Марк Твен. "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура".
Владивосток, Дальневосточное книжное издательство. 1986 г. 398 с.
Произведение, вроде, детское. Но шрифт мелкий. И без картинок. Наверное, чтобы втиснуть под одну обложку ещё принца, и нищего...в одном флаконе)))
Дизайн обложки, кстати, тоже не фонтан...
Впрочем, к делу литературы это не относится...)).
. Честно говоря, в детстве этот шедевр исторической фантастики я пропустил...
И не думаю, что много потерял. А может, и потерял. Я раньше любил читать про разные сражения.... Да и сейчас люблю, в общем-то... Но от фантастики начал переходить к реальным...
Лет в 11 идея стрелять в рыцарей из револьвера и жечь током показались бы мне чрезвычайно остроумной.
А сейчас я только пожал плечами и подумал: - технофашист какой-то))).
И это- знаменитый Марк Твен!!! Создатель Тома Сойера и Гека...(не шкипера))).
Детолюб, человеколюб, негролюб....чьё детство прошло на великой реке "Мисиписи"....
И мечты об уничтожении этих неуклюжих и неэффективных бездельников, способных только биться в консервных банках. И - никакой романтики)))
Впрочем, мэрыкашки все технофашисты. Их негуманоидная цивилизация и начиналась с высокотехнологичного избиения беззащитных бизонов и чуть менее беззащитных индейцев.
Про индейцев нам бы не мешало вспоминать несколько раз в день!!!!!
Поскреби любого мэрыкашку и ты увидишь технофашиста))).
"С "Настоящим Американцем" без настоящего Кольта в руках договариваться бесполезно; а сделка действовительна, пока это Кольт у тебя в руках". (С) Авт.
ЛЮДИ, БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ.
если жить хотите; тем более- долго и счастливо))).
Что полезного от прочтения? Я раньше думал, что "янок" при дворе несчастного легендарного короля была компашка. Теперь узнал, что этот янки был один. По бошке трахнутый. Интересный, кстати способ перемещения во времени и (или) в пространстве!!!))) Тук прямо в темя - и ты на Марсе. Или в наглии 13-го века.
Интересно, это сам Сэм придумал?
И кто первый? Приём избитый, как рыцарь......
И всякие рукописи, найденные в саргассах и Сарагоссах)))
Впрочем, полезность романа и в том, что он погружает читателя в достаточно трудолюбиво воспроизведённый автором исторический контекст...
Однако, история трупно-кровавая, и с плохим концом. Какая тут мораль - не стоит ускорять историю. Прогрессор - это плохо....
А если серьёзно- такое чувство, что многие, современные мне фантасты про этого гениального янку в детстве читали.
И из многих произведений эти ноги растут, как из жжжжжж....
Поэтому, роман "имеет значение".
Хотя, только историческое и литературоведческое. Ещё и мэрыкановедческое)))
Но сегодня я бы не стал переводить на русский и печатать на бумаге. Кто такие мэрыкашки, думающий человек и так понимает. Смаковать чужую историю нам тоже ни к чему. А все эти сцены насилия....
Не присвоить ли произведению +.
плюс аж 18. Да, +18!
Кстати, зверские законы, рабство, нищета работяг.... Это же извечная история наглии. Нормально у них было только в период успешного ограбления колоний, и в период последующей дойки "нецивилизованного мира".
Но, похоже, лафа кончается....
Чтобы ускорить процесс - надо всего то с десяток "Орешников"...
Щелчок - и нет "цивилизации"!
Спросите зачем? А затем, чтобы не гадили по всему миру. Сидели бы на своих вонючих островах и выращивали овец.....
Да, вернёмся к нашим...романам:
Бумага. "-"
Полезность 3.
Достоверность мира 4
Вектор послания + 3
Новизна 4+ (на те времена)))
Увлекательность 4....
Да, при всех достоинствах, сегодня я бы этот роман не переводил бы и не печатал официально.....так, для особо продвинутых, и тех, кто знает английский так, чтобы на нём читать....
Как курьёз и памятник их литературе)))...
"Принц и Нищий".
А вот это- хорошая сказка для детей. Да ещё и на фоне подлинной истории. Не нашей, правда, но...
герои вызывают сочувствие. +
Увлекательность 4+
Вектор послания +4
Достоверность мира 4
Про "новизну" трудно сказать. Сюжет затасканный. Но кем и когда?
Бумага "+".
Вот, в принципе, и всё.
Ковригин Д.Э.
Владивосток.
7 июля 2026 г.
07.07.2026 г.
07.07.26
7726
Да, немного "конспирологии".
"Гигантские статуи Гога и Магога - старинных стражей города - равнодушно смотрели с высоты своих пьедесталов......"
Стр. 280.
Город- имеется в виду, конечно, Лондон.
Кто такие этот Гога с Магогой всем, кто в теме, известно. Неспроста туманный и злой городишко, брошенный римлянами, стал излюбленным убежищем и укрывищем всевозможных вампиров))).
Это ещё один повод снести его со всем гнилым содержимым....
Да, и ещё одна общая черта наглососущих:
"А умный человек не тратит даром такой полезной вещи, как ложь!". Стр. 324.
Глубоко!!!
Так доллар тоже очень полезная вещь. Так их разбазарили столько, что если бы они были бумажные, ими оклеили бы уже всю нашу несчастную планету.... но доллар что-то непотопляем. А ведь держится то он на лжи..... Или, запасы лжи у наглососов бесконечны???? А кто иточник то???????
Пока, Ваш Д.К.
Д.Э.К а....
Вот такая, блин, гогомагогия"""
По ходу чтения вспомнил свой старый афоризм :
ЯНКИ - ЗАЧАТЫ ПО-ПЬЯНКЕ!
Очень точно.
Они опасны по... "праву рождения"...вернее - зачатия)))
Да, и кстати... И не к стати...
О Рыцарях.
"Рыцарь" в советской мифологии - это очень порядочный тип, но немного отмороженный.
На подлости и низкий юмор, в отличие от "гентельмена" не способен.
Он мчится на врага (недавнего соседа по круглому столику) с прекрасной яростью и без всякого сомнения...
Он может нанизать партнёра не только на копье.
Он подарит даме цветы, поднимет платочек, поднимет забрало, задерёт юбку, уступит место в троллейбусе... Который идёт на запад... А там продаст в рабство...
Короче - рыцарь, (английский) это сверхсущество в консервной банке без страха и упрёка и бомбажа...
И мне неприятно было читать о расправе с ними. Бессмысленной и беспощадной, как они сами...
Но, все же - у врага должен быть шанс....
Но наглососы этого не понимают"" *
А мэрыкашки - тем более.
Технофашисты же.
И что с них взять?
Тем более - они умеют брать....
А вот насчёт давать им надо немного потренироваться)))
Серия сообщений "ФАНТАСТИКА И ФЭНТЭЗИ":Краткий обзор прочитанной фантастики. Das is fantastichs!!!
Главный критерий оценки фантастики - занимательность - свойство произведения увлекать. Оцениваю по пятибалльной системе.
Ещё оцениваю новизну мира, вектор послания, тут от-5 до +5....
Часть 1 - Роберт Сальваторе. R.A.Salvatore. Mortails. Проклятье демона.
Часть 2 - Илья Стальнов "Черная армада". Серия "Абсолютное оружие".
...
Часть 28 - Лоис Макмастер БУДЖОЛД. Ученик Воина /Игра Форов СЧК
Часть 29 - Космическая полиция. СЧК. Ирландцы.
Часть 30 - Марк Твен. Янки (1 шт.) при дворе короля Артура Мифического.
