1.


2.


3.


4.


5.

1.


2.


3.


4.

1.


2.


3.


4.

Летят года и очень быстротечно стремительно уходят
Не догнать мы понимаем наша жизнь не вечна
Успеть бы сделать все не опоздать
Не опоздать бы жизнь украсить цветом души своей и сердца своего

Летят года и очень быстротечно
Стремительно уходят не догнать
Мы понимаем наша жизнь не вечна
Успеть бы сделать всё не опоздать

Не опоздать бы жизнь украсить светом
Души своей и сердца своего
Помочь кому то правильным советом
И не обидеть словом никого

Не опоздать бы подарить улыбку
Тепло души надежду доброту
Исправить бы случайную ошибку
Осуществить заветную мечту

Не опоздать бы к Богу обратиться
И научиться верить и прощать
Не опоздать бы счастьем поделиться
Не опоздать бы человеком стать

Летят года и очень быстротечно
Стремительно уходят не догнать
Мы понимаем наша жизнь не вечна
Успеть бы сделать всё не опоздать

Я обжигалась много раз, не раз я опаляла крылья,
Но поднималась каждый раз из ямы, которую мне рыли.
Я все простила им давно, всем тем, кто яро злопыхали,
В душе давным-давно светло, я наслаждаюсь жизнью и мечтами.
Живу сейчас любя себя, любя все то, что есть и то, что будет,
И знаю – будет хорошо, я выбираю лучшую из судеб.
Не судьбы выбирают нас, мы сами жизнью управляем,
Берем простое полотно и что хотим, то вытворяем.

На этом белом полотне мы жизнь свою творим рисуя,
Чем ярче краски, тем светлей душа становится ликуя.
Я очень поздно поняла, что чернь меня бросает в пропасть,
Ни в коем случае нельзя с лицом свиньи на брюхе ползать.

Нельзя плевать в пространство негатив, со злостью мысли посылая,
Вселенная жива, она все рикошетом возвращает, мгновенно душу разрушая.
Тебе вернется все сполна, что заслужил, то и получишь,
И, к сожаленью, никого на опыте своем ты не научишь.

Мечты сбываются всегда, когда ты их реально представляешь,
Когда живя в ладу с собой, ты никого не осуждаешь.
Когда стараешься понять людей с тобой идущих рядом,
И никогда не обижать словами, действием, поступком, взглядом.

А если всем наперекор, и ты включаешь эгоиста,
Поверь, сложна и неказиста, бывает жизнь эгоцентриста.
Ведь в жизни не бывает так, что все тебя лишь ублажают,
Тут уравнение одно: на хамство – хамством отвечают!

Нас выбирают по делам, по нашим отношеньям к людям,
Вести себя с достоинством, порою трудно будет.
Но жизнь сложна, и мы в ней много значим,

Не зря в народе говорят:
«Когда имеем, не храним, а потерявши плачем».

Татьяна Абрамова.

Did I get you right? - Я правильно вас понял?
- Don’t take it to heart - Не принимайте близко к сердцу
- I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово
- Sorry, I wasn’t listening - Извините, я прослушал
- It doesn’t matter - Это не имеет значения
- It is new to me - Это новость для меня
- Let us hope for the best - Будем надеяться на лучшее
- May I ask you a question? - Можно задать вам вопрос?
- Next time lucky - Повезет в следующий раз
- Oh, that. That explains it - Вот оно что, это все объясняет
- Say it again, please - Повторите еще раз, пожалуйста
- So that’s where the trouble lies - Так вот в чем дело
- Things happen - Всякое бывает
- What do you mean? - Что вы имеете в виду?
- Where were we? - На чем мы остановились?
- You were saying? - Вы что-то сказали?
- I’m sorry, I didn’t catch you - Простите, я не расслышал
- Lucky you! - Повезло тебе
- Good for you - Тем лучше для тебя (В этой фразе многое зависит от интонации, часто в ней подразумевается сарказм: “Ну-ну, рад за тебя”)
- I’m so happy for you - Я так рад за вас (А вот это сообщается абсолютно искренне)
- What do you know! - Кто бы мог подумать!

Я не могу не верить в Бога,
Ведь он мне дарит чудеса…

Когда в холмах моя дорога,
Когда в слезах мои глаза,
Когда от боли задыхаюсь,
Когда опять встаю с колен,
На плечи Бога опираюсь…
Он ничего не ждёт взамен…
Когда грешу и каюсь тоже,
Когда счастливая до слёз,
Ему шепчу: «Спасибо, Боже,
Что на руках над бездной нёс!»
Когда кричала: «Жить не буду!»
И закрывалась на замок,
Он, то дарил святое чудо,
То вновь преподавал урок…
И даже если отрекалась
От безнадёги, от всего,
За это небо не ругалось,
А присылало моего
Смешного ангела земного,
Чтоб он мне слёзы вытирал…
Моя любовь – как это много…
А Бог – он каждому давал
Волшебный дар ещё с рожденья –
Уменье просто так любить!
За всё и вопреки сомненьям,
Отдав любовь, счастливым быть…
Хоть на душе сейчас тревога,
Пройдёт плохая полоса…
Я не могу не верить в Бога,
Он всем нам дарит чудеса…

Ирина Самарина-Лабиринт, 2015