"Самое начало биографии Борисова словно списано из какого-нибудь «Ребенка Розмари». Дело в том, что в роддоме его подменили: мать, раздев ребенка дома, обнаружила вместо сына девочку. Пошла в слезах обратно: «у моего на лбу зеленочка». «Тут у всех зеленочки», — резонно отвечали врачи. Она показывала бутылочку, какие-то метрики.

Наконец, кое-как упросила врачей поменять девочку на мальчика. Какого-то мальчика выдали, но предупредили: «назад не приноси, не примем.» Никто — и прежде всего сам Альберт, будущий Олег Борисов — не знал, кто он такой на самом деле. Может быть, именно это позволило ему так легко перевоплощаться в других людей, а самой звёздной ролью в его биографии, несмотря на другие его отличные роли в кино, так и осталась роль прохиндея-цирюльника".

Эту байку, а, может, и самую что ни на есть правду, прочла на сайте "Ностальгия по советскому".

Но я не о воспоминаниях вообще-то. О мастерстве актера.

"Да! Да! Но - нет" как и весь монолог, воспринимаю только в интерпретации Олега Борисова. Ну неповторимо это. Прочти я эту дивную речь до просмотра фильма, низачто сама такими интонациями ее не наделила бы:

 

"Главное у человека не деньги, а натурально - хворма! Вченость! ..."

...В них — высокая горечь, 

торжество мастерства...

Не пойму одного лишь -

для чего в них слова...

 

СТАНСЫ

 

I

 

Сентябрь сгорел наполовину, 

уже мерещится февраль...

Пока небесная эмаль...

Пишу письмо калмыку-финну, 

рифмую слезы и слова.

Не вы ль? Увы, не вы... Нева

в гранитный берег бьет волной, 

и Днепр широкий в дымке тает...

Листок летит над головой -

куда, зачем? — никто не знает.