåñíè è òàíöû â ôîëüêëîðíîì ñòèëå, ñîçäàííûå íà óðîêå èëè äëÿ óðîêà. 

×åì æå òîãäà Îðô-êëàññ îòëè÷àåòñÿ îò ôîëüêëîðíîé ñòóäèè? Çàäà÷è ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûå. Ôîëüêëîðíàÿ ñòóäèÿ èëè àíñàìáëü (ýòíîãðàôè÷åñêèé ïîäõîä) ñòðåìèòñÿ ïîãðóçèòüñÿ âîâíóòðü îäíîé äàííîé êóëüòóðû, âîñïðîèçâåñòè âñå åå äåòàëè, îòðàçèòü åå óíèêàëüíóþ ñïåöèôèêó. Îðô-ïîäõîä, íàîáîðîò, ñòðåìèòñÿ íàðóæó, ê ñèíòåçó êóëüòóð, ê âûÿâëåíèþ îáùåãî â íèõ. Ýòíîãðàôè÷åñêèé ïîäõîä ñòðåìèòñÿ àóòåíòè÷íî âîñïðîèçâåñòè äàííûé ñòèëü â åãî ïåðâîçäàííîì âàðèàíòå, ñî âñåìè äåòàëÿìè. Îðô-ïîäõîä îòáèðàåò òîëüêî íàèáîëåå ïðîñòûå è àðõåòèïè÷åñêèå îáðàçöû äàííîãî ñòèëÿ (íàïðèìåð àôðèêàíñêîãî), óïðîùàåò è èñêàæàåò èõ, âûâîäèò èç èçíà÷àëüíîãî âíóòðèêóëüòóðíîãî êîíòåêñòà è äåëàåò ñîâìåñòèìûìè ñ îáðàçöàìè ôîëüêëîðà äðóãèõ êóëüòóð.  ðåçóëüòàòå âîçíèêàåò íîâûé êóëüòóðíî-òâîð÷åñêèé ôåíîìåí – Óíèâåðñàëüíûé Ôîëüêëîð, Åäèíàÿ Ìèðîâàÿ Òðàäèöèÿ â ñàìûõ ãëàâíûõ, àðõåòèïè÷åñêèõ îáðàçöàõ.
Òàê íàçûâàåìàÿ óãàíäèéñêàÿ, ìåñèêàíñêàÿ èëè àâñòðàëèéñêàÿ ïåñíÿ, òåðÿÿ ñâîþ àóòåíòè÷íîñòü, ñòàíîâèòñÿ äëÿ Îðô-ó÷èòåëÿ ñðåäñòâîì èìïðîâèçàöèè, âàðüèðîâàíèÿ, èãðû, îáó÷åíèÿ, îðãàíèçàöèè äåÿòåëüíîñòè ãðóïïû. Îäíàêî òàêèì îáðàçîì îíà â áîëüøåé ñòåïåíè âûïîëíÿåò ñîáñòâåííî ôîëüêëîðíóþ çàäà÷ó, ÷åì áóäó÷è èñïîëíåíà àóòåíòè÷íûì êîëëåêòèâîì íà ñöåíå. Èáî íàñòîÿùèé ôîëüêëîð îðèåíòèðîâàí íà ðåàëüíóþ ãðóïïîâóþ äåÿòåëüíîñòü ó÷àñòíèêîâ, îí ïðàãìàòè÷åí ïî ñâîåé ïðèðîäå, åãî çàäà÷à – îáñëóæèâàòü îáùåíèå, îáó÷åíèå è æèâîé êîíòàêò.
 óñëîâèÿõ óòðàòû äåòñêîé è òðàäèöèîííîé êóëüòóð â áîëüøèõ ãîðîäàõ, Îðô-ïîäõîä âîçâðàùàåò èõ äåòÿì è âçðîñëûì ÷åðåç àêòèâíóþ äåÿòåëüíîñòü è òâîð÷åñòâî. 


ÎÐÔ-ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ: ÈÑÒÎÐÈß 

ÍÀ×ÀËΠ
Êàðë Îðô (1895 – 1982) - áàâàðåö. Áàâàðèÿ – óäèâèòåëüíûé ãîðíûé êðàé ñ êðàñèâåéøåé ïðèðîäîé, áîãàòîé ìèôîëîãèåé è ðàçâèòîé ôîëüêëîðíîé òðàäèöèåé. Ïî ëàíäøàôòó, êóëüòóðå è íàöèîíàëüíîìó õàðàêòåðó Áàâàðèÿ áëèæå Àâñòðèè ÷åì Ãåðìàíèè, ê êîòîðîé îíà íîìèíàëüíî îòíîñèòñÿ.
Îðô ðîäèëñÿ â Ìþíõåíå â 1895 ã. Îí íàó÷èëñÿ èãðàòü íà ïèàíèíî â 5 ëåò.  âîçðàñòå äåâÿòè ëåò îí óæå ìóçûêó äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî êóêîëüíîãî òåàòðà.
 1912—1914 ãîäàõ Îðô îáó÷àëñÿ â Ìþíõåíñêîé ìóçûêàëüíîé àêàäåìèè.  1916 îí ðàáîòàë êàïåëüìåéñòåðîì â Ìþíõåíñêîì êàìåðíîì òåàòðå.  1917 âî âðåìÿ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû îí îòïðàâèëñÿ íà äîáðîâîëüíóþ ñëóæáó â àðìèþ â Ïåðâûé Áàâàðñêèé Ïîëåâîé Àðòèëëåðèéñêèé ïîëê.  1918 ãîäó åãî ïðèãëàñèëè íà äîëæíîñòü êàïåëüìåéñòåðà â Íàöèîíàëüíûé Òåàòð â Ìàíãåéìå ïîä ðóêîâîäñòâîì Âèëüãåëüìà Ôóðòâåíãëåðà, à çàòåì îí ñòàë ðàáîòàòü â Äâîðöîâîì Òåàòðå Âåëèêîãî Ãåðöîãñòâà Äàðìøòàäòà.
 1924 ãîäó íà÷àë ðàáîòàòü â øêîëå ãèìíàñòèêè, ìóçûêè è òàíöà Äîðîòåè Ãþíòåð («Ãþíòåðøóëå») â Ìþíõåíå. 

ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎ
Îðô íàèáîëåå èçâåñòåí ïî «Carmina Burana» (1937), «ñöåíè÷åñêîé êàíòàòå». Ýòî ïåðâàÿ ÷àñòü òðèëîãèè, êîòîðàÿ òàêæå âêëþ÷àåò «Catulli Carmina» è «Trionfo di Afrodite» (Òðèóìô Àôðîäèòû). «Carmina Burana» íàïèñàíà íà ëàòèíñêèå ñòèõè èç ñðåäíåâåêîâîé ðóêîïèñè. Íåñìîòðÿ íà ýëåìåíòû ìîäåðíà â íåêîòîðûõ êîìïîçèöèîííûõ òåõíèêàõ, Îðô áûë ñïîñîáåí âûðàçèòü äóõ ñðåäíåâåêîâîãî ïåðèîäà â ýòîé òðèëîãèè ñ çàðàçèòåëüíûì ðèòìîì è ïðîñòûìè òîíàëüíîñòÿìè. Îðô ñîïðîòèâëÿëñÿ òîìó, ÷òîáû åãî êàêóþ-ëèáî èç åãî ðàáîò ïðîñòî íàçûâàëè îïåðîé â òðàäèöèîííîì ñìûñëå ñëîâà. Åãî ðàáîòû «Der Mond» («Ëóíà») (1939) è «Die Kluge» («Óìíèöà») (1943) îí íàçûâàë «ñêàçî÷íûå îïåðû». Î åãî îïåðå «Àíòèãîíà» (1949), Îðô ñïåöèàëüíî ñêàçàë, ÷òî ýòî áûëà íå îïåðà, à «ïåðåëîæåíèå íà ìóçûêó» äðåâíåé òðàãåäèè. Åãî ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà «De Temporum Fine Comoedia» («Êîìåäèÿ íà êîíåö âðåìåí») - ìèñòè÷åñêàÿ ïüåñà íà ãðå÷åñêîì, íåìåöêîì è ëàòèíñêîì ÿçûêàõ.


ÐÎÆÄÅÍÈÅ ÇÀÌÛÑËÀ
Èòàê, ýòî íà÷àëîñü â äâàäöàòûå ãîäû. Æàæäà äâèæåíèÿ, ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòè - ñïîðò, ãèìíàñòèêà, òàíåö – çàõâàòèëè ìîëîäåæü Åâðîïû. Òðóäû è èäåè Ýìèëÿ Æàêà-Äàëüêðîçà ðàñïðîñòðàíèëèñü ïî âñåìó ìèðó è ïîäãîòîâèëè ïî÷âó äëÿ íîâîãî èíòåðåñà ê ìóçûêàëüíî-äâèãàòåëüíîìó îáðàçîâàíèþ. Ðóäîëüô ôîí Ëàáàí áûë, áåç ñîìíåíèÿ, îäèí èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ ó÷èòåëåé òàíöà è õîðåîãðàôîâ ñâîåãî âðåìåíè. Åãî êíèãè ïðèíåñëè åìó ìåæäóíàðîäíóþ èçâåñòíîñòü. Âûñîêîîäàðåííàÿ Ìýðè Âèãìàí, ó÷åíèöà Äàëüêðîçà è Ëàáàíà, ñîçäàëà íîâûé âèä ýêñïðåññèâíîãî òàíöà. Ðàáîòà èõ îáîèõ îêàçàëà çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà øèðîêèå êðóãè ëþäåé, çàíÿòûõ èñêóññòâîì è îáðàçîâàíèåì.  òî âðåìÿ îòêðûëîñü ìíîãî ãèìíàñòè÷åñêèõ è òàíöåâàëüíûõ øêîë. Îðô æèâî èíòåðåñîâàëñÿ ýòèìè íà÷èíàíèÿìè, îíè áûëè âïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ åãî ðàáîòîé â òåàòðå. 

ÃÞÍÒÅÐØÓËÅ
 1924 ãîäó Äîðîòåÿ Ãþíòåð îñíîâàëà øêîëó ãèìíàñòèêè, ìóçûêè è òàíöà äëÿ ìîëîäûõ äåâóøåê («Ãþíòåðøóëå») è ïðèãëàñèëà Îðôà â êà÷åñòâå ãëàâíîãî ïðåïîäàâàòåëÿ. Îðô íàøåë èäåàëüíóþ ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ïëîùàäêó äëÿ íîâûõ èäåé. Îí íà÷àë ðàáîòàòü íàä íîâûìè ñïîñîáàìè ðèòìè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ è âçàèìîïðîíèêíîâåíèÿ ìóçûêè è äâèæåíèÿ. 
Òàíåö è äâèæåíèå ïðåïîäàâàëèñü êàê åäèíîå öåëîå. Ìóçûêà áûëà ãëàâíûì ïðåäìåòîì è îïðåäåëÿëà âñå îñòàëüíîå. 

ÎÐÔ-ÎÐÊÅÑÒÐ
Íî ìóçûêàëüíàÿ ñòîðîíà îáó÷åíèÿ ñèëüíî îòëè÷àëàñü îò îáùåïðèíÿòîãî. Öåíòð òÿæåñòè áûë ïåðåíåñåí ñ ãàðìîíèè íà ðèòì. Åñòåñòâåííî, óäàðíûå èíñòðóìåíòû ïðåîáëàäàëè. Ôîðòåïèàíî áîëüøå íå áûëî ãëàâíûì è íåçàìåíèìûì èíñòðóìåíòîì îáó÷åíèÿ. 
Ó÷åíèêè ìíîãî èìïðîâèçèðîâàëè è ñî÷èíÿëè ñâîþ ñîáñòâåííóþ ìóçûêó. 
Ïîýòîìó íå áûëî ñìûñëà îáó÷àòü èõ íà ñëîæíûõ êëàññè÷åñêèõ èíñòðóìåíòàõ. Îðô ïðåäïî÷èòàë óäàðíûå, ïðîñòûå â èñïîëüçîâàíèè è îáó÷åíèè. Îäíàêî îáîéòèñü áåç ìåëîäè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ ñîâñåì áûëî íåâîçìîæíî. Òàê ïîÿâèëèñü óäàðíûå ñ îïðåäåëåííîé âûñîòîé çâó÷àíèÿ – êñèëîôîíû è ìåòàëëîôîíû. Îíè ñèëüíî îòëè÷àëèñü îò ïîäîáíûõ îðêåñòðîâûõ èíñòðóìåíòîâ è ïî êîíñòðóêöèè áûëè áëèçêè ñâîèì òðàäèöèîííûì ýêçîòè÷åñêèì ïðîòîòèïàì, ïðåæäå âñåãî èíñòðóìåíòàì èíäîíåçèéñêîãî îðêåñòðà «ãàìåëàí». Ïåðâûå èõ îáðàçöû áûëè èçãîòîâëåíû Êàðëîì Ìåíäëåðîì, ìàñòåðîì ïî èçãîòîâëåíèþ ôîðòåïèàíî è êëàâåñèíîâ. 
Áëàãîäàðÿ ñîâåòàì è ïîìîùè ìóçûêîâåäà Êóðòà Çàêñà îðêåñòð áûë äîïîëíåí ãðóïïîé áëîêôëåéò. Ãèòàðà è ëþòíÿ èñïîëüçîâàëèñü äëÿ àêîìïàíåìåíòà, áóðäîí è áàñîâûå ïàðòèè èñïîëíÿëèñü íà ëþòíå è âèîëå äà ãàìáà. Òàêîâ áûë îðêåñòð Ãþíòåðøóëå. Áûëî ÿñíî, ÷òî äëÿ ýòîãî ñîñòàâà ëó÷øå ïèñàòü íîâóþ ìóçûêó, ëèáî ñîçäàâàòü åå ñèëàìè ñàìèõ ó÷àñòíèêîâ. Èñêóññòâî ñîçäàíèÿ ìóçûêè ïðîèñòåêàëî èç ñàìîé ïðàêòèêè ìóçèöèðîâàíèÿ. Óæå â 1930-å ãîäû àíñàìáëü Ãþíòåðøóëå ìíîãî âûñòóïàë, ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãóíèëüä Êååòìàí, ñíà÷àëà ó÷åíèöû, ïîçæå ïðåïîäàâàòåëüíèöû øêîëû. 

ÏÅÐÂÛÅ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ
 1930 ãîäó âûøëî â ñâåò ïåðâîå èçäàíèå, îçàãëàâëåííîå «Ðèòìèêî-Ìåëîäè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ». Ñ ýòîãî ìîìåíòà Ãóíèëüä Êååòìàí ñòàëà ïðèíèìàòü äåÿòåëüíîå ó÷àñòèè â ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòå è â ñîçäàíèè ïóáëèêàöèé.
 1932 èçäàòåëüñòâî Øîòò âûïóñòèëî «Îðô-Øóëüâåðê – ïðàêòèêà ýëåìåíòàðíîãî ìóçèöèðîâàíèÿ». 

ÊÎÍÅÖ ÃÞÍÒÅÐØÓËÅ
 êîíöå 30-õ ãîäîâ Îðô îòîøåë îò çàíÿòèé, áóäó÷è çàíÿò êîìïîçèöèåé, ïðåæäå âñåãî «Êàðìèíîé Áóðàíîé».  1944 Øêîëà áûëà êîíôèñêîâàíà íàöèñòàìè. Íà çàíÿòèÿ áûë íàëîæåí çàïðåò.  1945 âî âðåìÿ áîìáàðäèðîâêè âîéñêàìè ñîþçíèêîâ áûëî óíè÷òîæåíî âñå: èíñòðóìåíòû, êîñòþìû, ôîòîãðàôèè, áèáëèîòåêà è âñå àðõèâû. Êàçàëîñü áû, íàñòóïèë ïîëíûé è îêîí÷àòåëüíûé êðàõ.

ÂÎÇÐÎÆÄÅÍÈÅ
Âîéíà çàêîí÷èëîñü. Ãåðìàíèÿ áûëà ïîäàâëåíà ðàçðóõîé, êóëüòóðíûì êðèçèñîì è îáùåìèðîâûì ïîçîðîì. Íàäî áûëî çàíîâî ðåøàòü, êàê æèòü äàëüøå, âî ÷òî âåðèòü è êàê âîñïèòûâàòü äåòåé. Íèçâåðæåíèå íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîé èäåîëîãèè îòêðûëî ïóòü ãóìàíèñòè÷åñêèì íà÷èíàíèÿì, âûíàøèâàâøèìñÿ åùå â 20-å ãîäû,åùå äî íàöèñòñêîãî ðåæèìà.
 ýòîé ñëîæíîé ñèòóàöèè íàøëèñü ëþäè, âñåðüåç îçàáî÷åííûå äåòñêèì âîñïèòàíèåì. Îäèí èç íèõ, Âàëüòåð Ïàíîôñêè, ñîòðóäíèê Áàâàðñêîãî ðàäèî, êàê-òî ñëó÷àéíî çàøåë â ëàâêó ñòàðüåâùèêà. Ðîÿñü â êó÷å ïëàñòèíîê, îí îáíàðóæèë çàïèñü îðêåñòðà Ãþíòåðøóëå, ñäåëàííóþ Îðôîì è Êååòìàí â 1936 ãîäó. «Äà ýòî òî, ÷òî íàì íóæíî!» - âîñêëèêíóë Ïàíîôñêè.  1948 Îðôó ïîçâîíèëè èç Áàâàðñêîãî ðàäèî: «Âû ìîãëè áû íàïèñàòü ìóçûêó òàêîãî æå òèïà äëÿ äåòåé? Òàê, ÷òîáû îíè ìîãëè áû èãðàòü åå ñàìè? Íàì êàæåòñÿ, òàêàÿ ìóçûêà î÷åíü ïîäõîäèò äåòñêîìó âîçðàñòó; ìû ïëàíèðóåì ñåðèþ ïåðåäà÷». Îðô îïÿòü îáúåäèíèëñÿ ñ Êååòìàí, âìåñòå îíè ïîäãîòîâèëè 14 ïåðåäà÷ ïîä íàçâàíèåì «Îðô Øóëüâåðê – ìóçûêà äëÿ äåòåé». Ýòè ïðîãðàììû áûëè àäðåñîâàíû âñåì, êòî ðàáîòàåò ñ äåòüìè – ó÷èòåëÿì, âîñïèòàòåëÿì, ðîäèòåëÿì. Îíè áûëè âñòðå÷åíû òàêèì ýíòóçèàçìîì àóäèòîðèè, ÷òî áûëè âîçîáíîâëåíû è ïðîäîëæàëèñü äî 1953 ãîäà. Ñëóøàòåëè ýòèõ ïåðåäà÷ íàøëè äëÿ ñåáÿ íîâûé ïóòü âîñïèòàíèÿ è îáó÷åíèÿ äåòåé, ïóòü, âîçâðàùàâøèé èõ ê èõ ñîáñòâåííûì êîðíÿì. Ïîäõîä ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïî âñåé ñòðàíå.

ÏÎÁÅÄÀ
Âîò òàê Êàðë Îðô, êîòîðûé áûë ïðåæäå âñåãî õóäîæíèêîì è ìåíåå âñåãî ñòðåìèëñÿ ê àêòèâíîé ñîöèàëüíîé äåÿòåëüíîñòè (õîòü âñåãäà áûë îêðóæåí ëþäüìè, âåðèâøèìè â íåãî) îêàçàëñÿ ïåðåä îãðîìíîé ñîöèàëüíîé çàäà÷åé, êîòîðóþ ÿâíî â ýòîò ìîìåíò íèêòî íå ìîã ðåøèòü êðîìå íåãî. È åãî ìåòîä âîñïèòàíèÿ, âûðàùåííûé Ãþíòåðøóëå, êàê â ýêñïåðèìåíòàëüíîé ëàáîðàòîðèè, è ðàíüøå ïîíÿòíûé òîëüêî ïîñâÿùåííûì, «âûøåë â ëþäè», îêàçàëñÿ âîñòðåáîâàí íîâîé ñèòóàöèåé, íîâûì ïîêîëåíèåì è íîâûìè çàäà÷àìè. 
Òåïåðü íåîáõîäèìî áûëî íà÷àòü ñèñòåìàòè÷åñêîå îáó÷åíèå äåòåé è ó÷èòåëåé.  1949 ãîäó ïðè àêàäåìèè Ìîöàðòåóì â Çàëüöáóðãå, îòêðûëèñü êëàññû äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãóíèëüä Êååòìàí. 
Âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü â ñåðèéíîì èçãîòîâëåíèè Îðô-èíñòðóìåíòîâ. Â 1949 ã. Êàðë Áåêêåð ñîçäàë ìàñòåðñêóþ, êîòîðàÿ è ïî ñåé äåíü íàçûâàåòñÿ «Ñòóäèÿ 49». 
 1950-54 ãã. âûøëî â ñâåò ïÿòèòîìíîå èçäàíèå ìóçûêè, ñîçäàííîé Îðôîì è Êååòìàí äëÿ äåòñêèõ ïåðåäà÷ íà Áàâàðñêîì ðàäèî, ïîä íàçâàíèåì «Ìóçûêà äëÿ äåòåé» (Øóëüâåðê»). Çà íèì çàêðåïèëàñü íàçâàíèå Øóëüâåðê, êîòîðîå ñòàëî îáîçíà÷àòü Îðô-ïîäõîä â öåëîì.
 1963 â ðàìêàõ êîíñåðâàòîðèè Ìîöàðòåóì îòêðûëñÿ Îðô-Èíñòèòóò, ãëàâíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå äëÿ ó÷èòåëåé ïî íàñòîÿùèé ìîìåíò.
Ñ ýòîãî ìîìåíòà Îðô-ïîäõîä âûøåë çà ïðåäåëû Áàâàðèè-Àâñòðèè è ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïî âñåìó ìèðó. Âîçíèêëè Îðô-îáùåñòâà, â 1968 ã. â ÑØÀ â 1974 ã. â Êàíàäå, è ò.ä.

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ìóçûêàëüíîå ðàçâèòèå":
×àñòü 1 - Ïóòü ê íåñëûøàíèþ èëè êàê äèëåòàíòû ðàçâèâàþò ìóçûêàëüíûé ñëóõ
×àñòü 2 - ÎÐÔ-ÏÅÄÀÃÎÃÈÊÀ: Î×ÅÍÜ ÊÐÀÒÊÎ
×àñòü 3 - Ìóçûêàëüíîå ðàçâèòèå äåòåé
×àñòü 4 - Øåéêåðû ñâîèìè ðóêàìè
...
×àñòü 9 - Ðàçâèòèå ÷óâñòâà ðèòìà ó äåòåé
×àñòü 10 - Êîëûáåëüíûå
×àñòü 11 - Äîìàøíåå ìóçèöèðîâàíèå

Ìåòêè:  

??????   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè ×åòâåðã, 28 Ìàÿ 2020 ã. 18:00 (ññûëêà)
Êàê òåîðèÿ ñèñòåì ïîïàëà â øêîëüíóþ ïðîãðàììó
Âûæèìêè èç òåîðèè ñèñòåì, êèáåðíåòèêè è ò.ä. âêëþ÷åíû â øêîëüíûå ïðîãðàììû ñ 1970 ãîäîâ. Èìåííî òîãäà îíè íà÷àëè ñèñòåìíî ïðåïîäàâàòüñÿ â ÑØÀ, Åâðîïå, ÑÑÑÐ, ßïîíèè, Êèòàå è ðÿäå äðóãèõ ñòðàí â íà÷àëüíîé øêîëå, è øêîëüíèêàì ñ äåòñòâà ñòàëè èçâåñòíû âàæíåéøèå ïîíÿòèÿ îáðàòíîé ñâÿçè, ñèíåðãèè, êàíàëîâ èíôîðìàöèè è äð. Îíè ñòàâèëèñü â íà÷àëüíîé øêîëå ïðåæäå ìàòåìàòèêè è ôèçèêè, êàê è ðàçúÿñíåíèÿ, çà÷åì íóæíû ìàòåìàòèêà, ôèçèêà è ò.ä. Ãäå-òî îíè ïðåïîäàâàëèñü îòäåëüíûìè êóðñàìè, à ãäå-òî âõîäèëè â êóðñ ïðèðîäîâåäåíèÿ. Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî â ýòîò ìîìåíò íà÷àëîñü âîçðîæäåíèå âåäè÷åñêîé öèâèëèçàöè, òàê êàê ïåðå÷ü èìåííî òàêèõ ïîíÿòèé ìîæíî âñòðåòèòü â èíäèéñêèõ âåäàõ.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê    |    Íå ïîêàçûâàòü êîììåíòàðèé
??????   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 28 Àâãóñòà 2020 ã. 08:54 (ññûëêà)
70% äåòåé â Ðîññèè íàõîäÿòñÿ íà äîìàøíåì îáó÷åíèè

 ñåòü ïîïàëè äàííûå Ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ Ðîññèè, ñîãëàñíî êîòîðûì îêîëî 70% ðîññèéñêèõ äåòåé íàõîäÿòñÿ íà äîìàøíåì îáó÷åíèè. Òàêèì îáðàçîì ïåðåâîä äåòåé íà óäàëåííîå îáó÷åíèå â ñâÿçè ñ êîðîíàâèðóñîì ÿâëÿåòñÿ ëèøü ïðèçíàíèåì ýòîãî ìíîãîëåòíåãî ïîëîæåíèÿ âåùåé.
Ïåðåâîä äåòåé íà äîìàøíåå îáó÷åíèå íà÷àëñÿ â 60 ãîäû âåêà, â òîì ÷èñëå è â Ðîññèè. Èçâåñòíî, ÷òî óæå òîãäà íà ëèíåéêå 1 ñåíòÿáðÿ îêîëî íåêîòîðûõ øêîë íàõîäèëîñü áîëüøå äåòåé, ÷åì ïîòîì ó÷èëîñü â ýòîé øêîëå.  70 ãîäû â Ìîñêâå è Ïåòåðáóðãå áûëè øêîëû-ëèäåðû, êîòîðûå ïîä÷èíÿëèñü äðóãèå øêîëû. Óæå â òî âðåìÿ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü çäàíèé øêîë áûëè ïóñòûìè, è âîêðóã íå áûëî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ äåòåé. Îíè ñòîÿëè íà êàïðåìîíòå ñ ôîðìóëèðîâêîé î íåäîñòàòñêå ñðåäñòâ è ò.ä.
È â øêîëàõ, è ÂÓÇàõ ÷èñëèëîñü îäíî êîëè÷åñòâî äåòåé, à íà äåëå ïîñåùàâøèõ áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå. Ïðè ýòîì íåêîòîðûå øêîëû áûëè ïåðåïîëíåíû, à â äðóãèå ïóñòûå, õîòÿ îíè èìåëè âïîëíå íîðìàëüíîå, íåàâàðèéíîå çäàíèå.
×èñëî ó÷èòåëåé â Ðîññèè òàêæå çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì çàÿâëÿåò ãîñóäàðñòâî. Âñå ýòî ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ åùå ñî âðåìåí ÑÑÑÐ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû äîìàøíåå îáó÷åíèå âûãîäíî ãîñóäàðñòâó è ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî íå ïîçâîëÿåò ñäåëàòü íàãëÿäíûé âûâîä î ðåàëüíîé ðîæäàåìîñòè â Ðîññèè. Íàïîìíèì, ÷òî ïî íåêîòîðûì äàííûì ðåàëüíàÿ ÷èñëåííîñòü Ðîññèè ìîæåò áûòü îêîëî 80 000 000 ÷åëîâåê, à íå 145 000 000, êàê óòâåðæäàþò âëàñòè.
Â ÑØÀ â 2018 ãîäó áûëî îçâó÷åíà ñõîæàÿ ñòàòèñòèêà.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê    |    Íå ïîêàçûâàòü êîììåíòàðèé
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó