-Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Я и мои внуки
Я и мои внуки
15:30 22.09.2017
Фотографий: 7

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Furman_Ed

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

1.английский язык.2. полиглотство.3. живое человеч

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.12.2010
Записей: 9309
Комментариев: 671
Написано: 10836

Forum Polyglot 80 .






NERUCCA -Изучаем языки,ИСПАНСКИЙ

Понедельник, 29 Октября 2012 г. 13:31 + в цитатник
Это цитата сообщения NERUCCA [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Изучаем языки,ИСПАНСКИЙ




Mila111111- Marcus Tullius Cicero quotes

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 16:51 + в цитатник
Это цитата сообщения Metargem75 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Mila111111 - Marcus Tullius Cicero quotes
 

Marcus Tullius Cicero quotes (showing 1-50 of 137)

1.“A room without books is like a body without a soul.”
2.“If you have a garden and a library, you have everything you need.”

 
3.“Six mistakes mankind keeps making century after century:
Believing that personal gain is made by crushing others;
Worrying about things that cannot be changed or corrected;
Insisting that a thing is impossible because we cannot accomplish it;
Refusing to set aside trivial preferences;
Neglecting development and refinement of the mind;
Attempting to compel others to believe and live as we do.”
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Перевод http://www.france24.com/ar/files/im...e/Israel

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 11:19 + в цитатник

Likud coalition and "Israel Our Home" strengthens the nationalist right and turn the data before the election


http://www.france24.com/ar/files/im...e/Israel-_1.jpg); width: 340px; height: 211px; background-color: transparent ">

behind the announcement by Prime Minister Benjamin Netanyahu establishment of a new alliance with the party "Yisrael Beiteinu" led by Foreign Minister Avigdor Lieberman widespread criticism and calls for the strengthening of the Israeli center to meet the alliance Likud and Yisrael Beiteinu, which is expected to achieve significant results in legislative elections early to be held in January 22, 2013.
France 24 (video)
 

Israel cut ties with the Human Rights Council of the United Nations because of the settlements

Attracts advertiser alliance between Likud headed by the Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu and Yisrael Beiteinu headed by Foreign Minister Avigdor Lieberman, the political forces in Israel and threatens to strengthen the influence of the clergy before elections January 22 / January.

And form of declaration Netanyahu and Lieberman shared that their Satrhan parties to list the first one surprise in the election campaign is viewed as the Israeli press Friday that maneuver "a major strike by the right."

Vakedam Likud, which polls suggest his victory in the legislative elections to integrate its Regulation regulations Yisrael Beiteinu will allow the formation of a block large-scale national and tend strongly to the right.

Dialogue with Mahmoud Abbas, Palestinian Authority president
 
 
Middle East
Mahmoud Abbas, the president of the Palestinian Authority speaks to FRANCE 24 in an exclusive interview
 

This maneuver will allow to Netanyahu freedom even partially recurrent instability in government coalitions which are based on the relative system.

Netanyahu said Thursday evening "in Israel Prime Minister needs to a large and cohesive force to support it, and a clear mandate allows him to address the real problems."

And according to a poll carried by the media and conducted by Lieberman's campaign manager, said the joint regulation will get 51 of the 120 seats in the next Knesset.

But other polls predicted as a result of less than what is represented by a party Likud and Yisrael Beiteinu currently no 42 seats (27 and 15 respectively).

Lieberman told the press Friday, "We are not busy Balasttalaat, what concerns us is to build a national camp and widespread."

"We should move Israel to the big parties system. Would not have to have two major parties never like the United States, but we have to reach a system of four or five parties to ensure the stability of the regime."

In the event of winning Netanyahu will ensure his survival as prime minister will authoritarian populist Lieberman a key position in the next government.

The leaders denounced the center and left Likud delinquency "national" and even "racist".

Vlaberman settler who took over Netanyahu's office in the nineties known for his extreme anti-Arab and his hardline nationalism.

Shaul Mofaz told Prime center-right Kadima party told public radio that "the genie of the bottle National. Netanyahu dropped his mask," he said, calling current "Israeli center to bring Israel back to their values."

Yossi Sarid told writer in the left-leaning Haaretz newspaper that convergence Netanyahu and Lieberman "(...) encourages parties to declare the center-right and close cooperation in the framework of a national salvation front".

He wrote that the front "will have one mission: opposition + Baberman +".

In response to questions from public radio called responsible labor Chile Aashimovich to create a "center-left bloc composed of centrist parties and members of the Likud moderates."

The media picked up in recent weeks, news of a mile politicians like former Prime Minister Ehud Olmert and former Foreign Minister Tzipi Livni to form a centrist bloc to confront Netanyahu.

And threatens Likud coalition - Yisrael Beiteinu religious parties which may lose its central role and may be excluded from the next government coalition.

Commentators point out that the alliance with Lieberman mean adopting Netanyahu at least partially Yisrael Beiteinu, which includes the recruitment of Jewish religious school students and limit the power of the Chief Rabbinate and ending absolute relative system.

The Israeli parliament called for early legislative elections in January 22 / January 2013 by eight months after the end of his term.

AFP


Google -Ликуд и Израиль Бейтену (Для перевода)

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 11:05 + в цитатник


تحالف الليكود و"إسرائيل بيتنا" يقوي اليمين القومي ويقلب المعطيات قبل الانتخابات

/www.france24.com/ar/files/imagecache/france24_ct_player_thumbnail_169/article/image/Israel-_1.jpg" target="_blank">http://www.france24.com/ar/files/imagecache/france...69/article/image/Israel-_1.jpg); width: 340px; height: 211px; background-color: transparent">

خلف إعلان رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو عن إقامة تحالف جديد مع حزب "إسرائيل بيتنا" بزعامة وزير الخارجية أفيغدور ليبرمان انتقادات واسعة ودعوات لتقوية الوسط الإسرائيلي لمواجهة تحالف الليكود وإسرائيل بيتنا الذي من المتوقع أن يحقق نتائج هامة في الانتخابات التشريعية المبكرة التي ستقام في 22 كانون الثاني/يناير 2013.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Mitt Romney - Barack Obama ?????????????

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 10:57 + в цитатник
LATEST UPDATE: 23/10/2012 

- BARACK OBAMA - MITT ROMNEY - US PRESIDENTIAL ELECTION 2012


Obama on the attack in final debate against Romney

/www.france24.com/en/files/imagecache/france24_ct_player_thumbnail_169/article/image/Debate-Obama-Romney_2.jpg" target="_blank">http://www.france24.com/en/files/imagecache/france...mage/Debate-Obama-Romney_2.jpg); width: 340px; height: 211px; background-color: transparent">

Opinion polls named US President Barack Obama the winner in a third and final face-off against Republican challenger Mitt Romney in Boca Raton, Florida, Monday night that saw the two candidates trading barbs and criticisms on foreign policy.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Google-US, Israel begin largest-ever joint military exercise

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 10:46 + в цитатник
LATEST UPDATE: 21/10/2012 

- ISRAEL - MILITARY - USA


US, Israel begin largest-ever joint military exercise

US, Israel begin largest-ever joint military exercise

Israeli and US troops launched an expansive missile defence exercise known as Austere Challenge 12 on Sunday, in what is the largest-ever military operation between the two countries. The exercise is expected to last three weeks.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Google-One year after his death, Gaddafi's 'alive and kicking' on the internet

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 10:35 + в цитатник

Очень жаль , что Метаргем74  с 2002 года

не может найти товарищей,подруг по полиглотству.

Ведь мир так интересен ..И нет товарищей по полиглотству...

22/10/2012 / LIBYA

One year after his death, Gaddafi's 'alive and kicking' on the internet

 
Print screen of a pro-Gaddafi Facebook page
 
The throngs(толпы) of Gaddafi supporters who used to gather in Tripoli's Green Square seem to have vanished from the streets since the bloody ouster of the longtime Libyan leader. One year after Muammar Gaddafi's death, our contributor caught up with them in the online world.
 
A large numbers of Gaddafi loyalists have found shelter on social networks such as Twitter or Facebook after his death near his hometown of Sirte on October 20, 2011. Most supporters of the former regime hide their identity behind pseudonyms such as "Son of Gaddafi", "Khamis Gaddafi's lover" {Khamis was one of Muammar Gaddafi's son}, "Muammar and that's all". Besides fuelling political controversies on social networks, they have set up several Facebook pages and YouTube channels filled with nostalgia for the days under Gaddafi's rule.
 
Several Facebook groups go as far as claiming that the former Libyan leader is not dead, arguing that the person killed on October 20 was actually a body double. Some Facebook pages such as the "The Muammar Gaddafi's army" (9,500 followers) or the former radio station "Libya FM" (11,200 followers) follow Libyan news and provide commentaries on the armed clashes involving pro-Gaddafi groups.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Тайны телепортации

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 10:11 + в цитатник
liveinternet.ru/users/mila1...245314625/ Очень интересная статья ..Я попросил Гугль перевести ее на английский язык.И гугль этот перевод осуществил за секунды.Это величайшее изобретение последнего времени.Когда-то я пошел в библиотеку , и там нашел книгу на иврите о Сталине. Написал эту книгу Эдуард ..Не помню точно фамилию ..В книге было около 760 страниц ..Каждое слово в этой книге надо было осмыслить..За каждый словом стояли сотни убитых..А по правилах библиотеки надо вернуть книгу через 10 дней..Я , конечно, позвонил в библиотеку , и мне дали целый месяц для изучения книги Эдуарда Радзинского(?????)Эту статью надо точно изучать по словам...Но в жизни на интернете так много нового , что понимаешь что это невыполнимо. Сегодня по радио передали по Беер-Шеве ,выпустили 2 ракеты ..А я прожил в этом городе в пустыне Негев где-то 27 лет..А сегодня школьники Беер-Шевы не пойдут в школы.
Очень странно , что на Лиру я не могу найти любителей-полиглотов, с которыми можно переписываться на разных языках. На Лиру есть много девушек , но они только комментируют -Большое спасибо!Непонятно кому и за что спасибо ?

Secrets of teleportation
Saturday, 27 October 2012 19:04 ( link )
Cited 1 times + in Quotations
Read: 2 per hour / 129 per day
In the 20 years of the last century in the fantastic Alexei Tolstoy's novel "Aelita", wrote: "At four o'clock, in St. Petersburg, on the avenue Red Dawn, a strange ad - a small, gray piece of paper nailed to the studs peeling wall desert home ... "Engineer, MS Los invites wanting to fly with him on August 18 on the planet Mars, to appear for personal talks from 6 to 8 pm. Zhdanovskaya embankment, 11, in the courtyard. " It was written - and usually just an ordinary ink pen. "
..
Then it looked fantastic ride, even more exaggerated ordinariness of the circumstances. Today, such statements are nothing new. For example, on the walls of the Moscow cancer hospital, that the metro "Kashira" appear regularly posts healers with promises of instant healing from cancer. And on the Internet can be read like this: "Teleportation or zero-transportation. TRAINING "Denisov NN." Next is an explanation of what, in fact, you will learn. "Teleportation (zero-transportation) - instant motion of matter in space and (or) in time. Teach teleportation. Do you think that should be something to add? Yes, teleport (got out of the air), small objects. Some call it the materialization, although this is not entirely true. Materialization - is the creation of objects, and the teleportation step. I know of people demonstrated teleportation of Sai Baba (the famous Indian saint. - Prim.avt.). For those wishing to learn teleportation: first results, with a daily workout is achieved during the year. For all questions, please call ... "where to call or write if you believe that for 100 or 1,000 rubles only you and that you will learn to what for thousands of years, no one could learn, read on the internet yourself. time - this is what we never have enough If you do not talk about the dull vanity, empty entertainment and many expectations, the lion's share of it is spent on travel in space, that is to transport. It always has been, and the situation has not changed in the age of automobiles and airplanes. Therefore is there in fairy tales and fantasy works such vehicles as the magic carpet and teleportation devices. Yes, yesterday it was fiction, but today, Australian scientists claim to have built such a machine. "Right scientists" say that the known laws of physics deny the possibility of teleportation, as it requires instant cost too much energy. But tell me, "no" ever stopped a man? Do people not part with such a wonderful idea, as instant motion, just because someone said that to realize it is not possible. Perhaps that is why researchers at the Australian National University (ANU) and managed to prove otherwise. They made the laser beam to disappear at one point and reappear in another - a short distance from the first. This practice supports the theory of teleportation, at least, for subatomic particles. Will there be a new invention to work with large objects, and even more so with the living - is unclear, said Dr. David Whitehouse of the scientific department of the BBC BBC. "We showed that we can take billions of photons, destroy them at once, and then recreate elsewhere "- says one of the authors of the discovery of quantum teleportation Dr Ping Koy Lam of the ATO. 40 laboratories around the world are trying to teleport a laser beam in 1998, when scientists at Caltech theoretically proved that this process is possible. However, it is only a scientific discovery: instantly transport people at a distance - in the future, said Dr. Lam. Besides, there is another very important issue: the original quantum teleportation of an object is destroyed, and the light appears a copy. You might want to have done so with you? .. While you ponder over this question, I would say that, according to the Ping Koy Lam, made at the beginning of 2008, an international group of scientists from five countries working at the Australian National University, managed to do the first The world teleportation. should be noted that historical examples of teleportation known big set. Instantaneously, disappearing in one place and reappearing in another, gods, angels, simple people of all times and peoples. As did the demons, evil spirits, and even more so there is a subtle world. The researchers, who believe in the reality of teleportation, openly opposing the laws of physics, trying to find some source of heavy-duty power, allowing in sverhskorostey. One of these "alternative" sources said Nikolai Gogol in "Evenings on a Farm near Dikanka" - remember, on whom the blacksmith Vakula teleported to Petersburg? Other relatively recent information about experiments on teleportation comes to us third-hand, usually by inquisitive journalists, or as the story of the beginning of large-scale experiments. What these experiments is low, it is not known to anyone. three theories of teleportation first teleportation theory formulated in 1899 by the famous American writer Ambrose Bierce. He suggested that in our world there is a kind of holes and voids. Through them not penetrated light, as there is nothing to see him off. How vividly explained the writer, "our space is like a knitted sweater: it can be put on, though, if you look closely, a sweater is ... of holes. Suppose, on the sleeve got ant. It can accidentally fall through the hinge and into a completely different world for him, where the dark and stuffy, and instead of the usual fir needles - warm, soft skin ... " Theory Bierce resonates with the second theory of the existence of black holes, which are polyps absorb all matter around and absorb it as their gravitational "throat." If you artificially create a spatial "hole", a sort of gateway into our space-time, the distance from one point to another instantly overcome - like on a certain course, where there is no time and space. By the way, the first time the existence of the universe "bridges" that connect different points of three-dimensional world on a shorter route to the fourth dimension, expressed by Albert Einstein. He argued that the usual geometric parameters - height, width and depth - combined in a single unit called time. Time - this is the fourth spatial dimension. According to the third theory, proposed in 1938 by physicist Ralph Harrison, along with ours, the earth, the world, there is one or more parallel worlds. They permeate us and occupy the same space as our three-dimensional existence. There are points of contact between the worlds greatest with ours. Basically it is a place where big swirl flows of water or air. Sometimes the "abyss" opens - it depends on the meteorological conditions. For example, the location of anomalies Bermuda moves depending on the Gulf Stream. Similar phenomena may occur in the atmosphere. When the channels open between worlds, living beings and objects can move through them from our world into a parallel and back to ours. Ralph Harrison explains it this way: "Imagine yourself ... caterpillar, arrived on the shoe man. Suppose you need to get to the other shoe - a journey through the leg, pelvis, and the other leg will last at least a day, and it is risky to life (easy to break). But here is a man casually crossed his legs so that you ... on the other shoe fell, doing an instant journey of a day! " There are many great stories about teleportation. And the most amazing of them - is the Philadelphia Experiment. According to legend, during the Second World U.S. military has tried to create a ship invisible to radar, and magnetic mines enemy. Participated in the experiment itself, Albert Einstein. It is said that the destroyer "Eldridge" - the main object of the experiment - disappeared and appeared again, and with his team during the experiment and after the incredible things were happening ... a lot of theories, but the truth, as they say in the TV series "The X-Files", which is still out there ... maybe you need to look for an answer, not only with traditional science, and in some other way? Or in a different, unexpected place? invented by people, open nature That it proposes to make a well-known researcher Ivan Sanderson, who studies the mysterious animal, and abnormal ability of different members of the biosphere. The secret of teleportation for millions of years owned American ants atta. And if a man could understand them and learn the secrets of their knowledge that these creatures hold for the past million years, you could easily travel across the universe. The fact that this species of ants have two amazing gifts: Unknown OS rapid transmission of information over long distances and the ability to teleport, that is the instantaneous movement from one place to another. Atta live in the U.S., and they are blind from birth. Atta build cities - underground multimillion megacities - hidden under the ground. City, these "buried" at a depth of 6 meters. Compare this to their growth, and you can see what a tremendous job they had to do to build these cities. Egyptian pyramids and modern skyscrapers - a small house next to the metropolitan atta. underground cities in well organized community services and service maintenance of order. From the nest apart radial roads with underground passages, awnings, rain protection, ring roads and intersections, even in an "Maple Leaf." On the roads scurry atta, collecting pieces of leaves, flower petals. Over the following order of ants policemen on duty at all intersections of roads surrounding the metropolis. If there are traffic jams on highways, there are few police, larger than worker ants, and then a squad of policemen, who quickly eliminate congestion. Once the movement is restored, the police disappeared. With these plugs and started the questions that scientists still do not have answers. First question: how atta transmit and receive information about accidents on the roads? Scientists have determined the maximum transmission distance - 6 km. Ant, do not forget about their size, is a lot. Yet blind creating instantly assess the situation and restore order to the right section of the road. There are several explanations. Information is transmitted through smells, some say. Worker ants on the road, unable to properly perform its functions, nervous, get excited, and they smell different. Others believe that it is a simple audio connection. But these two assumptions do not explain anything, because you have to make new assumptions or the police in the nest have some depth hypersensitive bodies receiving audio signals, or the information is passed through all the ants. May explain everything Australian scientists today they claim that the method of quantum teleportation would solve the problem fast super-range communication in a short time. Maybe it will go faster if the scientific advisors will atta? .. This secret atta not stop there. In the center of the ant metropolis lives running it uterus. Her residence is hidden in the depths of the city is a special chamber built of mass-like concrete. Destroying the camera only with the help of heavy scrap. If the nest in trouble, uterus disappears from his bunker. As established by the researchers, it is moved to a new "bunker" a few dozen meters from the city. And atta not dig tunnels to save the uterus, do not build in advance of spare cells. Uterus disappears in danger for a few minutes. Such an "emergency situation" and has prompted scientists to think that ants possess the secret of teleportation - the system, triggered in an emergency. The experiments were repeated with the uterus many times. And every time it specially marked with paint, found in the new camera. It is impossible to imagine that the ants Atta short - no more than an hour, even a few hours (until the experimenters are searching a second camera), - time time to dig a tunnel length of several tens of meters, to build a new "concrete cell" and drag queen. By the way, where does the new camera is also unclear. Riddle ants atta has not received a satisfactory explanation. There is not any acceptable evidence of the phenomenon of teleportation, and no one has yet proved that teleportation experiments can play - and this is the basis of scientific evidence of any phenomenon. However, if the existence of teleportation was possible to prove, it has turned to human civilization to its foundations. But it is human life would change so that would probably have to impose restrictions on teleportation. Fiction? Yes! But only so long as we do not understand principles of teleportation. If it succeeds, then travel to distant worlds are real. And why not? Atta could, and people weak? mysterious disappearances in Kenya, Lake Rudolf, is an island Envaitenet, in the language of the local tribe elmolo means "irrevocable." Just a few kilometers in length and the same in width. Local people do not settle on it, considering cursed place. In 1935, Kenya's expedition of British explorer V. Fusch. Two of his colleagues - Martin Sheflis and Bill Dyson - went on a mysterious island. It has been 15 days, and scientists do not come back. Worried Fuchs sent there lifeguards. They found no trace of their comrades - a deserted village natives. The island looked absolutely empty. Was caused by a plane that flew over the island for two days. However, no one found it was not possible. Locals told Fushu tradition that once people settled on the island, fished, hunted, traded their goods with relatives who live on the mainland. However, over time they ceased to appear on the shore. Then from the coastal village Loinglani sent a reconnaissance raft. Arriving on the island dumbfounded: they expect a completely empty village with huts, within which lay things in an extinct fire decomposed fish ... Where people gone? The messengers are likely to leave the island, not wanting to tempt fate. Since there is not no one ventured to go, except the birds. And here's another strange story. In the late 1980s, Australian scientist R. Mayres found in a swamp on Easter Island remains a European knight in full armor and his horse. By armor and coins found in the purse and dated 1326 year, the scientist was able to establish that the knight was one of the Livonian Order. The same one who fought with Alexander Nevsky and Ivan the Terrible, the Poles and Lithuanians, as well as other European countries. Given that Easter Island was opened in 1772, is not easy to explain this oddity. Except that it happened as a result of teleportation. Some researchers believe that this can happen when a person is in mortal danger and it "work" some unknown energy forces that move it away to safety. What could be so afraid of the valiant knight, he waved as much in the eastern part of the Pacific Ocean? Perhaps the threat of imminent death emergency. This "family" with his queen ant Atta. After all, it disappears in mortal danger. Atta but continue to live, and all that I have found a knight - drew one death to another. And got the grave as a gift. Viktor Potapov

Irina Shir (Beer-Sheva)Удивительные замороженныe лимоны

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 01:04 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Удивительные замороженныe лимоны

0618 (240x170, 4Kb)

Многие специалисты в ресторанах и кафе используют или потребляют весь лимон и ничто не тратится впустую.
Как вы можете использовать весь лимон без отходов?
Просто .. поместить промытый лимон в морозильную камеру вашего
холодильника. После того, как лимон заморожен, возьмите вашу терку, натрите весь лимон (не нужно чистить его) и посыпьте им ваши блюда.
Посыпайте его в овощные салаты, мороженое, супы, крупы, макароны, спагетти, рис, суши, блюда из рыбы, виски, вино .... Список можно продолжать бесконечно.

Читать далее...
Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение

Galia Shmulenson(Rishon Le Zion) I never thought I'd be so rich ...

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 00:49 + в цитатник

 Текст на иврите , что прислала Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)  правильный.

Автоматический перевод Гугль требует прочтения , изучения , исправления ,знаний , времени.

Метаргем74 считает такой перевод очень полезным ..

И Метаргем74  считает , что не только он может исправлять переводы Гугль.

Метаргем74 , считает , Ирина Шир , тоже может исправить перевод на русский язык...

Спасибо Ирине Шир за материал о лимонах.

Но об этом мы поговорим на Скайпе.

Шавуа тов Ирине Шир и всему ее семейству ...Эд/Ханох/Метаргем74

Hebrew

English

Russian

לא חשבתי שאהיה כה עשיר ...

יושב לו זקן בלובי של בית האבות ומחייך מאוזן לאוזן ...

שואל אותו חברו "מה אתה כל כך מבסוט ? "

עונה לו הזקן

"לא חשבתי שאהיה כל כך עשיר בערבות ימי:

הנה אני יושב למולך

פי מלא זהב

שערי כולו כסף

יש לי אבנים בכליות

סוכר בכמויות בדם

פלטינה באגן הירכיים

פלטינה במפרקים

עודף ברזל בדם

ומלאי בלתי נגמר של גז טבעי ..."

 

I never thought I'd be so rich ...

An old man sitting in the lobby of the nursing home and smiling from ear to ear ...

His friend asks him "What are you so happy?"

Old replies

"I never thought I'd be so rich plains of Days:

Here I sit Molech

Mouth full of gold

The entire exchange money

I have kidney stones

Amounts of blood sugar

Platinum in the pelvis

Platinum joints

Excess iron in the blood

And an endless inventory of natural gas ...

Я никогда не думал, что буду так богат ...

Старик сидел в холле дома престарелых и улыбался от уха до уха ...

Его друг спрашивает его, "Что вы так счастливы?"

Старый ответов

"Я никогда не думал, что буду так богат равнины дней:

Вот сижу Молоху

Полный рот золотых

Весь обмен валюты

У меня есть камни в почках

Суммы сахара в крови

Платина в тазу

Платиновая суставов

Избыток железа в крови

И бесконечный запас природного газа ... "

 

Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение

Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)-Русские шуточки на английском...

Воскресенье, 28 Октября 2012 г. 00:39 + в цитатник

 

Russian

English

Comments

 

  

1.Почему вы не спасли жену , когда она тонула?

-А я что , знал , что она тонет ? Орала , как обычно...

2.Особеность женских глаз состоит в том , что они способны видеть волос на пиджаке мужа в пяти метрах , но не в состоянии разглядеть дверь гаража в метре.


3.Пошла Машенька в лес по грибы , да по ягоды .Вернулась ни с чем.Потому что надо ставит перед собой конкретные цели.

 
4.Сказал муж жене :Сколько тебе нужно времени , чтоб через 15 минут ты была готова?


5.-Девушка , вы что будете .спирт, водку, или самогон?

Ой, ну я прям не знаю , все такое вкусное...

 

6. Летит американец на самолете российской авиакомпании .

Подходит к нему красивая стюардесса и спрашивает:

-Желаете отобедать ?

-А какой выбор?

-Да или нет..
7.В Латвии провели эксперимент :что кричат латыши , когда наступают на грабли.

В результате оказалось , что в Латвии 100%русских.

 

 

 

1.Why   you did not save your  wife when she was drowning?
-What did I knew that she sinks? Screaming, as usual ...

2.Women's eyes are able to see the hair on the jacket of her husband  in five meters, but fail to see the garage door in a meter.

3. Masha  went into the woods for mushrooms and berries. Returned with nothing. She did not know specific targets.
 
4.The husband  told to his wife:
How much do you need time to 15 minutes you were ready?

5.-Girl,what you want . Alcohol, vodka or moonshine?
Oh, well, I really do not know all that tasty ...

6. American flies the plane of Russian airline.
Up to him a beautiful stewardess and asks:
-Would you like to have dinner?
-And what a choice?
-Yes or no ..
7In  Latvia conducted an experiment: what are  screaming Latvians when stepping on rakes.
The result was that in Latvia 100% Russian.

 
8.-You do not find that the cucumber mask helps to improve my appearance?
- Of course, dear, I just do not understand, why did you take it off.
 
9. - Why men go gray earlier than women?
- Because women one egg, and men 10 MILLION
Spermatozoa. And for each heart aches
 

 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Америка,№43 (862)Смит, Вессон, Ругер... Обама

Суббота, 27 Октября 2012 г. 18:32 + в цитатник

Смит, Вессон, Ругер... Обама

Америка
На этой неделе многие прооружейные организации Америки начали подводить итоги первого срока Барака Обамы. Как оказалось, оружейная промышленность является единственной, где стремительно создаются рабочие места, а прибыль бьёт рекорд за рекордом.
 
Итак, за три с половиной года правления Барака Обамы количество оружейных проверок Федерального бюро расследований (FBI) превысило 50 миллионов. То есть каждый шестой житель Соединённых Штатов зашёл в оружейный магазин, заполнил там ряд анкет, проконсультировался с дилером (продавцом) и официально запросил  у FBIразрешение на покупку пистолета, револьвера, винтовки или дробовика. Если учесть, что часть американцев покупает сразу по 3–4 пистолета, а количество отказов FBI– незначительное (люди с криминальным прошлым или находящиеся в розыске избегают официальных точек продаж), то с 20 января 2009 года (день вступления Обамы в должность) гражданские лица купили около 75 миллионов единиц огнестрельного оружия.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) BEST EVER SENIOR CITIZEN JOKE

Суббота, 27 Октября 2012 г. 12:01 + в цитатник

 

cornflakes

Thanks, Corn Flakes!

 

English

Russian

Comments

BEST EVER SENIOR CITIZEN JOKE

A little silver-haired lady
calls her neighbor and says, "Please come over here and help me. I have a killer jigsaw puzzle(составная картинка загадка), and I can't figure out how to get started."

Her neighbor
asks, "What is it supposed to be when it's finished?"

The little silver haired ladysays, "According to the picture on the box, it'
s a rooster." (петух)

Her neighbor decides to go over and help with the puzzle.

She
lets him in and shows him where she has the puzzle spread all over the table.

He
studies the pieces for a moment, then looks at the box, then turns to her and says,

"First of all, no matter what we
do, we're not going to be able to assemble these pieces into anything resembling a rooster." (петух)

He
takes her hand and says, "Secondly, I want you to relax. Let's have a nice cup of tea, and then," he said with a deep sigh ............


(scroll down)

"Let's
put all the Corn Flakes back in the box."




 

cornflakes

Thanks, Corn Flakes!

 

 

Report this image

__________________
Experience is something we get.... right after we needed it!!

 

 

 

 

mime-attachment (277x297, 16Kb)

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Без заголовка

Суббота, 27 Октября 2012 г. 11:20 + в цитатник

 Senior citizen or not....this is funny and sweet.

 
 
 
 
 
ARE YOU A SENIOR CITIZEN??
You will probably enjoy this.........maybe even relate.........eventually.
lol
BEST EVER SENIOR CITIZEN JOKE

A little silver-haired lady calls her neighbor and says, "Please come over here and help me. I have a killer jigsaw puzzle, and I can't figure out how to get started." 

Her neighbor asks, "What is it supposed to be when it's finished?" 

The 
little silver haired lady says, "According to the picture on the box, it's a rooster." 

Her neighbor decides to go over and help with the puzzle. 

She lets him in and shows him where she has the puzzle spread all over the table. 

He studies the pieces for a moment, then looks at the box, then turns to her and says, 

"First of all, no matter what we do, we're not going to be able to assemble these pieces into anything resembling a rooster." 

He takes her hand and says, "Secondly, I want you to relax. Let's have a nice cup of tea, and then," he said with a deep sigh ...........

Irina Shir (Beer-Sheva)Russian police torturing man who died in jail

Суббота, 27 Октября 2012 г. 11:01 + в цитатник

Irina Shir (Beer-Sheva)      26/10/2012 / RUSSIA

Surveillance video shows Russian police torturing man who died in jail

 
 
In February 2012, just a few hours after having been taken into custody by the police for being drunk in public, Pavel Drozdov died from a disease in the Russian city of Kazan. At least, that was the official version of his death, before the emergence of a surveillance video that appears to contradict the police.
 
Drozdov, 45, was a father of four and the director of a local technical school. He was taken into custody on February 1 following a bar brawl. A few hours after arriving in jail, a doctor declared that he died of acute pancreatitis. The police later said they had tried to administer first aid, but did not succeed in reviving him.
 
However, when Drozdov’s family went to see his body in the morgue, they noticed bruises on his wrists and his ankles, as well as scratches on his skin. A preliminary investigation concluded that these were not inflicted during his detention, and so the authorities refused to open a criminal investigation.
 
More than eight months after his death, Andrey Suchkov, the family’s lawyer, was finally able to get a copy of the security camera footage from Drozdov’s jail cell. He was shocked by what he saw.
 
Читать далее...

Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)Dancing Merengue Dog

Суббота, 27 Октября 2012 г. 00:20 + в цитатник
Incredibile Cane balla il Merengue - Dancing Merengue Dog



Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Galia Shmulenson(Rishon Le Zion) Подсолнечник

Пятница, 26 Октября 2012 г. 23:56 + в цитатник

 

Подсолнечник



Семена подсолнечника были впервые привезены в Европу из Мексики в XVI веке и назывались «травой солнца» или «перуанским цветком солнца». В Америке это растение знали уже 20-30 веков назад. Крупное ярко-жёлтое, как солнце, соцветие, поворачивающееся навстречу солнечным лучам, привлекало всеобщее внимание. 

Подсолнечником стали украшать сады и палисадники возле домов. В Англии употребляли в пищу молодые корзинки соцветий с уксусом и маслом. Славяне узнали подсолнечник в XVIII веке, а в первую очередь преимущественно наУкраине, где его сажали прямо около хат. 

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

C Днем рождения , Alina Semukha (USA) !

Пятница, 26 Октября 2012 г. 23:38 + в цитатник

 

Russian

English

Comments

Хаим и его жена Эдна каждый год ходили на ярмарку, и Хаим каждый раз говорил: «Эдна, я хочу полетать на вертолёте». Эдна всегда ему отвечала: «Я знаю, Хаим, но полёт на вертолёте стоит пятьдесят долларов, а пятьдесят долларов – это пятьдесят долларов!»

Как-то раз Хаим и Эдна пошли на ярмарку, и Хаим сказал: «Эдна, мне 75 лет. Если я не полетаю на вертолёте сейчас, другого шанса у меня уже не будет». Эдна ему ответила: «Хаим, но полёт на вертолёте стоит пятьдесят долларов, а пятьдесят долларов – это пятьдесят долларов!» Услышал их пилот и сказал: «Люди, я готов с вами договориться. Я возьму вас обоих на прогулку. Если вы сможете в течение всего полёта сидеть тихо и не разговаривать, я ни гроша с вас не возьму! Но если вы произнесёте хоть одно слово, полёт обойдётся вам в пятьдесят долларов». Хаим и Эдна согласились и сели в вертолёт.

Пилот выделывал всевозможные трюки, но пассажиры молчали. Он снова и снова закладывал крутые виражи, но в кабине вертолёта по-прежнему стояла тишина. Когда они приземлились, пилот обратился к Хаиму и сказал: «Вот это да! Я сделал всё, что мог, чтобы заставить вас закричать, но вы не проронили ни звука. Я потрясён!» Хаим ответил: «Вообще-то, если честно, я чуть не заговорил, когда Эдна выпала из вертолёта, но вы же знаете: пятьдесят долларов – это пятьдесят долларов!»

Haim and his wife Edna went every year to the fair, and each time Haim said: "Edna, I want to fly in a helicopter." Edna always answered him: "I know Haim, but a helicopter ride is fifty dollars, and fifty dollars - and fifty dollars!"

Once Haim and Edna went to the fair, and Chaim said, "Edna, I'm 75 years old. If I do not fly a helicopter now, another chance I will not be. " Edna replied: "Chaim, but a helicopter ride is fifty dollars, and fifty dollars - and fifty dollars!" Heard of the pilot and said: "People, I'm willing to agree with you. I'll take both of you for a walk. If you can get through the flight to sit quietly and do not talk, I'm not a penny from you I will not take But if you speak a single word, the flight will cost you fifty dollars. " Haim and Edna agreed and got into the helicopter.

The pilot started doing all kinds of tricks, but the passengers were silent. Again and again he laid the steep turns, but in the cabin of the helicopter is still there was silence. When they landed, the pilot turned to Chaim and said, "Wow! I did everything I could to make you cry, but you did not utter a sound. I'm shocked! "Chaim said," Actually, to be honest, I almost did not speak when Edna fell out of a helicopter, but you know, fifty dollars - and fifty dollars! "

 

 

70966278_Rainbow2 (600x402, 31Kb)

58311401_47181845_Picture204825 (700x525, 269Kb)
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

ZDR.ru - Полезно делать перерывы в работе с компьютером !!!!!

Пятница, 26 Октября 2012 г. 21:48 + в цитатник

 

  • Дюжина оливок перед едой – средиземноморский секрет здорового желудка.
  • Самое безопасные для талии сласти – пастила, зефир, мармелад. В них меньше калорий, чем в шоколаде, конфетах, печенье.
  • При бессоннице надевайте на ночь шелковую пижаму: исследования показали, что в ней сон крепче и спокойней.
  • Хорошее упражнение для мозга – пение. Но не под караоке, а заучив наизусть слова.
  • Самый полезный стиль плавания – брасс. За 30 минут сгорает 360 ккал и задействуется до 70% всех мышц.
  • Читать далее...
    Рубрики:  Память , зрение , слух/Борьба с бессонницей..
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    ZDR.ru . TV eats up 5 years of life

    Пятница, 26 Октября 2012 г. 21:29 + в цитатник
    /www.zdr.ru/tpl/images/h3_bg.gif" target="_blank">http://www.zdr.ru/tpl/images/h3_bg.gif); padding-bottom: 7px; margin: -7px 0px 0px; overflow: hidden; color: rgb(0,0,0); padding-top: 5px">

    TV eats up 5 years of life


    TV takes a person close to five years of life, writes Business Line , citing a study in Australia.

    Australian experts studied data from the National Bureau of Statistics and Information. They compared information about the health of those who do not watch TV at all, and those who do it often. It turned out that for a person older than 25 years, every hour spent in front of screen, takes 22 minutes of life. If we consider that the average Australian spends in front of a 6 hours a day, it turns out that it reduces the life of 5 years.

    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)The 11th Commandment: "live for fun!"

    Пятница, 26 Октября 2012 г. 15:56 + в цитатник

     

    Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)11-Я ЗАПОВЕДЬ: «ЖИВИ В СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!»

     

    Пятница, 26 Октября 2012 г. 14:29 (ссылка) редактировать + в цитатник 
    Прочитало: 1 за час 

    Galia Shmulenson (Rishon Le Zion) The 11th Commandment: "live for fun!"
    Friday, 26 October 2012 14:29 (link) + edit to quote pad
    Read: 1 hour
     
    The 11th Commandment: "live for fun!"
    "Do not hurry. Do not worry. Been this world for a brief moment, so often stop to inhale the scent of roses. "
    Walter Hagen, an American psychologist
    Fulfillment of dreams can cure cancer
    Those who have been in the Belgian capital, must have seen this curious inscription. It often hang in the local cafes and bars. The inscription is indeed unusual: "The 11th commandment: live for fun!" What is it - a tricky commercial move, designed to get users to spend more money, or really important reminder so important that it can be compared with the ten commandments of Christ?
    Before answering this question, let me tell you about an interesting scientific fact.
    German psychologists who work with children, terminal cancer patients (at this stage the disease is considered bad), decided to conduct an unusual experiment: to fulfill the most secret wishes of a child and see how the fulfillment of the dream will affect the well-being of young patients. The experiment involved several seriously ill, doomed to die soon kids. What is wanted children?

    The four-year kid who lives in the village, wanted to ride the tram. Eleven-year-boy dreaming about how to sit a horse, and thirteen-year-girl dreams of becoming a princess: that she was a servant, and she is a princess kissed the handle.
    Psychologists rented tram and two hours rolled a little girl in the city. She showed the interesting sights, fed tea with sweets ... For the boy and his father found a pair of horses - and the father and son rode along the sea ... The hardest part was to make the patient's desire for a princess. But doctors have found a way: they rented an old castle, rented a beautiful vintage clothes. Doctors dressed courtiers, and the girl was dressed in a princess dress. Little princess walked through the halls, and all she waited, as she wanted to kiss hands.
    Subsequent medical examination results were simply amazing. One child cancer disappeared completely, others have the disease or have subsided, or at least to a halt!

    This experiment confirmed the truth that the ancients knew the doctors, but somehow modern Aesculapius often forget: our emotions have a very strong and direct impact on our well-being and health. Positive emotions and good thoughts can not only bring joy and happiness, but also to win the most terrible disease. That is why the phrase "live for fun" - not a joke, and the most that neither is an important truth. The truth that should not just learn and memorize as "Our Father" to everyone.
    Topics: Real friends / Galia Shmulenson (Rishon Le Zion)
    Living human communication / expression of his own thoughts in different languages

     

    11-Я ЗАПОВЕДЬ: «ЖИВИ В СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!»

    «Не спешите. Не тревожьтесь. Вы посетили этот мир на краткий миг, так что почаще останавливайтесь, чтобы вдохнуть аромат роз».
    Уолтер ХАГЕН, американский психолог

    ИСПОЛНЕНИЕ МЕЧТЫ МОЖЕТ ВЫЛЕЧИТЬ РАК
    Те, кто бывал в столице Бельгии, наверняка видел эту любопытную надпись. Ее часто вывешивают в местных кафе и барах. Надпись и впрямь необычная: «11-я заповедь: живи в свое удовольствие!» Что это — хитрый коммерческий ход, призванный заставить посетителей тратить больше денег, или действительно важное напоминание, настолько важное, что его можно сравнить с десятью заповедями Христа?
    Прежде чем ответить на этот вопрос, позвольте рассказать вам об одном интересном научном факте.
    Немецкие психологи, работающие с детьми, больными последней стадией рака (на этой стадии болезнь считается безнадежной), решили провести необычный эксперимент: исполнить самое сокровенное желание ребенка и посмотреть, как исполнение мечты скажется на самочувствии маленьких пациентов. В эксперименте участвовало несколько тяжело больных, обреченных на скорую смерть ребятишек. Что же пожелали дети?

    Четырехлетняя малышка, живущая в деревне, захотела прокатиться на трамвае. Одиннадцатилетний мальчик грезил о том, как сядет на лошадь, а тринадцатилетняя девочка мечтала стать принцессой: чтобы у нее были слуги, и ей, как принцессе, целовали ручки.
    Психологи арендовали трамвай и часа два катали маленькую девочку по городу. Ей показывали интересные достопримечательности, поили чаем со сладостями… Для мальчугана и его отца нашли пару лошадей — и отец с сыном поскакали вдоль моря… Самым сложным желанием было превращение пациентки в принцессу. Но медики нашли выход: они арендовали старинный замок, взяли напрокат красивую старинную одежду. Врачи нарядились придворными, а девочку одели в платье принцессы. Маленькая принцесса ходила по залам, все ей прислуживали и, как она и мечтала, целовали ручки.
    Последующие результаты медицинского обследования оказались просто потрясающими. У одного ребенка рак полностью исчез, у других болезнь либо пошла на убыль, либо как минимум приостановилась!

    Этот эксперимент подтвердил истину, которую знали древние врачи, но почему-то частенько забывают современные эскулапы: наши эмоции оказывают самое сильное и непосредственное влияние на наше самочувствие и здоровье. Положительные эмоции и хорошие мысли способны не только доставить радость и ощущение счастья, но и победить самую страшную болезнь. Вот почему фраза «живите в свое удовольствие» — совсем не шутка, а самая что ни на есть важная истина. Истина, которую следует не просто выучить, а вызубрить как «отче наш» каждому.

     

     

     

    Рубрики:  Реальные друзья/Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)
    Живое Человеческое Общение/Выражение собственных мыслей на разных языках

     


    Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)11-Я ЗАПОВЕДЬ: «ЖИВИ В СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!»

    Пятница, 26 Октября 2012 г. 15:29 + в цитатник

     

    11-Я ЗАПОВЕДЬ: «ЖИВИ В СВОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!»

    «Не спешите. Не тревожьтесь. Вы посетили этот мир на краткий миг, так что почаще останавливайтесь, чтобы вдохнуть аромат роз».
    Уолтер ХАГЕН, американский психолог
    ИСПОЛНЕНИЕ МЕЧТЫ МОЖЕТ ВЫЛЕЧИТЬ РАК
    Те, кто бывал в столице Бельгии, наверняка видел эту любопытную надпись. Ее часто вывешивают в местных кафе и барах. Надпись и впрямь необычная: «11-я заповедь: живи в свое удовольствие!» Что это — хитрый коммерческий ход, призванный заставить посетителей тратить больше денег, или действительно важное напоминание, настолько важное, что его можно сравнить с десятью заповедями Христа?
    Читать далее...
    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    Ермоловская_Татьяна -Гречневая каша !!!!!

    Четверг, 25 Октября 2012 г. 15:40 + в цитатник
    Это цитата сообщения Ермоловская_Татьяна [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

    Не страшен мороз, что на дворе трещит, когда гречневая каша в печи стоит.

     (700x525, 127Kb)
    Баночка с кукурузой закончила свою сказку, и в магазине воцарилась тишина. За окном была ночь, и все продукты мирно дремали на своих полках.

    Фея выбрала на одной из нижних полок укромный уголок и сладко уснула, уютно устроившись на пакете с надписью «Ядрица».

    — Проснулась она от того, что какой-то пожилой человек ходил мимо полок и расстроенно бормотал:

    — Неужели в этом магазине нет ни одного пакета гречневой крупы, она так мне нужна!

    Фея поняла, что уже утро, и в магазин пришел первый покупатель.

    В этот момент пакет, на котором она лежала, с беспокойством произнес:

    — В какое неудачное место меня поместили: здесь он, наверняка, меня не заметит! Милая фея, не могли бы вы подвинуть меня поближе к краю.

    Фея постаралась выполнить его просьбу и случайно задела лежащий рядом с гречкой пакет с проделом — колотым гречневым зерном, который с шумом упал на пол. Покупатель наклонился, чтобы поднять пакет, и увидел, наконец, ядрицу.


    ДАЛЕЕ >>>>>
    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    Google- Life Instructios /Have fine!

    Четверг, 25 Октября 2012 г. 15:25 + в цитатник

    Dalai Lama  велик и умен ! А сегодня каждый должен думать о своем величестве и уме.

    Реальная жизнь должна порождать мыслителей сейчас и в наше время.

    Метаргем74 хотел бы читать умные мысли и от реальных друзей.

    Каждый должен помнить об уважении к самому себе , а потом и об уважении других.

    life instructions


    Sometime I wonder what it would be like if we had a manual for life.

    Complete with instructions on how to find “the one”, how to raise a family,

    how to meet friends, how to be successful, how to be HAPPY!

    If there was such a manual I don’t know if I would even use it.

    Part of what makes life so amazing is that you can’t plan, predict, or be guided through it.

    It is ever evolving and we must learn to adapt.

    We find ourselves in a tireless pursuit to understand all there is to know in life,

    but sometimes we need to bask in the mystery and just enjoy being alive.

    But…just in case you need a little motivation or inspiration to get you through,

    the Dalai Lama has created some insightful and truly powerful instructions for life.

    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Google-Instructions for Life

    Четверг, 25 Октября 2012 г. 15:02 + в цитатник

    Метаргем74 попросил Гугль Instructions for life. Оказывается , что люди в мире думают об ИНСТРУКЦИЯХ  к жизни ..Все русскоговорящие люди могут с помощью Гугль перевести эти мысли на русский язык. Сам этот перевод, сравнение слов в разных языках , это самая важная часть самостоятельного изучения реальной жизни. Метаргем74 советует сначала обратить внимание на глаголы ..В них все действо жизни !

    Метаргем74 смотрит на тех , кто что-то копирует с Форума. А почему люди не замечают наше стремление высказать собственные мысли ? Почему люди не интересуются наших интересом к изучению иностранных языков?

    Instructions for Life

    These are from a book called "Life's Little Instruction Book", by Jackson Brown and H. Jackson Brown, Jr.

    1. Give people more than they expect and do it cheerfully.
    2. Memorize your favorite poem.
    3. Don't believe all you hear, spend all you have, or sleep all you want.
    4. When you say, I love you, mean it.
    5. When you say, I'm sorry, look the person in the eye.
    6. Be engaged for at least six months before you get married.
    7. Believe in love at first sight.
    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Alina Semukha (USA) Instructions for life.

    Четверг, 25 Октября 2012 г. 14:04 + в цитатник

    Alina Semukha (USA) сейчас прислала эти полезные советы для реальной жизни.

    Написаны эти инструкции к жизни ,конечно , только на русском языке.

    Метаргем74  (Israel)) попросил Гугль перевести эти 29 советов на английский язык.

    Автоматический перевод Гугль надо прочитать собственными глазами , осмыслить их содержание.

    А кому интересны эти переводы ?

    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Furman Lydia (Israel) Karsten Troyke

    Среда, 24 Октября 2012 г. 09:04 + в цитатник

     Изумительный немец, поющий на идиш

                Удивительный  немец!!!!!!!!!!

                Изумительный немец, поющий на идиш, - Karsten Troyke! Я когда-то, довольно давно уже, услышал в его исполнении песню из к/ф "Истребители" ("В далёкий край товарищ улетает..."), а потом несколько еврейских народных песен - и совершенно обалдел от этой манеры, этого голоса, от сопровождающего трио... С тех пор стараюсь не пропустить ни одной его записи. Здесь,  вроде, почти всё уже появлялось раньше, но вдруг кто не слышал...Удивительный немец!

                Парень, не имеющего ни капли еврейской крови, посвятил себя возрождению ашкеназийской культуры.

                Исчезли некогда шумные городки, деревеньки, исчезли молельные дома, почти исчез язык, навсегда исчезли шесть миллионов его носителей.

                Деды Karstenа тяжело работали... Сейчас души этих скромных работяг вращаются на вертелах в аду, а истлевшие тела  перевертываются в гробах, громыхая костьми и позванивая железными крестами:

                Karsten Troyke поет на языке идиш!!!

                Karsten Bertolt Sellhorn родился в 1960-ом году в Берлине.

    Какое-то время Karsten работал садовником, после - воспитателем психически нездоровых детей.

                Что-то зрело в парне, что-то не давало покоя. И вот- сигнал из Высших Сфер, и начинается Восхождение: Karsten погружается в изучение, уже практически мертвого языка, собирает, где придется, по крупицам песни еврейского местечка, меняет фамилию на Troyke, и, почувствовав в себе силу, уверенно ступает ногой на большую сцену.

                Сегодня имя немецкого певца Karsten Troyke известно многим как в Германии, так и за ее пределами. Он считается одним из самых, самых...

                Голос и манера исполнения, вкус - выдающиеся!

                Впрочем, судите сами.

                Замечу, что многие песни исполняются с потрясающим музыкальным трио, имеющим название "Шо".

                Все трое живут в Германии, являясь выходцами из СНГ (по-моему, вся тройка из Одессы).

                Откройте каждый линк, послушайте и получите удовольствие

                 http://www.youtube.com/watch?v=A_wGyuBqLok [1]

                 http://www.youtube.com/watch?v=36VesE9CXrc&feature=related [2]

                 http://www.youtube.com/watch?v=8gTxL2IR3Aw&feature=related [3]

                 http://www.youtube.com/watch?v=EcNxtFgOrDY [4]

                 http://www.youtube.com/watch?v=akmhZ3uLz4Y [5]

     

    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    new.ba-bamail (Hebrew)Так покупают овощи и фрукты !!!

    Среда, 24 Октября 2012 г. 08:52 + в цитатник

    ככה עושים שוק כמו שצריך!

    שוק עושה לנו קונטציה של רעש, המולה, סירחון, לכלוך - ובקיצור, כל מה שהוא ההיפך מאסתטי. לשמחתנו, זה לא המקרה בכל מקום. מסביב לעולם ישנם כמה דוגמאות לאיך צריך להיראות שוק. ירקות העומדים כמו חיילים במסדר או מאורגנים בצורות מקסימות, מגרים את התיאבון הרבה יותר מסתם ערימה סטנדרטית כמו שאנו רגילים. הנה שווקים שיגרמו לכם להרגיש כאילו אתם קונים ירקות במוזיאון!

    טיירסו, שוודיה

    ירקות בעיצוב מיוחד - תמונות מקסימות!
     

    יריד פויאלופ, וושינגטון, ארה"ב

    ירקות בעיצוב מיוחד - תמונות מקסימות!
    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Bendel Eliezer (Beer-Sheva)-Иврит на нашем Форуме!!!

    Среда, 24 Октября 2012 г. 08:31 + в цитатник

     

    עברית

    Russian

    English

    1. זוג צעיר טרי נכנסים לביתם החדש.

    2. יום בהיר אחד הבעל חוזר מעבודה הבית

       ואשתו אומרת לו:

    • יקירי, אתה יודע, באמבטיה שלמעלה

       מאחד הצינורות נוזל. התוכל לתקן זאת?

    3. הבעל עונה:

       - מה, אני מסגר-שרברב?

    4. כעבור כמה ימים, ושוב הוא חוזר מהעבודה  

        הביתה ואשתו אומרת לו:

     

    5. – יקירי, המכונית לא מניעה. אני חושבת

          שצריך מצבר חדש. התוכל להחליפו

          עבורי?

    6. הוא אומר: - מה, אני מכונאי??

     

    7. עברו עוד כמה ימים ויורד גשם חזק.

    8. האישה גילתה דליפה בגג.

    9. היא אומרת: - יקירי, ישנה דליפה בגג!

        התוכל לתקן אותה?

    10. הוא אומר: מה, אני בנאי?

    11. למחרת הבעל מגיע הביתה ורואה שהגג

         תוקן. כמו כן הצינור של האמבטיה למעלה

         וגם המכונית.

    12. שואל הוא את אשתו, מה קרה?

    13. - או, מצאתי מקצוען והוא בא ותיקן הכל,   

            עונה האישה.

    14. גדול! וכמה זה יעלה לי? הוא רוטן.

    15. אשתו אומרת: - כלום, הוא אמר שיעשה זאת

         בחינם, אם אני אאפה לו עוגה או שאשכב

        איתו.

    16. א – א, נו, אז איזו עוגה אפית לו? – שואל

         הבעל.

    17. ואני מה ניראה לך, "אופה" ?? (קונדיטורית)

     

     

     

     

    1.Молодожены переезжает в свой новый дом.

    2.В один прекрасный день муж приходит с работы домой и его жена говорит  : "Дорогой, ты знаешь, в ванной наверху из одной из труб течет, не мог ли  это исправить?"

    3.Муж говорит: "Что я  Слесарь-сантехник?"

    4.Проходят несколько дней , и он приходит с работы домой и его жена говорит ему

    5."Дорогой, машина не заводится. Я думаю, что нужен новый аккумулятор. Мог ли ты поменять  его для меня?"

    6.Он говорит: "Что я автомеханик?7.Еще несколько дней прошли , и идет сильный дождь

    8.Жена нашла  утечку в крыше.

    9.Она говорит: "Дорогой, есть утечка на крыше! Мог ли ты  это исправить?"

    10.Он говорит: "Что я строитель?

    11.На следующий день муж приходит домой, а крыша починена. Так и труба в ванной  наверху. Так и автомобиль.

    12.Он спрашивает жену, что случилось ?

    13. "О, я нашла умельца на все руки ,он пришел  и исправил их", говорит она.

    14."Great! Сколько это будет стоить мне?" Он рычит.

    15.Жена говорит: «Ничего ,он сказал, что сделает  это бесплатно, если я испеку ему торт или посплю  с ним.».

    16."Э-э, ну, какой торт ты сделала?" спрашивает муж.

    17.А что я  кондитерша?

    1.A newlywed couple moves into their new house.

    2.One day the husband comes home from work and his wife says, "Honey, you know, in the upstairs bathroom one of the pipes is leaking, could you fix it?"

    3.The husband says, "What do I look like, Mr. Plumber?"

    4.A few days go by, and he comes home from work and his wife says,

    5."Honey, the car won't start. I think it needs a new battery. Could you change it for me?"

    6.He says: "What do I look like, Mr. Goodwrench?"

    7.Another few days go by, and it's raining pretty hard.

    8.The wife finds a leak in the roof.

    9.She says, "Honey, there's a leak on the roof! Can you please fix it?"

    10.He says, "What do I look like, Bob Vila?"

     

    11.The next day the husband comes home, and the roof is fixed. So is the plumbing. So is the car.

    12.He asks his wife what happened.

     

    13."Oh, I had a handyman come in and fix them," she says.

    14."Great! How much is that going to cost me?" he snarls.

    15. Wife says: "Nothing. He said he'd do it for free if I either baked him a cake or slept with him."

    16."Uh, well, what kind of cake did you make?" asks the husband.

    17."What do I look like," she says, "Betty Crocker?"

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Globalist -China: A Top U.S. Domestic Policy Issue?

    Вторник, 23 Октября 2012 г. 17:14 + в цитатник

     


    Image credit: Aquir/Shutterstock.com

     

    Globalist Perspective > Global Diplomacy
    China: A Top U.S. Domestic Policy Issue?

     

    By David Firestein | Monday, October 22, 2012
     

     

     

    convergence of the U.S. political season (specifically a U.S. presidential election) and a Chinese political transition is something that happens only once every 20 years. The last time this happened was in 1992. The next time it will happen will be in 2032. That's because China is on a five-year political cycle and the United States is on a four-year cycle.

     Notably, in 1992, the last time in which these two events happened in the same year, there wasn't a power shift in China. President Jiang Zemin, who was in power and who came into power after Tiananmen in 1989, didn't leave high office. Rather, he continued on as general secretary and as president for another ten years, and as chairman of the Central Military Commission for a little longer still.So, this really is the first time in U.S. and Chinese history in which there is going to be a power transition in China and a possible presidential transition in the United States in the same year.That's very significant. What it means is there are political pressures being brought to bear on both the U.S. leadership and the Chinese leadership in a way that we have never seen in the modern history of U.S.-China relations.

     So, what are the ways in which China enters into the question of U.S. politics and, specifically, how does China manifest itself in the context of U.S. presidential politics and the presidential campaign? In 1992, in the first U.S. presidential election after the student protests in Tiananmen Square, the key issue vis-à-vis China in the race was human rights.In fact, the presidential election in 1992 was really the first in the post-Nixon era in which China was a controversial campaign topic. And it manifested itself as essentially a proxy for the question of human rights.

     

    Accordingly, when Bill Clinton was still the Gov. of Arkansas and was running for president, he spoke a lot about human rights problems in China. He even referred to the leadership, as he put it, as the "butchers of Beijing."This was the dominant theme — and the dominant prism through which China was viewed and addressed in presidential discourse.But there has been a clear evolution in the way that China is framed and discussed in the context of U.S. presidential politics nowadays. I see three significant shifts.

     

    The first is a shift from looking at China through the prism of human rights to looking at China through the prism of economics, trade and, more broadly, national competition. The second significant shift is that China is looked at less as a foreign policy issue than as a domestic policy issue. That represents a rather radical reframing of China in the U.S. political context. The Republican Party's presidential primary debates earlier this year and in 2011, for example, offer a great insight into our politics.What is remarkable is that China virtually never came up in the foreign policy segments of those debates. On the contrary, when China did come up, it was in relation to issues like education, manufacturing, the loss of jobs, economic growth, trade and so on.

     

    The third shift is that whereas China used to be a measuring stick for the toughness of U.S. presidential candidates, it has now become primarily a measuring stick for our national inadequacy.It used to be that when U.S. presidential candidates talked about China in their campaigns, without fail they would use the word "tough" in the same sentence: "I'm going to get tough on China if you elect me president." Or: "My opponents aren't tough on China, but I am."In the 2008 campaign, and even in rare instances in the current campaign, candidates have talked tough about China. But even in those cases, it is about China's impact on the U.S. economy not China's role in human rights or China as a foreign policy issue.

     

    Let me give you some examples. First, in 2010, Ed Rendell, then governor of Pennsylvania, made a very interesting comment. An NFL football game on a Monday night was cancelled because of a blizzard — the first time this had happened in the modern history of the NFL.This happened in Philadelphia, where the Eagles were hosting the Minnesota Vikings. (To the uninitiated, or to non-Americans, Monday Night Football is a television institution, a big football game broadcast nationwide.)Here is what Gov. Rendell, a Democrat equipped with a folksy as well as populist streak, said:

     We've become a nation of wusses. The Chinese are kicking our butt in everything … If this was in China do you think the Chinese would have called off the game? People would have been marching down to the stadium, they would have walked and they would have been doing calculus on the way down.

     

    The next comment that illustrates the notion of China as a kind of existential competitor was made by President Obama. In his 2011 State of the Union address, he referred to China as basically a threat to the United States, not in a military sense, but rather, in the such areas as education, manufacturing, economics, job creation, clean energy and so on (He has often made similar points on the 2012 campaign trail.) That was striking for an official presidential address — and it may have been the first time in American history that a President of the United States spoke about China not in the foreign policy section of the State of the Union address, but rather in the domestic policy section.And then there was Newt Gingrich earlier this year. The former Speaker of the House of Representatives, a self-proclaimed futurist and history buff, made this comment in his run for the White House:

     I do not want to be the country that having gotten to the moon first, turned around and said, 'It doesn't really matter, let the Chinese dominate space, what do we care?' I think that is a path of national decline, and I am for America being a great country, not a country in decline.

     

    So he's talking about an enormous and significant domestic policy program — space — and a classic frontier on which modern America has defined its own greatness. But this proud American patriot and unrelenting America booster is now doing so with reference to the Chinese.And then, most strikingly perhaps, here is a commentmade by Gov. Romney, the Republican nominee for the 2012 presidential campaign, at the Defending the American Dream Summit in Washington, D.C:

     For each program that we have in the government, I'm going to look at them one by one. I'm going to ask this question: Is this program so critical, so essential, that we should borrow money from China to pay for it?

     Gov. Romney doubled down on this statement in his debates with President Obama, giving this viewpoint even greater exposure to the American electorate.

    Now, in my recollection of U.S. presidential contests, I have never heard a candidate for the office before Gov. Romney measure all federal spending dollars against the China test. Is it worth borrowing from China or is it not? That, I would suggest, demonstrates just how deeply China has gotten into the American psyche and under our skin. China is no longer just about human rights in American eyes nor, oddly enough, even about foreign policy. Now, China is invoked as a presumed existential competitor to the United States.Americans no longer feel China can be compartmentalized or pushed to the side of presidential discourse. Instead, China has become a proxy for all that is ostensibly wrong with the United States.We have moved, in short, from a narrative of "they don't share our values" to "they're eating our lunch." We have moved from a narrative of "they're different from us" to "they're beating us." And that is going to complicate the relationship.

     China and the United States are not preordained to be either friends or foes. It will take effort to make them the former rather than the latter. Given the political season here in the United States — to say nothing of the political season in China — that work promises to become quite a bit more complicated from late 2012 onward.


     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Google- Польза и вред миндаля

    Вторник, 23 Октября 2012 г. 16:51 + в цитатник
    Всему надо учиться ! Мы прочитали несколько материалов о Пользе и вреде миндаля .
    А вот этот материал очень полный. Академический. Понятно , что просто копировать разные работы не надо . Надо выделить самое новое и интересное. Миндаль следует покупать в скорлупе
     
    Рубрика | Орехи

    Польза и вред миндаля

    12 Ноябрь 2011 kanalie

    польза и вред миндаля

    Что такое миндаль и как он растет? Польза и вред миндаля.

    Читать далее...
    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    Litos Yosef (Beer-Sheva) Mиндаль (на английском almond)

    Вторник, 23 Октября 2012 г. 15:52 + в цитатник

    Litos Yosef (Beer-Sheva)поднял важную тему - Миндаль польза и вред.

    Мы сегодня постараемся изучить многое о миндаль. 

        Если миндаль (на английском almond) употреблять в пищу ежедневно и постоянно, то у вас никогда не будет в организме образования опухолей и подобных им состояний. Один орешек, съедаемый в день, гораздо лучше удержит вас от посещения докторов, особенно докторов определенного типа, чем употребление в пищу яблок. Потому что яблоки опадают, а миндаль нет. Потому что миндаль цветет, когда все остальное умирает. Помните, что все это - жизнь! (3180-3)

    Almond 2.JPG

     В другом сеансе считывания, отвечая на вопрос, др.Кейси сказал: "Миндаль содержит больше фосфора и железа в сочетании, легче усваиваемом, чем в любом другом орехе". (1131-2)

    Читать далее...
    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    Metargem74(Rishon Le Zion) “They're all at the funeral."

    Понедельник, 22 Октября 2012 г. 22:39 + в цитатник

     

    English

    Russian

     

    It's Game 7 of the Stanley Cup Final, and a man makes his way to his seat right at center ice.

     

    He sits down, noticing that the seat next to him is empty.

     

     He leans over and asks his neighbor if someone will be sitting there.

     

    "No" says the neighbor. "The seat is empty."

     

    "This is incredible," said the man. "Who in their right mind would have a seat like this for the Stanley Cup and not use it?"

     

     The neighbor says, "Well, actually, the seat belongs to me. I was supposed to come with my wife, but she passed away.

     

    This is the first Stanley Cup we haven't been to together since we got married."

     

    "Oh, I'm so sorry to hear that. That's terrible...

     

    But couldn't you find someone else, a friend or relative, or even a neighbor to take the seat?"

     

    The man shakes his head. "No,”  he says. “They're all at the funeral."

    Это игра 7 Кубка Стэнли финал, и человек делает свой путь на свое место прямо на лед центра.

     

     Он садится, заметив, что сиденье рядом с ним пусто.

     

     Он наклоняется и спрашивает своего соседа, если кто-то будет сидеть там.

     

     "Нет", говорит сосед. "Сидение пусто".

     

     "Это невероятно", сказал мужчина. "Кто в здравом уме не будет иметь место, как это за Кубок Стэнли, а не использовать его?"

     

    Сосед говорит: "Ну, на самом деле, место принадлежит мне. Я должен был приехать с женой, но она скончалась.

     

     Это первый Кубок Стэнли мы не были вместе, так, чтобы мы поженились".

     

     "О, мне очень жаль это слышать. Это ужасно ...

     

     Но не могли бы вы найти кого-то еще, друг или родственник, или даже соседа занять место?

     

    " Человек качает головой. "Нет", говорит он. "Они все на похоронах".

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Metargem74(Israel)-Because the day I take the dollar,

    Понедельник, 22 Октября 2012 г. 22:26 + в цитатник

     

    English

    Russian

     

    A young boy enters a barber shop

     and the barber whispers to his customer, 

    “This is the dumbest   kid  in the world.

     Watch while I prove it to you.

    ” The barber puts a dollar bill in one hand

    and two quarters in the other,

     then calls the boy over and asks,

     Which do you want, son?”

     The boy takes the quarters and leaves.

     “What did I tell you?” said the barber.

    “That kid never learns!” 

    Later, when the customer leaves,

    he sees the same young boy 

    coming out of the ice cream store.

    “Hey, son! May I ask you a question?

     Why did you take the quarters 

    instead of the dollar bill?”

     The boy licked his cone and replied,

     “Because the day I take the dollar,

     the game is over!”

    Мальчик входит в парикмахерскую

    и парикмахер шепчет своему клиенту:

    "Это самый тупой ребенок в мире.

     Понаблюдай , как я докажу это вам.

     Парикмахер ставит доллар в одной руке

     и два чертверти   в другой,

     а затем подзывает  мальчик и спрашивает:

    " Какой ты хочешь, сынок?

     "Мальчик принимает четверть и уходит .

    "Что я тебе говорил?", Сказал парикмахер.

     "Этот парень никогда не научится "

     Позже, когда клиент уходит,

     он видит тот  же мальчик выходил из магазина мороженого.

      "Эй, сынок! Могу я задать вам вопрос?

     Почему вы берете четверть  

     вместо долларовой банкноты?

     "Мальчик облизал конус  и ответил:"

     Потому что в день ,

     когда я возьму доллар,

     игра  будет окончена!

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Metargem74(Rishon Le Zion) -2 letter to Furman Cilia

    Понедельник, 22 Октября 2012 г. 21:00 + в цитатник

     

    English

     Russian

     Commention

    1.A newlywed couple moves into their new house.

    2.One day the husband comes home from work and his wife says, "Honey, you know, in the upstairs bathroom one of the pipes is leaking, could you fix it?"

    3.The husband says, "What do I look like, Mr. Plumber?"

    4.A few days go by, and he comes home from work and his wife says,

    5."Honey, the car won't start. I think it needs a new battery. Could you change it for me?"

    6.He says: "What do I look like, Mr. Goodwrench?"

    7.Another few days go by, and it's raining pretty hard.

    8.The wife finds a leak in the roof.

    9.She says, "Honey, there's a leak on the roof! Can you please fix it?"

    10.He says, "What do I look like, Bob Vila?"

     

    11.The next day the husband comes home, and the roof is fixed. So is the plumbing. So is the car.

    12.He asks his wife what happened.

     

    13."Oh, I had a handyman come in and fix them," she says.

    14."Great! How much is that going to cost me?" he snarls.

    15. Wife says: "Nothing. He said he'd do it for free if I either baked him a cake or slept with him."

    16."Uh, well, what kind of cake did you make?" asks the husband.

    17."What do I look like," she says, "Betty Crocker?"

    1.Молодожены переезжает в свой новый дом.

    2.В один прекрасный день муж приходит с работы домой и  его жена говорит  : "Дорогой, ты знаешь, в ванной наверху  из одной из труб течет, не мог ли   это исправить?"

    3.Муж говорит: "Что я   Слесарь-сантехник?"

    4.Проходят несколько дней , и он приходит с работы домой и его жена говорит ему

    5."Дорогой, машина не заводится. Я думаю, что нужен новый аккумулятор. Мог ли  ты поменять  его для меня?"

    6.Он говорит: "Что я автомеханик?7.Еще несколько дней прошли , и идет  сильный дождь

    8.Жена нашла  утечку в крыше.

    9.Она говорит: "Дорогой, есть утечка на крыше! Мог ли ты  это исправить?"

    10.Он говорит: "Что я строитель?

    11.На следующий день муж приходит домой, а крыша починена. Так  и труба в ванной  наверху. Так  и автомобиль.

    12.Он спрашивает жену, что случилось ?

    13. "О, я нашла умельца на все руки ,он пришел  и исправил их", говорит она.

    14."Great! Сколько это будет стоить мне?" Он рычит.

    15.Жена говорит: «Ничего ,он сказал, что сделает  это бесплатно, если я испеку ему торт или посплю  с ним.».

    16."Э-э, ну, какой торт ты сделала?" спрашивает муж.

    17.А что я  кондитерша?

     

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Metargem74(Rishon Le Zion) -A letter to Furman Cilia

    Понедельник, 22 Октября 2012 г. 19:44 + в цитатник

     

     English

     Russian

     Commentary

    Three guys, stranded on a desert island, find a magic lantern containing a genie, who grants them each one wish.

    The first guy wishes he was off the island and back home.

    The second guy wishes the same.

    The third guy says "I’m lonely. I wish my friends were back here."

    Трое парней, оказавшихся на необитаемом острове, нашли  волшебный фонарь ,содержащий внутри джина, который пообещал им выполнить одно  желание  каждого..

    Первый парень  пожелал покинуть остров и вернуться домой.

    Второй парень захотел то же самое.

    Третий парень говорит: "Я одинок. Я хочу , чтоб мои друзья вернулись сюда "

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Alina Semukha (USA) Прощание с Америкой(А. Майстровой)

    Понедельник, 22 Октября 2012 г. 14:55 + в цитатник

    Прощание с Америкой

    В мире
     
    Идя по пути Западной Европы, Америка неудержимо меняется, и Израиль должен быть готов остаться один в этом мире, где нет места слабым и где за иллюзии приходится расплачиваться кровью...

    В июне 2009 года Билл Клинтон, выступая с речью на конференции Американо-арабского антидискриминационного комитета, заявил, что популярность Барака Обамы отражает изменения, произошедшие в американском обществе. Американское общество, пояснил он, уже более не контролируется белым большинством и еврейским меньшинством, отныне судьбу Америки будут решать афроамериканские, индусские, мусульманские, "латинос" и другие общины, до недавнего времени находившиеся на обочине американской жизни, а теперь занимающие в ней все более значительное место.
    Читать далее...
    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/USA(27.8-19.9.12)
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    Galia Shmulenson(Rishon Le Zion)Советская песня - какой мы её помним

    Воскресенье, 21 Октября 2012 г. 11:32 + в цитатник

     

     Советская песня - какой мы её помним Ответить с цитатой

     

    Galia  прислала это письмо на наш Форум.

    А нам надо послушать эти наши советские песни ,

    и добавить немного радости в нашу реальную сегодняшнюю жизнь.  

    Надо вспомнить слова и музыку этих песен нашей молодости , и выразить свои мысли и чувства. Эд

     

    Мой Вам подарок.

    http://vrtu-vvkure.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=864#top


    Сегодня, советская песня – далеко не самый популярный жанр. Тем не менее, с каждым днём мы всё больше осознаём, насколько высок был уровень нашей советской эстрады 30-50 лет назад! Всё больше появляется ресурсов, посвящённых старой доброй песне и её исполнителям. Мои любимые песни помещены в другой теме, и когда я их размещал, то понял, что еще очень многие другие заслуживают не меньшего внимания. Здесь представлены те, которые я еще вспомнил. Конечно же, предлагаемый мной перечень исполнителей и песен далеко не полный, но я надеюсь, что эта тема заинтересует многих, и с Вашей помощью будет пополняться. 
    Читать далее...
    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение

    Alina Semukha (USA) Jews invented Skype .

    Суббота, 20 Октября 2012 г. 11:50 + в цитатник

     

     Russian

     English

     

    ДОЛЯ ПРАВДЫ.

    ‎1.- Вы знаете Аврам, а ведь бокс - самый лучший спорт в мире!- Изя, вы
    что боксер?- Нет, что вы! Я дантист.

    2.— Абрам, что ты думаешь о сексе?— Ой, Моня, не морочь мне голову! У
    меня 26 человек детей, мне некогда заниматься теорией.

    ‎3.- Мамочка, почему Соломон был такой мудрый?- Потому, сынок, что у
    него было много жен, и он со всеми советовался.

    4.— Наумчик, я слышал, что ты женился...— Да, Соломон Маркович, три
    недели назад.— Тебя еще можно поздравить?..

    5.— Раби, у меня такие проблемы, такие проблемы! Я не могу с этими
    проблемами справиться! Что мне делать, Раби?

    6.— Хаим, Бог посылает каждому проблемы по его силам. Так что одно из двух:
    а) либо ты таки можешь справиться с проблемами
    б) либо это не твои проблемы.

    7.— Сёма, вы знаете, когда вас нет, о вас такое говорят!
    — Я вас умоляю! Передайте им: когда меня нет, они даже могут меня бить!

    8.Я слышала, ваша Сара замуж выходит.
    — Да. Выходит понемногу....

     9.Скайп придумали евреи. Вроде бы в доме гости, а кормить-поить не надо!

     

     

     

     

    Truth.

     

    1. - You know Abram,  boxing - the best sport in the world !

    -Izya, are you you the boxer - No, no! I am a dentist.

     2. - Abram, what do you think about sex?

    - Oh, Monya, not to take my head off! I

    I have 26   children, I have time for theory.

     3. - Mommy, why Solomon was so wise? - Because, my son, that He had many wives, and he consulted with all.

     4. - Naumchik, I heard you got married ... - Yes, Solomon Markovich, three weeks ago. - You are   NOW  to be congratulated? ..

     5. - Rabbi, I have these problems, such problems! I can not with these problems to cope! What do I do, Rabbi?

    6. - Haim, God sends to each issue on its forces. So one of two things:

    a) either you can still cope with the problems

    or b) it's not your problem.

     7. - Sam, you know, when you do not have a say about you!

    - I beg of you! Tell them, when I do not, they can even beat me!

     8.I   heard your getting married Sarah.

    - Yes. It turns out a little ....

    9.Jews invented Skype .

    It seems to be in the home visit, and feed-water is not necessary!

     

     

    Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
    80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

    ZDR.ru- Дмитрий Медведев против курения..

    Суббота, 20 Октября 2012 г. 09:48 + в цитатник

    Медведев предлагает полностью запретить табачную рекламу

    "Давайте вместе освободим нашу страну от табачной зависимости" -

    призывает премьер Дмитрий Медведев.

    Он опубликовал ролик с обращением к россиянам,

    в котором рассказал о новой антитабачной концепции.

    Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
    Живое Человеческое Общение
    Здоровье и красота мужчины


    Поиск сообщений в Furman_Ed
    Страницы: 233 ... 84 83 [82] 81 80 ..
    .. 1 Календарь