(и еще 2805 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
аюрведа баклажаны блуза блузка бохо выпечка вышивка вязание декорирование дневник жакет жилет завтрак здоровье зрение интерьер история иркутска кардиган кофта красота крючок кукла куклы кулинария курица миссони народная кукла новый год отношения платье платья помидоры пуловер салат сарафан смешное спицы сумка сумки суп технология шитья топ трикотаж туника украина упражнения цветы шапка шитье юбка
Сильфонный карман-как сшить |
Метки: шитье технология шитья |
Как вметать рукав? |
Метки: шитье технология шитья |
Ткани в клетку. Как подобрать выкройку |
Из ткани в клетку или в полоску предпочтительно шить такие модели, где мало швов и мелких деталей. Однако, имея какой-то опыт обращения с такими тканями, не обязательно ограничиваться простейшими фасонами. Для ткани в полоску можно взять сложную модель — с кокеткой, манжетами, накладными карманами — и построить эффектные комбинации полосок, раскроив мелкие детали пол разным углом по отношению к крупным деталям. Таким несложным способом можно создавать интересные, эффектные платья и блузки
Если вы шьете платье из ткани в клетку, откажитесь от рельефных швов п нагрудных вытачек, которые нарушают рисунок. Иногда выкройки подобных моделей сопровождаются предупреждением: «Не подходит для ткани в клетку или в полоску».
Детали следует раскладывать таким образом, чтобы рисунок совмещался по линиям основных швов. В первую очередь раскладывают полочки и прочие крупные детали. Если клетки или полоски асимметричны, то раскладку делают в одну сторону. На середине переда помещают самую яркую полосу, которая послужит «осью симметрии» для всего платья. Если клетки симметричны, то середина переда может проходить посередине раппорта.
Соседние детали надо разложить так, чтобы клетки или полоски полностью совпадали на швах, которые располагаются на видных местах. Для ориентира на припусках следует сделать надсечки. Не забывайте, что рисунок совмещают не на срезах деталей, а на линиях швов! На всех швах полностью совместить рисунок невозможно, поэтому постарайтесь сделать это в первую очередь на передних, задних и боковых швах и возле точек совмещения оката рукава с проймой. На тех швах, где ткань с одной стороны припосаживается, а также на вытачках совместить рисунок по всей длине шва невозможно. Подбор рисунка начинают с той точки, где заканчивается припосажснный участок или вытачка.
После основных деталей раскладывают мелкие детали с прямыми срезами — кокетки, манжеты и пояса. На этих деталях самые яркие полосы должны проходить вертикально посередине или горизонтально вдоль прямого шва стачивания с основными деталями. Воротники и накладные карманы раскладывают так, чтобы рисунок на них точно повторял рисунок на тех местах, которые они будут закрывать. Возможен и такой вариант, когда все детали раскраивают по точной косой: тогда никакого подбора по рисунку не ногребустся.
Как определить, симметричны ли полоски. Если сложить ткань вдвое, уравняв доминирующие полоски, а чатсм отогнуть край ткани по косой, то симметричные полоски по обе стороны от сгиба совпадут по ширине и по цвету (1). У асимметричных полосок такого совпадения не получится; иногда они располагаются в разном порядке по цвету (2) или по цвету и ширине (3).
Сложите отрез ткани посередине одного раппорта так. чтобы рисунок совпал на обоих слоях: заколите оба слоя, чтобы клетки не смешались. Разложите детали таким образом. чтобы линии середины переда и середины спинки проходили по доминирующей полосе или посередине раппорта. По
нижнему краю поперечная полоса должна умещаться на детали целиком. Если нижний край -закругленной формы, уложите его на самой незаметной полосе. Кокетки, карманы и пояса кроят по точной косой.
Уложите выкройки на ткани, расстеленной на столе в один слой. Половинки симметричных деталей кроят по выкройкам, перевернутым надписанной стороной вниз. Посередине переда и спинки располагают доминирующие полоски. Линию низа кроят так же. как по рисунку из симметричных клеток.
Возможен н вариант раскладки на ткани, сложенной вдвое по доминирующей полоске. Все выкройки раскладывают лицевой стороной кверху, а одну сторону. В готовом изделии полоски будут не располагаться зеркально по обе стороны от средней линии, а равномерно повторяться по окружности
Совместите клетки около вытачек на боковых швах деталей переда и спинки. Уложите деталь рукава так. чтобы клетки совместились у передней надсечки ироймы. Клетки совмещают не на срезах, а на линнях швов.
Подборта следует кроить так. чтобы рисунок ни них точно повторял рисунок полочек. Клетки на воротнике и спинке должны совмещаться на линии середины спинки. На швах стачивания воротника с лодбортами рисунок можно точно не совмещать: он будет симметричен относительно середины переда.
Уложите деталь лифа платья, блузки или жакета так. чтобы линия низа шла посередине клетки. Затем наложите на ее нижний край деталь полотнища юбки, уравняв линии швов или низа, и нанесите на бумагу линию совмещения клеток (показана стрелкой). Уложите деталь полотнища юбки на ткань так. чтобы линия на бумаге уравнялась с линией на ткани (показана пунктирной стрелкой). Если вы кроите детали комплекта из двух частей, то клетки совмещайте там. где линия низа жакета будет проходить поверх юбки.
Наложите выкройку накладного кармана на основную деталь в том месте, где карман будет притачиваться, и перерисуйте клетки с ткани на бумагу — тогда карман по рисунку абсолютно сольется с основной деталью (а). Чтобы выделить карман, его можно скроить но точной косой (б).
Уложите детали кокетки, манжет, пояса и другие детали с прямыми срезами так. чтобы границы широких полос проходили не по срезам, а по линиям швов. Если ткани достаточно, уложите эти детали по доминирующим полоскам, чтобы они выделялись.
Сложите отрез ткани вдвое посередине раппорта так, чтобы полоски полностью совпадали на обоих слоях ткани. Чтобы рисунок во время раскладки не сместился, сколите оба
слоя. Мелкие детали — карманы, пояса — можно скроить так. чтобы направление полосок на них не совпадало с направлением полосок на основных деталях.
Ткань раскладывают на столе в один слой. Половинки симметричных деталей кроят по выкройкам, перевернутым надписанной стороной вниз. Чтобы сбалансировать рисунок, расположите доминирующие полоски на середине переда и середине спинки. Раскладывайте детали в одну сторону — тогда вертикальные полоски будут регулярно чередоваться по окружности. Вдоль прямых швов полоски должны умещаться на деталях целиком, а не частично.
Для замши существуют специальные модели, однако в принципе каждую выкройку можно изменить так. чтобы сшить по ней одежду из искусственной замши. Шить будет легче, если фасон подчеркнет характерные свойства материала. Например, замша средней плотности жесткая и плохо драпируется. поэтому для нес лучше выбрать модель без сборок, со свободным или полуприлегающим силуэтом. Тонкая искусственная замша, наоборот, лучше всего подходит для платьев и курток прилегающего силуэта, со сборками, поясами. Выбирая модель, имейте в виду, что на одежде из замши все края и швы, как правило, дополнительно отстрачиваются сверху, а это влияет на степень облегания.
Прежде чем раскладывать выкройки, следует решить, каким способом будете стачивать детали: традиционным или накладным шиом либо их комбинацией.
Для традиционного способа стачивания на краях деталей следует оставить припуски шириной 1.5 см. Этим способом можно стачать все имеющиеся швы.
Выбрав накладной шов. вам придется несколько изменить раскладку материала. Припуски по одну сторону шва необходимо будет подрезать, поэтому следует решить заранее, с какой стороны детали они останутся, а с какой — нет. Заранее определите общую длину изделия и обрежьте низ, не оставляя припуска на подгибку. Накладным способом стачи-ваюг не все швы: есть места, где швы можно стачивать только традиционным способом.
Независимо от того, как стачивают остальные швы, втачные рукава всегда вшивают традиционно. Выкройку втачного рукава для замши можно немного изменить, уменьшив припо-садку по окату. Лучше всего на одежде из замши сделать рукава реглан, доломан или кимоно.
Прежде чем кроить искусственную замшу, проверьте, правильно ли вы выбрали выкройку. Для этого возьмите ткань, сходную но жесткости и плотности с искусственной замшей — фетр, деним. плотную нетканую прокладку, — и сшейте пробную модель. Вы увидите, намного ли отличается получившееся платье или куртка от той. которую вы имели в виду, покупая искусственную замшу. Пробная модель, кроме прочего, поможет вам правильно определить длину рукавов и общую длипу изделия. Перенесите всс сделанные вами изменения кроя на бумажные выкройки. Теперь можно уже не бояться, что вы испортите искусственную замшу, распарывая неверные швы. Пробная модель помогает найти самый лучший вариант раскладки выкроек и точно определить расход материала.
Искусственная замша не дает никакой усадки, поэтому не требует специальной обработки перед раскладкой. Клеевые прокладки, наоборот, необходимо усадить, отмачивая нх в течение 10 мин в теплой воде. После этого прокладку надо закатать в сухое полотенце, чтобы удалить избыток влаги, а затем окончательно высушить, развесив на веревке или расстелив на столе.
На искусственной замше, в отличие от тканей и трикотажа, не различается направление по долевой, но зато у этого материала имеется ворс. Выкройки на искусственной замше
Метки: шитье технология шитья |
Разные виды лапок |
Лапка для шитья косой бейки
Лапка для пришивания тесьмы,шнура
Лапка для подгибки
ЛАПКА ДЛЯ СБОРКИ
И ДРУГИЕ...
Метки: Шитье технология шитья |
Обработка спинки пальто |
Метки: пальто шитье технология шитья |
Как совместить швы |
Автор: Лариса Ревдова
Это можно сделать одним из ниже приведенных способов.
Если швы изделия В РАЗУТЮЖКУ
Для наглядности и удобства работы я провела на лицевой стороне каждой их деталей линию, по которой эти детали будут стачаны. Благодаря этому я смогу абсолютно точно, с точностью до 0,5 мм, определить в какой именно точке надо совмещать швы.
Продолжение мастер-класса здесь:
http://blog.t-stile.info/kak-tochno-sovmestit-shvy-stachivaemyx-detalej
Метки: Шитье технология шитья |
Шьем воланы - самые понятные и подробные уроки от Ольги Клишевской |
В общем, мы копнем глубоко – чтоб летать высоко. ))) А для того чтобы вам захотелось копать, я начну с того что разбужу в вас жажду полета. Полета в этот удивительный мир воланного искусства.
Метки: воланы шитье технология шитья платье |
Обработка горловины и пройм платья комбинированной обтачкой.МК. |
Для легких платьев без воротника и рукавов с короткой линией плеча бывает чрезвычайно удобно использовать для обработки горловины и пройм единую комбинированную обтачку, которая обеспечивает особенно гладкую лицевую сторону изделия и красивую, удобную в носке изнанку. Обработка такой обтачкой на первый взгляд кажется головоломной. Но, если разложить процесс по шагам, все окажется гораздо проще, что я вам сейчас и постараюсь продемонстрировать.
Метки: шитье технология шитья |
АК ВШИТЬ РЕЗИНКУ – ЧЕТЫРЕ СПОСОБА (в пошаговых мастер-классах). |
Метки: шитье технология шитья |
Ровная красивая машинная строчка |
"Много неприятностей случается из-за пренебрежения операцией регулировки нитей. При правильной регулировке натяжения переплетение верхней и нижней нитей должно происходить в толщине сшиваемых материалов. Если одна из нитей слишком натянута, или, наоборот, ослаблена, то переплетение нитей происходит неправильно, оно выходит на поверхность материала сверху или снизу.
Если места переплетения нижней и верхней нитей выходят на поверхность ткани сверху. а то и вовсе образуется строчка с "лохматыми" воздушными петлями (строчка "петляет") - ослабьте натяжение верхней нити. Когда строчка "петляет" снизу - усильте натяжение.
"Петлять" строчка может из-за неправильного натяжения нижней нити. Его регулируют с помощью отвертки винтом пружины натяжения на шпульном колпачке. Если, взяв за конец нити, выходящей из заправленного шпульного колпачка, вы сможете добиться. чтобы колпачок неподвижно висел на нити, а при движении руки кверху чуть соскальзывал вниз - значит, натяжение верхней нити отрегулировано правильно.
Бывает, что регулировка винтом недостаточна: шпулька слишком легко вращается на оси челнока. При попытке шить на материале образуется клубок из ниток, в которых запутывается челнок. Тогда вырежьте из тонкого бельевого материала кружок по размеру шпульки и, слегка пропитав его машинным маслом, положите на донышко шпульного колпачка под шпульку. Иногда бывает достаточно подложить под шпульку пропитанную машинным маслом круглую этикетку от деревянной катушки, на которой указан номер ниток. Размер этикеток удивительно точно соответствует размеру шпульного колпачка.
Одна из распространенных причин, почему строчка бывает неровной, с пропусками. является неправильный подбор номера иглы к толщине ниток.
Запомните также, что:
- строчка выглядит ровнее и красивее, если НИЖНЯЯ нитка, заправленная в челнок, на один номер ТОНЬШЕ ВЕРХНЕЙ;
- строчка ложится неровно, если толщина нити не соответствует длине стежка. ЧЕМ ТОЛЩЕ НИТЬ, ТЕМ ДЛИННЕЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ СТЕЖОК;
- строчка может казаться неровной, с косыми стежками, если нитка по цвету плохо подходит к материалу. ЦВЕТНЫЕ ТКАНИ лучше строчить нитками более ТЕМНОГО оттенка, тогда строчка не выделяется , а НИТКА ОДНОГО ЦВЕТА С ТКАНЬЮ кажется СВЕТЛЕЕ."
Материал из журнала "Я шью сама", 1995 год
Серия сообщений "Шитье":"Тот ничего не сделал, кто ничего не начал." ПоговоркаЧасть 1 - Ровная красивая машинная строчка.
Часть 2 - лежанки для кошек
Часть 3 - лежанка
...
Часть 14 - Без заголовка
Часть 15 - Без заголовка
Часть 16 - Без заголовка
Метки: шитье технология шитья |
Подшивка края взакрутку |
Этот мастер-класс от от Бурлакова Фрося.
Применение.
Очень узенькая подгибка края.
Низ изделия, низ рукавов, край воланов, рюшей итп. отделок, декольте.
Ткани.
Тонкие и тонко-средние. Хлопок, шёлк, шифон, крепдешин, вискоза.
Метки: шитье технология шитья |
Шьем из трикотажа |
Метки: Шитье технология шитья трикотаж |
Обработка ткани перед раскроем |
Серия сообщений "Начинающей портнихе:ссылки,советы":
Часть 1 - Ссылки для портних (отредактировано)
Часть 2 - Каталог ссылок по шторам
...
Часть 38 - Брюки:устранение дефектов
Часть 39 - Машинные швы! Видео мастер-классы.
Часть 40 - Предварительная обработка ткани перед раскроем.Советы практикующих портних.
Метки: Шитье технология шитья |
Советы по шитью |
Это цитата сообщения globl65
К сожалению, это сообщение удалено автором, поэтому копирую.
Как использовать бумагу для ровной отделочной строчки
1) Обработайте одну сторону бумаги тонким слоем текстильного клея, дайте высохнуть, затем приложите ее к ткани.
2) Поместите бумагу на ткань краем вдоль нужной линии строчки. Строчите так, чтобы бумага была под лапкой, а иголка шла по краю бумаги.
Как использовать концы нитки, чтобы отстрочить углы
1) Сделайте один стежок в углу ткани вручную или на швейной машине, оставив длинные концы нитки.
2) Отстрочите изделие до угла. Поднимите лапку, оставив иглу в ткани, поверните ткань. Опустите лапку, возьмите концы нитки и тяните за них во время строчки.
Как использовать прокладку
Начало шва. Чтобы выровнять лапку, положите под нее прокладку и строчите от края ткани.
Проходя через толстый шов: 1) Строчите, пока не дойдете до толстого шва и лапка не начнет подниматься. Поместите прокладку сзади лапки, чтобы ее выровнять.
2) Двигайтесь по толстому шву, пока лапка не начнет опускаться. Чтобы выровнять лапку, поместите прокладку впереди нее. Двигайтесь дальше, пока лапка не окажется полностью на прокладке. Удалите прокладку и продолжайте работу.
Метки: технология шитья шитье |
ИСПРАВЛЕНИЕ ДЕФЕКТОВ РУКАВА |
Мы шьём пиджак, платье, блузу. И на примерке выясняем, что рукав сидит не совсем так, как задумывалось - возникают складки и заломы. Разные заломы имеют разные способы их устранения. В этой статье мы рассмотрим часто возникающие виды заломов и складок, причину их возникновения и способы их устранения.
Все, рассмотренные ниже складки и заломы, возникают от чрезмерного уменьшения деталей рукава по ширине.
В тексте часто встречается словосочетание «конструктивный дефект», оно означает, что дефект заложен на этапе построения выкройки.
Названия срезов рукава
Для начала познакомимся с терминами, чтобы наш разговор стал более понятным. Для примера возьмём чертёж пиджачного двух шовного рукава. На одно шовном рукаве дефекты возникают по схожим причинам, поэтому и будем рассматривать самый сложный пример - рукав пиджака.
На фото приведены все основные названия участков рукава.
Горизонтальные напряжённые складки в локтевой части оката рукава
Метки: шитье технология шитья дефекты кроя |
Аксессуары для швейных машин и оверлоков |
Серия сообщений "Приспособления и аксессуары для шитья":
Часть 1 - Приспособления для утюжки
Часть 2 - Лапки для швейных машин и оверлоков
Часть 3 - Аксессуары для швейных машин и оверлоков
Часть 4 - Лапка для пришивания косой бейки(видео.)
Часть 5 - Типы и разновидности молний-застёжек
...
Часть 13 - Покупаем швейное оборудование! Путешествие в швейный мир
Часть 14 - Необычные методы закладывания складок подручными средствами
Часть 15 - Самые необходимые лапки и приспособления различного назначения для швейных машин..Видеоинструкция
Метки: шитье технология шитья |
Советы профессиналов: дефекты в работе швейной машины |
http://kris-stil.ru/575-defekty-v-rabote-shveynoy-mashiny.html
Слабая строчка. Слабой строчкой называют такую строчку, при которой лоскуты ткани в шве недостаточно прижаты друг к другу, хоть переплетение ниток происходит правильно. При слабой строчке между сшитыми лоскутами ткани, если их слегка оттягивать друг от друга по шву, видны нитки стежков.
Причиной слабой строчки является недостаточное натяжение обеих ниток.
Тугая строчка. При слишком сильном натяжении обеих ниток получается тугая строчка, и машина делает сборки, особенно легких и тонких тканях. Определить этот дефект, если он не виден на глаз, можно, натянув шов, который при этом будет трещать, а нитки могут разорваться.
Петляние машины. Машина может петлять, т. е. образовывать петли, сверху и снизу. Если узелки будут образовываться сверху,— машина петляет снизу, и наоборот.
Происходит это вследствие неравномерного натяжения обеих ниток. Чтобы избавиться от этого дефекта, надо правильно отрегулировать натяжение обеих ниток.
Грязная строчка. Грязная строчка получается в том случае, если машину после чрезмерной смазки плохо протерли. Чаще всего это происходит в челночном механизме и под ним, где скопляется много пыли и волокон ткани. Нитки, проходя через загрязненные части машины, загрязняют и портят строчку.
Чтобы избежать грязной строчки, надо тщательно прочищать машину.
Косые стежки. Косые стежки, располагающиеся не по прямой линии, а наискось, получаются в случаях, если заправлены нитки неодинаковой толщины или если шатаются игловодитель и транспортер ткани. Причиной косых стежков может быть также неравномерная подача ткани на гребенку (зубья) транспортера, неровно установленная или стертая с одной стороны гребенка.
Обнаружив косую строчку, необходимо проверить толщину верхней и нижней ниток. Устранить шатание игловодителя и транспортера может только механик.
Пропуск стежков. При этом дефекте в работе машины nepeiплетение ниток происходит не при каждом проколе ткани, вследствие чего некоторые стежки получаются большими. Это зависит, главным образом, от неправильной работы иглы или челнока, а также вследствие неправильной их установки.
Пропуски стежков бывают часто в тех случаях, когда игла слишком отдалена от челнока или расположена слишком близко к нему и цепляет за него. В этих случаях необходимо переставить игловодитель и правильно установить высоту иглы. Кроме того, пропуск стежков бывает в случае неправильного подбора иглы, а также если игла искривлена или тупа. Проверив иглу, надо также проверить, не слишком ли велико отверстие в игольной пластинке и правильно ли проходит игла в середине игольного глазка лапки и пластинки. Если отверстие слишком велико, игла вминает ткань в глазок пластинки. В этом случае необходимо заменить игольную пластинку.
Плохое продвижение ткани. Плохое продвижение ткани в большинстве случаев зависит от состояния и установки транспортера ткани и лапки. Если ткань продвигается слишком медленно, то стежки получаются мелкие и неодинаковой длины. В таких случаях прежде всего надо поставить на место регулятор величины стежков и хорошенько закрепить его винтом. Если регулятор исправный, проверяют остальные детали, при помощи которых продвигается ткань в машину. Если же в машине будут обнаружены более сложные неисправности, нужно вызвать механика.
Сбивание ткани из-под лапки вниз. Чтобы строчка во время шитья была равномерной и прямой, ткань надо передвигать точно поперек платформы. Линия строчки всегда должна быть параллельной лапке.
Иногда ткань сбивается из-под лапки в сторону, и тогда очень трудно добиться правильной строчки. Чаще всего это происходит вследствие перекоса лапки, а также если она шатается. В таких случаях больше внимания надо уделять регулированию лапки и правильному ее подбору, а также следить за ее состоянием.
Поломка иглы. В большинстве случаев игла ломается вследствие невнимательного и неаккуратного обращения с машиной со стороны работающего на ней. Чаще всего это бывает, если игла искривлена или установлена слишком низко; если лапка стоит неправильно или шатается и закрывает отверстие игольной пластинки; если ткань продвигается в момент, когда игла находится в ней; если работающий во время пошива тянет ткань или неаккуратно прошивает швы и утолщенные места, а также неаккуратно вытягивает ткань из-под лапки.
Игла может поломаться и в том случае, если крышка челночного комплекта плохо укреплена и шатается или весь челночный комплект плохо привинчен и шатается. Необходимо следить, чтобы эти детали всегда были хорошо закреплены.
Обрыв верхней нитки. Верхняя нитка обрывается вследствие многих причин. Чтобы избежать этого, прежде всего необходимо пользоваться нитками надлежащего качества и следить за тем, чтобы катушка правильно вращалась на стержне. Нитку надо заправлять правильно, причем необходимо проверять состояние всех нитенаправителей, ушка нитепритягателя и тарелочек регулятора (нет ли на них царапин, заусениц и ржавчины).
Необходимо также проверять качество иглы и правильность ее установки, не шатается ли нитепритягатель, правильно ли установлены лапка и игольная пластинка и нет ли дефектов в игольном глазке.
Неисправность челночного комплекта также может быть причиной обрыва верхней нитки.
Обрыв нижней нитки. Нижняя нитка чаще всего обрывается вследствие неправильной ее заправки, чрезмерного натяжения и неправильного вращения шпульки. Необходимо также следить, чтобы правильно были намотаны нитки на шпульку и чтобы Шпулька была правильно уложена в челнок.
Если в машине окажутся более сложные неисправности, необходимо вызвать механика.
Метки: шитье технология шитья |
Окантовка декольте. Советы от Burda |
Метки: шитье технология шитья |
СТАВИМ ЛЮВЕРСЫ. МАСТЕР-КЛАСС |
http://losk.moy.su/publ/55-1-0-211
Сначала с изнанки делаем разметку на одинаковом расстоянии друг от друга в тех местах, где у нас будут люверсы.
Делаем небольшое отверстие в отмеченных местах и ставим в него "половинку" люверса
Аккуратно вырезаем ткань из "глазков"острыми ножничками. Не беспокойтесь, что ткань будет лохматиться: передние кольца спрячут все ужасы .
Переворачиваем полотнище на лицевую сторону и вставляем передние кольца во все предназначенные места. Надавливаем, чтобы они плотно сели на место. И готово !
Если вы хотите использовать люверсы на легких и сыпучих тканях. Необходимо вырезать из клеевой (трикотажной) кружочки диаметром чуть меньше внешнего диаметра люверса. Наклеить их на отметки, а далее действовать как написано выше.
ВНИМАНИЕ! Количество люверсов всегда должно быть четным (4-6-8-10-12 и т.д) если у вас две шторы, то на каждом полотне должно быть одинаковое кол-во люверсов. Тогда правый и левый край портьеры будут повернуты в одну и ту же сторону.
Метки: шитье технология шитья |
УСТАНАВЛИВАЕМ КНОПКИ САМИ |
Метки: шитье технология шитья |