Режиссёр, композитор, поэт,
А теперь, вот, залез в Интернет!
Повторяю теперь, как молитву:
Вот понравиться б мне ИНТЕРЛИТУ!
Остальное, помогут мне боги,
Расскажу я на собственном блоге.
Страшновато мне всё это, ново,
Но, надеюсь на доброе слово!
 |
Мой личный блог оценили в |
КАК ТАИНСТВЕННЫ ОНИ И КАК ПРЕКРАСНЫ... |
Шекспира много не бывает... это настолько любимый во всем мире писатель, что постоянно можно найти что-то с ним связаное. В 1859 году американская журналистка Генриетта Палмер (1834-1908) опубликовала книгу-альбом "Стратфорд галерея шекспировского сестричества" (The Stratford gallery) с великолеными гравюрами, посвященый женским образам в творчестве У.Шекспира. Это снова те самые героини различных пьес, которых мы уже видели ранее на других гравюрах, однако каждый художник представляет одного и того же литературного персонажа по-своему. Что значит упоминание слова "Стратфорд" в названии книги? Стратфорд - город, где появился на свет в 1564 году Уильям Шекспир...
Дездемона, героиня пьесы "Отелло, венецианский мавр" (The Tragedy of Othello, The Moor of Venice) 1604
А что же в России? Самое время сделать маленький исторический экскурс на тему того, как появился Шекспир с его драмами, комедиями и трагедиями в России. На этот счет любопытную информацию дает шекспировед А.Смирнов в статье «Уильям Шекспир» (1957): «Вопрос о путях проникновения Шекспира в Россию не до конца ясен. Мы не знаем, что представлял собой «Юлий Цезарь», сыгранный при Петре Великом труппой Кунста. В 40-х годах Аккерман ставил у нас какого-то «Гамлета» и «Ричарда III», текс которых тоже не сохранился. Знаменитый «Гамлет» Сумарокова (1748 – 1750), восходящий к французскому тексту Лапласа, является весьма вольной обработкой шекспировской трагедии. У Сумарокова, Гамлет, покарав узурпатора, наследует престол и женится на Офелии. Вскоре в журналах начинают появляться переводы отрывков из шекспировских пьес, а Екатерина II пишет вольные подражания пьесам «Уиндзорские насмешницы» и «Тимон Афинский» - «Вот каково иметь корзину и белье» и «Расточителя», в которых всюду подставлены русские имена и нравы и сохранены только основная фабула и характеристика главных персонажей». Настоящий же Шекспир появится в России позже, и его пьесы станут самыми популярными в русском театре, не говоря уж о кино…
|
|
Я ДУМАЮ, СВОЙ ГРЕХ ЕЩЁ ОН ВСПОМНИТ... |
|
Метки: шок |
Я - МЕЛОМАН, Я МЕЛОМАН! ОТ ПОСТА ЭТОГО Я ПЬЯН!!! |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=88.4){kind=small}
eimage любезно предоставил интерфейс для радио-чартов:|
|
|
just_tom via supermaus.
|
|
Результат теста "какое ты время года" |
|
|
ВОСКРЕСНАЯ МОЛИТВА О ЖЕНЕ |
|
|
|
СЛАДКИЙ СОН... |
|
|
|
ПРОЩАНИЕ С РОДИНОЙ... "ПОЛОНЕЗ ОГИНСКОГО" |
Стихи Вячеслава Макутя Снова мне снится шум берёз И запах трав некошеных, - И вкус полыни сладок мне до слёз, И уезжать не хочется мне никуда От этой неба сини, И в душе опять дрожит Любви струна К моей родной Отчизне. Здесь я родился, вырос здесь, - Здесь первый шаг я сделал в мир. И он открылся предо мною весь В своей красе неповторимой и прекрасной, Полной силы жизни. И взлетает в небо ПОЛОНЕЗ ЛЮБВИ К моей родной Отчизне. Ты прости, мой край – Я с тобой прощаюсь… Сердцем не грусти и знай, - Снова возвращаюсь Я к тебе в мечтах своих, Стихах своих и песнях новых. Снова один и тот же сон Меня зовёт в волшебный мир… И снова пробуждает тайны он Мечтаний детских о далёких странах, Что влекут к себе и ныне, Но нежнее и милее песни нет Любви к моей Отчизне. Пусть Не оборвётся никогда Та нить, что вдруг навеет грусть И проведёт к Тебе всегда Сынов Твоих и дочерей, Заблудших в жизненном пути, Но помнящих О том, что есть всегда дороже Жизни – О ЛЮБВИ К своей родной ОТЧИЗНЕ. Пусть бегут года, Но знаю, никогда, В душе не загасить Огонь твоей красы И нежности твоей, О, Родина любимая, Раздольные твои края Душой вовек не охватить, - Я жизнь свою готов дарить Тебе, И пусть меня ждёт дальний путь, С тобой навек Останутся стихи мои и песни О тебе, О Родине чудесной. Снова мне снится шум берёз И запах трав некошеных. И вкус полыни сладок мне до слёз, И уезжать не хочется мне никуда От этой неба сини, И в душе опять дрожит Любви струна К моей родной Отчизне. 20-24.12.2008 г. , |
|
|
КАКАЯ СОБАКА ЖИВЁТ ВО МНЕ |
|
Метки: тест |
ПЕРЕД СТАРЫМ НОВЫМ ГОДОМ // НАМ ОРКЕСТР НЕСЁТ ПОГОДУ |
|
Метки: Лондон оркестр Медуленка |
АХ, АПОЛЛОН,.. АХ, АПОЛЛОН... (((ах, селёдку, я селёдку...))) |
|
|
Мой НОЧНОЙ "Бэлль" |
|
|
|
ДРАКОН ВНУТРИ МЕНЯ |
| Внутри вас - Дракон Ноября |
Драконы Ноября — самые сильные из всех Драконов. Подобные ветру, они всегда и во всём свободны. Их желание для них закон. Золотистые красноглазые Драконы приносят удачу, успех во всём. Люди Ноябрьского Дракона — физически выносливые, стремительные, преодолевающие любые преграды. А об их мудрости можно складывать легенды! Что ж, хозяева Драконов Ноября, летите, сражайтесь и поражайте. Мне нечего о вас сказать, кроме слов восхищения! Но один порок преследует их всю жизнь — часто эти люди остаются одиноки... |
| Пройти тест |
|
|
НЕВЕРОЯТНОЕ!!! блин, но ОЧЕВИДНОЕ!!! |
Говорят, что это самое невероятный трюк в мире)) пусть это не так! Но такое мастерство - удивляет, впечатляет, не дает оторвать глаз...Здорово, как ему это удается?!
|
|
НЕ ПРОЙДИТЕ МИМО... НЕ ПОГАСИТЕ СВЕЧУ РАВНОДУШИЕМ! |
Эту просьбу прислали мне друзья.Я присоединяюсь к ней.
P.S. Благодарю Всех откликнувшихся на мою просьбу.Дай Бог всем Вам и Вашим близким здоровья.И вечная память тем,кого нет с нами
|
|
ГИМН ИНТЕЛЛЕКТУАЛОВ "КУБОК ВОЛОКА И ВИСЕКА" |
|
|
|
ДОБРОЕ УТРО В НОВОМ ГОДУ |
|
|
|
Цитата сообщения myparis
Я СНОВА В ЮНОСТЬ ОКУНАЮСЬ... |
Цитата |
2110 просмотров |
|
Первое оригинальное исполнение 1964 года - юный Адамо аккуратно причесан, в голосе еще нет того надрыва...
Смотрите, читайте и комментируйте
продолжение самой полной коллекции TOMBE LA NIEGE.
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ !!!
Читайте и комментируйте и другие НЕСКУЧНЫЕ ЗАМЕТКИ™ о МОЕМ ПАРИЖЕ:
| 2011-2012 | 2010 | 2009 |
|---|---|---|
|
- часть 82ая: ЛУЧШИЕ МАГАЗИНЫ ПАРИЖА: BHV - часть 81ая: НАПОЛЕОН и ЖОЗЕФИНА - часть 80ая: ПОКУШЕНИЕ В РОЖДЕСТВО - часть 79ая: ДИОР БЕЗ GALLIANO: СНОТВОРНЫЙ ЯД - часть 78ая: ТРОНЫ И ВЕЛИЧИЕ - часть II - часть 77ая: ТРОНЫ И ВЕЛИЧИЕ - часть 76ая: DEJA VU - часть 75ая: ТРИ ТЫСЯЧИ ЧИТАТЕЛЕЙ - часть 74ая: ТРОН ИМПЕРАТОРА - часть 73ья: ОКНО В ПАРИЖ - часть 72ая: LA PERLE: БОЛОТНАЯ ЖЕМЧУЖИНА - часть 71ая: ПРОЩЕНИЕ ГАЛЬЯНО - часть 70ая: VA-BANK: ВСЕ ТРИ ЧАСТИ - часть 69ая: ДВОРЕЦ ПРАВОСУДИЯ - часть 68ая: САЛЮТ 14 ИЮЛЯ - часть 67ая: ПАРАД 14 ИЮЛЯ - часть 66ая: ЭДВАРД РАДЗИНСКИЙ. НАПОЛЕОН |
- часть 65ая: RUE DE MYPARIS - часть 64ая: NAPOLEON - часть 63ья: НАПОЛЕОН: ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ - часть 62ая: CINEMA DE PARIS - часть 61ая: ГИТЛЕР В ПАРИЖЕ: часть II - часть 60ая: ГИТЛЕР В ПАРИЖЕ: часть I - часть 59ая: ФОНТАН С ПЛОЩАДИ РЕВОЛЮЦИИ-II - часть 58ая: ФОНТАН С ПЛОЩАДИ РЕВОЛЮЦИИ - часть 57ая: ФОНТАНЫ С ПЛОЩАДИ КОНКОРД - часть 56ая: ГРАНД-МАГАЗИНЫ ПАРИЖА: САМАРИТЕН - часть 55ая: СЕРЕБРЯНАЯ БАШНЯ - часть II - часть 54ая: СЕРЕБРЯНАЯ БАШНЯ - часть I - часть 53ья: БАШНЯ СВЯТОГО ЯКОВА - часть 52ая: ПАСХА В ПАРИЖЕ - часть 51ая: ДВОЕ С БУЛЬВАРА КАПУЦИНОВ - часть 50ая: ВОЗВРАЩЕНИЕ ИМПЕРАТОРА - часть 49ая: СВАДЬБА ГЕНЕРАЛА - часть II - часть 48ая: СВАДЬБА ГЕНЕРАЛА - часть I - часть 47ая: ЮБИЛЕЙ CRAZY HORSE - часть 46ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть IV - часть 45ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть III - часть 44ая: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть II - часть 43ья: НАПОЛЕОН в МОСКВЕ - часть I - часть 42ая: НЕОБЫКНОВЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ - часть 41ая: LA PAIVA - часть III - часть 40ая: Бриллианты от LOUIS VUITTON - часть 39ая: LA PAIVA - часть II - часть 38ая: ТАЙНА ОСТРОВА КОРСИКА - часть 37ая: LA PAIVA - часть I - часть 36ая: ТРОКАДЕРО - часть 35ая: ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ ИЮЛЯ - часть 34ая: ВОЗВРАЩЕНИЕ СВЯТОГО ЛУИ |
- часть 33ья: ГОД - часть 32ая: NATURE CAPITALE - часть 31ая: НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА РОССИИ - часть 30ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть III - часть 29ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть II - часть 28ая: МУЗЕЙ АРМИИ: часть I - часть 27ая: МНЕ НРАВИТСЯ... - часть 26ая: День Рождения БАСТИЛИИ - часть 25ая: MNE NRAVITSA... - часть 24ья: Париж: 26 ГИГАпикселей - часть 23ья: ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА - часть 22ая: SAINTE RUSSIE-СВЯТАЯ РУСЬ - часть 21ая: CHAMPS ELYSEES, 70 - часть 20ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть II - часть 19ая: НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЕВЫ - часть 18ая: ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ - часть I - часть 17ая: LES CHANSONS de PARIS - III - часть 16ая: ЮБИЛЕЙ MOULIN ROUGE: 120 ЛЕТ - часть 15ая: ПЛОЩАДЬ СОГЛАСИЯ - часть 14ая: КОРОЛЕВСКАЯ УЛИЦА - часть 12ая prim: ЮБИЛЕЙ МЕТРО - часть II - часть 12ая: МОНМАРТР: СТЕНА ЛЮБВИ - часть 11ая: ЮБИЛЕЙ ПАРИЖСКОГО МЕТРО - часть 10ая: NAPOLEON: La TRILOGIE ПРЕДИСЛОВИЕ - часть 7ая (анонс) ИМПЕРАТОР ЧЕМОДАНОВ - часть 6ая: LES CHANSONS de PARIS-II - часть 5ая: БАСТИЛИЯ III: N'oubliez jamais... - часть 4ая: БАСТИЛИЯ II: Мы помним... - часть 4ая прим: БАСТИЛИЯ I: Ты помнишь... - часть 3ья прим: LES CHANSONS de PARIS: Tombe la niege - часть 3ья: ТАЙНЫ ПИРАМИДЫ - часть 2ая: ТЩЕСЛАВИЕ МИТТЕРРАНА - часть 1ая: ЛУВР МНЕ ПОНРАВИЛСЯ |
Все права защищены © myparis 2009-2012 © Tous droits réservés
тм
|
|
Комментарии (7) |
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПЕРЕВОД |
|
|
|
УЛЫБНЁМСЯ... И С РОЖДЕСТВОМ! |
|
|
|
КОНЕЧНО, НЕ СО ВСЕМ Я ТУТ СОГЛАСНЫЙ,,, - |
|
|
ДОБРОЕ УТРО