-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Леонид_Позин

 -Интересы

гидродинамика иврит изучение иностранных языков искусство перевода корневые словари музыка на аккордеоне размышления о жизни реакторы родословная тепло-массообмен химическая аппаратура

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.01.2008
Записей: 2070
Комментариев: 388
Написано: 2593





Иврит

Вторник, 03 Мая 2016 г. 20:29 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 89. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

УРОК № 89. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/eE91Wb7_COQ

На данном уроке вы познакомитесь с мишкалем «имена действия от «слабых» глаголов «лёгкого» биньяна».


Слова данного мишкаля являются существительными женского рода единственного числа и создаются по моделям – 12ийА или 1а2ийА (если первой буквой корня является гортанная буква).


Имя действия אֲפִייָה (афийА) со значениями «выпечка (процесс), печение (о действии), изготовление печёных изделий» образовано от глагола לֶאֱפוֹת (лээфОт). Например,

אַבקַת אֲפִייָה (авкАт афийА) – «порошок для разрыхления теста».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Понедельник, 02 Мая 2016 г. 17:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

КАКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ЕСТЬ У ПРЕДЛОГА בְּ (бэ-)?

КАКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ЕСТЬ У ПРЕДЛОГА בְּ (бэ-)?

(из цикла «Как это сказать на иврите?»)

А. Грибер

Предлог בְּ (бэ-; буква «бэт» с огласовкой «шва») является одним из самых распространённых предлогов иврита.

Он может принимать различные огласовки: «шва» — בְּ (бэ-; это основная огласовка), «хирИк» — בִּ (би-;), «патАх» — בַּ (ба-), «камАц» — בָּ (ба-), «сэгОл» — בֶּ (бэ-).

А значений и функций у этого предлога более чем достаточно. К сожалению, иврит-русские словари не предоставляют нам все эти качества.

Попробуем восполнить этот пробел.


Предлог בְּ (бэ-) указывает на место и отвечает на вопрос «где?». В этом качестве он имеет значения «в (в среде, внутри); на; по; из». Например,
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Среда, 27 Апреля 2016 г. 08:31 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ПРЕДЛОГ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ИЛИ КАЧЕСТВА שֶל (шэл)

ПРЕДЛОГ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ИЛИ КАЧЕСТВА שֶל (шэл)

(из цикла «Как это сказать на иврите?»)

А. Грибер

Предлог принадлежности или качества שֶל (шэл) обычно указывает на русский родительный падеж, а также на:


- лицо или предмет, которому принадлежит другое лицо или другой предмет. Например,

אַבָּא שֶל הַיַלדָה (Аба шэл hа-йалдА) - «папа девочки»;

הַבַּיִת שֶל הַיֶלֶד (hа-бАйит шэл hа-йЭлэд) - «дом мальчика»;

הַסֵפֶר שֶל הַסוֹפֵר הַיָדוּעַ (hа-сЭфэр шэл hа-софЭр hа-йадУа) - «книга известного писателя»;

הַשִירִים שֶל בּיאַלִיק (hа-ширИм шэл бйАлик.) - «стихи Бялика»;
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Суббота, 23 Апреля 2016 г. 20:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 88. МИШКАЛ «СОСТОЯНИЕ ИЛИ КАЧЕСТВО В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕЙСТВИЯ» ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 88. МИШКАЛ «СОСТОЯНИЕ ИЛИ КАЧЕСТВО В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕЙСТВИЯ» ОТ «СЛАБЫХ» ГЛАГОЛОВ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/BHJR5NGzXiQ

На данном уроке вы познакомитесь с прилагательными, которые выражают состояние или качество, возникшее в результате действия «слабых» глаголов в «лёгком» биньяне.

Такие прилагательные переводятся на русский язык страдательным причастием.


Прилагательное мужского рода единственного числа может быть представлено моделью – 1а2Уй.

.הלחם הזה אָפוּי טוב
(hа-лЭхэм hа-зЭ афУй тов.)
«Этот хлеб испечён хорошо».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Суббота, 16 Апреля 2016 г. 07:24 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

КАК СКАЗАТЬ «ДО СВИДАНИЯ!»?

КАК СКАЗАТЬ «ДО СВИДАНИЯ!»?

(из цикла «Как это сказать на иврите?»)

А. Грибер

Вопрос, который вынесен в заголовок данной статьи, покажется очень простым даже человеку, начинающему учить иврит.

Всем знакомо следующее приветствие при прощании:

!לְהִתְרָאוֹת
(лэhитраОт!)
«До свидания! До свиданья!»

Слово לְהִתְרָאוֹת (лэhитраОт) со значением «увидеться» является неопределённой формой глагола (инфинитивом), которая очень часто употребляется при прощании в значении «до свидания».


Это приветствие может быть дополнено или заменено следующим пожеланием:

!שֶיִהיֶה לְךָ/לָך יוֹם נָעִים
(шэ-йиhйЭ лэхА/лах йом наИм!)
«Пусть будет у тебя приятный день!»
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Медицина для чего угодно

Четверг, 14 Апреля 2016 г. 11:40 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

KTO-TO XOЧЕТ ПОПРОБОВАТЬ НА СЕБЕ?

Попробуй принимать этот сироп для снижения аппетита ежедневно, и ты точно заметишь перемены в своей фигуре.

Пожалуй, это самый легкий способ похудения, который мне довелось испробовать…Легкое похудение

ИНГРЕДИЕНТЫ

125 г корня хрена 3 лимона 3 ст. л. мёда 2 ч. л. корицы небольшой кусочек свежего корня имбиря

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Смешай корень имбиря и хрен в блендере. Добавь в смесь сок, выжатый из лимонов, корицу и мёд.

Храни сироп в плотно закрытой банке в холодильнике.

Пей это средство в течение 3 недель, принимай 2 ст. л. за 15 минут до еды 2 раза в день.

Эффект блестящий! Снижается аппетит, уменьшается тяга к сладкому, хочется больше двигаться — хрен и имбирь в сочетании с мёдом стимулируют организм.

Читать больше: http://medpravila.info/topics/effekt-blestyashhij-...det-bezvozvratno/?from=sidebar

Иврит

Среда, 13 Апреля 2016 г. 06:59 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 87. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ (часть 2)

УРОК № 87. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ (часть 2)

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/XxNGzVx_fJY

На данном уроке вы познакомитесь с формами будущего времени и повелительного наклонения «слабых» глаголов, инфинитив которых можно выразить моделью – ла1а2От, в «лёгком» биньяне.

.אִי-אֶפשָר לַעֲנוֹת על רגל אחת
(и-эфшАр лаанОт ал рЭгэл ахАт.)
«Невозможно ответить вкратце/на одной ноге».

Словосочетание אִי-אֶפשָר (и-эфшАр) со значениями «невозможно (исключено), нельзя (нет возможности)» состоит из отрицательной частицы אִי (и-) со значением «не» и наречия אֶפשָר (эфшАр) со значениями «возможно (осуществимо), можно».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Юмор

Понедельник, 11 Апреля 2016 г. 12:17 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Еврейские анекдоты



Одесса - единственный город, где на вопрос:
"Где здесь туалет?", вас могут спросить: "А Вам зачем ?".
----------------------------
Мущщщинаааааа... а Ви шо, летчик?
- Нет....
- А почему Ви тогда мимо такой красоты, как я, пролетели?
----------------------------
Сара общается с родной сестрой, описывает свои боли в ногах, тут выясняется, что ее сестра Циля сейчас испытывает такие же. Рядом сидит муж Цили и выдает: — Вся партия бракованная!
----------------------------
Сара после недельной диеты сбросила... весы с пятого этажа...
----------------------------
Моня пришёл на свидание с саженцем дерева, кирпичом и без презерватива...
Чтобы Фира знала, что у него самые серьёзные намерения!
119901299_gvy308 (140x87, 18Kb)
Рубрики:  ЮМОР

Иврит

Понедельник, 04 Апреля 2016 г. 13:09 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЧТО ТАКОЕ «ЛОКШИМ»?

ЧТО ТАКОЕ «ЛОКШИМ»?

(из цикла «Идиш в иврите»)

А. Грибер

Есть в идише слово לאָקשן (локшн), которое переводится на русский язык словом «лапша».



Разговорный иврит позаимствовал это слово, потеряв по пути конечную букву «нун».

Слово לוֹקש (локш) в разговорном иврите означает:

- «дылда, верзила, фитиль (прозвище высокого и худого человека);

- прозвище платёжной ведомости или расчётного листка, которые составлены на длинном куске бумаги.
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Суббота, 02 Апреля 2016 г. 20:26 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 86. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ (часть 1)

УРОК № 86. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ (часть 1)

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/eofW8f5EVMI

На данном уроке вы познакомитесь с формами будущего времени и повелительного наклонения «слабых» глаголов, инфинитив которых можно выразить моделью – ли12От, в «лёгком» биньяне.


.טוב לשתות קפה חם בּבּוקר
(тов лиштОт кафЭ хам ба-бОкэр.)
«Хорошо выпить горячий кофе утром».

.כּדאי לקנות מכונית
(кэдАй ликнОт мэхонИт.)
«Стоит купить машину».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Юмор

Вторник, 29 Марта 2016 г. 16:57 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Губерман - стихи!


Я устал. Надоели дети,
бабы, водка и пироги.
Что же держит меня на свете?
Чувство юмора и долги.

***
Не зря я пью вино на склоне дня,
Заслужена его глухая власть;
Вино меня уводит в глубь меня,
Туда, куда мне трезвым не попасть.

***
Звоните поздней ночью мне, друзья,
не бойтесь помешать и разбудить;
кошмарно близок час, когда нельзя
и некуда нам будет позвонить.

***
А жизнь летит, и жить охота,
и слепо мечутся сердца
меж оптимизмом идиота
и пессимизмом мудреца.

***
Мне жалко иногда, что время вспять
не движется над замершим пространством;
я прежние все глупости опять
проделал бы с осознанным упрямством.

***
Обманчива наша земная стезя,
идёшь то туда, то обратно,
и дважды войти в ту же реку нельзя,
а в то же говно — многократно.

И думал я, пока дремал,
что зря меня забота точит:
мир так велик, а я так мал,
и мир пускай живет как хочет.

***
Будущее - вкус не портит мне,
мне дрожать за будущее лень;
думать каждый день о черном дне -
значит делать черным каждый день.

***
Когда устал и жить не хочешь,
полезно вспомнить в гневе белом,
что есть такие дни и ночи,
что жизнь оправдывают в целом.

***
Я не стыжусь, что ярый скептик
и на душе не свет, а тьма;
сомненье - лучший антисептик
от загнивания ума.

Рубрики:  ЮМОР

Иврит

Воскресенье, 20 Марта 2016 г. 07:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 85. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ 1-го И 2-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 85. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ 1-го И 2-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/ZOUgYAhXHzI

На данном уроке вы познакомитесь с формами 1-го и 2-го лица прошедшего времени «слабых» глаголов в «лёгком» биньяне.

У всех этих форм имеется одна основа, к которой присоединяются окончания прошедшего времени. Эта основа может быть выражена следующей моделью – 1а2И-.

.אני לא בָּכִיתִי בַּחוֹשֶך
(анИ ло бахИти ба-хОшэх.)
«Я не плакал/плакала в темноте».

Существительное мужского рода единственного числа חוֹשֶך (хОшэх) имеет значения «темнота (отсутствие света), мрак, тьма».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Музыка

Понедельник, 14 Марта 2016 г. 19:14 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Татьяна Амирова (Tatiana Amirova)- Еврейский Jazz



Рубрики:  МУЗЫКА

Иврит

Воскресенье, 13 Марта 2016 г. 16:49 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 84. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ 3-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 84. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ 3-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/aNevJbUt5s4

На данном уроке вы познакомитесь с формами 3-го лица прошедшего времени «слабых» глаголов в «лёгком» биньяне. Именно эти формы существенно отличаются от других форм прошедшего времени.


Основная (словарная) форма прошедшего времени – форма 3-го лица прошедшего времени мужского рода единственного числа может быть представлена моделью – 1а2А.

.הוא אָפָה לחם
(hу афА лЭхэм.)
«Он испёк хлеб».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Воскресенье, 13 Марта 2016 г. 16:36 + в цитатник
Это цитата сообщения Agoll [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ ИВРИТО-РУССКИЙ ЯЗЫК:

Ботать по фене. - Воровской жаргон пришёл в русский язык из иврита и идиша после того, как в местах компактного проживания евреев в Российской Империи сформировались этнические (в данном случае еврейские) организованные преступные группировки. Евреи говорили на иврите и идише, а полицейские их не понимали, так как евреев служить в полицию не брали. Поэтому постепенно эти непонятные для полицейских термины превратились в устойчивый русский блатной жаргон. Вот некоторые из них:

Ботать — בטא (боте) выражаться. ביטוי (битуй) выражение.

Феня — אופן (офен) способ.

ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих.

Фраер — Frej — свобода (идиш) Фраер — не сидевший в тюрьме, не имеющий тюремного опыта.

Блатной. Die Blatte (идиш) — лист, бумажка, записочка. Тот, кто устраивался по блату, имеющий бумажку от нужного человека. В воровском жаргоне блатной —принадлежащий к уголовному миру. свой,

Шахер–махер. סחר מחר иврит (сахер мехер). «Махер» — это значит продавать, а «шахер» — товар.
Читать далее...
Рубрики:  Время иврита

Иврит

Пятница, 04 Марта 2016 г. 20:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 83. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 83. «СЛАБЫЕ» ГЛАГОЛЫ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В «ЛЁГКОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/x04Y_Lbn1Gc

На данном уроке вы познакомитесь со «слабыми» глаголами.

«Слабыми» глаголами мы будем называть такие глаголы, которые состоят из «слабых» корней.

«Слабые» корни, как и «пустые» корни, состоят из двух согласных букв.

В некоторых глагольных формах к этим корням в конце слова добавляются непроизносимая буква ה (hэй), которая выполняет чисто декоративную функцию — прикрытие собой огласовки (гласного звука), или буква י (йуд), которая также выполняет чисто декоративную функцию — обозначение гласного звука «и».

Таким образом, корень без этих добавляемых букв является каким-то неустойчивым, «слабым».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Юмор

Суббота, 27 Февраля 2016 г. 18:12 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Еврейские анекдоты


Сара, недовольным голосом:
- Почему ты не попросишь Изю вернуть долг? Уже полгода прошло!
- Во- первых, Изя месяц назад помер….
- А во- вторых?..
***
– Лева, а как вы думаете, почему у Пушкина кот ученый все таки сидит на цепи?
– Я думаю, Моня, если кот ученый, то цепь для того, чтобы он не эмигрировал.
***
— Дядя Яша, я опрыскал весь картофель дустом, а через час пошел дождь. Как думаете, подохнут жуки или нет?..
— Шо тебе сказать, Сёма… Подохнут или не подохнут, я точно не знаю, но того здоровья, шо имели, они уже иметь не будут…
***
Изя показывает Моне в музее Венеру Милосскую и говорит:
— Вот ну шо это она такое продавала, шо у нее товар вместе с руками оторвали?
*** — Фима, мне кажется, шо я достиг-таки финансовой стабильности.
— Это как?
— Денег не было, нет и, похоже, не будет.
***
В Одессе принято настаивать на своём - вот, например, Роза Марковна настаивает на рябине.
*** - Минa Моисеевна, в чём секрет вашего долголетия?
- Нет денег на похороны...
***
- И шо я Вам, Фима, таки скажу - лучше плакать у психолога, чем смеяться у психиатра!
***
— Яша! Я тебе точно говорю: женщины нас со свету сживут!
— Ой, Моня, я тебя умоляю! Откуда такие выводы?
— Вот ящеры вымерли, а ящерицы таки нет!
***
119901299_gvy308 (140x87, 18Kb)
Рубрики:  ЮМОР

Медицина для чего угодно

Суббота, 27 Февраля 2016 г. 08:01 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЛЕКАРСТВА НА КУХНЕ! НЕ СПЕШИТЕ В АПТЕКУ, ЗАГЛЯНИТЕ НА КУХНЮ!

Высокая температура.
0,5 л воды с молоком 1:1, сахаром или медом по вкусу и с 1 ч. ложкой молотого кардамона снижают температуру.

"Тяжесть" в желудке. Обмакнуть ломтик имбиря в мед и пожевать.

Проблемы с кишечником (диарея). Разведите 0,5 стакана йогурта 0,5 стаканом воды, добавьте щепотку имбиря и мускатного ореха.

Метеоризм. Заварите 1 ч. ложку равных частей молотого кардамона, фенхеля и имбиря в 1 стакане воды. Выпить, когда немного остынет.

Головная боль. - Заварить 1 ч. ложку равных частей кориандра и кумина (зиры) в 1стакане горячей воды. Пить постепенно, глотками. - Выпейте стакан теплого молока с 2 ч. ложками льняного семени.

Жирная кожа, угри, прыщи. 1 ст. ложку сока алое смешать с 1/4 ч. ложки куркумы. Принимать внутрь 2 раза в день, пока кожа не станет чистой
Рубрики:  ЗДОРОВЬЕ

Иврит

Вторник, 23 Февраля 2016 г. 22:20 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 82. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ В ИЗРАИЛЬСКОМ СЛЕНГЕ

УРОК № 82. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ В ИЗРАИЛЬСКОМ СЛЕНГЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/T-BE4LCn1qI

На данном уроке вы познакомитесь с употреблением «пустых» глаголов в израильской разговорной речи.

Очень часто значения глаголов в сленге отличаются от значений обычных глаголов.

.פִּתאוֹם הוּא בָּא לִי בַּהֲפוּכָה
(питъОм hу ба ли ба-hафухА.)
«Вдруг он преподнёс мне сюрприз/ меня удивил».

Наречие פִּתאוֹם (питъОм) имеет значения «вдруг, внезапно».

Слово בַּהֲפוּכָה (ба-hафухА) со значениями «неожиданно, ломая план» состоит из предлога בַּ (ба-) и существительного женского рода единственного числа הֲפוּכָה (hафухА) со значениями «неожиданность, сюрприз; удар, пощёчина».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Среда, 10 Февраля 2016 г. 07:14 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 81. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ ФОРМ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

УРОК № 81. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ ФОРМ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(«Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/A4dm0FnJaps

Не только существительные, которые являются именами действия, связаны с глаголами. Многие глаголы настоящего времени могут быть также существительными или прилагательными.

И если глаголы не могут принимать определённый артикль, то существительные и прилагательные это себе позволяют.

Поэтому если вам встречается в каком-либо предложении слово, напоминающее глагол, с определённым артиклем, значит это или существительное, или прилагательное.

Модели существительных и прилагательных, которые обозначают действующее лицо или характеристику человека с точки зрения его действия, используют формы глаголов настоящего времени.
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Разное

Четверг, 04 Февраля 2016 г. 13:57 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Интересные высказывания

Мы в суете спешим куда-то, но всё же хочется чудес.
Желаю всем дожить до даты, где ВОЗРАСТ обогнал бы ВЕС!
----------------------
Секрет покоя заключался
в простейшей из идей -
«Не принимайте близко к сердцу
больных на голову людей!"
----------------------
Жизнь - это шахматная партия, по окончанию которой и короли и пешки
ложатся в одну коробку...
----------------------
Нaшёл в чeловeкe xорошee - глубжe нe копaй!..
----------------------
Дeти - нaшa рaдость. Мужчины - нaшa слaбость. Вот тaк один рaз
рaсслaбишься и всю жизнь рaдуeшься...
----------------------
Вино в бокале нужно пить,
Пока оно играет.
Пока живётся - надо жить,
Двух жизней не бывает!
----------------------
Я зaмeтилa, что eсли нe кушaть xлeб, сaxaр, жирноe мясо, нe пить пиво
с рыбкой, - мордa стaновится мeньшe, но грустнee (Фaинa Рaнeвскaя).
----------------------
"Не примеряй чужой судьбы,
Она тебе - не по размеру.
От Бога каждому даны -
СВОЙ ПУТЬ, ЗДОРОВЬЕ, даже - ВЕРА..."
---------------------
Нe жaлeйтe о том, что стaрeeтe - многим в этом было откaзaно. Жизнь
дaётся всeм, a стaрость избрaнным... (Oльгa Aросeвa)
---------------------
Слова золотой свекрови: Если мой сын будет горой стоять за свою жену,
- я буду очень гордиться им!!! Значит, я вырастила настоящего мужчину!
А какого я вырастила сына - покажет моя старость...
---------------------
Кaким ты дом построишь,
Taким eму и быть.
Кaк СAМ сeбя нaстроишь,
Taк сaм и будeшь жить.
---------------------
Когда друзья рассказывают вам свои проблемы, они не жалуются, они доверяют!
---------------------
Нет настроения - съешь шоколадку! Не помогает - запей коньяком!
---------------------
В случае сомнений поступай так, как делает подсолнечник. Ищи источник
света и поворачивайся в его сторону.
---------------------
Уже поздно возвращаться назад, чтобы все правильно начать, но еще не
поздно устремиться вперед, чтобы все правильно закончить.
---------------------
Счaстьe нe в количeствe подaрeнныx роз, счaстьe в чeловeкe, который иx дaрит...
---------------------
Всё eщё ждётe счастья? А рaзвeпроснуться, улыбнуться и ЖИTЬ... это нe оно?
---------------------
Когда ты поднимаешься, друзья узнают, кто ты. Когда ты падаешь, ты
узнаешь, кто друзья
Рубрики:  Разное

Юмор

Четверг, 04 Февраля 2016 г. 09:04 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Стихи Валентина Гафта



"Улица Красных фонарей в Амстердаме."

В Амстердаме, словно бред,
Я хотел все трое суток
На восьмом десятке лет
Посмотреть на проституток.
Наше знамя Революции
Стало цветом проституции.
Словно алая заря
Осветила все витрины,
Как седьмого ноября,
Вижу красные картины.
Я совсем ещё не стар
По сравнению с Европой,
На витринах весь товар
С голой грудью, с голой жопой.
За витринами вдоль стен
Кто-то книжечку читает,
Кто под лампой загорает,
Здесь без ревности, измен,
Будто женский манекен
Без кривляний и гримас
В гости приглашает вас.
Ей не важно, что вы "рашн",
Заплатите - она ваша.
Между вами только рама,
Как прекрасна эта дама.
Здесь, за этой за витриной
Она кажется невинной.
Я иду, не глядя, прямо.
Меня просят: "Посмотри",
Ну а я, как после срама, -
Писька съёжилась внутри.
Здесь не бабы, здесь "станки",
Здесь завод, цеха, конвейер+
А мы всё-таки "совки",
Даже если мы евреи,-
Я плетусь, не чуя ног
И шепчу свой монолог.
Бл..ди, вы разделись зря,
Вы мне все до "фонаря",
Синим пламенем гори
Мне все ваши фонари.
Я б, как Жанночку д'Арк,
Сжёг бы этот зоопарк.
Даже трахнуться глазами
Не хочу я в Амстердаме.
с женой-актрисой,
Слышу звонкий её голос.
На головке моей лысой
Встал единственный мой волос.

0_3f811_d7b8a3af_S (11x11, 1Kb)

Иврит

Четверг, 04 Февраля 2016 г. 09:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 80. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

УРОК № 80. ИМЕНА ДЕЙСТВИЯ ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/TM3TgpYUkcg

Изучая «пустые» глаголы, вы познакомились с таким понятием, как модели глаголов.

Однако по моделям образуются не только глаголы, но и имена (существительные и прилагательные).

Модель, по которой образуется существительное или прилагательное, называется מִשקָל (мишкАл).

Существительное мужского рода единственного числа מִשקָל (мишкАл) имеет значения «вес (о взвешивании); гиря; весы (прибор); стихотворный размер; структура слова (в грамматике иврита); важность».

Любое имя состоит из корня, которое даёт общее лексическое значение, и мишкаля, который даёт грамматическое или словообразовательное значение. Сочетание корня и мишкаля приводит к значению конкретного имени.
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Юмор

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 15:30 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Еврейские анекдоты


К ребе приходит еврей и говорит:
-- Ребе, я не знаю, что делать, как верить людям? Представляете, вчера у меня был день рождения, я пригласил самых лучших своих друзей, я знаю их много лет. Мы сидели, выпивали, закусывали, говорили, смеялись... А когда вечером все разошлись--я не нашел своих золотых
часов. Что делать, ребе! Ведь все они проверенные, старые друзья, но часов все равно нет?
Ребе подумал и говорит:
-- Слушай сюда, Абрам. Завтра собирай всех тех же людей, накрывай такой же стол и как в прошлый раз. Гуляйте, пейте, закусывайте, веселитесь... Но когда будет выпито и съедено достаточно, сказано много, ты встань, возьми Тору и начни читать заповеди. И вот, когда дойдешь до заповеди "Не украли", сделай паузу и внимательно посмотри на собравшихся. Тот, кто это сделал, обязательно занервничает и ты все поймешь.
Через день Абрам приходит к ребе с золотыми часами и ящиком коньяка.
-- Ребе, это вам. Огромное спасибо, вот часы, все нормально..
Ребе спрашивает:
-- Так как же все прошло? Что, кто-то сознался?
Абрам:
-Нет, все оказалось проще. Я все сделал как вы сказали: накрыл стол пригласил гостей. Мы сидели, выпивали, ели, говорили... И когда вечер уже подходил к концу, я взял Тору, как вы сказали, и начал читать заповеди. И когда я дошел до заповеди "Не возлюби жены ближнего своего", я вспомнил, где я оставил свои часы!!!
МОРАЛЬ: Тору надо чаще читать!
------------------------------

Раввин подзывает официанта:
- Подскажите, что это за блаженство такое я сейчас ел?
- Наш шеф-повар приготовил под гранатово- коньячным соусом и томил пять часов отборный кусочек свинины...
- Ой, а можно, я не спрашивал?
--------------------------------

Потерпел фиаско, проводимый ЮНЕСКО опрос населения Земли с просьбой высказать личное мнение по поводу дефицита продовольствия в других странах.
В Европе не поняли, что такое дефицит.
В Африке не поняли, что такое продовольствие.
В Америке не поняли, что такое другие страны.
В России не поняли, что такое личное мнение.
Nata Vi
Рубрики:  ЮМОР

Иврит

Четверг, 21 Января 2016 г. 09:38 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 79. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ В «ПОБУЖДЁННОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 79. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ В «ПОБУЖДЁННОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит - шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/OcBd-coSnps

На данном уроке вы познакомитесь с формами будущего времени «пустых» глаголов в «побуждённом» биньяне.

Хочу напомнить вам, что в «побуждённом» биньяне нет форм инфинитива и повелительного наклонения.


Основная глагольная форма будущего времени (3-е лицо мужского рода единственного числа) может быть представлена моделью - йу1А2.

.הָרְחוֹב שֶלָנוּ לֹא יוּאַר בִּכלָל
(hа-рэхОв шэлАну ло йуАр бихлАл.)
«Наша улица не будет освещаться/освещена вообще».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Воскресенье, 10 Января 2016 г. 15:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ДОПОЛНЕНИЕ К УРОКУ № 9 «ЧЕЛОВЕК КАК СЕМЕЙНАЯ ЕДИНИЦА»

ДОПОЛНЕНИЕ К УРОКУ № 9 «ЧЕЛОВЕК КАК СЕМЕЙНАЯ ЕДИНИЦА»

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

https://youtu.be/a4NQHABgJxs

Существительное женского рода единственного числа בַּת (бат), кроме значений «дочь, дочка, девочка», в сочетаниях с существительными и числительными может иметь различные значения.

Перед существительным это слово может означать жительницу или уроженку какого-либо места. Например,

.הִיא בַּת כּפָר
(hи бат кфар.)
«Она деревенская жительница».
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Понедельник, 04 Января 2016 г. 14:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 80. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

УРОК № 80. МОДЕЛИ ИМЁН ОТ «ПУСТЫХ» ГЛАГОЛОВ «ЛЁГКОГО» БИНЬЯНА

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

Изучая «пустые» глаголы, вы познакомились с таким понятием, как модели глаголов.

Однако по моделям образуются не только глаголы, но и имена (существительные и прилагательные).

Модель, по которой образуется существительное или прилагательное, называется מִשקָל (мишкАл).

Существительное мужского рода единственного числа מִשקָל (мишкАл) имеет значения «вес (о взвешивании); гиря; весы (прибор); стихотворный размер; структура слова (в грамматике иврита); важность».

Существительные, как известно, обозначают живые существа, предметы, явления и абстрактные понятия. Однако существительные также называют то или иное действие.
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Иврит

Понедельник, 04 Января 2016 г. 14:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Альфред_Грибер [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

УРОК № 78. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ 1-го и 2-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ПОБУЖДЁННОМ» БИНЬЯНЕ

УРОК № 78. «ПУСТЫЕ» ГЛАГОЛЫ 1-го и 2-го ЛИЦА ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ В «ПОБУЖДЁННОМ» БИНЬЯНЕ

(из цикла «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с формами 1-го и 2-го лица прошедшего времени «пустых» глаголов в «побуждённом» биньяне.

Особенностями форм 1-го и 2-го лица прошедшего времени «пустых» глаголов являются:

- приставка הוּ (hу-; буква «hэй» и буква «вав» с огласовкой «шурУк»);

- огласовка «патАх» под первой буквой корня;

- в разговорной речи ударение всегда падает на звук «а» после 1-й буквы корня.
Читать далее...
Рубрики:  Уроки иврита

Медицина для чего угодно

Суббота, 26 Декабря 2015 г. 13:30 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Странные советы

Кто из нас не сталкивался в жизни с проблемами или трудностями, о которых не принято говорить? Многим не понаслышке знакомо, что такое жуткая мигрень, жирная кожа лица или изнуряющие боли в стопе. А бывало такое, что ты не знал, как вывести бородавку или избавиться от огромного волдыря? Когда все традиционные методы бессильны, приходит время искать альтернативу. Вот несколько советов, которые помогут тебе справиться с неприятными бытовыми проблемами. На первый взгляд они покажутся тебе необычными и даже странными. Но, поверь, они действуют. От средства для борьбы с икотой я вообще в шоке! Возьми себе на заметку, не помешает.

 

Не можешь вывести бородавку?

Тогда тебе понадобится не чистотел, а… клейкая лента! Отрежь кусочек скотча и наклей его на бородавку, полностью закрыв ее. Каждые три дня меняй «пластырь», чтобы удалить омертвевшую кожу. От бородавки и следа не останется!

 

Стесняешься желтого налета на зубах?

Тебе помогут яблоки. Не удивляйся, просто сырые овощи и фрукты во время пережевывания действуют как зубная щетка. Кроме того, именно в яблоках содержатся специальные энзимы, которые позволяют очистить поверхность зубов естественным путем. Довольно-таки безопасный и эффективный метод.

 

  Постоянно укачивает в транспорте?

А ты знаешь, что одной из причин этого неприятного ощущения является обильное слюноотделение. Для того чтоб этого избавиться — пожуй ломтик лимона или оливку.

 

  Мучают боли в стопе?

Избавься от них путем специального обезболивающего массажа с помощью обычного теннисного мяча. Таким образом можно также избавиться от болей в спине. 

 

Столкнулся с такой неприятной проблемой, как волдыри?

Эти пузыри, заполненные жидкостью, бывают разных размеров. Чтоб избавиться от этой неприятности, попробуй… средство для полоскания рта. Просто наноси его трижды в день на пораженный участок, и волдырь исчезнет совсем скоро.

 

Не можешь избавиться от неприятного запаха ног?

Проблема эта очень деликатная и о ней мало кто треплется. Воспользуйся народным методом: нанеси водку на ватный диск и протирай им ноги. Неприятный запах вскоре исчезнет.

 

Не прекращается икота?

Существует простой, но эффективный способ избавиться от надоевшей проблемы. Проглоти чайную ложку сахара — и икота прекратится через несколько секунд.

 

 У тебя жирная кожа лица?

Пусть этот метод не из приятных, зато эффективно избавляет от проблемы, с которой сталкиваются миллионы. Раздави помидор и полученную массу разотри по поверхности лица. Посиди так несколько минут и смой всё теплой водой.

 

 Мучаешься от головной боли?

Этот совет покажется тебе довольно странным, но тебе поможет… простой карандаш, зажатый между зубов. Это средство препятствует непроизвольному плотному сжатию челюстей, которое наблюдается в состоянии стресса и боли.

Почему мне раньше никто не говорил об этих методах? Ведь все эти средства всегда найдутся под рукой. Каждый раз убеждаюсь, что не стоит смотреть на привычные вещи под одним углом. Нестандартное их применение может стать отличным средством от, казалось бы, нерешаемой проблемы. Не зря говорят: век живи — век учись.

Рубрики:  ЗДОРОВЬЕ

Языки в мире

Суббота, 26 Декабря 2015 г. 13:28 + в цитатник
Это цитата сообщения stella4707 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Языки народов мира- очень познавательно!

Большая распространенность английского языка объясняется не его якобы
легкостью, а исторической случайностью. Просто англоязычные страны
были за последние полтора-два века наиболее успешными в политике,
экономике и науке, потому и язык стал распространенным. А вообще
Европа является родиной лишь 4% всех мировых языков.
На протяжении долгих столетий ввелись споры - какой же язык является
самым сложным в мире? Так вот сейчас официально в мире считается самым
сложным языком - абазинский. На сегодняшний день в мире насчитывается
6.809 "живых" языков. Больше всего языков в Азии и Африке.
Сейчас больше всего людей в мире говорят на китайском языке (наречие
Мандарин) - 885 млн. человек. На втором месте испанский язык. И только
на третьем - английский. Русский язык находится на 7 месте по
популярности, на нём говорят 170 млн. человек по всему миру.
80% всей мировой информации хранится на английском языке. Больше
половины технических и научных изданий в мире выходят на английском
языке.
Однажды людей поразила гениальная мысль: а почему бы не создать язык,
на котором будет говорить весь мир! Так был создан искусственный
международный язык ЭСПЕРАНТО, это произошло в 1887 году с лёгкой руки
варшавского врача Заменгофа.
Самый короткий алфавит в мире у туземцев острова Бугенвиль - всего 11
букв. На втором месте Гавайский алфавит - там 12 букв.
Самый длинный алфавит в мире - камбоджийский. В нем 74 буквы.
Самым легким языком, оказывается, считается... финский. На нем
звучание всех букв всегда одинаково - как слышится, так и пишется.
Хотя его грамматика гораздо сложнее английской - одних падежей 15.
В китайском языке иероглиф, обозначающий "трудность или неприятность"
изображается как две женщины под одной крышей.
Каждую неделю в мире исчезает по одному языку. В большинстве случаев
вместе с языком в историю уходят говорящий на нем народ и его
культура. По мнению специалистов, 90% языков мира - под угрозой
исчезновения!
Международным средством общения станет китайский, на второе место по
популярности выйдет язык хинди (Индия).
Самая многоязыкая страна - Индия, население которой говорит на 845
языках и диалектах. За ней идет... Папуа - Новая Гвинея (здесь около
600 языков и наречий, которые могут использоваться для общения людей
между деревнями).
Как считают специалисты, уже в ближайшем будущем китайский может стать
главным языком Интернета (сейчас это английский). Китайцы создали
специальную систему иероглифов для сети. Сейчас активно выпускаются
компьютеры, в которых китайский язык вмонтирован, как и английский.
Есть случаи спасения языков! Самым ярким примером второго рождения
является иврит, почти 2000 лет считавшийся "мертвым" языком. Сегодня
на иврите говорят 8 млн. человек, в том числе 5 млн. используют его в
качестве основного.
Самый богатый словарный запас имеет английский язык - около 10 млн.
слов, из которых только 500 тыс. слов - различные термины.
Свыше 700 млн. человек изучают английский язык как иностранный, для
320 млн. человек английский - родной язык.
В Организации Объединенных Наций существует только шесть официальных
языков: английский, французский, арабский, китайский, испанский и
РУССКИЙ!
Самое ёмкое слово на Земле - "мамихлапинатана", что означает "глядеть
друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего
желают обе стороны, но не хотят делать".
В мире есть язык (причём единственный) у которого нет письменной формы
- это язык берберов в Северной Африке..
Страна, где больше всего в мире официальных языков - это ЮАР. Раньше
там было только два официальных языка. Сейчас их двенадцать.
Рубрики:  Разное


Поиск сообщений в Леонид_Позин
Страницы: [103] 102 101 ..
.. 1 Календарь