В настоящее время в пострадавшей от прошлогоднего землетрясения деревне Наньюе города Дуцзяньянь провинции Сычуань, уже почти закончено строительство здания поссовета. Только на один туалет было потрачено 500 тыс. юаней ($71,4 тыс.). При этом большинство жителей деревни всё ещё живут в домах, находящихся в аварийном состоянии.

Рабочие, которые выкладывали булыжником автостоянку напротив здания поссовета, рассказали, что когда закончат эту работу, ещё планируется постройка ажурного моста через ручей и другие архитектурные сооружения. Они также сказали, что на постройку туалета было потрачено около 500 тыс. юаней и что само здание поссовета «выглядит как 4-звёздочный отель».

Местный источник также сообщил, что поселковый глава строит всё это на деньги, полученные в качестве пожертвований пострадавшим от землетрясения.

Проверить эту информацию в настоящее время невозможно. Однако, согласно результатам расследования, проведённого сотрудниками института общественного управления при университете Цинхуа, около 80% суммы пожертвований пострадавшим от землетрясения в Сычуани, осело на правительственных счетах компартии.
http://www.epochtimes.ru/content/view/27566/4/

В Китае по причине засухи засухи 4,6 млн человек испытывают трудности из-за нехватки питьевой воды. Кроме того, почти без воды остались около 4,1 млн голов скота, передает Associated Press. Засуха затронула территорию от провинции Гирин на северо-востоке до региона Внутренняя Монголия на севере и продолжает распространяться на другие территории страны. Агентство по наблюдению за засухой предупредило, что трудности с питьевой водой могут также испытывать жители провинций Хунань и Хубэй на юге Китая из-за малого количества осадков и сильной жары.

После закрытия Черкизовского рынка тысячи китайцев и вьетнамцев устремились на юго-восток Москвы — в Люблино, где они заполнили рынки «Москва» и «Садовод». За месяц азиатские торговцы разогнали цену аренды квартир в районе в 3-4 раза.

В Москве продолжают проявляться последствия закрытия Черкизовского рынка. После того, как его бывшие торговцы переехали на юго-восток столицы, на торговые площади комплекса «Москва» и рынка «Садовод», цены на аренду жилья в близлежащих районах подскочили в 3-4 раза. В районе станции метро Люблино, к примеру, можно встретить предложения о сдаче в аренду 3-комнатной квартиры в панельном доме за 120 тысяч рублей в месяц. Еще в июне за такое жилье просили 35 тысяч рублей.

Напомним, после закрытия 29 июня Черкизовского рынка иностранные торговцы, преимущественно, китайцы и вьетнамцы, переместились большей частью на торговые площади торгово-ярмарочного комплекса «Москва» у станции метро Люблино и на площади рынка «Садовод», более известном как Птичий рынок. При этом «Москва» принадлежит Тельману Исмаилову, который являлся совладельцем и Черкизовского рынка.

Часть предпринимателей арендовала торговые места на рынке в Лужниках. Как уже сообщал BFM.ru, в июле большой приток новых арендаторов уже привел к повышению арендных ставок на этих рыночных комплексах столицы в 2-3 раза.

Теперь же отмечается рост арендных ставок на квартиры в микрорайоне Люблино и Кузьминки — близлежащих к «Москве» и Птичьему рынку. Как удалось выяснить BFM.ru, в ряде случаев, ценовые предложения по аренде квартир превышают типовые в 10 раз.

Эксперты, опрошенные BFM.ru, объясняют это резко повысившимся спросом на аренду жилья в этих микрорайонах. Действительно, в настоящее время в торгово-ярмарочном комплексе «Москва» и на Птичьем рынке арендуют площади примерно 700 бывших владельцев торговых точек Черкизовского рынка, сообщил BFM.ru президент Федерации мигрантов России Мухаммад Амин Маджумдер. По его подсчетам, каждый из предпринимателей смог предоставить работу 2-3 людям, и на этих рынках на юго-востоке Москвы в итоге сейчас трудится более 2 тысяч человек с Черкизовского рынка, в том числе иностранцы — китайцы и вьетнамцы.

«Все эти люди арендуют жилье вблизи работы. И они уже неоднократно сообщали о том, что хозяева жилья вблизи комплексов «Москва» и «Садовод» предлагают сдать квартиры по цене как минимум в 1,5-2 раза выше среднерыночной. Торговцы вынуждены снимать жилье группами», — жалуется Маджумдер.

20 августа о наплыве китайцев в Люблино рассказывал первый заместитель руководителя городского департамента потребительского рынка и услуг Георгий Смолеевский. «Мы подтверждаем информацию о том, что там много китайцев. В июле в «Москве»насчитывалось 1040 свободных мест. Сейчас все места заняты, в том числе иностранцами и китайскими торговцами. Многие китайцы приезжают к торговому центру на автобусах — это, на наш взгляд, неправильно, так как создает дополнительные пробки. Поэтому к 1 сентября на свободной площадке возле торгового центра «Москва» будет организована дополнительная парковка на 1,2 тысячи машин», — сообщил он.

На независимом портале жителей микрорайона Люблино также есть сообщения о том, что из-за наплыва иностранных торговцев с закрытого Черкизовского рынка стоимость аренды жилья начала расти. В настоящее время жители микрорайона создали инициативную группу, которая намерена бороться, в частности, с ростом цен на жилье.

«Наши активисты каждый вечер выходят к метро и собирают подписи. Изначально группа насчитывала не более десяти человек, а теперь нас сотни… Сейчас они [китайцы] хотят перебраться в наш район. Дают за однушку больше 40 тысяч рублей в месяц», — приводятся на портале слова лидера инициативной группы района Татьяны Рыбаковой. Отметим, что по информации агентств недвижимости «Инком» и МИАН, а также профильных порталов flatroom.ru и net-agenta.ru, средняя стоимость аренды типовой однокомнатной квартиры в Люблино варьируются от 17 до 27 тысяч рублей, в Кузьминках — от 13 до 25 тысяч рублей.

В настоящее время, согласно данным МИАН, в Люблино сдается около 150 квартир, что соответствует объему предложения в других районах Москвы, на станции метро Кузьминки и в прилегающих к нему районах за пределом МКАД (близлежащих от комплекса «Москва» и рынка «Садовод») — около 400 квартир.

При этом среди предложений в этом районе появились уникальные. В текстах объявлений указывается, что в качестве арендаторов рассматриваются группы китайцев и вьетнамцев, говорит BFM.ru руководитель направления аренды МИАН Сергей Орлов. В данном районе, наряду с типичными, можно увидеть предложения по цене 120 тысяч рублей в месяц за аренду 3-комнатной квартиры при объективной рыночной стоимости 35-40 тысяч рублей, то есть в 3,5 раза выше. «При этом, есть объявления о готовности сдать квартиру группе до 17 человек. Или еще как вариант — группе до 12 человек, но из расчета арендной ставки по 10 тысяч рублей с человека в месяц», — дополняет он. Таким образом, хозяин 1-комнатной квартиры может заработать на аренде 120 тысяч рублей в месяц при среднерыночной арендной ставке в 20-22 тысячи рублей (по данным МИАН). «Формулировки чаще стали содержать указание на национальность, желание или нежелание сдавать квартиру гражданам Китая и Вьетнама», — добавляет Сергей Орлов.

Важно отметить, что в настоящее время, по данным Маджумдера, торговцами устроились только 10 тысяч человек из примерно 100 тысяч потерявших работу на Черкизовском рынке.

Новый тип холестерина был обнаружен китайскими учеными, специалисты утверждают, что их находка является самым опасным из трех видов холестерина. Новая находка, получившая название оксихолестерин является для здоровья людей еще более опасным химическим соединением, нежели LDL-холестерин (более известен как "плохой холестерин").

О своей находке исследователи из Академии наук Китая сообщили в рамках очередного заседания Национального совета Американского химического сообщества. Китайские ученые из Университета Гонконга рассказывают, что оксихолестерин чрезвычайно опасен для сердечной мышцы и к его проблеме необходимо привлечь внимание общественности. Исследователи говорят о значительных продажах продуктов, провоцирующих производство в организме оксихолестерина. Вместе с тем, в продаже есть и продукты, которые могут снижать уровень данного соединения.

"Общий баланс холестерина в организме важен. До сих пор считалось, что мы имеем дело с двумя видами холестерина - LDL-холестерин (условно - плохой холестерин - прим) и HDL-холестерин (условно - хороший холестерин - прим). Первый тип оказывает негативное влияние на сосуды, второй в умеренных дозах полезен для организма. Однако необходимо осознавать, что баланс оксихолестерина также важен и его нельзя игнорировать . Наши исследования показали, что превышение допустимых уровней оксихолестерина в организме провоцирует развитие атеросклероза, артрита и значительные количества неокисленного холестерина в сердце", - говорит автор исследования Чжень Йю Чен из Университета Гонконга.

По его словам, провоцируют развитие оксихолестерина жареная пища и переработанные полуфабрикаты. Избежать накопления опасного соединения исследователи предлагают за счет употребления продуктов, богатых антиоксидантами, такими как свежие фрукты или овощи.

Китайские исследователи рассказывают, что производство оксихолестерина в организме начинается в момент реакции между кислородом, жирами животного происхождения и насыщенными жирными кислотами. Данные соединения в обилии получаются, когда человек часто употребляет в пищу жареное жирное мясо, копчености и продукты, богатые так называемыми короткими углеродами (мучное).

В проведенном клиническом исследовании китайские специалисты установили, что активное потребление "вредной" пищи в организме начиналось производство "плохого" холестерина, однако при достижении определенной точки организм начинал производить оксихолестерин, при этом выработка LDL-холестерина увеличилась в среднем на четверть.

"То, что мы увидели - это ускоренные процессы производства жировых бляшек, ведущие к увеличению риска инфаркта и инсульта", - говорит Чжень.

По словам ученого, дополнительная опасность оксихолестерина кроется в том, что он оказывает определенные "артериальные эффекты", в частности снижает эластичность артерий, а это уже мешает работе сердца.

Второй за текущий месяц громкий скандал, связанный с массовым промышленным отравлением детей свинцом, разразился в Китае. На сей раз его участниками стали жители центральной провинции Хунань, а число пострадавших, при худшем варианте развития событий, может превысить 1,3 тыс человек.

Как сообщает сегодня агентство Синьхуа, в минувшую среду лабораторные исследования зафиксировали значительное превышение допустимой нормы содержания свинца в крови у 1 тыс. 354 хунаньских детей в возрасте до 14 лет. Все они проживают в четырех поселках, расположенных в непосредственной близости от металлургического завода по переработке марганца в городе Вэйпин. Окончательный диагноз будет поставлен детям только после обследования в административном центре Хунани городе Чанша. К настоящему моменту лишь 17 из них признаны нуждающимися в госпитализации.

Слухи о возможном отравлении людей свинцом распространились среди местных жителей еще в начале июля, когда многие дети стали жаловаться на повышение температуры, чувствительность к холоду и потерю аппетита.

Работа указанного металлургического предприятия, уже признанного главным источником вредоносных выбросов, приостановлена, а двое его руководителей задержаны для дачи показаний.

Ранее похожий инцидент произошел в уезде Фэнсян северо-западной провинции Шэньси, где превышение допустимой нормы содержания свинца в крови было зафиксировано у 850 детей, причем 166 из них был поставлен диагноз "отравление свинцом высшей и средней тяжести". Все они жили менее чем в 500 метрах от комбината по переработке цинка и свинца. Как сообщается, провинциальные власти уже приступили к переселение семей из опасного района.

Прибыль второй по величине страховой компании Китая Ping An Insurance восстановится в 2010 году.

Как передает ИА "Финмаркет" со ссылкой на агентство Bloomberg, в 1-м полугодии вторая по величине страховая компания КНР сократила чистую прибыль на 45% - до 5,22 млрд юаней ($760 млн) по сравнению с 9,49 млрд юаней за тот же период прошлого года. Средний прогноз аналитиков составлял 7,56 млрд юаней.

Чистый объем премий Ping An вырос на 18% - до 56,8 млрд юаней. Для сравнения, крупнейший страховщик страны China Life Insurance продемонстрировал сокращение премий на 5%.

Инвестиционный доход Ping An в 1-м полугодии увеличился на 58% и достиг 14,7 млрд юаней. Вложения в акции на конец июня составляли 9,6% общего объема инвестпортфеля компании против 7,8% на конец 2008 года.

Всем известно, что китайский язык – один из самых сложных. Но далеко не каждый знает, в чем причина сложности в его изучении и дальнейшем использовании. С какими трудностями сталкиваются переводчики китайского языка?

Возросшая популярность такой профессии как переводчик китайского языка объясняется повышением уровня использования этого языка во всем мире. Это связано не только с большой численностью населения в самом Китае, но и с многочисленностью диаспоры в различных странах. Китайский язык – один из самых трудных не только в процессе изучения, но и в общении. В китайском языке каждый иероглиф означает определенное слово, а набор нескольких иероглифов позволяет разгадать смысл «составного» определения. Очень важно и правильное, слишком специфическое, произношение, которое нелегко освоить типичному европейцу. Важно не только знать язык теоретически, но и уметь его использовать.

Отдельное место в китайском языке занимает выработка правильного произношения. Один и тот же слог, произнесенный с другой тональностью, может иметь совершенно разный смысл. Множество вариантов интонаций, с которыми произносятся слоги в китайском языке, непросто освоить сразу. Для каждого отдельного слога может подбираться порядка четырех тональностей, а, соответственно и значений. Хороший переводчик китайского языка в совершенстве должен освоить произношение. Иначе перевод рискует быть недостоверным и сумбурным. Для китайского языка характерно обязательное соблюдение некоторых правил поведения при разговоре либо ведении переписки, которые предусматривают демонстрацию уважения к собеседнику или партнеру и не допускают возникновения неловких ситуаций. Когда осуществляется перевод технической документации, например, если нужна регистрация ККМ или инструкция к электроприборам, то стоит обратиться к носителю языка, так как зачастую попадаются очень специфические термины.

Кроме знания грамматики и особенностей китайского языка, хорошо, если переводчик уделит отдельное внимание истории Китая. Это связано с частым употреблением в этом восточном языке крылатых выражений и фраз, содержащих имена исторических особ. Лучше если переводчик будет иметь представление, о чем идет речь, хотя такие фразы при переводе обычно опускаются, что не совсем верно, но допустимо. Иногда возникают дополнительные сложности из-за особенностей произношения некоторых слов в различных регионах Китая, например, фраза «купить кассовый аппарат», на письме обозначающаяся одинаково, в провинциях севера и востока будет произноситься по-разному.
http://www.kazved.ru/article/26382.aspx

Информационный бизнес-портал Китайторг - создан для предпринимателей стран СНГ для более легкого поиска бизнес партнеров в Китае. Портал имеет ряд преимуществ перед конкурентами. На сегодня мы можем рассмотреть детально несколько разделов: каталог Китайских товаров и компаний, доска объявлений и наиболее полная база выставок в Китае на 2009-2010 год.

Китайторг, предоставляет уникальную возможность для быстрого и прямого выхода на производителей Китая, а также размещение объявлений по направлению: поиск товаров в Китае.

Портал Китайторг включает в себя несколько полезных разделов:
Каталог Китайских Товаров и Компаний реализован для китайских предприятий, которые размещают информацию о своей продукции с целью выхода на рынок СНГ. В большинстве это заводы и производители Китая, и в меньшинстве — разного рода посреднические структуры в виде дилеров, дистрибьюторов, импортно-экспортных компаний. Благодаря каталогу товаров и компаний, каждый пользователь «КитайТорга» может выйти на прямую связь с производителями Китая.
Доска Объявлений – организованна для пользователей, которые не нашли нужный товар в разделе «Каталог Китайских Товаров», и для тех, у кого нет времени на поиск. Доска Объявлений - это быстрый способ для связи между производителями Китая и покупателями в СНГ. Важным моментом работы доски объявлений является реализация мультиязычной языковой поддержки для пользователей, эта функция позволяет производить перевод любого информационного текста на три языка (русский, китайский и английский). Перевод осуществляется с при помощи уникальной функции автоперевода. Помимо автоперевода пользователи могут заказать профессиональный и качественный перевод в самые кротчайшие сроки.
С помощью мультиязычной языковой поддержки, Вы можете оставлять объявления на на китайском, русском и английском языках, для этого Вам необходимо воспользоваться автопереводом, и тем самым, Вы сможете увеличить количество ответов на Ваше объявление.
Доска Объявлений незаменимый инструмент для бизнесменов из стран СНГ, которые хотят найти интересующий товар в Китае.

Выставки - позволяют бизнесменам из стран СНГ отслеживать последние тенденции в сферах производства Китая, а для производителей Китая в свою очередь даёт возможность выхода на новые рынки и увеличение объемов продаж. На нашем портале представлена, самая полная база выставок в Китае на 2009-2010 год.

Китайторг - это своеобразный мост для улучшения взаимоотношений и поиска бизнес партнеров между Россией и Китаем. Особенно незаменим для тех кто уже занимается предпринимательством в странах СНГ и ищет новых партнеров по бизнесу в Китае но он так же полезен для тех, кто только начинает делать первые шаги к успешному бизнесу с Китаем.

Компания Rio Tinto Group стремится улучшить отношения с Китаем, самым крупным своим потребителем, после случая с арестом четырех сотрудников компании. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на заявление исполнительного директора компании Тома Албанеса (Tom Albanese).

Менеджер отметил, что компания разочарована тем фактом, что предложение об инвестициях китайской Aluminum Corp.(Chinalco) до сих пор не завершено.

Он напомнил, что еще в июне была ранняя стадия переговоров о возможной кооперации и инвестициях.

"Такой вид отношений крайне важен для нас в долгосрочной песрпективе. Я думаю, что мы можем сотрудничать по многим вопросам, но у нас есть много проблем в Китае на данный момент", - сказал Т.Албанес.

Напомним, что отношения бразильской Rio Tinto Group и Китая дали трещину, после того, как 5 июля служба безопасности КНР задержала четырех сотрудников Rio Tinto по обвинению в краже коммерческих секретов и подкупе должностных лиц. Убытки от их шпионской деятельности, по оценкам китайских властей, составили 102 млрд долл. в течение шести лет.

При этом австралийские власти продолжают отвергать предъявленные обвинения.

Rio Tinto занимается разведкой, добычей и переработкой минеральных ресурсов, в основном алюминия, меди, алмазов, угля, урана, золота, промышленных минералов и железной руды. Компания работает по всему миру, но основная часть деятельности сосредоточена в Австралии и Северной Америке.

Китайская ювелирная компания Li Bosheng разработала оригинальный аксессуар: Hou Yi, самый дорогой в мире зажим для банкнот.

Роскошная вещица изготовлена из сочетания 18-каратного золота и серебра; центральным элементом Hou Yi стал крупный и яркий белый жадеит.

Белый жадеит - очень редкий камень, обнаружить который можно лишь в двух реках провинции Синьцзян в Китае; более того, вполне вероятно, что всего через пять лет добыча белого жадеита будет полностью исчерпана. Из белого жадеита, считающегося самой ценной разновидностью камня, специально для китайских императоров изготавливались личные печати.

Самый дорогой в мире зажим для банкнот изготавливается исключительно по предварительному заказу в течение 4-5 недель; стоимость Hou Yi составляет весьма внушительные 5,6 тысяч долларов.

За 59 лет общая протяженность шоссейных дорог в стране увеличилась в 46 раз. Об этом заявил представитель Министерства транспорта КНР Чэн Пин.

По его информации, на конец 2008 года общая протяженность автотрасс в Китае достигла 3 млн 730 тыс км., включая 60 тыс 302 км скоростных автострад и 54 тыс 216 км. шоссе первой категории.

Как показывают данные, почти 60 лет назад, в первые годы после образования КНР в стране насчитывалось лишь 80,7 тыс км. шоссейных дорог.

После того, как Китай начал осуществлять политику реформ и открытости, заметно ускорились темпы развития автодорожного транспорта в стране. В частности, акцент делался на прокладку скоростных автострад, -- объяснил Чэн Пин.

В октябре 1988 года была введена в действие первая в истории КНР скоростная автострада "Хуцзя" , соединяющая два района города Шанхай. Ее протяженность составила 20,4 км.

17 декабря 2004 года Госсовет КНР рассмотрел и принял план строительства в стране сети скоростных автодорог, которая будет состоять из 34 основных скоростных автомагистралей общей протяженностью 86 тыс 601 км.

"На конец июня текущего года в рамках вышеупомянутого плана уже завершена прокладка скоростных автострад общей протяженностью 48 тыс 896 км или 56,5 проц от общего планируемого объема", -- добавил Чэн Пин.

Интенсивно идут работы по прокладке автодорог в деревенских районах. На конец минувшего года их общая протяженность составила 3 млн 125 тыс км. 98 проц поселков и волостей и 87 проц административных сел страны охвачены сетью пассажирского автотранспорта.

Вместе с расширением автодорожной сети в стране наблюдается динамичный рост количества автомобилей. На конец истекшего года в Китае насчитывалось в общей сложности 64,67 млн автомашин, что дало рост почти в 1290 раз по сравнению с первыми годами после образования КНР.

В 2008 году автодорожный пассажирооборот и грузооборот Китая составил соответственно 26,82 млрд человеко-раз и 19,17 млрд тонн, что почти в 2680 и 190 раз больше против уровня, зарегистрированного 60 лет назад.

Китайское информационное агентство Синьхуа сообщает об аресте в стране четверых человек, распространявших поддельную пиратскую версию операционной системы Windows XP. Китайские интеллектуальные пираты самостоятельно распространяли значительно переделанную и самостоятельно упакованную версию операционной системы, которая получила неофициальное название Tomato Garden.

В Китае говорят, что сегодняшний случай был уникальным, так как четверо задержанных не только продавали продукт, защищенный авторскими правами, но и значительно модифицировали его собственными силами. По китайским законам всем задержанным пиратам грозит около 4 лет тюремного заключения. Данный судебный процесс рассматривается судом города Сучжоу на востоке страны.

Хонг Лей, один из создателей Tomato Garden Windows XP, признал, что его группе удалось полностью удалить все механизмы из ОС, отвечающие за аутентификацию и сертификацию Wondows XP. Бутлег-версия работала без каких-либо ограничений и напоминаний о необходимости активации сразу после инсталляции.

В судебном обвинении говорится, что миллионы интернет-пользователей воспользовались интернет-сайтом TomatoLei.com для загрузки операционной системы. Сами "разработчики" системы зарабатывали на рекламе, размещенной на сайте.

Синьхуа отмечает, что данный случай является одним из примеров активной борьбы властей с пиратством. Ранее многие западные страны, в особенности США, часто критиковали Китай за широкое распространение пиратства и нарушение авторских прав.

Агентство Reuters отмечает, что последний случай, несмотря ни на то, не убедил США. "Усилия Китая по предотвращению случаев кражи интеллектуальной собственности были слабыми и неэффективными, - заявил сегодня в интервью агентству американский конгрессмен Говард Берман. - В стране еще остаются многие сотни сайтов, предлагающих пиратские фильмы, игры и музыкальные записи".

На замену экипажей российских теплоходов "Василий Ян" и "Профессор Воскресенский", арестованных в Китае, готовятся новые команды моряков.

Оба теплохода принадлежат Арктическому морскому пароходству, весь флот которого базируется в Находке. Новые экипажи для теплоходов поручено формировать находкинскому филиалу пароходства, сообщил в пятницу ИТАР-ТАСС председатель Дальневосточного регионального отделения Российского профсоюза моряков Николай Суханов после сеанса связи с капитаном теплохода "Профессор Воскресенский" Николаем Костыговым.

Капитан теплохода сообщил, что руководство Арктического морского пароходства перечислило двум экипажам аванс в размере 350 тысяч рублей. В свою очередь, правительство Якутии выделило 2 миллиона рублей на оказание помощи двум арестованным судам. "Моряки воспрянули духом, но очень ждут подмену. Некоторые из членов экипажей находятся на арестованных судах уже одиннадцать месяцев", - сказал капитан.

Николай Костыгов также сообщил о перечне продуктов, доставленных на теплоходы, в составе продовольствия есть даже фрукты. В Шанхае "Василий Ян" и "Профессор Воскресенский" стоят с сентября 2008 года. Общее количество моряков на двух судах - 21 человек. Пять месяцев они не получали зарплаты, не могли приобрести элементарные предметы личной гигиены. Лишь теперь ситуация несколько улучшилась.

Арктическое морское пароходство заключило контракт с китайской судоверфью по кредитной схеме: оплата за ремонт судна осуществлялась по его окончании и в качестве гарантии платежа в ремонт ставилось следующее судно. В ноябре 2008 года судоверфь потребовала оплатить как ремонт "Профессора Воскресенского" и "Василий Яна", так и ранее произведенный ремонт судов компании. Пароходство не смогло сделать этого. Два судна были задержаны китайскими властями в связи с финансовыми претензиями.

Китай намеревается ужесточить регулирование банковской деятельности, в том числе требования к банковскому капиталу, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на информированные источники.
Подобные меры, скорее всего, приведут к сокращению рекордных объемов кредитования, которые способствовали ралли на фондовом рынке КНР на 60%.

По словам источников Bloomberg, китайские регуляторы в среду направили проект предполагаемых изменений банкам. Требования включают сокращение объемов субординированных и гибридных долговых обязательств. Банк не может владеть субординированными и гибридными облигациями других банков на сумму свыше 20% его основного капитала.

В Китае арестовали рабочего завода, который украл на фабрике мотоцикл. Как сообщает Ananova, главной особенностью этого преступления стало то, что оно растянулось на пять лет - в течение этого времени китаец постепенно выносил с предприятия детали, необходимые для сборки мотоцикла.

Инцидент произошел в городе Чунцин в центральной части Китая. Рабочий фабрики по имени Чжан рассказал, что всегда хотел иметь собственный мотоцикл, но не мог себе позволить совершить такую затратную покупку. Тогда он решил собрать транспортное средство из запчастей, производимых заводом, на котором он работает.

Чжан начал красть детали со склада предприятия в 2003 году. Постепенно ему удалось собрать полный комплект запчастей, необходимых для сборки одного мотоцикла. Через некоторое время рабочий выехал на собранном своими руками мотоцикле в город, однако буквально в этот же день был схвачен полицией - у него не оказалось ни водительских прав, ни документов на транспортное средство.

Чжан был признан виновным в краже и приговорен к году условно. Также его обязали выплатить штраф, сумма которого эквивалентна 730 долларам, и передать собранный им мотоцикл на завод.

На днях Китайская Интернет-ассоциация юношества (China Youth Internet Association) опубликовала «Исследовательский доклад по использованию Интернета школьниками начальных классов». Согласно 24-ому докладу китайского сетевого информационного центра (China Internet Network Information Center), за прошедший год доля Интернет-пользователей возрастом до 10 лет увеличилась с 0,4% до 0,9% от общего количества пользователей Интернета и их общая численность составляет около 3 млн. человек.

Доклад показывает, что примерно 80% школьников начальных классов начали соприкасаться с Интернетом до 9 лет, а часть детей в дошкольном возрасте, и даже в 1 год уже стали залезать в Интернет. Сеть уже стала вторым самым любимым средством массовой информации для младшеклассников, устапая лишь телевидению.

Согласно докладу «смотреть мультфильмы, кино, скачать музыку», «играть в сетевые игры» и другие развлекательные мероприятия являются главными целями использования интернета школьниками начальных классов, в то же время более 40% детей считает «учебу» одной из основных целей, чтобы войти в Интернет. Но все таки игры больше всего привлекают школьников, доля детей, которые играют в сетевые игры, превышает 90%.

Пекинский южный ж/д вокзал

Для встречи 60-й годовщины образования КНР в Пекине идет отбор 10 лучших современных архитектурных сооружений. В 20-дневном он-лайновом голосовании приняли участие более 9 млн горожан.

Пекинский южный ж/д вокзал, завоевав 3,49 млн голосов, лидировал в он-лайновом голосовании. За ним следуют 3-й терминал пекинского аэропорта Шоуду, Национальный стадион Китая /"Птичье гнездо"/, Национальный большой театр, вторая очередь комплекса Национальной библиотеки, Национальный водный центр /"Водный Куб"/ и др.

Как сообщил секретарь оргкомитета этого мероприятия Сюнь Юнли, голосование началось 20 июля и закончилось 10 августа. За 20 дней более 9 млн человек отдали свои голоса через Интернет. Кроме того, оргкомитет получил более 460 тыс СМС-сообщений от участников голосования, а работа по обработке голосов, отданных по почте, предположительно завершится 25 августа.

Кроме простых горожан в голосовании также примут участие эксперты. Список 10 наиболее выдающихся современных архитектурных сооружений Пекина выйдет в свет в первой декаде сентября, сообщил Сюнь Юнли.

ак пишет корреспондентка The Guardian в Пекине Таня Браниган, на этой неделе китайская полиция начала фактически войну против мафии в южном городе Чунцине, а также против ее "защитного зонтика".

На этой неделе в розыск были объявлены 469 подозреваемых из 14 разных банд. Помимо этого, пишет издание, 1544 преступника были задержаны, среди них 19 главарей. Государственное новостное агентство "Синьхуа" сообщило, что многие полицейские были обвинены в защите банд, три местных миллионера также попали в поле зрения правоохранительных органов.

Бывший глава полиции города также сейчас обвиняется в крышевании преступников, а его преемник на этом посту Ван Личжунь пользуется репутацией борца с мафией. Он был назначен на этот пост после того, как мэр города Бо Силай объявил кампанию по борьбе с организованной преступностью. По данным газеты South China Morning Post, у 40-летнего Личжуня на теле насчитывается порядка 20 шрамов от ножевых и огнестрельных ранений, а однажды он 10 дней пробыл в коме.

Так, в прошлом месяце он заявил на пресс-конференции, что мафия скрывается за маской легального бизнеса, и при помощи шантажа, вымогательства и противозаконных займов ей удалось проникнуть во многие отрасли.

Сейчас полиция рапортует о том, что было изъято 48 единиц огнестрельного оружия, а также было конфисковано и заморожено активов на 1,53 млрд юаней, в том числе и за рубежом. Помимо этого правоохранительные органы получили конфиденциальные сведения от более чем 9000 человек. Местная пресса сообщает, что число убийств после этого достигло своего пятилетнего минимума.

Издание отмечает, что в современном Китае наблюдается бум организованной преступности, чем способствуют экономическая либерализация, рост миграции, разрыв между бедными и богатыми, а также коррупция среди чиновников. По официальным данным ЦК КПК, с 2006 года в Китае была уничтожена 1221 банда, в ходе чего были арестованы более 87 тысяч подозреваемых.

23 августа откроется первый Евро-Азиатский форум Институтов Конфуция России и стран СНГ. Всего в форуме примут участие 25 Институтов Конфуция и 21 институт-партнер.

Первый в Сибири и на Дальнем Востоке Институт Конфуция был основан в 2006 г. Создание сети Институтов Конфуция стало одним из самых значительных образовательных и культурно-просветительских проектов мирового масштаба. Он направлен на обучение китайскому языку и популяризацию китайской культуры и работает по принципу уже существующих Институтов Сервантеса (Испания) и Гете (Германия).

Всего в России открыто 16 институтов Конфуция, в том числе в Санкт-Петербургском государственном университете, Московском государственном университете, Российском государственном университете, а так же Казани, Новосибирске, Иркутске, Благовещенске. Институт Конфуция в ДВГУ в прошлом году вошел в двадцатку лучших Институтов Конфуция по всему миру, а директор Института - Конкордия Курилова – в четверку лучших директоров.

«Открытие Института Конфуция полностью соответствовало общественной миссии ДВГУ. Эта та площадка, где проходит интенсивный международный обмен, где люди находят общий язык и сближаются, - рассказывает директор. - Восточный институт был создан в 1899 г., здесь прежде всего изучались языки и культуры прилегающих стран. Такова была дальновидная государственная политика. Таким же дальновидным шагом я считаю решение о создании на Дальнем Востоке федерального университета. В свете вышесказанного наша текущая задача - укреплять добрососедские отношения через образование и культуру, а также народную дипломатию».

Институты Конфуция создаются на базе высших учебных заведений по всему миру под общим руководством канцелярии Государственного департамента КНР по распространению китайского языка за рубежом (Ханьбань). Первый Институт Конфуция был открыт в ноябре 2004 г. в г. Сеуле. Затем подобные культурно-образовательные центры стали появляться в университетах США, Франции, Италии, Финляндии, Канады. Сейчас их 249, действующих в 78 странах и регионах мира. Проект набирает масштаб, и в настоящее время Ханьбань рассматривает предложения о создании еще 205 Институтов Конфуция.

Основное направление работы институтов образовательное: курсы практического китайского языка, профессиональная переподготовка, повышение квалификации учителей и преподавателей китайского языка средних и высших учебных заведений. В Институте Конфуция целый ряд образовательных программ, подробнее с которыми можно ознакомится на официальном сайте www.kongzi. wl.dvgu.ru.

Предлагаются языковые курсы для различных уровней знания языка; подготовка и обучение преподавателей китайского языка. Студенты института имеют возможность отправиться на языковую стажировку. Здесь разработан уникальный набор материалов «Китайский язык. Новый старт» для преподавания китайского языка в школах, куда включены учебники, тетради, методическое пособие для учителя, аудиоматериалы. Учебники рассчитаны для занятий с 1 по 11 класс общеобразовательной школы. Также подготовлен учебник для вузов «Китайский язык. Новый объект». Институт Конфуция проводит экзамены по китайскому языку, ДВГУ принадлежит к числу 3-х образовательных центров России, где проводятся квалификационные экзамены по китайскому языку HSK.

В мае 2008 г. был создан филиал Центра сдачи экзамена HSK ИК ДВГУ в Дальневосточном государственном гуманитарном университете (г. Хабаровск). В Институте Конфуция имеют возможность подтвердить квалификацию преподаватели китайского языка. Преподаются каллиграфия и национальные виды боевых искусств; предоставляются консультационной информации об образовании, культуре, экономике, обществе Китая и др. На базе Института собрана отличная библиотека со свободным доступом с более чем 1000 современных издание по китаистике и китаеведению.

О своей работе представители Института Конфуция во Владивостоке расскажут на первом Евро-Азиатский форуме Институтов Конфуция России и стран СНГ. Он пройдет в гостинице «Хенде» и соберет всех, кто по-настоящему заинтересован в развитии китаистики в России.

С санкции Центральной военной комиссии 20 августа начнется пилотный онлайновый запуск в эксплуатацию веб-сайта Министерства обороны КНР. Домен сайта минобороны КНР www.mod.gov.cn, который на данный момент представлен на китайском и английском языках.

Веб-сайт минобороны КНР является официальным сайтом для размещения, в основном, авторитетной информации о национальной обороне и армейском строительстве страны. Сайт минобороны, направленный на распространение во вне китайской национальной оборонной политики, будет укреплять обмен и сотрудничество с внешним миром, демонстрируя могучий, цивилизованный, мирный и положительный имидж вооруженных сил Китая, а также содействуя модернизации и строительству национальной обороны и армии.