Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Alexandra-Victoria
Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî... Ïðîñíèñü! Ïîé ïåñíþ Âîñêðåñåíüÿ – Õðèñòîñ Âîñêðåñ!


Èêîíà Âîñêðåñåíèÿ ñ ïðàçäíèêàìè. Äåðåâî, òåìïåðà ïàíåëè, ñ ïîçîëîòîé è ýìàëüþ oklads. Ðîññèÿ, îêîëî 1900 ãîäà


Æåíû-ìèðîíîñèöû è Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî Óòðî
Ó Ãðîáà Âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà — Ñåðãåé Ãîðîäåöêèé
Ñîëíöå ïëûëî èç-çà óòðåííåé çàðè,
Ìèðîíîñèöû êî Ãðîáó òèõî øëè.
Ñêîðáü îâåÿëà èõ îáëàêîì ñåäûì:
Êòî ó âõîäà êàìåíü òÿæêèé ñäâèíåò èì?
Àðîìàòû äåðæàò â òðåïåòíûõ ðóêàõ.
Âûïëûâàåò ñîëíöå â ìåäëåííûõ ëó÷àõ,
Îçàðÿåò ñîëíöå òåìíûé, íèçêèé âõîä.
Êàìíÿ íåò. Îòâàëåí êàìåíü. Àíãåë æäåò,
Àíãåë áåëûé íàä Ãðîáíèöåé Áîæüåé âñòàë,
Ìèðîíîñèöàì èñïóãàííûì ñêàçàë:
— Íå èùèòå Èèñóñà: Îí Âîñêðåñ,
Îí íà Íåáå è îïÿòü ñîéäåò ñ Íåáåñ.
Òèõèé óæàñ, ñëàäêèé òðåïåò è âîñòîðã
Âåñòíèê ÷óäà èç ñåðäåö âñåõ æåí èñòîðã.
Ëîáûçàþò òêàíè ñâåòëûå ïåëåí.
Ñîëíöå âñòàëî.  íåáå ñâåòëûé, âå÷íûé çâîí…

À. Èâàíîâ. ßâëåíèå Õðèñòà Ìàðèè Ìàãäàëèíå ïîñëå âîñêðåñåíèÿ. 1835
Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî — êíÿæíà Å. Ãîð÷àêîâà
 äåíü Ïàñõè, ðàäîñòíî èãðàÿ,
Âûñîêî æàâîðîíîê âçëåòåë,
È â íåáå ñèíåì, èñ÷åçàÿ,
Ïåñíü âîñêðåñåíèþ çàïåë.
È ïåñíü òó ãðîìêî ïîâòîðÿëè
È ñòåïü, è õîëì, è òåìíûé ëåñ.
«Ïðîñíèñü, çåìëÿ, – îíè âåùàëè, –
Ïðîñíèñü: Òâîé Öàðü, òâîé Áîã Âîñêðåñ!
Ïðîñíèòåñü, ãîðû, äîëû, ðåêè,
Õâàëèòå Ãîñïîäà ñ Íåáåñ.
Ïîáåæäåíà èì ñìåðòü âîâåêè –
Ïðîñíèñü è òû, çåëåíûé ëåñ.
Ïîäñíåæíèê, ëàíäûø ñåðåáðèñòûé,
Ôèàëêà – çàöâåòèòå âíîâü
È âîññûëàéòå ãèìí äóøèñòûé
Òîìó, ×üÿ çàïîâåäü – ëþáîâü».
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Ñêâîðöû ïîþò…

Andrea Mantegna (1431–1506)

Â. Ëàäûæåíñêèé
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Ñêâîðöû ïîþò,
È, ïðîáóäÿñü, ëèêóþò ñòåïè.
 ñíåãàõ, æóð÷à, ðó÷üè áåãóò
È ñ çâîíêèì ñìåõîì áûñòðî ðâóò
Çèìîþ ñêîâàííûå öåïè.
Åùå çàäóì÷èâ òåìíûé ëåñ,
Íå âåðÿ ñ÷àñòüþ ïðîáóæäåíüÿ.
Ïðîñíèñü! Ïîé ïåñíþ Âîñêðåñåíüÿ –
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!  ëþáâè ëó÷àõ
Èñ÷åçíåò ñêîðáè ìðà÷íûé õîëîä,
Ïóñòü ðàäîñòü öàðñòâóåò â ñåðäöàõ
È òåõ, êòî ñòàð, è òåõ, êòî ìîëîä!
Çàâåòîì áëàãîñòíûõ Íåáåñ
Çâó÷èò íàì ïåñíÿ Âîñêðåñåíüÿ,
Ëþáâè, è ñ÷àñòüÿ, è ïðîùåíüÿ,-
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!

Ê. Ðîøå
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Îí, Öàðü ìèðîâ,
Öàðåé ìîãó÷èõ Ïîâåëèòåëü,
Îí – âåñü ñìèðåíüå, âåñü – ëþáîâü,
Çà ãðåøíûé ìèð ñâÿòóþ êðîâü
Ïðîëèë êàê àíãåë – èñêóïèòåëü!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Îí ëþäÿì äàë
Çàâåò ñâÿòîãî âñåïðîùåíüÿ,
Îí ïàäøèì ìèëîñòü äàðîâàë
È çà ñâÿòûå óáåæäåíüÿ
Âåëåë ñòðàäàòü, êàê ñàì ñòðàäàë!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Îí âîçâåñòèë,
×òî íà çåìëå âñå ëþäè – áðàòüÿ,
Îí ìèð ëþáîâüþ îáíîâèë,
Îí íà êðåñòå âðàãîâ ïðîñòèë,
È íàì îòêðûë ñâîè îáúÿòüÿ!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Ïóñòü ýòè ðàäîñòíûå çâóêè,
Êàê ïåíüå àíãåëîâ ñ íåáåñ,
Ðàññåþò çëîáó, ñêîðáè, ìóêè!
Ñîåäèíèì âñå áðàòñêè ðóêè,
Îáíèìåì âñåõ! Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! – âñåãî äâà ñëîâà…


Barthel Bruyn the Elder (circa 1493–1555)
Ï. Ïîòåõèí
Õðèñòîñ Âîñêðåñ! – âñåãî äâà ñëîâà,
Íî áëàãîäàòè ñêîëüêî â íèõ!
Ìû íåçåìíûì áëàæåíñòâîì ñíîâà
Îçàðåíû â ñåðäöàõ ñâîèõ.
Çàáûòû ñêîðáè è ñòðàäàíüÿ,
Çàáûòû ãîðå è íóæäà,
Óìîëêëè ñòîíû è ðîïòàíüÿ,
Èñ÷åçëè çàâèñòü è âðàæäà…
Âñå ëèöà ðàäîñòüþ ñèÿþò…

Ï. Ïîòåõèí
Âñå ëèöà ðàäîñòüþ ñèÿþò,
Ñåðäöà ñâîáîäíû îò ñòðàñòåé…
Òàê ÷óäîäåéñòâåííî âëèÿþò
Ñëîâà ñâÿòûå íà ëþäåé!..
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!..
Î ìèã ñâÿùåííûé!..
Î ÷óäî, âûøå âñåõ ÷óäåñ,
Êàêèå áûëè âî âñåëåííîé!..
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Õðèñòîñ Âîñêðåñ!
Îòêðûòû öàðñêèå âðàòà ïðåä íàìè…


Pierre II Veyrier 16 âåê
Èåðåé Âëàäèìèð Øàìîíèí
Îòêðûòû öàðñêèå âðàòà ïðåä íàìè,
Ñâÿòîé îãîíü ñèÿåò îò ñâå÷è…
Êðóãîì îïÿòü ðàññòàâèëè âî õðàìå
Öâåòíûå ÿéöà, ïàñõè, êóëè÷è,
Åùå òåìíî, íî ñîëíûøêî èãðàåò,
Èãðàåò âñåìè êðàñêàìè íåáåñ.
È ðàäîñòíî äðóã äðóãó ïîâòîðÿåì:
«Õðèñòîñ Âîñêðåñ!»
«Âîèñòèíó Âîñêðåñ!»

Raphael (1483–1520)
Âîñêðåñ! — Ê. Ñëó÷åâñêèé
Äåíü íàñòóïèë, çàæãëàñü äåííèöà,
Ëèê ìåðòâîé ñòåïè çààëåë;
Çàñíóë øàêàë, ïðîñíóëàñü ïòèöà…
Ïðèøëè âçãëÿíóòü – ãðîá îïóñòåë!..
È ìèðîíîñèöû áåæàëè
Ïîâåäàòü ÷óäî èç ÷óäåñ:
×òî íåò Åãî, ÷òîáû èñêàëè!
Ñêàçàë: «Âîñêðåñíó!» – è Âîñêðåñ!
Áåãóò… ìîë÷àò… ïðèçíàòü íå ñìåþò,
×òî ñìåðòè íåò, ÷òî áóäåò ÷àñ —
Èõ ãðîáû òîæå îïóñòåþò,
Ïîæàðîì íåáà îñâåòÿñü!
Ðåìáðàíäò
Êîëîêîëà — Ë. ×àðñêàÿ
Ãóëêî çâóêè êîëîêîëüíûå
Óëåòàþò â òâåðäü íåáåñ
Çà ëóãà, çà ñòåïè âîëüíûå,
Çà äðåìó÷èé òåìíûé ëåñ.
Ìèëëèàðäîì çâóêîâ ðàäîñòíûõ
Ëüåò ïåâó÷àÿ âîëíà…
Âñÿ ìãíîâåíèé äèâíûõ, ñëàäîñòíûõ
Íî÷ü ïàñõàëüíàÿ ïîëíà,
 íèõ, â òåõ çâóêàõ – ìèã ïðîùåíüÿ,
Çëîáå ñóåòíîé – êîíåö.
Áåñïðåäåëüíîãî ñìèðåíüÿ
È ëþáâè çëàòîé âåíåö,
 íèõ – ìîëèòâû áåñêîíå÷íûÿ,
Ãèìíîâ äèâíûå ñëîâà.
 íèõ ïå÷àëü è ñëåçû âå÷íûÿ
Ñìûòûé êðîâüþ Áîæåñòâà.
 íèõ çåìëè âîñòîðã òàèíñòâåííûé
È ñâÿòîé âîñòîðã íåáåñ,
 íèõ Áåññìåðòíûé è Åäèíñòâåííûé
Áîã âîèñòèíó Âîñêðåñ!

Diogo de Contreiras 16 âåê

Master of the Osservanza 1450 ãîä

Antoon van den Heuvel 17 âåê
Ó Áîãà ìåðòâûõ íåò — Í. Ãíåäè÷
Ñìåíÿéòåñü âðåìåíà, êàòèòåñü â âå÷íîñòü ãîäû,
Íî íåêîãäà âåñíà áåññìåííàÿ ïðèäåò.
Æèâ Áîã! Æèâà äóøà! È öàðü çåìíîé ïðèðîäû,
Âîñêðåñíåò ÷åëîâåê: ó Áîãà ìåðòâûõ íåò!


Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "ÏÀÑÕÀËÜÍÎÅ":ÏÀÑÕÀËÜÍÎÅ
×àñòü 1 - Ãîòîâèìñÿ ê Ïàñõå... Ðîñïèñü ÿèö: êðàøàíêè, êðàïàíêè, äðÿïàíêè. Öâåòà è ñèìâîëû. (÷àñòü1)
×àñòü 2 - Ãîòîâèìñÿ ê Ïàñõå (÷àñòü-2) | Ïðîñòûå ñïîñîáû äåêîðà Ïàñõàëüíûõ ÿèö
...
×àñòü 17 - Ïîëåçíûå ñîâåòû: Ñòðàñòíàÿ íåäåëÿ è ïðèìåòû íà Ïàñõó.
×àñòü 18 - Ñêîðî ïðàâîñëàâíàÿ Ïàñõà. Èäåè èçûñêàííîãî ïàñõàëüíîãî äåêîðà.
×àñòü 19 - Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî... Ïðîñíèñü! Ïîé ïåñíþ Âîñêðåñåíüÿ – Õðèñòîñ Âîñêðåñ!