КАК ПРАВИЛЬНО ИЗВИНЯТЬСЯ ПО-АНГЛИЙСКИ

1. «Excuse me» vs «I’m sorry»


1.1 Excuse me – это предпрощение. То есть вы заранее извиняетесь за то, что сейчас произойдет какая-нибудь гадость с вашей стороны, например: вы спросите, который час/предложите убраться с вашего места/потребуете открыть окно или передать плату за проезд водителю маршрутки.
Excuse me, could you tell me the time? – Простите, вы не подскажете, который час?
Excuse me, but this is my place. – Простите, но это мое место.
Excuse me, where is the shop? – Простите, вы не подскажете, где магазин?
То есть excuse me – это своего рода повод привлечь внимание человека. Так делают вежливые люди, а невоспитанные могут, конечно, привлекать внимание альтернативными методами: похлопать по плечу или запросто обратиться без всяких экскьюзов.

1.2 Sorry – это извинение за уже сделанную пакость. Дословно можно перевести как «жаль, сожалею». Но чаще мы переводим на русский как «простите».

Как сделать цветочные тычинки из ниток, ПВА и муки.
 

Узор спицами 557 «ажурный завиток»
 

Куклы и выкройки
 

Куклы и выкройки

Иногда хочется чего-нибудь кукольного, игрушечного - совершенно не соответствующего возрасту. Чему объяснений искать не имеет смысла. Сегодня меня остановило это кукольное личико. Засмотрелась, заинтересовалась. Увидела выкройки и много интересных кукол. Решила поделиться впечатлениями

Ну а так как во мне живёт частичка практичности, то нашла и хозяйственное применение кукольной темы - вот, например, подушка с кукольным лицом - вполне!

Филейное вязание урок 5 - скатерьти и покрывала, схемы
 

Если в филейной технике выполняется скатерть или  покрывало,  то филейного пространства достаточно для самых настоящих грандиозных проектов, в том числе для воплощения в крючке настоящих картин. И совсем не важно, связано ли филейное полотно отдельными, повторяющимися фрагментами или оно – единое композиционное целое, филейная скатерть всегда смотрится чинно, степенно и благородно.

Даже если кажется, что в филейном вязании все предельно просто и понятно, и ничего нового в этой технике вязания придумать невозможно, тем не менее, именно возможность вязать филейным вязанием самые разные по стилю, форме, замыслу творения, дают возможность придумывать и воплощать в жизнь самые разные идеи. 

Как скопировать текст с картинки (Naptha в Google Chrome)
 

Пользователи браузера Google Chrome теперь могут без дополнительных программ распознавания текста копировать и редактировать текст на картинках, сканах документов и тому подобное. См. также пост «Как скопировать некопируемый текст».

Новое расширение браузера позволяет делать это прямо на странице. Расширение, которое автоматически распознает текст на изображениях, называется Naptha и устанавливается на этой странице дополнений Chrome или на официальном сайте Project Naptha.

Как устанавливаются расширения браузера Chrome, можно прочитать в справке Google (и посмотреть учебное видео).

Я почистила кулер своего ноута
 

Здравствуйте... В последнее время мой ноутбук стал сильно нагреваться, если слева положить руку на клавиатуру, то сразу заметите перегрев системы. Это может быть оттого, что кулер моего компьютера забился пылью. Ему в мае будет год и я его ещё ни разу не чистила. Поэтому сегодня я решила это сделать, прочистить кулер моего ноутбука. Для начала я пошла на Ютуб, нашла ролик именно по той марки ноута какая у меня, посмотрела его и приступила к чистке...))) Мы с внуком приготовили всё, что нужно и стали делать так, как показано в ролике... Марка моего ноута Samsung NP300E7A. Читать далее Всем удачи...))) урок провела Любаша К

Узоры для вязания крючком (10 уз.)

Подборка из журнала Crochet Designs

Вязаный декор пасхальных яиц - мк и схемы
 

 Тема этого поста - декор пасхальных яиц в технике вязания.
Все как обычно - картинки для вдохновения, ну и схемы, какие нашлись.