-Рубрики

 -неизвестно

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Алла_Кондратенко

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

и красивыми пейзажами. увлечение -фш. интересуюсь поэзией и живописью интерьерами и путешествиями кулинарными рецептами и рукоделием ... и просто

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.08.2010
Записей: 2911
Комментариев: 3074
Написано: 8970





Открытки к зимним праздникам. Часть 1.

Вторник, 12 Декабря 2017 г. 00:55 + в цитатник
Это цитата сообщения Matrioshka [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Открытки к зимним праздникам. Часть 1.







Читать далее...
Рубрики:  Художники ,живопись и др.

Метки:  

Пляцек САНТА -БАРБАРА

Среда, 22 Ноября 2017 г. 09:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Арина_Ярига [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Пляцек Санта Барбара&

пляцок санта барбара (700x667, 130Kb)

 

Читать далее...
Рубрики:  Десерты, сладости и др.дольче вита !

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Автоматическая ретушь портретов онлайн

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:37 + в цитатник
Это цитата сообщения Шадрина_Галина [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Автоматическая ретушь портретов онлайн.


Автоматическая ретушь портретов онлайн. Ретушь лица поможет вам выглядеть как модель с обложки! Здесь вы сможете разгладить кожу, удалить эффект «красных глаз», убрать прыщики и блеск с лица, отбелить зубы на фото.



Рубрики:  фотошоп

Метки:  

Птицы и дикие животные в живописи....

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Натали-Наталка [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Птицы и дикие животные в живописи....


coollogo_com-31192167 (700x56, 18Kb)




Рубрики:  Художники ,живопись и др.

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Уроки чешского -25

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:10 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Чешский язык с 28.06 -

Чешский язык с 28.06 -



задание по теме для Вас на рис.2,3,4
📝Slovník
✔řidičský průkaz, řidičák - водительские права
✔techničák - подтверждение о техосмотре
✔nejvyšší povolená rychlost, překročit nejvyšší povolenou rychlost - максимальная разрешенная скорость, превышение максимальной скорости
✔pumpa, benzinka - заправка
✔pojištění -страховка
✔kufr - багажник, чемодан
✔autolékárnička, první pomoc, potřebuju první pomoc - аптечка, первая помощь, мне необходима первая помощь






Теперь-то мы знаем, как быстро похудеть к лету =D =D
*********************
špek - жир, сало
používat - использовать
sprchování - мытье в душе
kouknout se - посмотреть, поглядеть
kruci - чёрт, блин
váha - весы
prostředek - средство
nádobí - посуда
totiž - так как, то есть
odstranit - устранить
odolný - выносливый, стойкий
tuk - жир, сало



Сегодня я сделала для Вас подборку разных интересных выражений на чешском:
✔mít něco v malíčku - быть умным, справиться с чем-то
S námi budete mít zkoušku v malíčku - C нами вы справитесь с экзаменом!
✔jednou za uherský rok - редко, раз в сто лет
Ty přijedeš vždycky jenom jednou za uherský rok - Приездаешь всегда раз в сто лет
✔lije jako z konve - льет как из ведра
Dneska je strašné počasí a lije jako z konve - Сегодня ужасная погода и льет как из ведра
✔dělat si prdel, dělat si z něčeho prdel - да ты че! да ладно! шутить над кем-то
Vdávám se. - No ne! To si děláš prdel! - Я выхожу замуж. - Да ладно, ты шутишь!
Dělají si z nás prdel? - Они что шутят над нами?
✔drž hubu! - замолчи! Заткнись!
✔mít něco za sebou - справиться с чем-то
Nebylo to jednoduché, ale mám to za sebou - Это не было легко, но я справился
✔je to v pytli - все совсем плохо
Rozešla jsem se s nim včera a je to v pytli....- Я рассталась с ним вчера и мне очень плохо....



Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 24

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:09 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Все даже слишком легко 20.06,21.06-Друзья, нервы надо беречь 22.06


Друзья, нервы надо беречь, поэтому вот вам выражения для выражения своего безразличия:
😒Je mi to jedno - мне все равно
😒Kašlu na to - да плевая я на это
😒Je mi to ukradené - мне пофиг
😒Mě to nezajímá - меня это не интересует
😒Vem to čert - пошло бы оно к черту

=====================
Все даже слишком легко 😄😄


třída - класс
návod - руководство, инструкция
udržet - удержать, сохранить

================
#песни_на_чешском 🎵🎶
Rozlučka se svobodou - девичник/мальчишник! Как весело отпраздновать и о многом другом смотрим в клипе:
Kryštof - Šňůry
Z nebe visí šňůry a na nich letáky,
natáh jsem je shůry, až po naše činžáky.
Schováváš si každý list, tím jsem si jist
abys před spaním si mohla číst,
protože ty jediná přece dobře víš,
že tím to začíná.
Že chci být tvým majákem, když směr ztratíš,
být snem vždy když spíš, tvé slunce i skrýš.
Záložním padákem, když vyskočíš,
a když odnese tě vítr, zase přitáhnout tě blíž.
A taky se v nich píše, že jsem tvůj Kolumbus,
a vysoko nad mraky postavil nám Velký vůz,
i když se bojím výšek, s tebou chci se vznést,
v Mléčné dráze tě tiše svést,
protože ty jediná přece dobře víš,
že tím to začíná.
Že chci být tvým majákem, když směr ztratíš,
být snem vždy když spíš, tvé slunce i skrýš.
Záložním padákem, když vyskočíš,
a když odnese tě vítr, zase přitáhnout tě blíž.
Z nebe visí šňůry a na nich letáky,
natáh jsem je shůry, až po naše činžáky.
Schováváš si každý list, tím jsem si jist
abys před spaním si mohla číst,
protože ty jediná přece dobře víš,
že tím to začíná.
Že chci být tvým majákem, když směr ztratíš,
být snem vždy když spíš, tvé slunce i skrýš.
Záložním padákem, když vyskočíš,
a když odnese tě vítr, zase přitáhnout tě blíž.



šňůra - канат, шнур, веревка, дорожная пробка (разг.)
leták - листовка, флаер
shůry - сверху
činžák - жилой дом, многоэтажка
skrýš - укрытие, тайник
padák - парашют
перевод
Rozlučka se svobodou - девичник/мальчишник! Как весело отпраздновать и о многом другом смотрим в клипе:

Кристофер - связки

Висит на небе линий и листовки на них
Я вытащил его из выше, после нашей квартиры.
Вы спасаете каждый лист, я в этом уверена.
Чтобы перед сном читать,
Потому что ты единственный, кого ты знаешь
Вот так всё и начинается.

Я хочу быть твоим маяком, если вы потеряете направлении,
Всегда быть сон, когда ты спишь, твое солнце и тайник.
Подкрепление, когда ты прыгаешь,
И когда ветер отвезет тебя обратно, привязать тебя.

И так они говорят, что я твой колумб,
Высоко над облаками и мы построили большая медведица,
Даже когда я боюсь высоты, я хочу парить,
В млечном пути вы соблазняете
Потому что ты единственный, кого ты знаешь
Вот так всё и начинается.

Я хочу быть твоим маяком, если вы потеряете направлении,
Всегда быть сон, когда ты спишь, твое солнце и тайник.
Подкрепление, когда ты прыгаешь,
И когда ветер отвезет тебя обратно, привязать тебя.

Висит на небе линий и листовки на них
Я вытащил его из выше, после нашей квартиры.
Вы спасаете каждый лист, я в этом уверена.
Чтобы перед сном читать,
Потому что ты единственный, кого ты знаешь
Вот так всё и начинается.

Я хочу быть твоим маяком, если вы потеряете направлении,
Всегда быть сон, когда ты спишь, твое солнце и тайник.
Подкрепление, когда ты прыгаешь,
И когда ветер отвезет тебя обратно, привязать тебя.
*********************************
Решил проблему, называется 😄😄
**********************
trpět - терпеть, страдать, мучиться
rozhodnout se - решиться на что-то
spáchat sebevraždu - совершить самоубийство
zvláštní - странный, особенный
seru na to - вульг. насрать, наплевать, начхать (на какую - либо ситуацию)
zatnout zuby - стиснуть зубы

=======================
У природы нет плохой погоды! 🌞🌧❄️
Slovnik:
Je krásně. Je hezky - На улице хорошо, приятно
Je teplo - Тепло
Je horko. Je vedro (разг) - Жарко. Жарища
Je chladno - прохладно
Je zataženo. Je mokro.Prší - Пасмурно. Мокро. Идет дождь
Je zima. Je kosa (разг.) - Холодно. Холодина
Sněží - идет снег
Je jinovatka. Klouže. Je náledí - Изморозь. Скользко. Гололед
Je hnusně (разг.). Je ošklivo. Гнусно. Мерзко

На картинке ошибка -Je horko. Je vedro( а там написано -Je kosa)

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 23

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:06 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Кто чешский учит, тот очень šikovný! 12.06-13.06,16.06,забронировать отель в городах Чехии:

Кто чешский учит, тот очень šikovný! 12.06


⭐️Расширяем словарный запас вместе с нашей звездочкой!⭐️
📝Příklady:
📍šikovný = лoвкий, умелый, проворный или просто - молодец
✔Syn je šikovný jen na hokej - Cын хорош только в хоккеи
✔Můj manžel je velmi zručný..a každa ušetřena koruna je dobrá..Мой муж очень умел...и каждая сэкономленная крона хороша...
✔Jen obratný člověk dokáže pracovat rychle a efektivně - Только умелый человек сможет работать быстро и эффективно
✔Nemusíš být dokonalý a schopný, ale drž si směr - Ты не обязан быть совершенным и способным, главное придерживаться выбранного направления
✔Vždy je lepší méně dovedný asistent než žádný - Лучше менее способный помощник, нежели его отсутствие.

================
Дети своего поколения 😄😄
*************************
pořád - постоянно
praotec Čech - праотец Чех.егендарный прародитель чешского народа, основоположник династии князей Пржемысловичей. Первый из легендарных правителей Чехии

==============
#словарный_запас #чешский_разговорник #чешский_язык
Любите путешествовать?🚗🚗 Эти фразы пригодятся вам, чтобы забронировать отель в городах Чехии:
🔹Сhtěl bych dvoulůžkový pokoj - Я бы хотел двухместный номер
🔹Chtěl bych (si) zarezervovat pokoj ve vašem hotelu - Я бы хотел забронировать номер в вашем отеле
🔹Máte volné pokoje? - У вас есть свободные места?
🔹Chtěl bych pokoj na jednu noc s vlastní koupelnou - Я бы хотел номер на одну ночь с ванной
🔹Chtěl bych klidný pokoj s balkonem - Я бы хотел тихий номер с балконом
🔹Zarezervujte to na jméno...- Забронируйте номер на имя...
🔹Je v ceně snídaně? - Завтрак включен в цену?

=====================
О ценности денег 😄😄
*************************
hodnota - значение, ценность
peníze - деньги
relativní - относительный
podstatně - значительно, существенно

========================16.06,
Глагол mít используется в чешском и тут и там, поэтому запомнить несколько выражений с ним не будет лишним:
🔹mít radost - быть радостным
🔹mít dobrou náladu - быть в хорошем настроении (иметь хорошее настроение)
🔹mít špatnou náladu - иметь плохое настроение
🔹mít vztek, zlost - быть злым, в ярости
🔹mít strach - бояться
🔹mít žízeň - иметь жажду, хотеть пить
🔹mít hlad - быть голодным

===============

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 22

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:04 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

а еще о женской логике что-то говорят....Немногие знают откуда взялось название машины Škoda. Конечно, от ее создателя!

Немногие знают откуда взялось название машины Škoda. Конечно, от ее создателя!а еще о женской логике что-то говорят....


Emil Škoda
Emil Škoda se narodil 19. listopadu 1839 v Plzni, jeho otec byl lékařem.Po absolvování gymnázia v Chebu studoval strojní inženýrství v Praze a v Karlsruhe. Po studiích a po praxi v cizině při které se seznámil s průmyslovými podniky nejen ve Francii, Německu a Anglii, ale i ve Spojených státech se v roce 1866 vrátil do Plzně
a přijal místo vrchního inženýra ve strojírně hraběte
Valdštejna s platem 1500 zlatých ročně.Brzy pochopil, že má-li se tento podnik obstát v konkurenci, musí investovat do modernizace výroby. Hrabě Valdštejn neměl do modernizace továrny chut´a prodal mu ji v červnu 1869 za 167 642 zlatých.
Škoda svůj závod začal ihned úspěšně rozvíjet a z malé továrniky s 33 dělníky, kde se vyráběly stroje a nástroje pro zemědělství, pivovary a lihovary vybudoval velký podnik se 4000 dělníky a 200 techniky. Postupně dokázal postavit novou slévárnu, strojírnu, ocelárnu, kovárnu, vlastní železniční dráhu a zbrojovku.
Škoda měl vynikající osobní vlastností byla vnitřní energie, kterou věnoval rozvoji továrny. Byl nejen výborný technik a organizátor, ale i velmi dobrý obchodník, měl cit pro zajímavé zakázky a uměl přesvědčit své spolupracovníky, že je nutné přijímat i takové objednávky,které jinde nechtěli převzít nebo na ně technicky nestačili a pak je vyřídit v kvalitě ve které předčí každou konkurenci.
Ke sklonku života Emil Škoda pochopil, že končí éra samostatných velkých šéfů nastává období, kdy se k udržení podniku nelze obejít bez velkých finančních prostředků.
 Dne 12. prosince 1899 byla jeho firma přeměněna na akciovou společnost Škodovy závody,ve které nadále zůstal prezidentem a generálním ředitelem.
Emil Škoda zemřel dne 8. srpna 1900 v Setzthalu ve Štýrsku a je pochován na Mikulášském hřbitově v Plzni.
V současnosti reprezentuje slavné jméno Škoda společnost
Škoda Holding a.s.
*************************
Slovník:
absolvování - окончание, завершение, выпуск
průmyslový - промышленный, индустриальный
podnik - предприятие
strojírna - машиностроительный завод
hraběte - граф
rozvíjet - развивать
lihovar - спиртовой завод
slévárnu - литейный завод
ocelárna - сталелитейный завод
kovárna - кузница
zbrojovka - оружейный завод
přesvědčit - убедить, уверить

ПЕРЕВОД
Немногие знают откуда взялось название машины Škoda. Конечно, от ее создателя!

Эмиль стыда
Эмиль Стыда родился 19. ноября 1839 года в пльзене, его отец был врачом. После окончания средней школы в хеб изучал машиностроение в Праге и в карлсруэ. После после занятий и обучения за границей, в которых отвечают промышленности не только во Франции, Германии и Англии, но также в Соединенных Штатах Америки в 1866 году вернулся в пльзене
И получил место в главный инженер strojírně граф
Валленштейн с платить 1500 золота в год. Понимаю, что если эта компания конкурировать, должны вкладывать средства в модернизацию производства. Граф Вальдштайн пришлось обновить фабрику вкус и продала это ему в июне 1869 года за 167 642 золотых.
Жаль что моя гонка началась сразу же и успешного развития от небольших tovarniky с 33 работниками, где производители машин и инструментов для сельского хозяйства, пивзаводов и спиртзаводов построил большой бизнес с 4000 работников и 200 методов. Сможет постепенно построить новый foundry, strojírnu, сталь, кузница, собственной железной дороги и огнестрельного оружия.
Жаль, у него были прекрасные личные свойства были посвящены внутренней энергии фабрики. Он был не только прекрасным организатором и методов, а также очень хороший бизнесмен, у него было интересное контракт и смогла бы убедить своих коллег в том, что необходимо принять такие постановления, которые еще не взяли или не технически на них, и тогда скажи Им, что качество бьет каждый конкуренции.
В конце своей жизни Эмиль хотел, чтобы он понял, что эпоха отдельный большой период, когда происходит сохранить фирму не может обойтись без больших средств.
12. декабря 1899 года его компания была преобразована в общество с ограниченной ответственностью škodovy гонки, в которых все еще оставался президентом и генеральным менеджером.
Эмиль стыда умер 8. Августа 1900 в штирии setzthalu и похоронен на кладбище mikulášském в пилсене.

В настоящее время представляет собой известное имя слишком плохая компания
Škoda Holding a.s.
==========================
а еще о женской логике что-то говорят....😀😀
*********************
otázka - вопрос
rozhodnout se - решить
úznat - счесть, признать
šperky - драгоценности, ювелирные изделия
pravit - говорить
nějvětší - самый большой
kozy - вульг. сиськи


Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 21

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:03 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЧЕШСКИЙ РАЗГОВОРНИК.06.06 - 08.06

ЧЕШСКИЙ РАЗГОВОРНИК. 06.06


Покажете мне человека, который не нервничал на собеседовании? 😱😱Думаю, что такого не найдется, особенно на иностранном языке!
Эти фразы помогут вам с поиском работы, а также на собеседовании:
🔹pracovní pohovor = собеседование
✔Máte volná pracovní místa?- У вас есть свободные рабочие места?
✔Jak dostanu pracovní povolení? - Как мне получить разрешение на работы?
✔Hledám práci jako ...Ищу работу (кого)....
✔Jsem student, můj obor je ... Я студент, моя специальность...
✔Mám vysokoškolské vzdělání v oboru ...У меня высшее образование по специальности...
✔Pracoval jsem 2 roky jako ...Я работал 2 года (кем, на какой позиции)....
✔Mám v tomto povolání velké zkušenosti, protože ...В этой области у меня большой опыт работы
✔Kdy můžu nastoupit? - Когда я могу начать работу?
✔Jaká je u Vás pracovní doba? - Как долго длится рабочий день?
✔Jaký nabízíte plat? -Какую оплату труда вы предлагаете?
✔Jakou nabízíte měsíční mzdu? - Какую оплату труда за месяц вы предлагаете?

============================
В такую погоду только грамматикой и заниматься...☔️🌬
📍Неопределенные и отрицательные местоимения.
Формы и тех и других местоимений образуются путем прибавления приставок ně или ni к местоимениям co,kdo,jak итд. См. рис. 1.
🔹К исключениям относятся: něco - NIC
nějaký - ŽÁDNÝ
‼️Не забудьте выполнить упражнение на рис.2!


==================08.06
trable - проблемы, трудности, неприятности
do prdele - в жопу

====================

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 20

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:02 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК. 05.06

ЧЕШСКИЙ РАЗГОВОРНИК.05.06
Теперь-то мы знаем, как быстро похудеть к лету =D =D
*********************


====================
špek - жир, сало
používat - использовать
sprchování - мытье в душе
kouknout se - посмотреть, поглядеть
kruci - чёрт, блин
váha - весы
prostředek - средство
nádobí - посуда
totiž - так как, то есть
odstranit - устранить
odolný - выносливый, стойкий
tuk - жир, сало

===================
#песни_на_чешском 🎵🎶
Slovník ↓
Песня прям пробирает....🎶
Vrcholky a pády
Mít sen, nebát se doufat,
vyštvat vlky z jejich doupat,
štětí brát i dávat,
málo spát, brzy vstávat,
mít cíl a přesně vědět,
dost sil a kupředu hledět,
když osud jinam zahne,
tvoje duše pořád prahne.
Chci stoupat jen vzhůru,
plnit si svý touhy,
pokorně vítězit na cestě dlouhý,
Chci stoupat jen vzhůru,
vybočit z řady,
prožít si vrcholky, prožít si pády,
vrcholky i pády óou óou,
vrcholky i pády óou óóóou.
Nečekej na znamení,
nečekej že někdo tě změní,
otevři do neznáma,
najdi víru v sebe sama,
přej ostatním bude ti přáno a
nejde to bez vůle, nejde to samo,
když osud jinam zahne,
tvoje duše pořád prahne.
Chci stoupat jen vzhůru,
plnit si svý touhy,
pokorně vítězit na cestě dlouhý,
Chci stoupat jen vzhůru,
vybočit z řady,
prožít si vrcholky, prožít si pády,
vrcholky i pády óou óou,
vrcholky i pády óou óóóou.
*********************
vrcholek - вершина
pád - падению
mít sen - иметь мечту
vyštvat - выгнать
přesně - точно, верно
kupředu - вперед
hledět - глядеть, смотреть
zahnout - завернуть
prahnout - жаждать, сильно хотеть чего-то
touha - жажда чего-то
pokorně - смиренно, покорно
vítězit - побеждать



Взлетами и падениями

У меня есть мечта, смею надеяться,
Волки из норки,
В Хостел и дать,
Мало спать, завтра рано вставать
У Вас есть цель и точно знаю
Сила и перспективный,
Когда судьба подальше зан,
Держите ваши душа жаждет.

Я только шаг вверх,
ВЫПОЛНЯТЬ ВАШИ ЖЕЛАНИЯ
Выиграть смиренно по дороге долго,
Я только шаг вверх,
Off the line
Проходим, проходим через горы, долины
Взлетами и падениями, которые ты мне
Взлетами и падениями тебя одного.

Не жди знак,
Не жди, что кто-то преобразит вас,
Открыть в неизвестность,
Найти веру в себя,
Хотела бы, чтобы и другие будет хорошо для тебя и
Это невозможно без веры, это не самостоятельно
Когда судьба подальше зан,
Держите ваши душа жаждет.

Я только шаг вверх,
ВЫПОЛНЯТЬ ВАШИ ЖЕЛАНИЯ
Выиграть смиренно по дороге долго,
Я только шаг вверх,
Off the line
Проходим, проходим через горы, долины
Взлетами и падениями, которые ты мне
Взлетами и падениями тебя одного.
*********************



===================



================


Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 19

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:02 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЧЕШСКИЙ РАЗГОВОРНИК.01.06

ЧЕШСКИЙ РАЗГОВОРНИК.01.06


⭐️Сегодня наша звезда представляет вам 6 синонимов к выражению🔥 "человек - огонь"🔥
Не забудьте записать примеры!
📝Příklady:
✔rozzloblený = рассерженный
Šef je dneska rozzlovlený - Шеф сегодня рассерженный
✔naštvaný (hov.) - сердитый, злой
Ten je totálně naštvaný,nemluví se mnou, neřekne mi ani ahoj - Он настолько зол, что не разговаривает и даже не говорит "привет"
✔rozzuřený - злой, раъяренный
Rozzuřený jako býk - разъяренный как бык
✔vzteklý - бешеный, вспыльчивый, раздражительный, злой
Můj syn je vzteklý a agresivní - Мой сын вспыльчивый и агрессивный
✔rozčílený - раздраженный
Jak můžeme pomoci člověku, který je z něčeho velice rozčilený? - Как мы можем помочь человеку, который очень раздражен?
✔rozhněvaný - рассержанный, сердитый
Rozhněvaný clověk nikdy neudělá nic dobrého - Рассерженный человек никогда не сделает ничего хорошего

==================
Вся прелесть чешского юмора в одной картинке 😄😄
**************************
účast - участие
štípat - щипать
další - следующий
pohřeb - похороны

====================
Хотите завести чешский счет или найти обменник?💸💸 Тогда эти выражения будут для вас незаменимы!
✔Сhtěl bych si založit běžný účet - я хотел бы открыть счет
✔K účtu potřebuju také kartu - к этому счету я бы хотел также карту
✔Chtěl bych si vzít půjčku 50 tisíc korun - я бы хотел взять кредит на 50 тысяч крон
✔Kde najdu banku / směnárnu? - Где найти банк, обменный пункт?
✔To je oficiální kurs? - это официальный курс?
✔Chtěl bych si vybrat peníze - я бы хотел снять деньги
✔Tady je můj pas / doklad totožnosti - Вот мой паспорт, удостоверение личности
✔Kolik stojí vedení účtu za měsíc? - Сколько стоит обслуживание счета за месяц?

=================
svět - мир
nejhorší - самый плохой, самый ужасный

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 18

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:01 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

чешский_язык 28.05, 30.05

чешский_язык 28.05



Почта Чехии неоценимое место для тех, кто любит ждать😄😄
Все остальные могут воспользоваться этими выражениями:
Сhtěl bych vyzvednout balík na svoje jméno - Я бы хотел получить/забрать посылку на свое имя
Kolik to bude stát, prosím? - Сколько это будет стоить?
Tady je doklad totožnosti - Вот мое удостоверение личности
Chtěl bych poslat dopis doporučeně - Я бы хотел отправить заказное письмо
Potřeboval bych poslat dopis do zahraničí - Мне нужно отправить письмо заграницу
Můžu zaplatit kartou? - Могу я оплатить картой?
Kde můžu koupit obálku? - Где я могу купить конверт?

====================
Бедолага 😄😄
****************************
úkol - задание
úkol z něčeho - задание по какому-то предмету
usnout - уснуть


================
prohlásit - объявить, признать
aktualizovat - обновить, актуализировать

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 17

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 19:00 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

чешский_язык - 24.05, 25.05

📱Еще одна стрессовая для начинающих ситуация: разговор по телефону
📝Эти фразы помогут вам среагировать 🗣:


✔Dobrý den, tady je...Добрый день, это...(далее )
✔Spojím Vás s... Соединю вас с...
✔Ne, to je omyl Нет, (это не ) это ошибка
✔Chtěl bych mluvit s panem...Я бы хотел поговорить с господином
✔Kdo volá? Кто это? Кто звонит?
✔Počkejte moment Подождите минутку
✔Dejte mi prosím...Позовите пожалуйста...

=================
Tак и делается бизнес 😄😄
************************
vzít si - жениться, выйти замуж
v tom případě - в этом случае
zaměstnat - трудоустроить, взять на работу
zet´ - зять

===================
⭐️Быстрее, выше, сильнее! ⭐️
Основные глаголы движения и примеры к ним на рис.1 🤸🏻‍♂️🤸🏻‍♂️
📝Příklady:
Dneska jdu do jazykové školy
Každý den chodím do práce
Běhám každé ráno v parku
Často jezdím auto
Nesu těžkou tašku
Dneska jedu na důležitý pracovní pohovor
Sedím na pohovce
Dneska odejdu dřív než obvykle
Tancuju na diskotece
📍 Не забудьте выполнить упражнение на рис. 2.


===================
Да,да, так и есть
*********************
nablízku - вблизи
kráva - корова, дура
bavit se - развлекаться, забавляться


Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 16

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:59 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Чешский язык - 22.05

Slovník↓
А вы в День Рождения размышляете о том, чего достигли, а чего еще хотите достигнуть? 🎂🎂🤡


Pokáč - 26
Právě mi odbylo 26
Zbývá ještě let žádnej stres
Porád se cejtim jako v pubertě
A to jsem víc jak čtvrt století na světě
Je fakt, že nechápu generaci youtuberů
Už taky myslím, že svět se řítí do průseru
Než párty, radši si chci přečíst knihu
A holkám koukám do kočárků víc než do výstřihu
Jo, asi to bude tak
Pořád jsem počítal se zpožděním a teď ujíždí mi vlak
Ať dělám, co dělám
Tak roky nezastavím
Dnes je mi 26
A víc truchlím, než slavím
Na hlavě sotva vlas
Ztrácím i sluch a hlas
Dřív jsem lítal ke hvězdám
A teď jsem rád, že trefím domů sám
Na pivo jen tam kde se nekouří
A už po prvním loku oči se mhouří
Než slečna barmanka mi naleje
Tak s ní laškuju až mě i jí trapně je
Když jdu spát po půlnoci
Tak nesvůj jsem
Spánek pravidelně prokládám záchodem
Nesnáším děcka, když venku řvou
To bude tou dnešní výchovou
Asi to bude tak
Pořád jsem počítal se zpožděním a snad poprvý v historii českejch drah
on přijel včas, a taky odjel včas, teď ujíždí mi vlak
Ať dělám, co dělám
Tak roky nezastavím
Dnes je mi 26
A víc truchlím, než slavím
Na hlavě sotva vlas
Ztrácím i sluch a hlas
Dřív jsem lítal ke hvězdám
A teď jsem rád, že trefím domů sám
Za chvíli budu chodit do Billy
Se vztekat, že už zase šunku zdražili
A že už stojí dvanáct padesát
(Cože čtrnáct, si dělají pr*el snad)
Ať dělám, co dělám
Tak roky nezastavím
Dnes je mi 26
A víc truchlím, než slavím
Na hlavě sotva vlas
Ztrácím i sluch a hlas
Dřív jsem lítal ke hvězdám
A teď jsem rád, že trefím domů sám
********************
odbýt - отбить
jako v pubertě - как в переходном возрасте
průser - вульг. провал, ошибка, проблема
kočárek - коляска
výstřih - вырез
truchlit - грустить, горевать
sotva - чуть- чуть, мало
trefit - попасть, обнаружить, наткнуться
mhouřit se - жмуриться
dělat si prdel = dělat si srandu - вульг. шутить



=========ПЕРЕВОД==========
Pokáč - 26

Я только что получил кисть 26
Есть еще лет нет стресса
До сих пор чувствую себя подростком
И это больше, чем четверть века в мире

Это тот факт, что я не понимаю поколение youtuberů
Теперь я думаю, что мир находится в бедственном положении
Лучше, чем вечеринка, я хочу почитать книгу
И девочки в своих колясках, я вижу больше, чем декольте

Да, я думаю, что это
Я все еще надеюсь, поздно и он уже начинает мне поезд

Не важно, что я делаю
Так что я много лет не остановить
Мне 26 сегодня
И я скорблю больше, чем я праздную
Едва ли волосы на голове
Теряю слух и голос
Я привык летать к звездам
И теперь я рад, что я ударил одного дома

Пиво только там, где не курят
И после первого глотка глаза косоглазие
До того, как мисс бармен наливает мне выпить
Поэтому, когда думаешь, что с ней я и она неловко

Когда я ложусь спать после полуночи
Мне так неловко
Спать регулярно я бегу туалет
Я ненавижу, когда дети кричат:
Это сегодняшняя образования

Я думаю, что это
Я все еще надеюсь с задержками и, возможно, впервые в истории железные дороги českejch
Он прибыл вовремя, и я оставил на время, он уже начинает мне поезд

Не важно, что я делаю
Так что я много лет не остановить
Мне 26 сегодня
И я скорблю больше, чем я праздную
Едва ли волосы на голове
Теряю слух и голос
Я привык летать к звездам
И теперь я рад, что я ударил одного дома

Я поеду с Билли
Убери эту ветчину снова вырос
И вот уже двенадцать пятьдесят
(что четырнадцать, сделай PR * Эль-возможно)

Не важно, что я делаю
Так что я много лет не остановить
Мне 26 сегодня
И я скорблю больше, чем я праздную
Едва ли волосы на голове
Теряю слух и голос
Я привык летать к звездам
И теперь я рад, что я ударил одного дома

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 15

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:58 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

чешский_язык 19.05.2017

#грамматика_чешского_языка #чешский_язык 19.05.2017


Хитрюга полицейский 😄
*******************************
stížnost - жалоба
prašivka - поганец,поганка(гриб)
prej - разг. prý видимо, дескать, мол
fetovat - торчать, кайфовать, нюхать
nutit - заставлять
podnapilý - подвыпивший
dejchat - разг. dýchat дышать

**************************
У нас тут все шутки юмора, а вот мозгового штурма давно не было!😄🗣
📚Сегодня будем учиться образованию степени сравнения наречий.
Итак, в сравнительной степени наречие может оканчиваться на:
✔eji/ěji - ecли его положительная форма заканчивается на e/ě или cky/sky:
pěkně - pěkněji
tiše - tišeji
‼️Но не все так просто!
📍У наречий на cky/ sky перед суффиксом eji / ěji будут происходить чередования ck- čt´, sk - št´
prakticky - praktičtěji
✔суффикс е, если наречие в положительной степени оканчивается на о/e. Здесь следует снова учесть чередования согласных h - ž, s - š, z - ž,
📍Примеры см. на рис.1
📍Исключения см на рис.2
‼️Не забудьте выполнить упражнения на рис.3!



***************************
Тест на нормальность =D
*******************
blázinec - дурдом, психушка
vysvětlovat - объяснять
kýbl - ведро
vyprázdnit - опорожнить, освободить
vytáhnout - вытащить, вынуть, достать
špunt - пробка, втулка

********************

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 14

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:58 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

#чешский_язык #Чехия

#чешский_язык #Чехия


⭐️ 📝Příklady:
📍líný = ленивый
✔Ten můj je tak líný, že si ani nevyndá z pusy doutník, když se holí - Мой такой ленивый, что даже не прекращает курить, когда бреется!
✔Je natolik pohodlný, že nemůže nic udělat včas - Он настолько ленив, что ничего не может сделать вовремя
✔Je strašně pomalý! - он просто тормоз!/ медленный/ ленивый
✔Jsem děsně lenošný a nepořádný - я страшно ленивый и неаккуратный
✔Koho těší zahálčivý život je hlupák - Тот, кого устраивает праздный образ жизни - глупец.

***************************
výborně - отлично, замечательно
leknout se - испугаться
žákovská knížka - дневник
chování - поведение
klidně - спокойно
sporák - плита
dámský přirození - женский половой орган
pind´our = penis
huba - рот

**************************
příručka - руководство

**********************

Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 13

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:57 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Любовь зла - 12.05.

Любовь зла


Любовь зла...❤️😄
******************
vyádřit - выразить
cit - чувство
poschodí - этаж
bavit se - разговаривать/ развлекаться
rada - совет
piča - п...да
bourat - сносить, разрушать

*******************
🖍Не забудьте записать примеры!

📝Příklady:

veselý - веселый

✔Jaký je rozdíl mezi veselým a smutným klaunem? -Какая разница между веселым и грустным клоуном?

✔Člověk, který je nastaven optimisticky, je št'astný - Человек, который настроен оптимистично - счастливый человек

✔Tento vtipný inzerát na škodovku je suprový marketing - Этот прикольное/веселое объявление машины Шкода - пример отличного маркетинга!

✔Ten plyšák je tak legrační - Эта плюшевая игрушка очень забавная.

✔Ten její život byl dlouhý a radostný - Ее жизнь была долгой и радостной

*******************15.05
Cizinecká policie...любимое место иностранцев
😱Что там говорить? Как говорить?😱
‼️Главное быть супер вежливым и улыбаться как можно шире: приветливость еще никому не мешала😊😊
📝А эти фразы помогут вам произвести более чем приятное впечатление!
✔Сhtěl bych zažádat o trvalý pobyt - Я бы хотел подать документы на ПМЖ
✔Tady je doklad totožnosti - вот мое удостоверение личности
✔Tady je platná pojistná smlouva - Вот дейстивельная страховка
✔Jak a kdy můžu doložit další dokumenty? - Как и когда я могу предоставить остальные документы?
✔Potřeboval bych...Мне необходимо...
✔Tady jsou všechny doklady...Здесь все документы
✔Jak mám postupovat dál? - Что мне делать дальше?
✔Děkuji Vám mnohokrát, moc jste mi pomohl - Большое вам спасибо, вы мне очень помогли

************************
Жестокая правда 😄😄
********************
vědec - ученый
prdel - задница, ж..а

источник
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 12

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:56 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Этой белке Золушкой точно не быть10.05.,

Этой белке Золушкой точно не быть


Этой белке Золушкой точно не быть 😄😄
*************************
veverka - белка
louskat - щелкать
rozplakаt se - расплакаться
schoulit se - сжаться
vzlykat - всхлипывать
pohadka - сказка

************************
❓Заблудиться на вокзале❓ Это точно не про студентов и участников группы KROKOS SCHOOL, потому что они выучат все эти выражения😄😄:
✔příchod k vlakům - выход к поездам
✔Stanice hlavní nádraží - главный вокзал
✔první pomoc - первая помощь
✔nástupiště - платформа
✔nádražní policie - полиция
✔úschovna zavazadel - камера хранения
✔čekárna - зал ожидания
✔pokladna - касса
✔mimo provoz - что-либо не работает, не обслуживается
✔občerstvení - закусочная, кафе

***************************
‼️Фразы, без которых на вокзале вам не обойтись!
✔Kolik stojí jízdenka do...? - Сколько стоит билет до...?
✔zpáteční do...prosím - Билет до...туда и обратно, пожалуйста
✔jednosměrnou do...prosím - Билет до...в одну сторону, пожалуйста
✔v kolik budu v...? - Во сколько я буду в ...?
✔zastavuje ten vlak v...? - Этот поезд останавливается в...?
✔kde jsou jízdní řády? - Где здесь расписание движения поездов / табло?
✔nemá vlak do...zpoždění? - Поезд до...не опаздывает?
✔z jakého nástupiště odjíždí vlak do...? - С какой платформы отъезжает поезд до...?
✔kde je tady úschovna tašek? - где здесь камера хранения?

источник
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 11

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:53 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

чешский_язык.09.05.2017,10.05,

#словарный_запас #чешский_разговорник #чешский_язык


⭐️Сегодня в нашей звезде синонимов не может быть ничего другого, кроме как слово ВЫИГРАТЬ/ПОБЕДИТЬ! ⭐️⭐️
C праздником, друзья!
📝Příklady:
🖍vyhrát = выиграть, победить
✔Nezapomeňme, kdo vyhrál druhou světovou válku - Не забудем, кто выиграл Вторую Мировую войну
✔Jak porazíme své nepřátele v budoucích válkách? - Как мы сможем победить врага в будущих войнах?
✔Jak zdolat poprvé maraton? - Как впервые выиграть марафон?
✔Jedenáct tipů, jak přemoct chuť na sladké - 11 советов, как побороть тягу к сладкому
✔Jak zvítězit nad strachem a obavami? - Как победить страх и сомнения?

*******************************
Slovník ↓
2 мая знаменитой чешской игрушке Гурвинку, созданной чешским театральным деятелем Йосефом Скупой исполнился 91 год! Вечно молодой, как говорится...😄😄
❓Вы не знаете, кто это ❓
📍 Не забудьте перейти по ссылке и ознакомится с информацией ↓ Словарик к тексту найдете внизу ↓
http://g.cz/hurvinek-dnes-slavi-91-let-jak-nejslavnejsi-ces…
Hurvínek je asi nejznámější česká loutka. I když na to nevypadá, je mu už 91 let! K Hurvínkovi patří ještě jeho táta Spejbl, jejich pes Žeryk a Hurvínkova kamarádka Mánička a její babička paní Kateřina.
Jestli chcete vidět Hurvínka "živého", můžete se jít podívat na nějaké představení do Divadla Spejbla a Hurvínka v Praze v Dejvicích.
*****************************
Slovník
nejznámější - самый известный
loutka - марионетка
přesto - несмотря на то, что
umělec - художник, умелец
zmenšenina - миниатюра
přebudovat - переустроить
zatknout - арестовать, задержать

*************************
грамматики_чешского_языка
❓Tamten, ten, tadyten, какая между этим всем разница❓
😱Изобилие указательных местоимений в чешском языке даже меня ставит в ступор!
🖍Попробуем разобраться вместе
📍Первое, что следует понять и принять: все зависит от рода и расстояния, на котором предмет от вас находится.
✔Tento, tato, toto - предмет находится на близком расстоянии.
Dejte mi prosím tento svetr/ tuto bundu/ toto mléko
✔Tamten, tamta, tamto - предмет находится на определенном расстоянии (мы не можем до него дотянуться, должны указать на него)
Dejte mi prosím tamten svetr (je na vitríně)
📍Второе, - все указательные местоимения имеют общепринятую и разговорную:
✔tento = hov. tenhle/tadyten; tato = hov. tahle/tadyta, toto = hov. tohle/tadyto
✔tamten = hov. tamhleten, tamta = hov. tamhleta, tamto = hov. tamhleto
‼️Склонение местоимений см. на рис. 1,2
‼️Не забудьте выполнить упражнение на рис.3!

источник
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Уроки чешского - 10

Воскресенье, 19 Ноября 2017 г. 18:51 + в цитатник
Это цитата сообщения ПАНИ_ВАЛЕНТИНА [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Боитесь идти к чешскому доктору...08.05.2017

"Боитесь идти к чешскому доктору..."

Боитесь идти к чешскому доктору, потому что не знаете, что сказать!
Сохраните эту картинку и эта ситуация больше не будет для вас проблемой!


Mohl byste mi píchnout injekci? - Не могли бы вы сделать мне укол?
Jsem objednaný na 14.15 - Я записан на 14.15
Můžu se objednat na zítra? - Могу я записаться на завтра?
Jdu za paní doktorkou....- Я иду к доктору ...(фамилия)
Potřeboval bych ošetřit - Мне необходим осмотр
Bolí mě břicho, nohy, ruce, hlava....- У меня болит живот, ноги, руки, голова
Je mi špatně - мне плохо
Kde jsou tady odběry krve? - Куда мне пройти на сдачу крови?
Tady je kartička pojišt'ovny - Вот моя страховка
Můžu poprosit kopii lékařské zpávy pro pojišt'ovnu? - Могу я попросить копию справки для страховой?

***********************
Всех бы так обижали в школе 😄👩🏼‍🏫
*********************************
genius - гений
nic si z toho nedělej - не обращай внимания
nadávat - ругать, обижать

*********************************
08.05.2017
🖍Талантливый паренек, однако 😄😄
***********************
výborně - отличный, замечательный
leknout se - испугаться
žákovská knížka - дневник
chování - поведение
klidně - спокойно
sporák - плита
dámský přirození - женский половой орган
pind´our = penis
huba - рот

источник
Рубрики:  ИНТЕРЕСНОЕ и ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Метки:  

Поиск сообщений в Алла_Кондратенко
Страницы: 146 ... 135 134 [133] 132 131 ..
.. 1 Календарь