8 вещей, о которых стоит помнить, когда всё идет не так. 1. Боль является частью роста. Иногда жи...
Зеркальный пост - (3)Т.е. Таня написала про то, как мы вчера с ней гуляли) с моими фотами) ВАСИЛЬКОВО-ПЕРСИКОВА...
Прошу перепост - (0)Щенячья куча-мала Катались мы с моим лучшайшим другом на великах вчера. После того, как разъ...
Свободный стиль - (6)Мне нравится этот стиль - свободный, бесшабашный, весёлый! Есть некоторые наряды, которые с удово...
Красотища! - (8)Храм Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) в Таиланде. В провинц...
Про изучение языка |
Сколько себя помню, мечтаю знать английский (хотя бы), и столько же его учу. Конечно, я что-то понимаю и как-то говорю, но я хочу свободно общаться, пусть даже на простом уровне. Учила всегда сама, по книгам, потом по специальным обучающим программам, которые где-то у кого-то распечатывала, затем поняла, что это всё допотопная система и если честно, к курсам и репетиторам я отношусь не очень хорошо. Система всё та же - язык преподносят как математическую схему, много математических схем, очень много... Разве, когда мы учились говорить на своём языке, мы вначале зубрили времена, падежи, и только потом строили фразы?
Сильно в изучении языка меня продвинул "Полиглот" с Петровым. У него совершенно другой подход, после которого действительно всё кажется очень просто.
Но - никуда без практики. Можно годами (как я) долбашить в голову английский, а можно с нуля его выучить в англоговорящей среде.
И т.к. у меня такой среды нет, после каждого следующего перерыва я опять забывала часть наработанного и выученного.
Когда муж вернулся из-за границы, он чётко обрисовал цель - учим английский! Вроде как планируется, что мы ещё поедем туда, где язык просто необходим, поэтому его нужно знать!
Вот она - цель! Ведь за какое бы мы дело не брались, если не будет цели, то не будет ничего.
Но сейчас я поняла, что и эта цель тоже размытая - пока мы занимаемся обустройством салона тут, уезжать в ближайшее время не будем, да и если вспомнить как сложно я переживаю разлуку с домом, то я вообще никуда не хочу!
Получается, что цели опять нет?.... Т.е. знать язык для себя, для общения с иностранными клиентами, для возможного отдыха за границей, это для меня тоже цели слабые. Для моего характера мне нужно всё чётко, например - через 3 месяца летим в Америку! И тогда я из кожи вон вылезу, но язык подтяну. А так... боюсь я, что всё будет как всегда...
Но на днях приятельница (которая poohmargo) познакомила меня с удивительным человеком - итальянцем, учителем английского (он вообще 9 языков знает!), при этом он преподаёт как частно, так и ведёт бесплатные встречи для желающих попрактиковаться в английском!))) И вот опять я на новой волне надежды, что теперь то я всё смогу!
Кстати, ещё одним барьером на пути к знанию языка у меня был страх говорить. Как только появлялась возможность пообщаться с иностранцами, я проглатывала язык, т.к. боялась, что буду нести чушь. Глупо, но правда. Так вот с Луиджи (так его зовут) всё иначе, я говорю, может и несу чушь, может нет, но говорю! Теперь, естественно, собираюсь с ним дружить и дальше, а так же ходить на общие встречи и практиковаться! Ура!
Очень хочется верить, что всё получится)
А какие у вас отношения с языками? Как вы учили иностранный язык? Что вам помогало, что мешало? Какими хитростями пользовались? Что вообдще можете посоветовать? И если не знаете языков, то почему?
Рубрики: | Личное |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |