-Рубрики

 -Метки

"а на меньшее я не согласен" - николай носков "гений поведения" "международный день кошек" "роза" мятлева тургенева и северянина "янки при дворе «короля roshen’a» - 2" ... почему путин медлит с заменой элиты а здесь какая-то свирель поет надрывно а пофигизм лечится? актёр на троне александра - саша - шура алла пугачёва и максим галкин с детьми в зоопарке аллегория глупости англосаксы в борьбе за щастье россии бедная и бесперспективная бесогонtv. «кого растим?» битва за русские земли которая нам предстоит боярский пир в живописи в. авагян: в.авагян: "они грызут человечество!" валькирии весна в картинах русских художников волшебные тени впервые россия ведёт войну все нити сирийского конфликта собраны в россии вы к нам сюда с каким же интересом? ганс христиан андерсен. цветы маленькой иды. грядущая «жатва 2018»: отделение плевел от зерен если бог хочет наказать еще только собираются «встати» и «добувати» жалко забытое чудо художника василия поленова заклятые друзья закон и порядок зачем рф покупает американские облигации зачем сивке бурка зинаида гиппиус. "шёл" иван грозный. мать ивана грозного интересные факты о мужском теле как менялась политическая система россии каков истинный лик западной демократии? катастрофа западной цивилизации константин паустовский. «исаак левитан» край одичалых кто станет следующим lehman brothers? либералы леваки фрики жулики бесноватые... любовь как черная кошка в тёмной комнате миф об "отце русской демократии" андрее сахарове мифология мезоамерики многие тайны мозга уже не тайны музальбом. песня. невероятный самарканд немецкие свиньи нытики об украинском землячестве в российском инфополе однако до дна ещё далеко и «дали будэ»… одностишия анатоля мухтиярова олимпийский ловелас оон - площадка для грязных политических игр остров невезения в океане есть от чего умер ленин офорты и живопись и.и. шишкина памятка для боевых троллей госдепа песни. дежавю. плато путорана – край тысячи озёр и водопадов плейлист "jazazamor" поклонение солнцу рождённым хаосом полифем акид и галатея поляки строго предупреждают помните женщину попытка натянуть сову на глобус посол россии о вассалах почему весь мир бежит от доллара радио. классика. разгильдяйство по-европейски реванш "первого управления" революционер ленин и контрреволюционер сталин релакс ретротанго россия русские в париже самый вменяемый текст про ход сво свет всегда торжествует над мраком свободы и воли еще нет смерть святогора сотрудничество россии и ирана: страхи запада стадо – тоже общество. только баранье. сюрреализм. владимир куш. сядь рядком потолкуем ладком. тайны «азовстали» танго танго. 1-2-3 татьяна кабанова. белое танго. тонко трамп три фронта россии и наше одиночество на них уходя гасите всех художник caitlin hackett. сюр. шакалы над свиньёй шансон татьяны кабановой ярость эрдогана великолепного

 -Я - фотограф

К сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес"

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Алевтина_Князева

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.08.2009
Записей: 25097
Комментариев: 76266
Написано: 113627





Василий Теркин в одноименной поэме А. Твардовского.

Суббота, 15 Августа 2009 г. 15:52 + в цитатник

В годы войны создана А. Твардовским и самая замечательная поэма «Василий Теркин». Его герой стал символом русского солдата. Образ - предельно обобщенный, собирательный, народный.  И вместе с тем Теркин — это не абстрактный идеал, а живой человек, веселый и лукавый собеседник. Теркин — это и боец, герой, совершающий фантастические подвиги, описанные с присущей фольклорному типу повествования гиперболичностью (так, в главе «Кто стрелял?» он из винтовки сбивает вражеский самолет), и человек необычайной стойкости (в главе «Переправа» рассказано о его подвиге. Теркин переплывает ледяную реку, чтобы доложить, что взвод на правом берегу), и умелец, мастер на все руки. Написана поэма с той удивительной классической простотой, которую сам автор обозначил как творческую задачу:
                                                 Пусть читатель вероятный
                                                 Скажет с книжкою в руке:
                                                 Вот стихи, а все понятно,
                                                 Все на русском языке.

Лирический герой его поздней поэзии — это прежде всего мудрый человек, размышляющий о жизни, о времени: например, стихотворение «Некогда мне над собой измываться…», где главным спасением человека от беды становится труд, творчество.

И все же главная, самая больная для поэта тема — тема исторической памяти, пронизывающая его лирику 50—60-х голов. Это и память о погибших на войне. Им посвящено стихотворение, которое смело можно назвать одной из вершин русской лирики ХХ века:
                                                Я знаю, никакой моей вины
                                                В том, что другие не пришли с войны.
                                                В том, что они, кто старше, кто моложе —

                                                Остались там и не о том же речь,
                                                Что я их мог, но не сумел сберечь —
                                                 Речь не о том, но все же, все же, все же...

 За открытым финалом стихотворения — целый мир человеческих переживаний, целая философия, которая могла сформироваться у людей, чье поколение вынесло столько страшных и жестоких испытаний. Каждый  выживший ощущал это как чудо или награду.  

Поэма «Василий Теркин» посвящена жизни народа на войне. Твардовский глубоко понял и оценил красоту народного характера. В «Василии Теркине» созданы образы масштабные, емкие, собирательные, события заключены в очень широкие временные рамки. Теркин Василий Иванович, рядовой пехотинец из смоленских крестьян.
                                                   Просто парень сам собой
                                                   Он обыкновенный.
             Теркин воплощает лучшие черты русского солдата в армии. Поэма построена как цепь эпизодов из военной жизни главного героя, которые не всегда имеют непосредственную событийную связь между собой. Теркин с юмором рассказывает молодым бойцам о буднях войны, говорит, что воюет с самого начала, трижды был в окружении, был ранен. Судьба рядового солдата, одного из тех, кто вынес на своих плечах всю тяжесть войны, становится олицетворением национальной силы духа, воли к жизни. Так, Теркин дважды переплывает ледяную реку, чтобы восстановить связь с наступающими подразделениями; в одиночку занимает немецкий блиндаж, но попадает под обстрел собственной артиллерии; по дороге на фронт оказывается в доме старых крестьян и помогает им по хозяйству; вступает в рукопашный бой с немцем и, с трудом одолевая, берет его в плен. Неожиданно для себя Теркин из винтовки сбивает немецкий штурмовик, а завидующего ему сержанта успокаивает:
                                                      Не горюй, у немца этот
                                                      Не последний самолет.
             Он принимает командование взводом на себя, когда убивают командира, и первым врывается в село; однако герой вновь тяжело ранен. Лежа в поле, раненый Теркин беседует со Смертью, уговаривающей его не цепляться за жизнь; в конце концов его обнаруживают бойцы, и он говорит им:
                                                      Уберите эту бабу,
                                                      Я солдат ещё живой...
             В этой цепочке событий раскрываются лучшие нравственные качества русского народа: патриотизм, готовность к подвигу, любовь к труду. Черты характера героя и трактуются поэтом как черты образа собирательного: Теркин неотделим от воюющего народа. Интересно, что всем бойцам — независимо от их возраста, вкусов, воинского опыта — хорошо с Василием. Где бы он ни появлялся  — в бою, на отдыхе, в пути, — между ним и бойцами мгновенно устанавливается  контакт, дружелюбие, взаимное расположение. Об этом говорит буквально каждая сцена. Бойцы прислушиваются к шутливым пререканиям Теркина с поваром уже при первом появлении героя:
                                                      И усевшись под сосной,
                                                      Кашу ест, ссутулясь.
                                                      «Свой?» — бойцы между собой, —
                                                      «Свой!» — переглянулись.
              Теркину свойственно уважение и бережное отношение мастера к вещи как к результату труда. Недаром он отнимает у деда пилу, которую тот корежит, не умея ее наточить. Возвращая готовый инструмент хозяину, Василий говорит:

                                                    На-ко, дед, бери, смотри
                                                     Будет резать лучше новой,
                                                     Зря инструмент не кори
Простота языка имеет в поэме не только стилистическое, но и семантическое значение. Подразумевается близость героя к  фольклору. Прозрачная символика фамилии, теркинское перетерпим-перетрем» оттеняет его умение преодолевать трудности просто, легко. Таково его поведение и тогда, когда он переплыл ледяную реку или спит под сосной, вполне довольствуясь неудобным ложем, и так далее. В этой простоте, его спокойствии,  выражены важные черты народного характера.
В поле зрения А.Т. Твардовского попадает не только фронт, но и те, кто трудится в тылу ради победы: женщины и старики. Герои поэмы не только воюют: они смеются, любят, беседуют друг другом, а самое главное — мечтают о мирной жизни. Реальности  войны объединяет то, что обычно несовместимо: трагедия и юмор, мужество и страх, жизнь и смерть.
В главе «От автора» происходит процесс «мифологизации» главного персонажа поэмы. Он назван автором «святым и грешным русским чудо-человеком». Имя Василия Теркина стало легендарным.

Поэма  отличается своеобразным историзмом. Условно ее можно разделить на три части, совпадающие с началом, серединой и концом войны. Поэтическое осмысление этапов войны создает из хроники лирическую летопись событий. Чувство горечи и скорби наполняет первую часть, вера в победу — вторую, радость освобождения Отечества становится лейтмотивом третьей части поэмы. Это объясняется тем, что А.Т. Твардовский создавал поэму постепенно, на протяжении всей Великой Отечественной войны.
Это повлияло и на композицию поэмы. Не только отдельные главы, но и периоды, строфы внутри глав отличаются своей законченностью.

 

 


Метки:  


Процитировано 1 раз

Избранные афоризмы Козьмы Пруткова

Суббота, 15 Августа 2009 г. 15:16 + в цитатник

Избранные афоризмы Козмы Пруткова

 

1.
Никто не обнимет необъятного.

Нет столь великой вещи, которую не превзошла бы величиною еще большая. Нет вещи столь малой, в которую не вместилась бы еще меньшая.

Смотри в корень!

Лучше скажи мало, но хорошо.

Наука изощряет ум; учение вострит память.

Что о тебе скажут другие, коли ты сам о себе сказать не можешь?

Самопожертвование есть цель для пули каждого стрелка. 

Воображение поэта, удрученного горем, подобно ноге, заключенной в новый сапог.

Влюбленный в одну особу страстно - терпит другую токмо по расчету.

Если хочешь быть красивым, поступи в гусары.

Человек, не будучи одеян благодетельною природою, получил свыше дар портного искусства.

Не будь портных, - скажи: как различил бы ты служебные ведомства?

Скрывая истину от друзей, кому ты откроешься?

Что есть лучшего? - Сравнив прошедшее, свести его с настоящим.

Полезнее пройти путь жизни, чем всю вселенную.

Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану.

Эгоист подобен давно сидящему в колодце.

Гений подобен холму, возвышающемуся на равнине.

Умные речи подобны строкам, напечатанным курсивом.

Начало ясного дня смело уподоблю рождению невинного младенца: быть может, первый не обойдется без дождя, а жизнь второго без слез.

Если бы тени предметов зависели не от величины сих последних, а имели бы свой произвольный рост, то, может быть, вскоре не осталось бы на всем земном шаре ни одного светлого места.

Стрельба в цель упражняет руку и причиняет верность глазу.

Бердыш в руках воина то же, что меткое слово в руках писателя.

Магнитная стрелка, непреодолимо влекомая к северу, подобна мужу, который блюдет законы.

Первый шаг младенца есть первый шаг к его смерти.

Смерть для того поставлена в конце жизни, чтобы удобнее к ней приготовиться.

В доме без жильцов - известных насекомых не обрящешь.

Ничего не доводи до крайности: человек, желающий трапезовать слишком поздно, рискует трапезовать на другой день поутру.

Пища столь же необходима для здоровья, сколь необходимо приличное обращение человеку образованному.

"Зачем, - говорит эгоист, - стану я работать для потомства, когда оно ровно ничего для меня не сделало?" - Несправедлив ты, безумец! Потомство сделало для тебя уже то, что ты, сближая прошедшее с настоящим и будущим, можешь по произволу считать себя: младенцем, юношей и старцем.

Вытапливай воск, но сохраняй мед.

Пояснительные выражения объясняют темные мысли.

Не всякому человеку даже гусарский мундир к лицу.

Бди!

Камергер редко наслаждается природою.

Никто не обнимет необъятного.

Три дела однажды начавши, трудно кончить:
а) вкушать хорошую пищу; б) беседовать с возвратившимся из похода другом и в) чесать, где чешется.

Прежде чем познакомишься с человеком, узнай: приятно ли его знакомство другим?

Здоровье без силы - то же, что твердость без упругости.

Все говорят, что здоровье дороже всего; но никто этого не соблюдает.

Достаток распутного равняется короткому одеялу: натянешь его к носу, обнажаются ноги.

Не растравляй раны ближнего; страждущему предлагай бальзам... Копая другому яму, сам в нее попадешь.

Если у тебя спрошено будет: что полезнее, солнце или месяц? - ответствуй: месяц. Ибо солнце светит днем, когда и без того светло; а месяц - ночью.

Но, с другой стороны: солнце лучше тем, что светит и греет; а месяц только светит, и то лишь в лунную ночь!

Самолюбие и славолюбие суть лучшие удостоверения бессмертия души человеческой.

Душа индейца, верящего в метемпсихозию, похожа на червячка в коконе.

Рассуждай токмо о том, о чем понятия твои тебе сие дозволяют. Так: не зная законов языка ирокезского, можешь ли ты делать такое суждение по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо?

Принимаясь за дело, соберись с духом.
Перо, пишущее для денег, смело уподоблю шарманке в руках скитающегося иностранца.

Щелкни кобылу в нос - она махнет хвостом.

Не робей перед врагом: лютейший враг человека - он сам.

И терпентин на что-нибудь полезен!

Всякий необходимо причиняет пользу, употребленный на своем месте. Напротив того: упражнения лучшего танцмейстера в химии неуместны; советы опытного астронома в танцах глупы.

Часами измеряется время, а временем жизнь человеческая; но чем, скажи, измеришь ты глубину Восточного океана?

Говорят, что труд убивает время; но сие последнее, нисколько от этого не уменьшается, продолжает служить человечеству и всей вселенной постоянно в одинаковой полноте и непрерывности.

На дне каждого сердца есть осадок.

Под сладкими выражениями таятся мысли коварные: так, от курящего табак нередко пахнет духами.

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.

Никто не обнимет необъятного!

Болтун подобен маятнику: того и другой надо остановить.

Два человека одинаковой комплекции дрались бы недолго, если бы сила одного превозмогла силу другого.

Не все стриги, что растет.

Ногти и волосы даны человеку для того, чтобы доставить ему постоянное, но легкое занятие.

Иной певец подчас хрипнет.

Поощрение столь же необходимо гениальному писателю, сколь необходима канифоль смычку виртуоза.

Единожды солгавши, кто тебе поверит?

Жизнь - альбом. Человек - карандаш. Дела - ландшафт. Время - гумиэластик: и отскакивает и стирает.

Продолжать смеяться легче, чем окончить смех.

Смотри вдаль - увидишь даль; смотри в небо - увидишь небо; взглянув в маленькое зеркальце, увидишь только себя.

Где начало того конца, которым оканчивается начало?

Чем скорее проедешь, тем скорее приедешь.

Если хочешь быть счастливым, будь им.

Не в совокупности ищи единства, но более - в единообразии разделения.

Усердный в службе не должен бояться своего незнания; ибо каждое новое дело он прочтет.

Петух пробуждается рано; но злодей еще раньше.

Усердие все превозмогает!

Что имеет - не храним; потерявши - плачем.

И устрица имеет врагов!

Возобновленная рана много хуже противу новой.

В глубине всякой груди есть своя змея.

Только в государственной службе познаешь истину.

Иного прогуливающегося старца смело уподоблю песочным часам.

Не шути с женщинами; эти шутки глупы и неприличны.

Чрезмерный богач, не помогающий бедному, подобен здоровенной кормилице, сосущей с аппетитом собственную грудь у колыбели голодающего дитяти.

Магнит показывает на север и на юг; от человека зависит избрать хороший или дурной путь жизни.

На чужие ноги лосины не натягивай.

Человек раздвоен снизу, а не сверху, - для того, что две опоры надежней одной.

Человек ведет переписку со всем земным шаром, а через печать сносится даже с отдаленным потомством.

Глупейший человек был тот, который изобрел кисточки для украшения и золотистые гвоздики для мебели.

Многие люди подобны колбасам: чем их начинят, то и носят в себе.

Чувствительный человек подобен сосульке; пригрей его, он и растает.

Многие чиновники стальному перу подобны.

Специалист подобен флюсу: полнота его одностороння.

В здании человеческого счастья дружба возводит стены, а любовь образует купол.

Взирая на высоких людей и на высокие предметы, придерживай картуз свой за козырек.

Плюнь тому в глаза, кто скажет, что можно обнять необъятное!

Земной шар, обращающийся в беспредельном пространстве, служит пьедесталом для всего, на нем обретающегося.

Если на клетке слона прочтешь надпись "буйвол", не верь глазам своим.

Муравьиные яйца более породившей их твари; так и слава даровитого человека далеко продолжительнее собственной его жизни.

Всякая вещь есть форма проявления беспредельного разнообразия.

Во всех частях земного шара имеются свои, даже иногда очень любопытные, другие части.

Глядя на мир, нельзя не удивляться!

Самый отдаленный пункт земного шара к чему-нибудь да близок, а самый близкий от чего-нибудь да отдален.

Философ легко торжествует над будущею и минувшею скорбями, но он же легко побеждается настоящею.

Небо, усеянное звездами, всегда уподоблю груди заслуженного генерала.

Добрый муж подобен мавзолею.

Вакса чернит с пользою, а злой человек - с удовольствием.

Пороки входят в состав добродетели, как ядовитые снадобья в состав целебных средств.

Из всех плодов наилучшие приносит хорошее воспитание.

Любовь, поддерживаясь, подобно огню, непрестанным движением, исчезает с надеждою и страхом.

Рассчитано, что петербуржец, проживающий на солнопеке, выигрывает двадцать процентов здоровья.

Человеку даны две руки на тот конец, дабы он, принимая левою, раздавал правою.

Иногда достаточно обругать человека, чтобы не быть им обманутым!

В сепаратном договоре не ищи спасения.

Почти всякий человек подобен сосуду с кранами, наполненному живительною влагою производящих сил.

Всегда держись начеку!

Спокойствие многих было бы надежнее, если бы дозволено было относить все неприятности на казенный счет.

Не ходи по косогору, сапоги стопчешь!

Советую каждому: даже не в особенно сырую и ветреную погоду закладывать уши хлопчатою бумагою или морским канатом.

Кто мешает тебе выдумать порох непромокаемым?

Снег считают саваном омертвленной природы; но он же служит первопутьем для жизненных припасов. Так разгадайте же природу!

Собака, сидящая на сене, вредна. Курица, сидящая на яйцах, полезна. От сидячей жизни тучнеют: так, всякий меняло жирен.

Неправое богатство подобно кресс-салату, - оно растет на каждом войлоке.

Всякая человеческая голова подобна желудку: одна переваривает входящую в оную пищу, а другая от нее засоряется.

Вещи бывают великим и малыми не токмо по воле судьбы и обстоятельств, но также по понятиям каждого.

И саго, употребленное не в меру, может причинить вред.

Взирая на солнце, прищурь глаза свои, и ты смело разглядишь в нем пятна.

Время подобно искусному управителю, непрестанно производящему новые таланты взамен исчезнувших.

Талантами измеряются успехи цивилизации, и они же представляют верстовые столбы истории, служа телеграммами от предков и современников к потомству.

И при железных дорогах лучше сохранять двуколку.

Покорность охлаждает гнев и дает размер взаимным чувствам.

Если бы все прошедшее было настоящим, а настоящее продолжало бы существовать наряду с будущим, кто был бы в силах разобрать: где причины и где последствия?

Счастье подобно шару, который подкатывается: сегодня под одного, завтра под другого, послезавтра под третьего, потом под четвертого, пятого и т.д., соответственно числу и очереди счастливых людей.

Иные настойчиво утверждают, что жизнь каждого записана в книге Бытия.

Не совсем понимаю: почему многие называют судьбу индейкою, а не какою-либо другою, более на судьбу похожею птицею?

Козыряй!

Лучшим каждому кажется то, к чему он имеет охоту.

Издание некоторых газет, журналов и даже книг может приносить выгоду.

Никогда не теряй из виду, что гораздо легче многих не удовлетворить, чем удовольствовать.

Хорошего правителя справедливо уподобляют кучеру.

Добрая сигара подобна земному шару: она вертится для удовольствия человека.

Бросая в воду камешки, смотри на круги, ими образуемые; иначе такое бросание будет пустою забавою.

Благочестие, ханжество, суеверие - три разницы.

Степенность есть надежная пружина в механизме общежития.

У многих катанье на коньках производит одышку и трясение.

Опять скажу: никто не обнимет необъятного!

2.

Добродетель служит сама себе наградой; человек превосходит добродетель, когда служит и не получает награды.

Вред или польза действия обусловливается совокупностью обстоятельств.

Не будь цветов, все ходили бы в одноцветных одеяниях!

На беспристрастном безмене истории кисть Рафаэля имеет одинаковый вес с мечом Александра Македонского.

Смерть и солнце не могут пристально взирать друг на друга.

Сократ справедливо называет бегущего воина трусом.

Весьма остроумно замечает Фейербах, что взоры беспутного сапожника следят за штопором, а не за шилом, отчего и происходят мозоли.

Друзья мои! идите твердыми шагами по стезе, ведущей в храм согласия, а встречаемые на пути препоны преодолевайте с мужественною кротостью льва.

Стремись уплатить свой долг, и ты достигнешь двоякой цели, ибо тем самым его исполнишь.

Правда не вышла бы из колодезя, если бы сырость не испортила ее зеркала.

Глупец гадает; нaпротив того, мудрец проходит жизнь как огород, наперед зная, что кой-где выдернется ему репа, а кое-где и редька.

Век живи - век учись! и ты наконец достигнешь того, что, подобно мудрецу будешь иметь право сказать, что ничего не знаешь.

Сребролюбцы! сколь ничтожны ваши стяжания, коли все ваши сокровища не стоят ни одного листка из лаврового венка поэта!

Огорошенный судьбою, ты все ж не отчаивайся!

Дознано, что земля, своим разнообразием и великостью нас поражающая, показалась бы в солнце находящемуся смотрителю только как гладкий и ничтожный шарик.

Соразмеряй добро, ибо как тебе ведать, куда оно проникнет? Лучи весеннего солнца, предназначенные токмо для согревания земляной поверхности, нежданно проникают и к месту, где лежат сапфиры!

Человек довольствует вожделения свои на обоих краях земного круга!

Не уступай малодушно всеобщим желаниям, если они противны твоим собственным; но лучше, хваля оные притворно и нарочно оттягивая время, норови надуть своих противников.

Чиновник умирает, и ордена его остаются на лице земли.

Прихоти производят разнородные действия во нраве, как лекарства в теле.

Поздравляя радующегося о полученном ранге, разумный человек поздравляет его не столько с рангом, столько с тем, что получивший ранг толико оному радуется.

Не всякий генерал от природы полный.

Отнюдь не принимай почетных гостей в разорванном халате!

Не завидуй богатству: французский мудрец однажды остроумно заметил, что сетующий господин в позлащенном портшезе нередко носим веселыми носильщиками.

Бывает, что усердие превозмогает и рассудок.

Никто, по Сенекину сказанию, не может оказать добродетели в другом случае, как в несчастии.

Перочинный ножичек в руках искусного хирурга далеко лучше иного преострого ланцета.

Незрелый ананас, для человека справедливого, всегда хуже зрелой смородины.

Одного яйца два раза не высидишь!

Пробка шампанского, с шумом взлетевшая и столь же мгновенно ниспадающая, - вот изрядная картина любви.

Начиная свое поприще, не теряй, о юноша! драгоценного времени!

Стоящие часы не всегда испорчены, а иногда они только остановлены; и добрый прохожий не применет в стенных покачнуть маятник, а карманные завести.

Ничто существующее исчезнуть не может, - так учит философия; и потому несовместно с Вечною Правдой доносить о пропавших без вести!

И самый последний нищий, при других условиях, способен быть первым богачем.

Не поступай в монахи, если не надеешься выполнить обязанности свои добросовестно.

Лжет непростительно тот, кто уверяет, будто все на свете справедливо! Так, изобретший употребление сандарака может быть вполне убежден, что имя его останется неизвестно потомству!

Даже летом, отправляясь в вояж, бери с собой что-либо теплое, ибо можешь ли ты знать, что случится в атмосфере?

Некоторые образцом непостоянства выставляют мужчину, другие женщину; но всякий умный и наблюдательный петербуржец никогда не согласится ни с теми, ни с другими; ибо всего переменчивее петербургская атмосфера!

Иногда слова, напечатанные курсивом, много несправедливее тех, которые напечатаны прямым шрифтом.

Укрываться от дождя под дырявым зонтиком столь же безрассудно и глупо, как чистить зубы наждаком или сандараком.

Пустая бочка Диогена имеет также свой вес в истории человеческой.

Гони любовь хоть в дверь, она влетит в окно.

У всякого портного свой взгляд на искусство!

Не всякому офицеру мундир к лицу.

Одна природа неизменна, но и та имеет свои: весну, лето, зиму и осень; как же хочешь ты придать неизменность формам тела человеческого?!

Трудись, как муравей, если хочешь быть уподоблен пчеле.

Что есть хитрость? - Хитрость есть оружие слабого и ум слепого.

Мудрость, подобно черепахавому супу, не всякому доступна.

Знай, читатель, что мудрость уменьшает жалобы, а не страдания!

Военные люди защищают отечество.

Светский человек бьет на остроумие и, забывая ум, умерщвляет чувства.

Имея в виду какое-либо предприятие, помысли, точно ли оно тебе удастся.

Коэффицент счастия в обратном содержании к достоинству.

Люди не перестали бы жить вместе, хотя бы разошлись в разные стороны.

Легче держать вожжи, чем бразды правления.

Неискусного вождя, желающего уподобиться Атилле, смело назову "нагайкой" провидения.

Дружба согревает душу, платье - тело, а солнце и печка - воздух.

Приятно поласкать дитя или собаку, но всего необходимее полоскать рот.

И мудрый Вольтер сомневался в ядовитости кофе!

Питомец рангов нередко портится.

Люби ближнего, но не давайся ему в обман!

Настоящее есть следствие прошедшего, а потому непрестанно обращай взор свой на зады, чем сбережешь себя от знатных ошибок.

Степенность равно прилична юноше и убеленному сединами старцу.

Не печалуйся в скорбях, - уныние само наводит скорби.

Исполнение предприятия приятно щекочет самолюбие.

Не всякая щекотка доставляет удовольствие!

Не прибегай к щекотке, желая развеселить знакомую, - иная назовет тебя за это невежей.

Говоря с хитрецом, взвешивай ответ свой.

Не во всякой игре тузы выигрывают!

Детям, у которых прорезываются зубы, смело присоветую фиалковый корень!

Купи прежде картину, а после рамку!

Благополучие, несчастие, бедность, богатство, радость, печаль, убожество, довольство суть различные явления одной гисторической драмы, в которой человеки репетируют роли свои в назидание миру.

Чужой нос другим соблазн.

Благочестие и суеверие - две разницы!

Начинай от низшего степени, что бы дойти до высшего; другими словами: не чеши затылок, а чеши пятки.

Человек! возведи взор свой от земли к небу, - какой, удивления достойный, является там порядок!

От малых причин бывают весьма важные последствия; так, отгрызение заусенца причинило моему знакомому рак.

Англичанин не любит мяса, которое не вполсыро.

Ценность всего условна: зубочистка в бисерном чехле, подаренная тебе в сувенир, несравненно дороже двух рублей с полтиной.

Почти всякое морщинистое лицо смело уподоблю груше, вынутой из компота.

Без надобности носимый набрюшник - вреден.

Двое несчастных, находящихся в дружбе, подобны двум слабым девицам, которые, одно на другое опершись, легче могут противиться бурям и всяким неистовым ветрам.

Моменты свидания и разлуки суть для многих самые великие моменты в жизни.

Если хочешь быть покоен, не принимай горя и неприятностей на свой счет, но всегда относи их на казенный.

Не всякий капитан - исправник!

И в самых пустых головах любовь нередко преострые выдумки рождает.

Разум показывает человеку не токмо внешний вид, красоту и доброту каждого предмета, но и снабдевает его действительным оного употреблением.

И египтяне были в свое время справедливы и человеколюбивы!

Есть ли на свете человек, который мог бы обнять необъятное?

Отыщи всему начало, и ты многое поймешь.

Новые сапоги всегда жмут.

Если бы вся вселенная обратилась в одно государство, то как не установить повсюду одинаковых законов?

Пруссия должна быть королевством.

Если бы хоть одна настоящая звезда упала на заслуженную грудь, то не осталось бы ни того человека, ни даже самых отдаленных его единомышленников!

Когда народы между собою дерутся, это называется войною.

Полиция в жизни каждого государства есть.

У человека для того поставлена голова вверху, чтобы он не ходил вверх ногами.

Прусак есть один из наиболее назойливых насекомых.

Верующий не боится напастей, но при невзгоде судьбы не отчаивается.

В спертом воздухе при всем старании не отдышишься.

Метки:  

Афоризмы Фаины Раневской

Суббота, 15 Августа 2009 г. 14:57 + в цитатник

Афоризмы Фаины Раневской

27 июля, 21:45 ссылка

    Фаина Раневская

Избранные афоризмы Фаины Раневской в Золотом фонде сайта Перлы.ру
Выдающаяся актриса 20-века Фаина Георгиевна Раневская, по свидетельствам современников, кроме своего непревзойдённого актёрского таланта обладала ещё и потрясающей мудростью и остроумием!
И хотя мой сайт и называется Перлы, то что вы прочитаете ниже – это не перлы, это – истинная мудрость! Без преувеличения – Золотой фонд!
О женщинах
• Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление.
• Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин
• Такая задница называется "жопа-игрунья".
• Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
• Напора красоты не может сдержать ничто! (Глядя на прореху в своей юбке)
• Критикессы - амазонки в климаксе.
• Когда у попрыгуньи болят ноги, она прыгает сидя.
• С такой жопой надо сидеть дома! 

О здоровье
• На вопрос: "Вы заболели, Фаина Георгиевна?" - она обычно отвечала: "Нет, я просто так выгляжу".
• Чем я занимаюсь? Симулирую здоровье.
• Я себя чувствую, но плохо.
• Здоровье - это когда у вас каждый день болит в другом месте.
• Если больной очень хочет жить, врачи бессильны.
• Склероз нельзя вылечить, но о нем можно забыть.
О старости
• Старость - это когда беспокоят не плохие сны, а плохая действительность.
• Я как старая пальма на вокзале - никому не нужна, а выбросить жалко.
• Старость - это просто свинство. Я считаю, что это невежество бога, когда он позволяет доживать до старости.
• Страшно, когда тебе внутри восемнадцать, когда восхищаешься прекрасной музыкой, стихами, живописью, а тебе уже пора, ты ничего не успела, а только начинаешь жить!
• Бог мой, как прошмыгнула жизнь, я даже никогда не слышала, как поют соловьи.
• Мысли тянутся к началу жизни - значит, жизнь подходит к концу.
• Когда я умру, похороните меня и на памятнике напишите: “Умерла от отвращения”.
• Стареть скучно, но это единственный способ жить долго.
• Старость - это время, когда свечи на именинном пироге обходятся дороже самого пирога, а половина мочи идет на анализы.
О работе
• Деньги съедены, а позор остался. (О своих работах в кино)
• Сняться в плохом фильме - все равно что плюнуть в вечность.
• Когда мне не дают роли, чувствую себя пианисткой, которой отрубили руки.
• Я - выкидыш Станиславского.
• Я провинциальная актриса. Где я только ни служила! Только в городе Вездесранске не служила!..
• Я, в силу отпущенного мне дарования, пропищала как комар.
• Я жила со многими театрами, но так и не получила удовольствия.
• Четвертый раз смотрю этот фильм и должна вам сказать, что сегодня актеры играли как никогда!
• Успех - единственный непростительный грех по отношению к своему близкому.
• Как ошибочно мнение о том, что нет незаменимых актеров.
• Нас приучили к одноклеточным словам, куцым мыслям, играй после этого Островского!
• Получаю письма: "Помогите стать актером". Отвечаю: "Бог поможет!"
• Перпетум кобеле. (О режисере Ю. Завадском)
• Он умрет от расширения фантазии. (О режисере Ю. Завадском)
• Пи-пи в трамвае - все, что он сделал в искусстве.
О себе и жизни
• Всю свою жизнь я проплавала в унитазе стилем баттерфляй.
• Я социальная психопатка. Комсомолка с веслом. Вы меня можете пощупать в метро. Это я там стою, полусклонясь, в купальной шапочке и медных трусиках, в которые все октябрята стремятся залезть. Я работаю в метро скульптурой. Меня отполировало такое количество лап, что даже великая проститутка Нана могла бы мне позавидовать.
• Жизнь моя...Прожила около, все не удавалось. Как рыжий у ковра.
• Спутник славы - одиночество.
• Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
• У меня хватило ума глупо прожить жизнь.
• Кто бы знал мое одиночество? Будь он проклят, этот самый талант, сделавший меня несчастной. Но ведь зрители действительно любят? В чем же дело? Почему ж так тяжело в театре? В кино тоже Гангстеры.
• В Москве можно выйти на улицу одетой, как бог даст, и никто не обратит внимания. В Одессе мои ситцевые платья вызывают повальное недоумение - это обсуждают в парикмахерских, зубных амбулаториях, трамвае, частных домах. Всех огорчает моя чудовищная “скупость” - ибо в бедность никто не верит.
• Одиночество как состояние не поддается лечению.
• Проклятый девятнадцатый век, проклятое воспитание: не могу стоять, когда мужчины сидят.
На разные темы
• Орфографические ошибки в письме - как клоп на белой блузке.
• Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда наоборот.
• Я говорила долго и неубедительно, как будто говорила о дружбе народов.
• Семья заменяет все. Поэтому, прежде чем ее завести, стоит подумать, что тебе важнее: все или семья.
• Пусть это будет маленькая сплетня, которая должна исчезнуть между нами.
• Мне попадаются не лица, а личное оскорбление.
• Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза.
• Настоящий мужчина - это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет - это ее муж.
• Мне всегда было непонятно - люди стыдятся бедности и не стыдятся богатства.
• Понятна мысль моя неглубокая?.
• Ребенка с первого класса школы надо учить науке одиночества.
• Толстой сказал, что смерти нет, а есть любовь и память сердца. Память сердца так мучительна, лучше бы ее не было… Лучше бы память навсегда убить.
• Знаете, когда я увидела этого лысого на броневике, то поняла: нас ждут большие неприятности. (О Ленине)
• Это не комната. Это сущий колодец. Я чувствую себя ведром, которое туда опустили.
Постоянная ссылка на эту публикацию: http://perly.ru/?p=319

•  На голодный желудок русский человек ничего делать и думать не хочет, а на сытый - не может. (РОССИЯ И РУССКИЕ) [2006-08-29 00:00:00]

•  Животных, которых мало, занесли в Красную книгу, а которых много - в Книгу о вкусной и здоровой пище. (ЖИВОТНЫЕ) [2006-08-29 00:00:00]

•  Лесбиянство, гомосексуализм, мазохизм, садизм - это не извращения. Извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду. (ИЗВРАЩЕНИЯ) [2006-08-29 00:00:00]

•  Если женщина идет с опущенной головой - у нее есть любовник! Если женщина идет с гордо поднятой головой - у нее есть любовник! Если женщина держит голову прямо - у нее есть любовник! И вообще - если у женщины есть голова, то у нее есть любовник! (ЛЮБОВНИКИ И ЛЮБОВНИЦЫ) [2006-08-29 00:00:00]   
•  Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление. (ВЫБОРЫ) [2004-06-19 00:05:00]

•  Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин (МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ) [2004-05-06 00:05:00]   
•  Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги? (МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ) [2004-05-06 00:05:00]

•  Глядя на прореху в своей юбке: Напора красоты не может сдержать ничто! (НАРУЖНОСТЬ) [2003-06-26 00:00:00]

•  О режисере З.: Перпетум кобеле. (ЛОВЕЛАСЫ И БАБНИКИ) [2003-06-26 00:00:00]

•  Орфографические ошибки в письме - как клоп на белой блузке. (ОШИБКИ) [2003-06-26 00:00:00]   
•  Чем я занимаюсь? Симулирую здоровье. (ЗДОРОВЬЕ-САМОЧУВСТВИЕ) [2003-06-26 00:00:00]   
•  Я как старая пальма на вокзале - никому не нужна, а выбросить жалко. (СТАРОСТЬ) [2003-06-26 00:00:00]

•  На вопрос: "Вы заболели, Фаина Георгиевна?" - она привычно отвечала: "Нет, я просто так выгляжу". (АКТЕРЫ) [2003-04-01 00:00:00]

•  "Всю свою жизнь я проплавала в унитазе стилем баттерфляй" (АКТЕРЫ) [2003-04-01 00:00:00]   
•  Жизнь моя...Прожила около, все не удавалось. Как рыжий у ковра. (АКТЕРЫ) [2003-04-01 00:00:00]   
•  Спутник славы - одиночество. (СЛАВА) [2003-04-01 00:00:00]

•  Он умрет от расширения фантазии. (ФАНТАЗИЯ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Критикессы - амазонки в климаксе. (КРИТИКА И САМОКРИТИКА) [2003-04-01 00:00:00]   
•  Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда наоборот. (БРАК) [2003-04-01 00:00:00]

•  Я говорила долго и неубедительно, как будто говорила о дружбе народов. (ОРАТОРЫ И РЕЧИ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Я себя чувствую, но плохо. (ЗДОРОВЬЕ-САМОЧУВСТВИЕ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Склероз нельзя вылечить, но о нем можно забыть. (ЗДОРОВЬЕ-САМОЧУВСТВИЕ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Если больной очень хочет жить, врачи бессильны. (ЗДОРОВЬЕ-САМОЧУВСТВИЕ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Семья заменяет все. Поэтому, прежде чем ее завести, стомит подумать, что тебе важнее: все или семья. (СЕМЬЯ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Пусть это будет маленькая сплетня, которая должна исчезнуть между нами. (СПЛЕТНИ И СЛУХИ) [2003-04-01 00:00:00]

•  Мне попадаются не лица, а личное оскорбление. (КОЛЛЕКТИВИЗМ)

Рубрики:  Афоризмы

Метки:  


Процитировано 2 раз

Афоризмы Франсуа де Ларошфуко

Суббота, 15 Августа 2009 г. 12:54 + в цитатник

Франсуа де Ларошфуко (1613-1680) - французский политический деятель, автор знаменитых философских афоризмов, принадлежал к древнему французскому роду Ларошфуко. Ларошфуко является автором большого количества афоризмов. Все его афоризмы входят в специальные сборники под названием "Максимы". Основной афоризм Ларошфуко: "Наши добродетели — это чаще всего искусно переряженные пороки". В своих афоризмах автор часто указывает на пороки Людей своего круга. Ещё одним важным трудом Франсуа де Ларошфуко являются его "Мемуары". Кстати историю о подвесках королевы из романа "Три мушкетера", Александр Дюма взял из "Мемуаров" Ларошфуко. Франсуа де Ларошфуко. В связи с тем что афоризмов очень много я разделил их на несколько частей. Советую всем прочитать его афоризмы. Читать далее

Рубрики:  Афоризмы

Метки:  


Процитировано 2 раз

Афоризмы де Ларошфуко

Суббота, 15 Августа 2009 г. 12:01 + в цитатник

Афоризмы Франсуа де Ларошфуко. (часть 2)

 

Вторая часть афоризмов Франсуа де Ларошфуко. Как и в первой части вас ждёт большое количество мудрости над которой не властно время.

Зло, как и добро, имеет своих героев.

На свете мало недостижимых вещей; будь у нас больше  настойчивости,  мы могли бы отыскать путь почти к любой цели.

Одним людям идут их недостатки, а другим даже достоинства не к лицу.

Мало обладать выдающимися качествами, надо еще уметь ими пользоваться.
 

Добродетели теряются в своекорыстии, как реки в море.



Нет ничего глупее желания всегда быть умнее всех.



Поистине ловок тот, кто умеет скрывать свою ловкость.



Добродетель не достигала бы таких высот, если бы ей в пути не  помогало тщеславие.



Нелегко разглядеть, чем вызван честный, искренний, благородный поступок - порядочностью или дальновидным расчетом.



Вкусы меняются столь же часто, сколь редко меняются склонности.



Наше раскаяние -  это  обычно  не  столько  сожаление  о  зле,  которое

совершили мы, сколько боязнь зла, которое могут причинить нам в ответ.



Иные люди  отталкивают,  невзирая  на  все  их  достоинства,  а  другие привлекают при всех их недостатках.



Уклонение от похвалы - это просьба повторить ее.



Только у великих людей бывают великие пороки.



Нам легче управлять людьми, чем помешать им управлять нами.



Мы постоянно жалуемся на друзей, чтобы заранее оправдать  непостоянство нашей дружбы.



Скупость дальше от бережливости, чем даже расточительность.



Высшая доблесть состоит в том, чтобы совершать в одиночестве то, на что

люди обычно отваживаются лишь в присутствии многих свидетелей.



Слава великих людей всегда должна измеряться способами, какими она была достигнута.



Любое, даже самое громкое деяние нельзя назвать великим,  если  оно  не было следствием великого замысла.



Человеку  легче  казаться  достойным  той  должности,  которой  он   не занимает, нежели той, в которой состоит.



Жажда заслужить расточаемые нам  похвалы  укрепляет  нашу  добродетель;

таким образом, похвалы нашему уму, доблести  и  красоте  делают  нас  умнее,

доблестнее и красивее.



Как ни обманчива надежда, все же до конца  наших  дней  она  ведет  нас легкой стезей.



Лесть - это фальшивая  монета,  которая  имеет  хождение  только  из-за нашего тщеславия.



Если бы мы не льстили себе сами, нас не портила бы чужая лесть.



Свет чаще награждает видимость достоинств, нежели сами достоинства.



Истинно благородные люди никогда ничем не кичатся.



Хотя мы храним верность своему долгу нередко лишь из лени  и  трусости,

все лавры за это достаются на долю наших добродетелей.



Мы легко забываем свои ошибки, когда они известны лишь нам одним.



Есть две разновидности любопытства: своекорыстное - внушенное  надеждой

приобрести полезные сведения, и самолюбивое - вызванное желанием узнать  то,

что неизвестно другим.



Есть люди, все достоинства  которых  основаны  на  способности  уместно

говорить и делать глупости; если бы они  изменили  поведение,  все  было  бы

испорчено;



В очень многих случаях поведение людей только потому  кажется  смешным,

что причины его, вполне разумные и основательные, скрыты от окружающих.



Истинное красноречие - это умение сказать все, что нужно, и не  больше, чем нужно.



Мы презираем не тех, у кого есть пороки, а  тех,  у  кого  нет  никаких добродетелей.



Великодушие всем пренебрегает, чтобы всем завладеть.



Порядочные  люди  уважают  нас  за  наши  достоинства,  а  толпа  -  за благосклонность судьбы.



Постоянство  в  любви  -  это  вечное  непостоянство,  побуждающее  нас

увлекаться  по  очереди  всеми   качествами   любимого   человека,   отдавая

предпочтение то одному  из  них,  то  другому;  таким  образом,  постоянство

оказывается непостоянством, но  ограниченным,  то  есть  сосредоточенным  на

одном предмете.



Постоянство в любви бывает двух родов: мы постоянны или потому, что все

время находим в любимом человеке новые качества,  достойные  любви,  или  же

потому, что считаем постоянство долгом чести.



Пример заразителен, поэтому все благодетели рода  человеческого  и  все

злодеи  находят  подражателей.  Добрым  делам  мы   подражаем   из   чувства

соревнования, дурным же - из врожденной злобности, которую стыд сдерживал, а

пример выпустил на волю.



Постоянство  не  заслуживает  ни  похвал,  ни  порицаний,  ибо  в   нем

проявляется устойчивость вкусов и чувств, не зависящая от нашей воли.



К новым знакомствам нас обычно толкает не столько усталость  от  старых

или любовь к переменам, сколько недовольство тем, что люди  хорошо  знакомые

недостаточно нами восхищаются, и надежда на то, что люди мало знакомые будут

восхищаться больше.



Деяние и замысел должны соответствовать друг другу, не то заложенные  в

них возможности так и останутся неосуществленными.



Умение ловко  пользоваться  посредственными  способностями  не  внушает

уважения - и все же  нередко  приносит  людям  больше  славы,  чем  истинные

достоинства.



Если внимательно присмотреться к последствиям скуки, то  окажется,  что

она заставляет отступать от долга чаще, чем даже своекорыстие.



Было бы куда полезнее употребить все силы нашего разума  на  то,  чтобы

достойно  сносить  несчастья,  уже  случившиеся,   нежели   на   то,   чтобы

предугадывать несчастья, которые еще только могут случиться.



Порою может показаться, что себялюбие попадается в  сети  к  доброте  и

невольно  забывает  о  себе,  когда  мы  трудимся  на  благо   ближнего.   В

действительности же мы просто избираем кратчайший путь к цели, как бы отдаем

деньги в рост  под  видом  подарка,  и  таким  образом  применяем  тонкий  и

изысканный способ завоевать доверие окружающим.



Похвалы за доброту достоин лишь человек, у которого  хватает  твердости

характера на то, чтобы иной раз быть злым; в противном случае  доброта  чаще

всего говорит лишь о бездеятельности или о недостатке воли.



Причинять людям зло большей частью не так опасно, как делать им слишком

много добра.



Ничто так не льстит нашему самолюбию, как доверие великих мира сего; мы

принимаем его как дань  нашим  достоинствам,  не  замечая,  что  обычно  оно

вызвано тщеславием или неспособностью хранить тайну.



Привлекательность при отсутствии красоты - это особого рода  симметрия,

законы которой нам неизвестны; это скрытая связь между всеми чертами лица, с

одной стороны, и чертами лица, красками и общим обликом человека - с другой.



Кокетство - это основа характера всех женщин, только не все пускают его

в ход, ибо у некоторых оно сдерживается боязнью или рассудком.



Чаще всего тяготят окружающих те люди, которые считают, что они  никому

не могут быть в тягость.



Когда пороки покидают нас,  мы  стараемся  уверить  себя,  что  это  мы покинули их.



Видимость добродетели приносит  своекорыстию  не  меньшую  пользу,  чем порок.



К старости люди становятся безрассуднее - и мудрее.



Кто стремится всегда жить на виду у  благородных  людей,  тот  поистине благородный человек.



Болезни души так же возвращаются к нам, как и болезни тела. То, что  мы

принимаем  за  выздоровление,  обычно   оказывается   либо   кратковременным

облегчением старого недуга, либо началом нового.



Пороки души похожи на раны тела: как бы старательно их ни  лечили,  они

все равно оставляют рубцы и в любую минуту могут открыться снова.



Всецело предаться одному пороку нам обычно мешает лишь то, что у нас их несколько.



Есть люди, в дурные дела которых невозможно поверить, пока не убедишься

собственными глазами. Однако нет таких людей, дурным делам которых стоило бы

удивляться после того, как мы в них уже убедились.



Целомудрие женщин - это большей частью просто забота о добром  имени  и покое.



Желание  прослыть  ловким  человеком  нередко  мешает  стать  ловким  в действительности.



Есть глупцы, которые сознают свою глупость и ловко ею пользуются.



Иногда непостоянство происходит от легкомыслия или от  незрелости  ума,

побуждающих человека соглашаться с любым чужим мнением; но есть другого рода

непостоянство,  более  простительное,  ибо  его   порождает   отвращение   к

окружающему.



Пороки входят  в  состав  добродетелей,  как  яды  в  состав  лекарств;

благоразумие смешивает их, ослабляет их действие и  потом  умело  пользуется

ими как средством против жизненных невзгод.



К  чести  добродетели  следует  все  же  признать,  что  самые  большие

несчастья  случаются  с  людьми  не  из-за  нее,  а  из-за  их   собственных

проступков.



Мы признаемся в своих недостатках для  того,  чтобы  этой  искренностью

возместить ущерб, который они наносят нам в мнении окружающих.



Здоровье души не менее хрупко, чем здоровье тела, и тот, кто мнит  себя

свободным от  страстей,  так  же  легко  может  им  поддаться,  как  человек

цветущего здоровья - заболеть.



С самого рождения каждого человека природа как бы  предопределяет  меру его добродетелей и пороков.



Большинство людей судит о ближних по их богатству или светским успехам.



Жажда славы, боязнь позора,  погоня  за  богатством,  желание  устроить

жизнь удобно и приятно, стремление унизить других - вот что нередко лежит  в

основе доблести, столь превозносимой людьми.



Для простого солдата доблесть - это  опасное  ремесло,  за  которое  он

берется, чтобы снискать себе пропитание.



Лицемерие - это дань уважения, которую порок платит добродетели.



На войне большинство людей рискует жизнью  ровно  настолько,  насколько

это необходимо, чтобы не запятнать своей  чести;  но  лишь  немногие  готовы

всегда рисковать так, как этого требует цель, ради которой они идут на риск.



Тщеславие, стыд, а главное, темперамент - вот что обычно лежит в основе

мужской доблести и женской добродетели.



Все хотят снискать славу, но никто не  хочет  лишиться  жизни;  поэтому

храбрецы проявляют не меньше находчивости и ума, чтобы избежать смерти,  чем

крючкотворцы - чтобы приумножить состояние.



Можно сказать, что пороки ждут  нас  на  жизненном  пути,  как  хозяева

постоялых дворов, у которых приходится поочередно останавливаться,  и  я  не

думаю, чтобы опыт помог нам их избегнуть, даже если бы нам было дано  пройти

этот путь вторично.



Мы порою восхваляем доблести одного человека,  чтобы  унизить  другого:

так, например, люди меньше превозносили бы принца Конде, если бы  не  хотели

опорочить маршала Тюренна, и наоборот.



Почти всегда по отроческим склонностям человека уже  ясно,  в  чем  его

слабость и что приведет к падению его тело и душу.



Благодарность подобна  честности  купца:  она  поддерживает  коммерцию.

Часто мы оплачиваем ее счета не потому, что стремимся поступать справедливо,

а для того, чтобы впредь люди охотнее давали нам взаймы.



Не всякий, кто платит долги благодарности, имеет право считать себя  на

этом основании благодарным человеком.



Ошибки людей в их расчетах на благодарность  за  оказанные  ими  услуги

происходят оттого, что гордость дающего и  гордость  принимающего  не  могут

сговориться о цене благодеяния.

 

Чрезмерная поспешность в расплате за оказанную услугу есть своего  рода неблагодарность.



Счастливые люди неисправимы:  судьба  не  наказывает  их  за  грехи,  и

поэтому они считают себя безгрешными.



Гордость не хочет быть в долгу, а самолюбие не желает расплачиваться.



Если кто-нибудь сделает нам  добро,  мы  обязаны  терпеливо  сносить  и причиняемое этим человеком зло.



Тот, кто думает, что может обойтись без других,  сильно  ошибается;  но

тот, кто думает, что другие  не  могут  обойтись  без  него,  ошибается  еще

сильнее.



Люди мнимо благородные скрывают свои недостатки и от других и от  себя,

а люди истинно благородные прекрасно их сознают и открыто о них заявляют.



Строгость нрава у женщин - это белила и румяна, которыми  они  оттеняют свою красоту.



Безрассудство сопутствует нам всю жизнь; если кто-нибудь и кажется  нам

мудрым, то это значит лишь, что его безрассудства соответствуют его возрасту

и положению.



Кто никогда не совершал безрассудств, тот не так мудр, как ему кажется.



Иные люди похожи на песенки: они быстро выходят из моды.



Чем бы мы ни объясняли наши огорчения, чаще всего  в  их  основе  лежит

обманутое своекорыстие или уязвленное тщеславие.



Люди  упрямо  не  соглашаются  с  самыми  здравыми  суждениями  не   по

недостатку проницательности, а из-за избытка гордости: они видят, что первые

ряды в правом деле разобраны, а последние им не хочется занимать.



Высшая ловкость состоит в том, чтобы всему знать истинную цену.



То, что мы принимаем за благородство, нередко оказывается  переряженным

честолюбием, которое, презирая мелкие выгоды, прямо идет к крупным.



Преданность - это в большинстве случаев уловка самолюбия, цель  которой

- завоевать доверие; это способ возвыситься над другими людьми и  проникнуть

в важнейшие тайны.



В звуке голоса, в глазах и  во  всем  облике  говорящего  заключено  не меньше красноречия, чем в выборе слов.



Бесстрашие  -  это   необычайная   сила   души,   возносящая   ее   над

замешательством, тревогой и смятением,  порождаемыми  встречей  с  серьезной

опасностью. Эта  сила  поддерживает  в  героях  спокойствие  и  помогает  им

сохранять ясность ума в самых неожиданных и ужасных обстоятельствах.
Высшая доблесть и  непреодолимая  трусость  -  это  крайности,  которые

встречаются очень редко. Между ними на обширном  пространстве  располагаются

всевозможные оттенки храбрости, такие  же  разнообразные,  как  человеческие

лица и характеры. Есть люди, которые  смело  встречают  опасность  в  начале

сражения, но легко охладевают и падают духом, если оно затягивается;  другие

делают то, чего от них требует общественное мнение, и на этом успокаиваются.

Одни не всегда  умеют  овладеть  своим  страхом,  другие  подчас  заражаются

страхом окружающих, а  третьи  идут  в  бой  просто  потому,  что  не  смеют

оставаться на своих местах. Иные, привыкнув к мелким опасностям,  закаляются

духом для встречи с более значительными. Некоторые храбры со шпагой в руках,

но пугаются мушкетного выстрела; другие же смело стоят под пулями, но боятся

обнаженной шпаги. Все эти различные виды храбрости схожи между собой в  том,

что ночью, - когда страх усиливается, а тьма равно  скрывает  и  хорошие,  и

дурные поступки, - люди ревнивее оберегают свою жизнь. Но есть у  людей  еще

один способ оберечь себя - и притом самый распространенный:  делать  меньше,

чем они сделали бы, если бы знали наперед, что все сойдет  благополучно.  Из

этого явствует, что страх смерти в какой-то мере ограничивает доблесть.
http://www.ivanpobeda.com/post108229072/
Рубрики:  Афоризмы

Метки:  


Процитировано 2 раз

Афоризмы Франсуа де Ларошфуко

Суббота, 15 Августа 2009 г. 11:57 + в цитатник

Афоризмы Франсуа де Ларошфуко. (часть 3)

 

Наш  ум ленивее, чем тело.

Трусы обычно не сознают всей силы своего страха.

Женщина долго хранит верность первому своему любовнику, если только она не берет второго.

Хороший вкус говорит не столько об уме, сколько о ясности суждений.

Порою легче стерпеть обман того, кого любишь, чем услышать от него  всю правду.

Величавость - это непостижимая  уловка  тела,  изобретенная  для  того, чтобы скрыть недостатки ума.
 
 

Воспитание молодых людей обычно сводится  к  поощрению  их  врожденного себялюбия.



Вежливость - это желание всегда встречать вежливое  обращение  и  слыть обходительным человеком.



В основе так называемой щедрости обычно лежит  тщеславие,  которое  нам дороже всего, что мы дарим.



Как бы ни был  проницателен  человек,  ему  не  постигнуть  всего  зла, которое он творит.



Молодость - это постоянное опьянение, это горячка рассудка.



Люди часто изменяют любви ради честолюбия,  но  потом  уже  никогда  не изменяют честолюбию ради любви.



Опасно упрекать в робости тех, кого хотят от нее исцелить.



Иные недостатки, если  ими  умело  пользоваться,  сверкают  ярче  любых достоинств.



Иной раз, проливая слезы, мы ими обманываем  не  только  других,  но  и самих себя.



Весьма заблуждается тот, кто думает,  будто  он  любит  свою  любовницу только за ее любовь к нему.



Люди  недалекие  обычно  осуждают  все,  что  выходит  за  пределы   их понимания.



Настоящая дружба не знает зависти, а настоящая любовь - кокетства.



Лишены прозорливости не те люди,  которые  не  достигают  цели,  а  те, которые прошли мимо нее.



Нам почти всегда  скучно  с  теми  людьми,  с  которыми  не  полагается скучать.



Очарование новизны в любви подобно  цветению  фруктовых  деревьев:  оно быстро тускнеет и больше никогда не возвращается.



Человек истинно достойный может быть влюблен как  безумец,  но  не  как глупец.



Слава,  уже  приобретенная  нами,  -  залог  той  славы,   которую   мы рассчитываем приобрести.



На  свете  мало  порядочных  женщин,  которым  не  опостылела   бы   их добродетель.



Люди злословят обычно не  столько  из  желания  навредить,  сколько  из тщеславия.



Пока угасающая страсть все еще волнует наше сердце, оно более склонно к
новой любви, чем впоследствии, когда наступает полное исцеление.



Те, кому довелось пережить большие страсти, потом всю жизнь и  радуются своему исцелению и горюют о нем.



Люди независтливые встречаются  еще  реже,  чем  бескорыстные.



В свете иной раз высоко ценят людей, все достоинства которых сводятся к порокам, приятным в повседневной жизни.



Как  ни  редко  встречается  настоящая  любовь,  настоящая  дружба встречается еще реже.



Мало на свете женщин, достоинства которых пережили бы их красоту.



Желание вызвать жалость или восхищение - вот что нередко составляет основу нашей откровенности.



Тот, кого разлюбили, обычно сам виноват, что вовремя этого не заметил.



Юношам часто кажется, что они естественны, тогда как на самом деле  они просто невоспитанны и грубы.



Можно дать другому разумный совет,  но  нельзя  научить  его  разумному поведению.



Наша  зависть  всегда  долговечнее  чужого  счастья,  которому  мы завидуем.



Все, что перестает удаваться, перестает и привлекать.



Как все предметы лучше всего видны на свету,  так  наши  добродетели  и пороки отчетливее всего выступают в лучах удачи.



Если тщеславие и не повергает в  прах  все  наши  добродетели,  то,  во всяком случае, оно их колеблет.



Мы потому так нетерпимы к  чужому  тщеславию,  что  оно  уязвляет  наше собственное.



Легче пренебречь выгодой, чем отказаться от прихоти.



Судьбу считают слепой главным образом те, кому она не дарует удачи.



Мещанские замашки порою скрадываются в кругу  военных,  но  они  всегда заметны при дворе.



Можно перехитрить кого-то одного, но нельзя перехитрить всех на свете.



Насколько  преступление  легче  находит   себе   покровителей,   нежели невинность!



Все бурные страсти не к лицу женщинам, но менее других  им  не  к  лицу любовь.



Тщеславие чаще заставляет нас идти против наших склонностей, чем разум.



Порою из дурных качеств складываются великие таланты.



Мы никогда не стремимся страстно к тому, к  чему  стремимся  только разумом.



Мы иногда теряем людей, о которых не столько жалеем, сколько печалимся;

однако бывает и так, что мы нисколько не печалимся, хотя и жалеем об утрате.



Чистосердечной  похвалой  мы  обычно  награждаем  лишь  тех,  кто  нами восхищается.



Люди мелкого ума чувствительны к мелким обидам; люди большого  ума  все замечают и ни на что не обижаются.



Мельчайшую неверность в отношении нас мы судим куда суровее, чем  самую коварную измену в отношении других.



Ревность всегда рождается вместе с любовью, но не всегда вместе  с  нею умирает.



Как бы мало мы ни доверяли нашим собеседникам, нам все же кажется,  что с нами они искреннее, чем с кем бы то ни было.



Почти все порядочные женщины - это нетронутые сокровища, которые потому и в неприкосновенности, что их никто не ищет.



Усилия, которые мы прилагаем, чтобы не влюбиться, порою причиняют нам
больше мучений, чем жестокость тех, в кого мы уже влюбились.



Счастье любви заключается в том, чтобы любить; люди  счастливее,  когда сами испытывают страсть, чем когда ее внушают.



Существует такая степень счастья и горя,  которая  выходит  за  пределы нашей способности чувствовать.



Все наши качества, дурные, равно как  и  хорошие,  неопределенны  и сомнительны, и почти всегда они зависят от милости случая.



Когда женщина влюбляется впервые, она  любит  своего  любовника;  в дальнейшем она любит уже только любовь.



Упрямство рождено ограниченностью нашего ума: мы неохотно  верим  тому, что выходит за пределы нашего кругозора.



Мы потому возмущаемся людьми, которые с нами лукавят, что  они  считают себя умнее нас.



Когда люди уже не любят друг друга, им трудно  найти  повод  для  того, чтобы разойтись.



У всякого чувства есть свойственные лишь ему одному жесты, интонации  и

мимика; впечатление от них, хорошее или дурное, приятное или  неприятное,  и

служит причиной того, что люди располагают нас к себе или отталкивают.



Каждый человек, кем бы он ни был, старается напустить на себя такой вид

и надеть такую личину, чтобы его приняли за того,  кем  он  хочет  казаться;

поэтому можно сказать, что общество состоит из одних только личин.



Ни в одной страсти себялюбие не царит так безраздельно,  как  в  любви;

люди всегда готовы принести  в  жертву  покой  любимого  существа,  лишь  бы

сохранить свой собственный.



Чаще всего сострадание - это способность  увидеть  в  чужих  несчастьях

свои собственные, это - предчувствие бедствий, которые  могут  постигнуть  и

нас. Мы помогаем людям, чтобы они в свою очередь помогли нам; таким образом,

наши услуги сводятся просто к  благодеяниям,  которые  мы  загодя  оказываем

самим себе.



Ошибается тот, кто думает, будто лишь таким бурным страстям, как любовь

и честолюбие, удается подчинить себе другие страсти. Самой  сильной  нередко

оказывается  бездеятельная  леность:   завладевая   людскими   помыслами   и

поступками, она незаметно подтачивает все их стремления и добродетели.



Люди потому так охотно верят дурному, не стараясь вникнуть в суть дела,

что они тщеславны и ленивы. Им хочется найти  виновных,  но  они  не  желают

утруждать себя разбором совершенного проступка.



Мы по самым ничтожным поводам обвиняем судей в незнании дела и  тем  не

менее охотно отдаем свою честь и доброе имя на их  суд,  хотя  все  они  нам

враждебны - одни из зависти, другие  по  ограниченности,  третьи  просто  по

занятости. Надеясь на то, что эти люди выскажутся в нашу пользу, мы  рискуем

своим покоем и даже жизнью.



Наш разум, по своей лености и косности, занят обычно лишь  тем,  что

ему легко или приятно; эта привычка ограничивает наши познания, и

никто еще не дал  себе  труда  обогатить  и  расширить  свой  разум  до

пределов возможного.



Тому, чьи достоинства уже награждены  подлинной  славой,  больше  всего

следовало бы стыдиться усилий, которые он прилагает, чтобы ему  поставили  в

заслугу всякие пустяки.

 

Природное    добродушие,    которое     любит     похваляться     своей

чувствительностью,   нередко   умолкает,    побежденное    самым    мелочным



Истинный признак христианских добродетелей -  это  смирение;  если  его

нет, все наши недостатки остаются при нас, а гордость только скрывает их  от

окружающих и нередко от нас самих.



Неверность должна была бы убивать любовь, и не следовало  бы  ревновать

тогда, когда  к  этому  есть  основания:  ревности  достоин  лишь  тот,  кто

старается ее не вызывать.



Мы не дерзаем огульно утверждать, что у нас совсем  нет  пороков,  а  у

наших врагов совсем нет добродетелей, но в каждом отдельном случае мы  почти

готовы этому поверить.



У гордости, как и  у  других  страстей,  есть  свои  причуды:  люди

стараются скрыть, что они ревнуют сейчас, но  хвалятся  тем,  что  ревновали

когда-то и способны ревновать и впредь.



Твердость характера заставляет людей сопротивляться любви, но в  то

же время она сообщает этому чувству пылкость и  длительность;  люди  слабые,

напротив, легко загораются страстью, но  почти  никогда  не  отдаются  ей  с

головой.



Никакому воображению не придумать такого  множества  противоречивых

чувств, какие обычно уживаются в одном человеческом сердце.



Истинно мягкими могут быть только  люди  с  твердым  характером:  у

остальных же кажущаяся мягкость - это чаще всего  просто  слабость,  которая

легко превращается в озлобленность.



Нет качества  более  редкого,  чем  истинная  доброта:  большинство

людей, считающих себя добрыми, только снисходительны или слабы.



Наше душевное спокойствие или смятение зависят не столько от  важнейших

событий нашей жизни, сколько от удачного или неприятного для  нас  сочетания

житейских мелочей.



Как ни злы люди,  они  все  же  не  осмеливаются  открыто  преследовать

добродетель. Поэтому, готовясь  напасть  на  нее,  они  притворяются,  будто

считают ее лицемерной, или же приписывают ей какие-нибудь преступления.



Непомерная скупость почти всегда ошибается в своих расчетах: она  чаще,

чем все другие страсти, уходит от цели, к которой стремится,  и  оказывается

во власти настоящего в ущерб будущему.



Скупость нередко приводит к  самым  противоречивым  следствиям:  многие

люди  приносят  все  свое  состояние  в  жертву  отдаленным  и  сомнительным

надеждам, другие же пренебрегают крупными выгодами в будущем  ради  мелочной

сегодняшней наживы.



Когда женщина оплакивает своего возлюбленного, это чаще  всего  говорит

не о том, что она его любила, а о том,  что  она  хочет  казаться  достойной

любви.



Иной раз нам не так мучительно покориться принуждению  окружающих,  как

самим к чему-то себя принудить.



Всем достаточно известно, что не подобает  человеку  говорить  о  своей

жене, но недостаточно известно, что еще меньше ему подобает говорить о себе.



Иные достоинства вырождаются в недостатки,  если  они  присущи  нам  от

рождения,  а  другие  никогда   не   достигают   совершенства,   если,   они


благоприобретенные;  так,  например,  бережливость  и  осмотрительность  нам

должен внушить разум, но доброту и доблесть должна подарить природа.



Людям,  видно,  мало  своих   недостатков:   они   еще.   умножают   их

всевозможными  чудачествами,  которыми  словно   бы   даже   гордятся;   эти

странности,  взращенные  с  таким  усердием,  становятся  в   конце   концов

природными недостатками и отделаться от них уже невозможно.



С  судьбой  следует  обходиться,  как  со  здоровьем:  когда  она   нам

благоприятствует  -  наслаждаться  ею,  а  когда  начинает  капризничать   -

терпеливо выжидать, не прибегая без особой необходимости к сильнодействующим

средствам.



Смирение нередко оказывается притворной  покорностью,  цель  которой  -

подчинить себе других;  это  -  уловка  гордости,  принижающей  себя,  чтобы

возвыситься, и хотя у гордости тысяча обличий, но  самое  искусное  и  самое

обманчивое из ник - смирение.
http://www.ivanpobeda.com/post108229072/

Рубрики:  Афоризмы

Метки:  


Процитировано 3 раз

Стихи и биография Вероники Тушновой

Суббота, 15 Августа 2009 г. 09:18 + в цитатник

Лирика Вероники Тушновой

 

Вероника Тушнова

Родилась 14 марта (27 н.с.) в Казани в профессорской семье. Там же окончила школу. С детства писала стихи. Затем вместе с семьей переехала в Ленинград и по желанию отца поступила в медицинский институт. Институт не окончила, хотя и проучилась четыре года. Занялась живописью, тогда же началось серьезное увлечение поэзией.
В 1941 поступила в Литературный институт им. М.Горького, но учиться не пришлось. Началась война, и она стала работать в госпиталях, имея на руках маленькую дочь и больную мать. Продолжает писать стихи.
В 1945 издательство "Молодая гвардия" выпустило поэтический сборник Тушновой "Первая книга". В 1950-е Тушнова публикует поэму "Дорога на Клухор", "Пути-дороги".
По-настоящему дарование Тушновой раскрылось в последний период ее творчества: сборники "Память сердца" (1958), "Второе дыхание" (1961) и "Сто часов счастья" (1965). Любовь - сквозная тема в ее стихах, с ней связаны горе и радость, утраты и надежды, настоящее и будущее. Она во весь голос говорила о любви, призывала к подлинно человеческим отношениям между людьми. Ее стихи были очень популярны.
После тяжелой болезни в возрасте 50 лет Вероника Тушнова 7 июля 1965 скончалась в Москве.

Нам двоим посвященная,
очень краткая,
очень долгая,
не по-зимнему черная,
ночь туманная, волглая,
неспокойная, странная...
Может, все еще сбудется?
Мне - лукавить не стану
все глаза твои чудятся,
то молящие, жалкие,
то веселые, жаркие,
счастливые,
изумленные,
рыжевато-зеленые.
Переулки безлюдные,
непробудные улицы...
Мне - лукавить не буду -
все слова твои чудятся,
то несмелые, нежные,
то тревожные, грешные,
простые,
печальные
слова прощальные.
Эхо слышу я древнее,
что в полуночи будится,
слышу крови биение...
Может, все-таки сбудется?
Ну, а если не сбудется,
разве сгинет, забудется
тех мгновений течение,
душ заблудших свечение?

 

 

* * *

Не охладела, нет,
скрываю грусть.
Не разлюбила,—
просто прячу ревность.
Не огорчайся,
скоро я вернусь.
Не беспокойся,
никуда не денусь.
Не осуждай меня,
не прекословь,
не спорь
в своем ребячестве
жестоком...
Я для тебя же
берегу любовь,
чтоб не изранил насмерть
ненароком.
***
Пускай лучше ты не впустишь меня,
чем я не открою двери. 
Пускай лучше ты обманешь меня,
чем я тебе не поверю.

Пускай лучше я в тебе ошибусь,
чем ты ошибешься во мне.
Пускай лучше я на дне окажусь,
чем ты по моей вине.

Пока я жива,
пока ты живой,
последнего счастья во имя,
быть солнцем хочу
над твоей головой,
землёй -
под ногами твоими.

***
Не отрекаются любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
а ты придешь совсем внезапно.
А ты придешь, когда темно,
когда в стекло ударит вьюга,
когда припомнишь, как давно
не согревали мы друг друга.
И так захочешь теплоты,
не полюбившейся когда-то,
что переждать не сможешь ты
трех человек у автомата.
И будет, как назло, ползти
трамвай, метро, не знаю что там.
И вьюга заметет пути
на дальних подступах к воротам...
А в доме будет грусть и тишь,
хрип счетчика и шорох книжки,
когда ты в двери постучишь,
взбежав наверх без передышки.
За это можно все отдать,
и до того я в это верю,
что трудно мне тебя не ждать,
весь день не отходя от двери.

***

Надо верными оставаться,
до могилы любовь неся,
надо вовремя расставаться,
если верными быть нельзя.

Пусть вовек такого не будет,
но кто знает, что суждено?
Так не будет, но все мы люди...
Все равно - запомни одно:

я не буду тобою брошена,
лгать не станешь мне, как врагу
мы расстанемся как положено,-
я сама тебе помогу.

* * *
Осчастливь меня однажды,
позови с собою в рай,
исцели меня от жажды,
подышать немного дай!
Он ведь не за облаками,
не за тридевять земель,-
там снежок висит клоками,
спит апрельская метель.
Там синеет ельник мелкий,
на стволах ржавеет мох,
перепархивает белка,
будто розовый дымок.
Отливая блеском ртутным,
стынет талая вода...
Ты однажды
ранним утром
позови меня туда!
Я тебе не помешаю
и как тень твоя пройду...
Жизнь такая небольшая,
а весна - одна в году.
Там поют лесные птицы,
там душа поет в груди...
Сто грехов тебе простится,
если скажешь:
- Приходи!
Рубрики:  Поэзия

Метки:  


Процитировано 6 раз
Понравилось: 4 пользователям

Рубаи Омара Хайяма

Суббота, 15 Августа 2009 г. 01:26 + в цитатник

Рубаи Омара Хайяма

ссылка

 

* * * 
В колыбели - младенец, покойник - в гробу:
Вот и всё, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна и не спрашивай много:
Господин не откроет секрета рабу.
* * *
 

Растить в душе побег унынья – преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.
* * *
От страха смерти я, - поверьте мне, - далёк:
Страшнее жизни, что мне приготовил рок?
Я душу получил на подержанье только
И возвращу её, когда наступит срок.
* * *
Я знаю этот вид напыщенных ослов:
Пусты, как барабан, а сколько громких слов!
Они рабы имён. Составь себе лишь имя,
И ползать пред тобой любой из них готов.
* * *
«Вино пить – грех?! Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.
* * *
Я в мечеть не за праведным словом пришёл,
Не стремясь приобщиться к основам пришёл,
В прошлый раз утащил я молитвенный коврик,
Он истёрся до дыр – я за новым пришёл.
* * *
Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.
* * *
Порою некто гордо мечет взгляды: «Это –я!»
Украсит золотом свои награды: «Это –я!»
Но лишь пойдут на лад его делишки,
Внезапно смерть выходит из засады: «Это –я!»
* * * 
Да пребудет со мною любовь и вино!
Будь, что будет: безумье, позор – всё равно!
Чему быть суждено – неминуемо будет,
Но не больше того, чему быть суждено.
* * *
Много сект насчитал я в исламе. Из всех
Я избрал себе секту любовных утех.
Ты – мой бог! Подари же мне радости рая.
Слиться с богом, любовью пылая, - не грех!
* * *
Я в кувшин нацедил молодого вина,
Он выбалтывать тайны мне начал спьяна:
"Был я шахом и чашу держал золотую,
А теперь стал кувшином и грош мне цена".
* * *
Нет у мира начала, конца ему нет,
Мы уйдём навсегда - ни имён, ни примет.
Этот мир был до нас и вовеки пребудет,
После нас простоит ещё тысячу лет.
* * *
Я научу тебя, как всем прийтись по нраву,
Улыбки расточай налево и направо,
Евреев, мусульман и христиан хвали - 
И добрую себе приобретёшь ты славу.
* * *
Беспощадна судьба, наши планы круша.
Час настанет - и тело покинет душа,
Не спеши, посиди на траве, под которой
Скоро будешь лежать, никуда не спеша.
* * *
Океан состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход - не имеют значенья.
Просто муха в окно залетела на миг. 
* * *
Ни от жизни моей, ни от смерти моей
Мир богаче не стал и не станет бедней.
Задержусь ненадолго в обители этой
И уйду, ничего не узнавши о ней.
* * *
Я спросил у мудрейшего: "Что ты извлёк
Из своих манускриптов?" И он мне изрёк:
"Счастлив тот, кто в объятьях красавицы нежной
По ночам от премудростей книжных далёк".
* * *
Удивленья достойны поступки Творца!
Переполнены горечью наши сердца,
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца.
* * *
Разум мой не силён и не слишком глубок,
Чтобы замыслов божьих распутать клубок.
Я молюсь и Аллаха понять не пытаюсь - 
Сущность бога способен понять только бог.
* * *
Когда тело моё на кладбище снесут -
Ваши слёзы и речи меня не спасут.
Подождите, пока я не сделаюсь глиной,
А потом из меня изготовьте сосуд.
* * *
Каждый розовый, взоры ласкающий куст
Рос из праха красавиц, из розовых уст.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
Рос из сердца, вчера ещё полного чувств.
* * *
Счастье смелым даётся, не любит тихонь,
Ты за счастье и в воду иди и в огонь.
Перед богом равны и бунтарь и покорный,
Не зевай - своё счастье не проворонь.
* * *
Ты скажешь, эта жизнь - одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она - твоё творенье.
 

Рубрики:  Мудрость веков.

Метки:  


Процитировано 5 раз

Философия любви и вина в творчестве Омара Хайяма

Суббота, 15 Августа 2009 г. 01:19 + в цитатник

Философия любви и вина в поэтическом творчестве Омара Хайяма

ссылка

140 лет назад на литературном небосклоне Европы вспыхнула неожиданная
звезда. Стихи чужеземного поэта, о котором на Западе прежде никто,
кроме редких специалистов, не слышал, преодолев толщу веков, заговорили
на чужом языке, засверкали среди чуждой им культуры. Всемирную славу
Омару Хайяму принесли вольные переводы переводчика Эдварда
Фитцджеральда. Пристрастный отбор четверостиший, произвольное
толкование их, для связности сюжета собственные стихотворные вставки -
всё это позволило ему из сотни рубаи (самостоятельных стихотворений, по
4 строки в каждом) создать связную поэму.

 

 

И
задумчиво пирующий герой поэмы и диковинная обстановка вокруг него
прекрасно соответствовали представлениям о мусульманском востоке
англичан 19 века, воспитанным на сказках «Тысяча и одной ночи».
Блистательная поэма Фитцджеральда издаётся и по сей день. Более того,
во многих европейских странах слава Хайяма начинается не с переводов с
фарси, а с английского - переводами этой самой поэмы. Каким-то образом
Фитцджеральд сохранил загадочность Хайяма, дал ощутить глубину его
духа. Хайям затрагивает и решает многие загадки человечества,
высвечивает всю глубину неразрешимых вопросов. И хотя Фитцджеральд
создал Омару Хайяму репутацию трагичного весельчака и пьянчуги,
призывающего пить и не думать о будущем, но только ли картинами
бесшабашного застолья привлекает нас поэт? Очевидно, он покорил нас
одним неистребимым ощущением: он разгадал некую великую тайну, он
сообщает нам её разгадку, мы силимся её понять, перечитываем тысячи раз
строку за строкой, извлекая уроки и копя по крупицам жизненный опыт. 

Кем
же был он, Гияс ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури? Жил
Омар Хайям в 11 - 12 веках, родился по сложным астрономическим
вычислениям, 18 мая 1048 года в Нишапуре (Иран), детство провёл в
Балхе. К семнадцати годам он окончил своё учение у своего наставника,
хотел продолжить образование, но смерть отца вынудила его искать
заработка. Тогда он начал писать под заказ различные сочинения. Его
способности были замечены главным самаркандским судьей, и молодой
учёный перебрался в Самарканд, где ему были созданы хорошие условия для
занятий наукой. Исключительное дарование обеспечило Хайяму всеобщее
признание, и он был представлен ко двору правителя Бухары, вассалу
сельджукских султанов, а после он оказался при дворе сельджукского
султана Мелик-шаха. 18 летний период жизни Хайяма под покровительством
Мелик-шаха и канцлера Низам аль-Мулька был самым счастливым и
творческим в жизни учёного и поэта. Хайям занимался астрономией и
математикой, составил календарь, немного совершеннее и точнее
григорианского, написал трактат о теоремах Евклида и изучил много
языков, написал трактат о метафизике. Но после убийства Низам
аль-Мулька и смерти Мелик-шаха, когда началась междоусобица, когда
вспыхнул резнёй и религиозными программами фанатизм, преследуемый
врагами Хайям даже совершил паломничество в Мекку, чтобы доказать
приверженность к исламу, а по возвращению стал преподавать в Багдаде в
академии Низамийе, ведя суровую и замкнутую жизнь. Лишь много позже,
после более 25 лет гонений Хайям вернулся в родной Нишапур, где и
провёл последние годы жизни. Скончался он в 1122 году. О его смерти
Низами Арузи, писатель 12 века, сохранил такой рассказ. В 1112 году,
когда они встретились в Балхе, Хайям сказал: «Могила будет расположена
в таком месте, где цветы деревьев будут осыпаться два раза в году». В
1135 году Арузи посетил могилу Хайяма в Нишапуре: « Она была
расположена у садовой стены. Грушевые и персиковые деревья склонились
над его могилой, и она утопала в цветах». 

В такой исторической обстановке развивалось творчество Омара Хайяма. На нём лежит печать его века, противоречивого и сложного. 

Хайям
писал свои стихи в форме рубаи, это четверостишия с рифмой по схеме:
ааба. Рубаи - законченное лирическое произведение, в котором герой от
первого лица может и отсутствовать. В таком случае рубаи представляют
собой сентенцию философского, любовного или гедонического характера.
Иногда рубаи выступают в форме диалога, и тогда лирический сюжет
уступает место повествовательному. 

Эту миниатюрную жанровую
форму Омар Хайям использовал для выражения больших чувств и глубоких
мыслей. В поэзии Хайяма мы найдём игру слов и по созвучию и по смыслу,
но она не бросается в глаза, а органически входит в саму живую ткань
произведения, и в этом её прелесть. 

          Лирика Хайяма
носит философский характер, в ней чувствуется напряжённая бьющаяся
мысль мятущегося, ищущего человека. Она проста по своим образам и
языку, понятна и доступна каждому, но в каждой рубаи лежит скрытый
смысл, понять который, можно только проникнув в атмосферу творчества
Хайяма. Его смелая бунтарская мысль порой прерывается призывами к
наслаждению и успокоению, порой становится печальной, отчаянной, но
никогда Хайям не теряет надежды на жизнь, считая её даром всевышнего.
Жизнь со всеми неурядицами и всем известным окончанием он принимает и
ценит, не отделяя её от таких явлений как любовь и вино, находящихся у
Хайяма в неразрывном симбиозе. 

Язык стихов Хайяма условен и является приёмом персидской поэзии. 

Имеющий уши - услышит. Центральным символом Хайяма является ВИНО. 

Нельзя
полностью согласиться с одним из переводчиков стихов Хайяма, О.
Румером, о том, что: «Доминирующий мотив четверостиший, это - призыв не
придаваться бесплодным бредням умозрения, и насладиться, пока не пришла
смерть, всеми радостями жизни», символами которых для Омара Хайяма
являются запрещённое Кораном красное вино и любовь, которую дарят
прекрасные гурии. 

Философия любви и вина переплетается с его
жизненной позицией: пока ты жив и прах твой не смешан с глиной, живи и
наслаждайся земными дарами: 

Даже имя не вечно твоё под  луной, 

Наслаждайся покуда усладой земной:  

Пей вино и развязывай кудри красавиц,

Ожидая, несчастный, развязки иной. 

 

Вино
вбирает в себя много различных смыслов и несёт с собой разнообразный
подтекст. Вино как веселье, вино как любовный пожар, вино как вино,
вино как жизненная философия. 

Вино - то, лучшее в жизни, чем
можно услаждать свой дух: молодость и любовь, весна и цветение садов,
музыка и песни, зрелость и творчество, научное познание мира и общение
с друзьями, старость и мудрость, афористичные стихи и мудрый спор.
Иными словами под ВИНОМ Хайям понимает истинные ценности бытия. Иногда
это «чистое», «прозрачное вино», «сок лоз», иногда с конкретизацией:
«любовное вино», «вино познанья». Главная эмоция, сопровождающая это
«вино» радость жизни, веселье.

Что значит «путь купил», что значит» зелье пить»?

Наперекор судьбе всегда весёлым быть:

Не веселить народ, когда итак веселье,

А в невесёлый день веселье всем  дарить.

 Именно на это «вино» и возложена в учении Хайяма надежда в пробуждении «спящих», в приобщении к «мудрецам».

Символ
«любовь» у Хайяма очень близок к «вину», с той разницей, что «любовь» -
для Сердца, а «вино» - для Духа. Можно сказать, что «любовь» - это тот
настрой Сердца, при котором оно способно снабжать Дух возвышенными
радостями Бытия. Чтобы пробудить Дух, Сердце должно радовать его
«вином», а для этого предварительно само войти в постоянное состояние
любви - любовного опьянения. «Любовь» - открытость взгляда, свежесть
восприятия, жадная тяга ко всему прекрасному, постоянная готовность
радоваться и радовать других. В любви истинная человечность радоваться
и радовать других. Именно любовь концентрирует в человеке силу
сравнимую с мощью богов, именно она порывает на самые благородные
поступки, является основой творчества многих художников, поэтов,
музыкантов, именно она делает человека возвышенней и прекрасней. 

Вино
отождествлено у Хайяма с любовью. Хмельной дурман любви подкреплён
напитком из сока виноградных лоз. Как и вино, любовь будоражит кровь и
ассоциативно представляется как нечто алое, багряное гранатовое словно
вино. 

Хайям ценит жизнь, не может разделить её с вином, считая
самым мудрым и правильным это состояние между трезвостью и опьянением,
вечное состояние влюблённости: 

Бегут за мигом миг и за весной весна;

Не проводи же их без песен и вина.

Ведь в царстве бытия нет блага выше жизни,

Как проведешь её, так пройдет она. 

Настоящая
гармония и рай земной представляется Хайяму в объятиях роскошной
 красавицы с кувшином вина в окружении цветущих весенних садов: 

Завесой облака цветы ещё покрыты, 

К себе манит ещё кувшин наш недопитый,  

Светило дня ещё за горы не зашло, - 

Пей, милый мой, ещё ложиться погоди ты.

Вино
- ответы на все вопросы, ведь не напрасно говорят, что истина в вине.
Вино - веселье, жизненный оптимизм, так необходимые нам в наш нелегкий
век: 

Поток вина - родник душевного покоя,

Врачует сердце  он усталое, больное.

Потоп отчаянья тебе грозит? Ищи 

Спасения в вине: ты ни в ковчеге Ноя. 

Торжество
души и слияние с природой Хайям представляет только через вино. Вино
способное дать отдых трезвости мыслей и посвятить себя поглощению
прелестей этого мира, ощутить прикосновения любимой, почувствовать
дуновение свежего ветра. Хайям влюблён в вино и жизнь:

За то, что вечно пьём и в опьяненье пляшем, 

За то, что почести оказываем чашам, 

Нас не кори ханжа! Мы влюблены в вино,

И милые уста всегда к услугам нашим.  

Противопоставляя
влюбленность трезвости, Хайям воззывает всех пить вино, дабы подкрепить
свой дух уверенностью того, что не одинок в этом мире, жить в согласии
с природой, ветром, шумом листвы и щебетания птиц. Поэт сотворил целую
теорию вина, восхваляя его и посвящая ему оды.

Кувшин -
вместилище вина, прах человека после смерти смешивается с глиной и
после становится чашей, то есть сознание всегда должно пребывать в
состоянии бодром и светлом, а мысли только нести позитивные эмоции.
Человек - винный кувшин, а кровь его, бегущая по венам сродни вину,
заставляет человека жить, чувствовать, ощущать, дышать  и видеть. Одним
словом, быть человеком. 

Вино - источник жизни, а жизнь одна
дана и в ней вино, что дар для грешных наравне с любовью, любовь разит
разумных, словно хмель вина, не пить вина считает он преступным, ведь
близок смерти час, а жизнь одна: 

Чьё сердце не горит любовью страстной к милой,

Без утешения влачит свой век унылый. 

Дни, проведённые без радостей любви, 

Считаю тяготой ненужной и постылой. 

Весь смысл жизни сосредоточен и выражен в любви, в том, что любить и быть любимым: 

На мир пристанище немногих дней –

Я долго устремлял пытливый взор очей, 

И что ж? Твоё лицо светлее, чем светлый месяц;

 Чем светлый кипарис, твой чудный стан прямей. 

Вино
- поток живых страстей и жизненных перипетий; течение времени, замертво
валящее всех; он же часто «красное», «багряное», «кровавое вино». 

Ещё
один смысл вина представляется такими фразами в Хайямовском творчестве,
как «горькое», «мутное вино», «осадок в кубке», «кровь» и «слёзы в
чаше» - это постоянно накапливающаяся с годами сумма тягостных
переживаний, душевная усталость, иногда полоса бедствий или гнёт
усталости. Вино как сознание естество человека, оно должно быть чистым
и прозрачным, тогда человек счастлив и стремится жить. 

Составив
свои рубаи, Хайям создал своё учение, в законах которого неприятие
Корана, пренебрежение ада и гиены огненной, надежда на обман судьбы.
Невольный ученик, посвящённый в мудрость Хайямовских четверостиший,
прочитавший их, убедится, что кубок «вина» Хайяма несёт ему благородный
душевный покой как избавление от суеты, от погони и ложными ценностями
Бытия. 

Нельзя сказать, что все стихи Хайяма иносказательны, и в
них нужно искать какой - либо скрытый смысл и философские проблемы.
Есть у него, например, любовь не символ, любовь в первозданном смысле.
Около сотни его четверостиший, разбросаны по разным источникам,
собранные воедино, сливаются в прекрасный лирический цикл, очень земной
и непосредственный. В этих стихах, практически, нет подтекстов и
символов. Они - откровенная летопись любви поэта к женщине, внешность
которой он традиционно идеализирует, но строптивый характер её и все
перипетии любовной истории, оттенки собственных эмоций, не всегда
благородно возвышенных, изображает реалистично, зримо и без прикрас,
открываясь нам с неожиданной стороны, как уже не мудрец и учёный, а
простой человек со всеми своими недостатками, подвластный силе любви и
вина. 

Нам приходится признать, что Хайям был не только глубоким
философом и блистательным сатириком в своих стихах, но и удивительно
тонким лириком. 

Мне говорят: «Хмельным являешься везде, 

Так повод, может быть, в какой-нибудь беде?» 

Мой повод: милый лик и утренняя чаша. 

Коль повод лучше есть, так подскажите: где?» 

 

Твой локон - как вьюнок. Вьюнками страсть во мне.

Глаза твои - нарцисс. Нарциссы в каждом сне. 

Твои рубины - хмель. Хмелит питьё любое. 

Лицо твоё - огонь. Огонь в моём вине. 

Он
воспевает свою любимую с той же страстью, что и вино, но гораздо
нежней, он находит смысл жизни в ней, так же как ищет его в вине. Два
понятия любовь и вино неразрывно связаны в его поэзии и не могут быть
разделены. Одно без другого могут существовать, но уже не будут нести с
собой тот смысл, тот поток чувств, что несут они в себе, находясь в
гармонии: 

Сады в цвету, вино, благоуханный луг ...

Все радости весны, лишь нет тебя, мой друг. 

До радости ли мне, когда тебя не вижу? 

А встретив, с радости не вижу, что вокруг. 

Таким
образом, Омар Хайям представляется нам не только как жизненный философ,
учёный, но и как человек с тонкой душой, лирический поэт, воспевающий
красоту любви и женщины. Пусть его многие стихи пропитаны скептицизмом
и отчаяньем, но всегда он компенсирует своё упадническое настроение
чашей вина, затем следует весна, любовь. Горести и несчастья проходят,
остаётся только хорошее. Хайям настаивает в своей поэзии на том, чтоб
человек довольствовался предложенными ему благами и считал это
постыдным. Ведь испытав полноту чувств, положительных эмоций, человек
становится духовно богаче, добрее и мудрее. Именно это и воспевает в
своих рубаи несравнимый Омар Хайям. 

«Вино пить грех». - Подумай, не спеши.

Сам против жизни явно не греши. 

В ад посылать ради вина и женщин? 

Тогда в раю, наверно, ни души. 

В
заключение хотелось отметить бесценность Хайямовских творений для
разных отраслей науки, философии, литературы, культуры и искусства. Его
рубаи неоценимый дар, который мы имеем возможность созерцать и вникать
в философию его воззрений. 

Его рубаи перенесли влияние тысяч
переводов и переизданий. Одно из таких изданий рубаи в эмалированном
переплёте, украшенное драгоценными камнями вёз с собой один из
пассажиров «Титаника», которое ушло на дно океана вместе с другими
произведениями искусств.
Гордийченко В.В. ЗНТУ

Метки:  

"Коль не сама любовь, то, право, кто же ты?"

Суббота, 15 Августа 2009 г. 01:15 + в цитатник

"Коль не сама любовь, то, право, кто же ты?"

 ссылка

 

Рубаи Омара Хайяма о любви

857

Прошлась ты по душе, как благодать. Ты кто?
И, сам не свой, прошу: пройди опять! Ты кто?
Ах, ради Бога... Нет, скорее, ради сердца,
Присядь со мной, а я начну гадать: ты кто?


 

858

О, Божьего письма начало! Это - ты.
О, высшей красоты зерцало! Это - ты.
Нет в мире ничего, что не было б тобою.
Ищи в себе, коль что пропало: это - ты.


859

Здесь некий муж твоей красою окрылен:
В переселенье душ и прежде верил он,
Теперь - уверился: "Вновь посрамлен Юпитер!
Юсуф Египетский на землю возвращен!"


860

Учуяв в ветерке твоих духов струю,
Рванулось сердце вслед... Растерянно стою,
Совсем забытый им: в себя впитало сердце
Не только ветерок - и ветреность твою.


861

Услада сердца! Чьи волшебные персты
Ваяли дивный лик небесной красоты?
Красавицы к пирам подкрашивают лица,
Своим лицом и так пиры украсишь ты!

ОМАР ХАЙЯМ
862

Найду твои уста - и рядом обнаружу
Ту чудо-родинку, что так смутила душу.
Неужто до того окружность уст мала,
Что центр окружности был вытеснен наружу?!


863

Пушок над розой уст - чем не письмо! Оно
Печатью родинки-фиалки скреплено.
А на луне узор - кому и чье посланье?
В кого-то, видимо, и солнце влюблено!


864

Коль не сама Любовь, то, право, кто же ты?
Смотрю, дышу, живу, и в этом тоже - ты.
Твоей души, кумир, нет ничего дороже;
А вспомню: краток век! - стократ дороже ты!


865

О королева, ты искусней всех ферзей,
Куда мне, пешему, от конницы твоей!
Слоном и королем я, бедный, загнан в угол
И получаю мат от сдвоенных ладей.


866

Пускай моей тоской твои продлятся дни:
Хоть раз в мои глаза, желанная, взгляни!
И в самом деле взгляд бросает... И уходит.
Вот так! Зажги огонь - и в воду урони.


867

И старцу в сеть любви попасться привелось!..
А то с чего б вино рекою полилось?
Я так зарок хранил!.. Любимая разбила.
Так долго платье шил!.. В неделю порвалось.


868

Ни повода мечтать о встрече благодатной,
Ни капли стойкости в разлуке необъятной,
Ни собеседника для жалобы невнятной...
О горестная страсть, восторг невероятный!


869

На что мне их уста? Твою бы ножку мне
Разок поцеловать, и счастлив я вполне.
Ах, ручка!.. И мечтой ошеломлен весь день я.
Ах, ножка!.. И всю ночь ловлю тебя во сне.

Перевод Игоря Голубева


Метки:  

Поиск сообщений в Алевтина_Князева
Страницы: 2510 ... 9 8 [7] 6 5 ..
.. 1 Календарь