Rosa Schweninger (Wien 1849–1918) Die Hundemutter, signiert, bezeichnet Rosa Schweninger Wien

А вам доподлинно известно,
Что значит взять собаку в дом?..
В ней - твари этой бессловесной -
Самих себя мы познаем.
Ваш пес кудлатый без отмычки
Затворы сердца разомкнет,
Хозяйские вберет привычки,
Походку даже переймет.
Впитает и такие думы,
Что вы таили до поры...
...Любите всех, чьи псы добры.
Страшитесь тех, чьи псы - угрюмы.
(Юлия Нейман)

Bertieri Pilade Maude Baillie


Ernst Christian Moser (Graz 1815–1867) Geschwister

Attributed Just Jean Christian Holm (1815-1907) Siblings with their Loyal Protector, indistinctly signed, dated C... Holm 1884

Артур Уордл

SIR EDWIN HENRY LANDSEER, R.A. 1802-1873

Я приду, как всегда, домой,
Отворю свою дверь ключом.
Меня ждут. Никогда пустой
Не встречает меня мой дом!

Рыжий друг подбежит, скуля,
Улыбаясь глазами мне.
Ты скучала, собака моя?
Что видала сегодня во сне?

И поведает мне мой друг,
Дружно лапы сложив на плечах,
Мордой к уху прижмется вдруг,
Непонятное что-то шепча.

Словно саблей, вертя хвостом,
Неуклюже обняв, слегка,
Поцелует меня языком,
Нежно нежно... словно, щенка...

Обожаю тебя, мой пес!
Когда грусть забредет в наш дом,
Когда давится сердце от слез -
Все равно мы всегда вдвоем!
(Наташа Брискин)

AFTER BRITON RIVIÈRE, R.A. SYMPATHY

ЧАРЛЬЗ БЕРТОН БАРБЕР 1845 - 1894  

Если уставший приходишь с работы,
Если все в мире вдруг стало унылым,
Просто подумай – что ты, для кого-то
Лучше печенья, и косточки милой.

Что кто- то тихо сопя у порога,
Глаз не смыкая, тебя ожидает,
Если тяжелая вышла дорога –
Вспомни, как хвостиком кто-то виляет.

Если захочется просто поплакать,
Вспомни, что лучшая в мире жилетка
Есть у тебя – этот кто-то – СОБАКА,
Дог, стаффордшир, доберман и левретка…

И пекинес, и овчарка, и пудель ,
Такса, ротвейлер, и просто дворняжка…
Все безгранично людей они любят.
Помни об этом, когда очень тяжко.

 

 CONSTANTIN MULLER

HELENA J. MAGUIRE 1860 - 1909 A HEARTY WELCOMING signed l.l.: Helena Maguire watercolour

DOROTHY ALDERSON AND ELIZABETH ALDERSON 1900-1992; 1900-1988 DACHSHUND

ENGLISH SCHOOL 19TH

Simon Glücklich (Brielitz, Silesia 1863-1943 Munich) Girl with a Catoriginal

Robert Henry Roe United Kingdom 1822-1905

Julius Friedrich Ludwig Runge (1843-1922)

Sympathy Briton Riviere

Carl Reichert (Austrian, 1836-1918) 

Octavius Oakley

RUSSELL SAMBROOK (1891-1956) 

Louis Marie de Schryver

Немецкая Школа около 1800