-

 LiveInternet.ru:
: 04.08.2007
: 5638
: 773
: 7313

:

(Yiddish Lessons).


: (4), (2099), (628), (621), (3589), .(2510), Humor..(1718), History..(449), Becoming a Vegetarian(480), 1969-1978 ع20 (74), 70- 10 (190)
(0)

Yosef Litos (Israel) -FIDDLER - Yiddish Song - by Misha Marmar( )

, 21 2010 . 00:10 +
-- [ + !]

FIDDLER - Yiddish Song - by Misha Marmar

 

 


 

  « » , , .
- . .
- . , . , . , - ? . , , ?
. . . . .

, , . - .
, , . . . , .

. , , : , , , , ; , , , .

. . - .
- , , , .

- .
- , - , . , .

« .
»

.
.

 

(. 7.02.1947 .) – , (), . , , . . « » . 1970- , 1987 -, . 15 «». 1989 « », 1994 , « », « » . « », «» (), «» ( , ), . «, », , . 2004 « », . -.



 

 

 

 

/Yosef Litos (Israel)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Galia Sh.(Israel) . ( , )

, 19 2010 . 18:33 +
 
זיווג משמיים (2005) - יידישפיל
 
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9Gln-qlqhBg?fs=1&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/9Gln-qlqhBg?fs=1&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Lydia Furman (Israel)

, 16 2010 . 17:27 +

""


Karsten Troyke & Götz Lindenberg - Dus Gezang Fyn Mayn Harts


Karsten Troyke & Sinti Swing - (Bei Mir Bist Du Schoen)


Karsten Troyke & Trio Scho: "Spiel noch amol"


Karsten Troyke & Trio Scho - Der Rebbe Elimelech


Gennadi Dessiatnik ( ) & Karsten Troyke -


Karsten Troyke & Trio Scho: "Matuschka Rossia"

/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

(Yiddish Lessons)

(0)

_ () /( )

, 25 2010 . 09:44 +
-KRASOTA- [ + !]

/

10 .
 (200x40, 0Kb)
, 1926 . 30 . .
". " ". ", , .


. "" . 1932 (?) .
 (200x40, 0Kb)
>>>>>>>
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Google -The Berry Sisters ( )

, 17 2010 . 15:34 +
  1. : 4,8  5,0

    - 4 . - 25 2008 - 7186439

    ... hollywoood barry sisters marlene dietrich ...
    www.youtube.com/watch?v=F9KH8WvETJk - more videos »

  2. Hava-Nagila (Berry sisters)

    Hava-Nagila (Berry sisters). · hn_berry.mp3, 3148.39K. 16 2007. . Powered by Communiware TC ...
    www.agroskin.ru/8298 -   -
  3. Berry sisters

     - [ ]
    The Berry Sisters click on the picture to enlarge. the Berry sisters together · Their parents & grandparents · Helen & family · Loretta & family ...
    www.thesorensens.net/berrysis1.html -   -
  4. The Berry Sisters: Landowners and Gentry : The Twickenham Museum

     - [ ]
    He died, five years later, in 1797, leaving the property to the sisters in his will. Robert Berry died in 1817, at Genoa while they were on one of their ...
    www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?... -   -
  5. Sisters Berry – Hava Nagila (The truthful story of 'Hava Nagila ...

    10 2006 ... to “Sisters Berry – Hava Nagila (The truthful story of 'Hava Nagila')”. dil okullari : 30, 2008 at 2:59 ...
    playcast.wordpress.com/.../sisters-berry-hava-nagila-the-truthful-story-of-hava-nagila/ -   -
  6. berry sisters free Mp3 Download

     - [ ]
    berry sisters free Mp3 Download free Mp3 Download.
    www.bomb-mp3.com/index.php?...berry+sisters -  
  7. San Diego Zoo's Animal Profiles for Kids: Agile Acrobats: The ...

     - [ ]
    The Berry Sisters hatched on March 4, l997 at the San Diego Zoo's behind-the-scenes Avian Propagation Center. Hand-raised by the bird keepers and ...
    www.sandiegozoo.org/.../animal_galahs.html -   -
  8. Berry Sisters Mp3 Downloads

     - [ ]
    FREE Berry Sisters Mp3s (5672 MP3s) including 13 the berry sisters tsi shapait too late, 22 the berry sisters wie nemt men a bissele ma, 09 the berry ...
    www.mp3raid.com/.../berry_sisters.html -  
  9. The Berry Sisters | Flickr - Photo Sharing!

     - [ ]
    The Berry Sisters. ... The Berry Sisters. Comments and faves. Esmeralda Curiosita (11 months ago). Hay que lindas, todas me encantan ...
    www.flickr.com/.../blueberrygirl/4076344908/ -  
  10. HAVA NAGILA. THE BERRY SISTERS/ ÕÀÂÀ ÍÀÃÈËÀ. ÑÅÑÒÐÛ ÁÅÐÐÈ.: Free ...

     - [ ]
    THE BERRY SISTERS/ ÕÀÂÀ ÍÀÃÈËÀ. ÑÅÑÒÐÛ ÁÅÐÐÈ. Album: -. Year: -. Genre: -. Duration: 00:03:16. Bitrate: 24. Frequency: 16000. Format: Mp3 file ...
    beemp3.com/download.php?...BERRY+SISTERS%2F... -  
  11.  
.
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

TIYA(-) Ѹ ( )

, 17 2010 . 15:14 +
TIYA [ + !]

Ѹ

 

 


 

 
...
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

- () ,Galia Sh.(Israel) - ( )

, 16 2010 . 22:38 +
-- [ + !]








/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
70- 10
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Galia Shmulenson (Israel)-Tzu Bin Ich Mishuger? (Mishuginer)( )

, 16 2010 . 15:29 +
Subject: Tzu Bin Ich Mishuger? (Mishuginer)
 
 
 
 
 
(A Litvak mit A Galitzianer)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Mila Kreiserman,Metargem72-Newly posted Yiddish videos( )

, 10 2010 . 21:49 +
/Metargem72 (Rishon Le Zion)

(Yiddish Lessons)

(1)

Galia Sh.(Israel)- - , ( )

, 10 2010 . 16:54 +
 

 
http://www.eleven.co.il/article/14673)
, – . , -, , , .
, , .
: , , , .
.
() , , .
, .
, , , , , , .
, , , .
, .
, , , :
« !» - (« !»).
, .
.
, , , , ,.
. , , , .
, .
, , , , , , .
, , , , , .
, , , , , . , , , , .
, , , () , , , . (
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0% ... 0%B8%D1%87) .
, , .
, , , :
« , , «».
, , , , «» «» .
. , «», , , .
, .
, . , .
, , , .
, .
, .
, , . , . . , , . , , , , , , , .
, : « ?» : « », , « ».
, , .
, , – , .
«» – , .
?
, , , .
, : (
http://muzejew.nxt.ru/Index-Rus.html), , (http://www.ji.lviv.ua/n56texts/56-zmist.htm).
, .
,
« »
,
« , , , - , – ...»

.
. , , , .
, , . , , .
, .-Willy G.(Germany)  , .
, , , .
, .
.
, , , , , .
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)

(Yiddish Lessons)

(3)

Metargem72.5.10.10. ( )

, 05 2010 . 10:06 +

5.10.10.

. . .  .   . .  . - . 10 11       . .   " "   . " "? .. 72 , . 1 2010 .     - . , .     . 4 4 . , , . 19-00 21 -00 ... . . "   " . .. " " , , , . . () . ( )  , ( - ) , ( ). , , .. "" , - ..." " , . . .. ( ).. ..  , .    ( )  -  , . .  - , . . 10 . -. . , ...

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)

.
70- 10
Humor..


(Yiddish Lessons)

(2)

Alina Semukha(USA),Metargem72-USA - ,

, 20 2010 . 09:30 +

Metargem72 .. ... !

-- ,  
- -!
   -- , ! ,   ,
!

. Ÿ .

...
/Alina Semukha(USA)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem 72 -" " Willy G.()

, 17 2010 . 12:24 +
Google
  Willy G. ." ".
...
, 72 , - ...
...
, ,
..
, .
72 , .
, .
...
, .
32 .. .
.., .
, ..
...
..
18 , - 100 .
  ..
.
.
72 , , .
 , , , .
" " ..
, 72 ..
...
 

 
Google

  ... :)))

      , , , , , , . ,

       

      ... :)))

      , ,
        ,
      ,
      ,
        ,
      .
      , .

      Google

: >
 
Chinesische Weisheit ... :)))

Wer aktiv ist, während des Tages,
 
eine Biene,
stark wie ein Ochse
schießen, wie ein Pferd
 
und kommt abends nach Hause müde wie ein Hund,
sollten Sie mit Ihrem Tierarzt zu konsultieren.
Es gibt eine starke Möglichkeit, dass er ein Esel ist

Google
 

 
: >
 
 
: >
כינעזיש חכמה ... :)))

ווער עס יז וואס איז אַקטיוו אין דעם טאָג,
 
אַ בין,
שטאַרק ווי אַן אָקס
דרייען זיך, ווי אַ פערד
 
און קומט היים בייַ נאַכט מיד ווי אַ הונט,
זאָל באַראַטנ זיך מיט דיין וועטערינאַר.
עס איז אַ שטאַרק מעגלעכקייט אַז ער איז אַ דזשאַקאַס
 
: >
الحكمة الصينية... :)))

أي شخص الذي يكون نشطا خلال النهار ،
 
نحلة ،
كما ثور قوي
تبادل لاطلاق النار حتى ، مثل الحصان
 
ويأتي الى المنزل في ليلة الملل ، كلب ،
يجب التشاور مع الطبيب البيطري.
وهناك احتمال قوي بأنه هو الحمار

" "?

  - .... ...

חוכמה סינית ... :)))

מי הוא פעיל בשעות היום,
 
דבורה,
חזקה כמו שור
לירות, כמו סוס
 
מגיע הביתה בלילה עייפה כמו כלב,
כדאי להתייעץ עם הוטרינר שלכם.
קיימת אפשרות חזקה כי הוא חמור
 (250x200, 65Kb)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
/Willy G.(Germany) ..
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem72 -

, 13 2010 . 07:47 +
"".
.
72 , .
, .
.
.
... 
72.


Ya no duele porque al fin ya te encontré 

 

                                               XA XA XA…

 

 

 

.
— .
— , , ?
— ? ?
— , .
— ?
— , , .
— , . , , ?
— , .
— , , , ?
— , !
— , ?

.

-! ?

- , !

-, , ?

- , , 120 80, 60.

- . !

- , , , .

, , !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

- .

,

.

 

, ? ?
- !
- , ?
- , , -
, . ,
, !

, .
- ?
- ??? ...
- ?
- , ...
- ?
- ! !
- !!!
- - !!! , !!!!!
- ...
. , :
- , , ?
- .
- !
- , ?
- .
- , 100 .
- ?!!!

 

, ?
- !
- ?!
- , !!!

 

.. , , :

- ! - ?
- , , ! .

:
- , , .
- , , !

. .
- , , !
- , !
- .
.
- ?
- , . : ?

. :
- , ?
- , ...

! :- , ?- .- , ? - , , !, , . , ! - - ! . :- , ? - ? .- ?! - , , , , , , ! , - :- , . : , , ...- ?! - ...

 

 

 

:

- , - - . , . , .

Ĩ ٨ ?

.

- ,- ,- ,

, ?

- , , ! 26 -

 

, ?

- .

, , .

- ?

-

"" ... ... . - , , 100 . !- , ... "" ,, . . DGG? , , - . - ? - . - , , ?!!!! - , - 100 ???!!!!!!!

, , ... ...

-.
> 5000 , , , , .
> , ,
JAVA, .

2000 .
> , , ?
> , , 100 , . 2000 .
> , , ?

, .
500 .
> , 15, ? .
> , . 498 .
> , , , -, ?
> , . , :
> - , . , .
> :
> - ?
> :
> - .

  .

  ?
- .
.

, , , .

- ?

- :", ".

?
- ,

Ѩ, , ,- .

- , .

- ?

- . Ũ

. , , , , .

, , , .

:

- , ? , , ?

- , , ?

- ? ? ... ! ... ! ... !

- ...

.
:
- , ? . 10 ...

.
:
- , , . ...

.
:
- , , . , ...

.
:
- , ! , ...

, 10 , !
:
- , , - ?...

, , !
:
- , ! , ! !

, :
- , ! 20 !...

: -, , -, , , ..

...

H-p, p . pp p .

, , , , p p , p .

 - , p?!!

- p?

p p p.

- p!!!

 















 

: >
It does not hurt that at last I found you and

 
 
 
 
 
: >
קסאַ קסאַ קסאַ ...

חיים איז געווען אַ גרונטיק מעדיציניש דורכקוק און ווענט צו די דאָקטער צו וויסן די רעזולטאַטן.
- פאר דיין צייט, די רעזולטאַטן זענען נישט שלעכט.
- דאָקטאָר, און איך וועל לעבן צו אַכציק, טאָן איר טראַכטן?
- צי איר טרינקען? צי איר רייכערן?
- ניין, איך האָב קיינמאָל דראַנק ויך ניט סמאָוקט.
- איר עסן געווירציק און פאַטי פלייש?
- ניין, דאָקטער, איך האָט ניט עסן.
- מייַבע איר פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט אין אָנפירן זונשיין. אין גאָלף, פֿאַר ביישפּיל, שפּיל?
- ניין, איך האָב קיינמאָל פּלייד גאָלף.
- דערנאָך, עפשער, איר זענט פאַנד פון קאַרדס, ראַסע אָדער פּראַסטאַטוץ?
- וואָס זענען איר, דאָקטער!
- וועל, וואָס טאָן איר לעבן צו ווערן אַכציק?
 
: >
עס זענען צוויי אַלטע אָדעססאַ איד אויף דער גאַס.

-פימאַ! ווי זענען טינגז?

- יא, שלעכט, באָריס!

, וואָס איז, וואָס כאַפּאַנד?

- יעסטערדייַ איז געווען אין דער קליניק, קענט איר ימאַדזשאַן די דרוק 120 איבער 80, און דויפעק 60.

- ביסט דו דאָס. אַזוי אין פאַקט עס זאָל זיין!

- איר וויסן, "יונג, שיין, דער דאָקטער האָט מיר זאַרוקו.

און איך האָב קיין דרוק, קיין דויפעק, טאָן ניט העכערונג!
: >
רעדן פון צוויי אידן:

-מיין רויז אַזאַ דיספּערסט.

קום שטוב, און זי אַנשטאָט מיר

לייגן אין בעט ראַבינאָוויטש.

 

דעבאָרין וואָס איר ווילט צו גיין? וואָס איר טאָן ניט ווי?
- איך טאָן ניט ווי דיין שטעלונג צו כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי!
- און וואָס ןעמעלבארפ, אַזאַ ווי די אַלע איז שטיל?
- קוקן, אונטער סטאַלין, פֿאַר וואָס שאָס, אונטער ברעזשנעוו --
פאָרסאַבלי טרעאַטעד, יעצט דאָס איז ווערן דער קלאַל. אַזוי, איך האָט
איך וועלן צו פאַרלאָזן דאָס לאַנד ביז עס ביקיים מאַנדאַטאָרי!
 
 
: >
קומט ין פימאַ צו די אַפּטייק, איז קומענדיק צו די פֿענצטער.
- צי איר האָט סמעטענע?
- וועגן?? ניט קיין ...
- א סמאָוקט ווורשט איז?
- ניין, קיין ווורשט ...
- א דאַר פישן עסן?
-קיין! מיר האָבן אַזאַ טינגז אין די אַפּטייק קען נישט פאַרקויפן!
- שלעכט טריידינג!
- ס 'מיר איז שלעכט! וואָט באקום זיך ביי די באַר, איך קוק ביי איר !!!!!
- לויט ...
אַזוי מען סוו
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem72- -O

, 01 2010 . 07:08 +

()

 
C.                                            

 

http://radugaslov.ru/promt.htm

*********************************************

: >
In very good advice

Glass Eye, inserted through the peephole,
scare of your apartment any thief.
* * *
Footwear will be worn for much longer,
 if not buy a new one.
* * *
Your ticket will serve you a little longer
 if you go past your stop.
* * *
Inability to lie still no reason to speak the truth.
* * *
Pumpkin eggs will taste better
if you replace it with black or red.
* * *
Expecting an important call and could not wait?
 Put the cell in the farthest pocket, go to the bathroom and hand soap ...
* * *
Gentleman should know that like his lady not to be with her,
where can I buy it.
* * *
Vegetarian soup is nutritious, if it put a little meat.
* * *
Do not praise her husband.
In men it causes envy, and for women - a desire to check.
* * *
Lunch will seem to her husband much tastier
 if before is not to feed him 2 days.

 


 

 

 
 
 
Google
 
 
 

: >
אין זייער גוט עצה
O
גלאז אויג, ינסערטיד דורך די פּעעפאָלע, יבערשרעקן פון
דיין וווינונג קיין גנב.
, , .
 
* * *
שוכוואַרג וועט זייַן וואָרן פֿאַר פיל מער, אויב ניט קויפן אַ נייַ איינער.
, .
 
* * *
דיין טיקעט וועט דינען איר אַ ביסל מער אויב איר גיין פאַרבייַ דיין האַלטן.
, .
 
* * *
ינאַביליטי צו ליגן נאָך קיין סיבה צו רעדן דעם אמת.
.
* * *
קירבעס עגגס וועט פאַרזוכן בעסער אויב איר פאַרבייַטן עס מיט שוואַרץ אָדער רויט.
,
 
* * *
עקספּעקטינג אַ וויכטיק רופן און קען ניט וואַרטן?
שטעלן די צעל אין דער פאַרדאַסט קעשענע, גיין צו די קלאָזעט און זייף הענט ...
? , ...
 
* * *
דזשענטלמען זאָל וויסן אַז ווי זייַן דאַמע ניט צו זייַן דאָרט מיט איר, ווו קען איך קויפן עס.
, , , .
 
* * *
וועגעטאַריער זופּ איז נערעוודיק, אויב עס שטעלן אַ ביסל פלייש.
, .
 
 
* * *
צי ניט לויב איר מאַן.
אין מענטשן עס סיבות קנאה, און פֿאַר פרויען - אַ פאַרלאַנג צו קאָנטראָלירן.
. , - .
 
* * *
מאָלצייַט דאכט איר מאַן איז פיל טייסטיער, אויב ניט פֿאַר וואָס פּאַטשן אים פֿאַר 2 טעג.
, 2 . 
 
 
 
 
 

 
 
 (640x425, 157Kb)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem72- Google Translator!

, 28 2010 . 08:51 +
 

2 .

 

 
 
C.                                            

 

http://radugaslov.ru/promt.htm

!

 

 

 

, .

  :

— , -!

— , — .

,

  ?

, :

— ?

— .

:

— ,

!

 
 
Google
: >
 
לערן צו קריכן ביימער!

!

משל פון אַלעקסאַנדער לעבעדעוו
 
 
אַמאָל דן שען געגאנגען אויף דעם וועג

און געזען אַ מאן זיצן ונטער דער בוים. 
, .
 
 מאַן געזאגט:
:
- איך האב ניט געגעסן אַלע טאָג, גיב מיר עפּעס!

— , -!
- אבער איך האב גארניט, - האט דן שען.
, — .
- דעמאלט קען איר קריכן אַ בוים

און קלייַבן פֿאַר מיר אַ ביסל ביסל פון פרוכט, 
,
 ווייַל איך טאָן ניט וויסן ווי צו קריכן ביימער?
?
דן שען איז געווען וועגן צו קריכן דעם בוים,:

,

 נאָר געפרעגט

:


- און וואָס האט איר עסן לעצטע?

.


 
- עס וועט זייַן גרינגער

,
אויב איר לערנען צו קריכן ביימער!

!
און דן שען געגאנגען אַוועק מיט די ווערטער:

:

 
 
 
 

 

.



(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem72-

, 27 2010 . 23:56 +

 


 
 
C.                                            

 

http://radugaslov.ru/promt.htm

*********************************************

Klass!!!

.

  : « ».

,

.

  !

  .

- , – ,

– !

* * *

.

- , ! – .

- ! – .

* * *

 

 

 

 

:

- – , .

  .

- . ?

- !

- . ?

- ... .

- ?

- , ?! !

- … .

* * *

.

  :

- , – .

- , – . – .

:

- .

- , – .

 – .

- ! – . – !

* * *

 

 

 

************************************************

,

  .

- , , –

,

 – .

- , – , –

  .

* * *

-

******************************************

.

, .

.

, .

.

, .

...

  – …

- ?

- , ...

 

 

 
 
 
Google
 
 
 

ראבינאוויטש געשיקט אויף פרעמד טריפּס אין אַ קאַפּיטאַליסט מדינה.

.
פון דאָרט ער געשיקט אַ טעלעגראַם: "איך אויסדערוויילט פֿרייַהייט.
: « ».
פארטיי באַגעגעניש קאַנווינד צו פאַרשילטן ראבינאוויטש און טאָן ציען קאַנקלוזשאַנז.
,
פּלוצלינג אין די מיטל פון דער באַגעגעניש אַרייַנגערעכנט ראבינאוויטש!
!
 שטיל סצענע.

- איך געווען וואַנדערינג - זאגט ראבינאוויטש, - ווי איר וועט זען מיין טעלעגראַם!
- , – , – !

* * *
צוויי שיכור איד נאַקינג בייַ דער טיר פון די קאַנווענט פון די נאַכט.

- גיי אַוועק, דאָ בלויז די קאַלע פון משיח!
- שאָוטעד אין ענטפער צו די פּריאָרעסס.

- , ! – .

- און מיר זענען טייל פון דעם חתן! - מיט יידן.

- ! – .
* * *

א גאַלעך זאגט דער רבי:

- דאָ איר זענט - אַ פּשוט רבי, אַ רבי און שטאַרבן.
 
 און איך האף צו יווענשאַלי ווערן אַ פארשטייער. 

- זאל. וואס ס ווייַטער? 
 
- זאל. וואס ס ווייַטער?

- נו ... קאַרדינאַל קען ווערן פּויפּסט.
- און דאַן?

- וואס ס ווייַטער, וואָס ווייַטער?
 עס קענען ניט מענטשן זייַן די האר גאָט!

- ווי אַזוי טאָן איר זאָגן ...
 
 
 אַ ייִדיש יינגל איז שוין געראטן.

 


 אין איין קופּע געווען אַ גאַלעך און אַ רבֿ.
****************************************************
 
קאַטליק איד טריץ שינקע: :
- די תורה פערבידז אונדז צו עסן כאַזער - דער רבי האט ניט געוואלט.

- ס 'אַ שאָד - סימפאטישסטע גאַלעך.
- עס איז אַ פאַרגעניגן.

אין געזעגענונג, דער רבי זאגט:

- גיט מיין גרוס צו זייַן פרוי.

- איך האָבן קיין פרוי, - האט די גאַלעך.
- די תורה פערבידז אונדז צו פּאָרנ זיך מיט אַ פרוי.

- פּיטי! - סייז דער רבי.
- עס ס אַ פאַרגעניגן!

* * *

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
א באוווסטער רבי איז געווען בייַ אַ מיטאָג פּאַרטיי בייַ אַ טיש מיט די אַנגלאָ-סאַקסאָנס זענען זייער שטאָלץ פון אונדזער אָריגינס.

- איינער פון מיין אָוועס, דורך די וועג - האט אַ אָפּשטאַמלינג פון דער ערשטער סעטלערז - געחתמעט די דעקלאַראַציע פון אומאָפּהענגיקייט.

- וואַו, - האט דער רבי - און איינער פון מיין אָוועס געחתמעט די אַסערעס האַדיברעס. 

****************************************************************

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- האט דער פייראָוז און די יידן.
פאַראַאָהס געווארן יקסטינגקט, די יידן געבליבן.

זענען די ינקוויסיטאָרס און די יידן.
ינקוויסיטאָרס געשטארבן, די יידן געבליבן.

האבן די נאַציס און די יידן.
 די נאַציס האָבן געשטארבן, די יידן געבליבן.

עס זענען געווען קאַמיאַנאַס און יידן ...
 איצט - אַראַבס און יידן ...

- וואס זענען איר טריינג צו זאָגן?

- אוי, גאָרנישט, נאָר די יידן זענען געווען אין די לעצט ... 
 

/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Metargem 72-

, 27 2010 . 18:10 +
 

2 .

Ruth Goren-Yaakov (Israel) .

!

 


 
 
C.                                            

 

http://radugaslov.ru/promt.htm

*********************************************

: >
ילדות - זמן שבו אתה לא חושב בלשון גסה ..

- תראה, קרם זה sho אשתך כל הזמן לקנות בבית המרקחת - זה אומר לאדם?
- אה, זה הריון ... זה כמו לילה מורח את פניו עם זאת - כל כך מפחדת ממנה אז פשוט לבוא!
-------------------------------------------------- -----------------------------------------
- רבינוביץ ', שבה אתה עובד?
- בשום מקום.
- בלחישה עושה?
- שום דבר.
- תשמע, זה עדיין עבודה מצוינת!
- ומה תחרות!

אודסה החוף. Cot בשעה שקרים אדם קורא עיתון. גישה זאת הזקן, לבחון אותם בזהירות.
- סלח לי, אתה במקרה בנו לב מרקוביץ '?
- לא.
- אבל אתה כל כך כמו ליאו מרקוביץ '. אתה כנראה עדיין בנו ...
- אמרתי לא!
- מוזר, אתה פשוט להעתיק לב מרקוביץ. תודי בזה - אתה הבן שלו!
- עזוב אותי!
גבר הולך משם, אבל עדיין חוזר: - סלח לי, אני מבין כי אתה עייף, אבל אני חושב שיש לך אותי לשחק.
כמובן, אתה הבן של לב מרקוביץ.
טות '(בעייפות): - ובכן, אני אשאל את אמא שלי ...
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
רבינוביץ 'בא אל הרב:
- הרב, משהו נורא קורה, ואני צריך את עצתך.
- מה זה? - שאל הרב.
- אשתי התווסף לי לאכול רעל!
מופתע הרב: - האם! האם אתה בטוח?
- אני יודע - בדכדוך השיב רבינוביץ ', - אני מעצר ו vidil כל העיניים שלי.
- ובכן, - אמר הרב - אני אדבר איתה ואז ניפגש שוב.
כעבור שבוע הוא קורא רבינוביץ ': - אני לא אומר כן אשתך. שלוש שעות בטלפון. רוצה את העצה שלי?
- כן, כמובן!
- המשך רעל ...

- רבינוביץ ', אתה חייב להיות מטורף! למה הבאת בחזרה לתוך בית הכנסת, כלב! "
- הרב, זה לא סתם כלב, היא מסוגלת לשיר!
הכלב התחיל לשיר. הרב בהתפעלות:
- אה, veyzmir, היא שרה, אשר עשוי להיות חזן בבית הכנסת שלנו!
- הרב, הייתי אומר שהיא עשתה את אותו הדבר. והיא לא רוצה להקשיב! רק טכנאי שיניים?
================================================== ===========
- רבינוביץ! למה אתה לא בארץ?
- למה? אני פה רע ...
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
רבינוביץ שרה שלו לשוטט במוזיאון הלובר. מתאים ציור של פיקאסו "הקבצן והבן." רבינוביץ 'אומר:
- כן, אה ... הקבצן היה שהוא קבצן, אלא את דיוקנו של פיקאסו הורה ...
================================================== =========
- הרבי, אני הולך מחר להלוויה. לאן אני צריך ללכת - מול או מאחורי הארון?
- הבית - לא באמצע!

- שמעת חיים מתו shmuck!
- איך זה?
- הוא קם ועמד ונפל!

- רבינוביץ, כמוך, למכור סודה, בנה בית מפואר בן שלוש קומות?
- מר מפקח מיסים, אם הממשלה שלנו יש בנו כוח עצום במים פשוט, למה אני לא יכול לבנות בית קטן על סודה?
================================================== =======
שרה הולכת לחצר בשמלה עם מחשוף נמוך מאוד.
השכן: - Sarochka, הייתי מייעץ לך או מעל
לתפור, לשטוף או למטה!
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
לגעור שני מאודסה:
- אה, אתה בן זונה!
- ומה יש גיל!
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
- אתה זוכר Yuhima ספיבק? אז כשהוא בא לאמריקה, הוא היה רק זוג מכנסיים אחד מרופט. ועכשיו יש לו מיליון דולר!
- וזה sho shmuck אעשה באמריקה עם מיליון זוגות מכנסיים קרועים?
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
- אה, רופא, WI יודע, אני נשאר slishat האוזן חלש בהרבה בצד ימין!
- זה בסדר, זה פשוט הגיל ...
- דוקטור, וגם VJ רוצה לומר, כי באוזן שמאל הוא הרבה יותר נכון?
-------------------------------------------------- -----------------------------------
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----
- רבי, אם אני מוריש את כל הכסף שלי לבית הכנסת למות, אני אלך לגן עדן?
- אתה יודע, איזי, פשוט לא יכול להבטיח, אבל לנסות, לדעתי, שווה את זה!
=================================================
- סיליה! שו w השישי לא שואל איך אני חי?
- רוז, WI כמו לחיות?
- אוי, סיליה, ואל תשאל!

יש אברם חיים:
- שו איתך, חיים, מה יש לך בעיניים של ייסורים כאלה? - נשאל אברהם.
- כן יש לי נעליים בשתי מידות קטנות יותר, כך חזק, sho כמה מעיניו ניצוצות ...
- זה sho לא אתה קונה זוג נעליים בגודל המתאים?
- אה, אם זה היה כל! המשפחה שלי בחיים שלי לא נותן את אשתו מתלונן ללא הרף, בת - prostituka, הליכה ללא הרף, הבן - בטלן, לא לומד, לא עובד, הכסף דורש ... עושה, לא היה לי שנים ולשתות דם שלי!
- עסק רע, חיים, sho אתם עושים בעניין הזה? - נשאל אברהם.
- בלחישה אני יכול לעשות? אני חוזר הביתה, לקחת את הנעליים שלי יש לי 10 דקות של אושר!
==================================================
מגיע רבינוביץ OVIR: - אני רוצה לעזוב!
- איפה? ישראל?
- לא.
- אולי בארה"ב?
- לא רוצה.
- אולי גרמניה?
- לא.
- אז הנה כדור, אתה יכול לבחור.
רבינוביץ, חולמנית להפוך את העולם, כונני אצבעו ...
- תגיד לי, אחרת העולם לא?

אברהם ושרה הנסיעה בחשמלית. הם בכושר לנענע. אברם היה
שואל: - תגיד לי, הצירים של ראדה Verkhovna של אגרה?
- לא, באמת - הוא ג 'יג אחראית הסיר.
שרה שואלת: - Abrashke, שכן בעת MP תוקנו?
- אני? ובכן, לא לבקש?

- רבינוביץ! שלום, Shobe שאתה בריא! ואתה נראה טוב - והוא גבוה פלדה, רזה יותר, והשיער על ראשו הקירח גדל ... אתה פשוט לא יודע!
- אני לא רבינוביץ '!
- אז אתה שם השתנה?

נפטר הרב. כולם התאספו בבית הכנסת - לבחור אחד חדש. כל ההצעה חיים זקן. המספר האחרון עומד איזי:
- אנחנו לא יכולים לבחור חיים! יש לו בת - לעזאזל את התחנה!
חיים, בקול פגוע: - איזי! איך אתה יכול? אני כבר לא
היו בנות! יש לי שלושה בנים!
איזי, יושב: - אני לא יודע, התפקיד שלי הוא לומר, אבל אתה חושב!
========================================
על העגלה:
- אתה הולך הבא?
- לא.
- אז בוא השינוי.
- קדימה! ומה יש לך?
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----

- אברם! אתה shmuck! אתה כזה shmuck שאם potsov התחרות ברחבי העולם, היית כבר במקום השני!
- Sarochka! אבל למה השני?
- כי אתה shmuck!

-
דוד Galfayan

 

 


 

 

      

 



 



  


 
 
 
Google
 
 
 
: >
קינדשאַפט - אַ צייַט ווען איר טאָן ניט טראַכטן ברודיק שפּראַך ..
- , ..
 
- קוק, דעם קרעם שאָ דיין ווייַב אַלע די צייַט צו קויפן אין דער אַפּטייק - עס מיט
 
ל פֿאַר אַ מענטש?
- אוי, דעם קאָנטראַצעפּטיוו ...
עס ס ווי נאַכט סמירז זייַן פּנים מיט עס - אַזוי צו איר דעריבער נאָר דערשראָקן צו קומען!
, , - ?
- , ... -
!
-------------------------------------------------------------------------------------------
 
-------------------------------------------------- ----------------------------------------
--- ראבינאוויטש, ווו איר אַרבעט?
- נאָווהערע.
- א שושקען טאן?
- נאַטינג.
- הערט, דאָס איז נאָך אַ ויסגעצייכנט אַרבעט!
- און וואָס אַ פאַרמעסט! 
 , ?
- .
- ?
- .
- , !
-
!
 

אָדעס ברעג. אויף דער סאָפע לייגן אַ מענטש וואס טוט לייענען די צייַטונג. צוגאַנג עס אלטע מענטשן, ונטערזוכן זיי קערפאַלי.
- עקסקוסע מיר, טאָן איר פּאַסירן צו זייַן זון לעוו מאַרקאָוויטש?
- נומ '
- אבער איר זענט אַזוי ווי לעאָ מאַרקאָוויק.
איר מיסטאָמע נאָך זייַן זון ...
- איך געזאגט קיין!
- סטראַנגעלי גענוג, איר פשוט קאָפּיע לעוו מאַרקאָוויטש.
אַרייַנלאָזן עס - איר זענט זייַן זון!
- ליוו מיר אַליין!
א מענטש גייט אַוועק, אָבער נאָך קומט צוריק: - עקסקוסע מיר, איך פֿאַרשטיין אַז איר זענט מיד, אָבער איך טראַכטן איר האָבן מיר שפּיל.
פון דאָך, איר זון פון לעוו מאַרקאָוויטש.
טאַט (וועראַלי): - נו, איך וועט פרעגן מיין מאַמע ...
. , . , .
- , ?
- .
- . , - ...
- , !
- , . - !
- !
, - : - , , , , .
, .
(): - , ...

 
 
-------------------------------------------------- --------------------------------------------
ראבינאוויטש קומט צו דער רבי:
- רבי, עפּעס שרעקלעך טרעפֿט, און איך דאַרפֿן דיין עצה.
- וואס איז עס?
- געשטעלטע דער רבי.
- מייַן פרוי צוגעלייגט מיר צו עסן סם!
סאַפּרייזד רבֿ: - איז!
זענט איר זיכער?
- איך וויסן - דעדזשעקטעדלי געזאגט ראבינאוויטש, - איך רעמאַנד און ווידיל אַלע מיינע אייגענע אויגן.
- נו, - האט דער רבי, - איך וועט רעדן צו איר און דאַן מיר וועט טרעפן ווידער.
א וואָך שפּעטער ער רופט ראַבינאָוויטטש: - איך האט זאָגן יאָ צו דיין פרוי. דרייַ שעה אויף די טעלעפאָן.
וועלן מיין עצה?
- יא, פון לויף!
- ווייטער סם ...
:
- , , .
- ? - .
- !
: - ?! ?
- , - , - .
- , - , - .
: - . . ?
- , !
- ...

- ראבינאוויטש, איר מוזן זייַן ווילד
! פארוואס האָט איר דראַגד אין דער שול הונט! "
- רבי, עס איז ניט נאָר אַ הונט, זי איז ביכולת צו זינגען!
דער הונט אנגעהויבן צו זינגען.
רבי אַדמיירינגלי:
- אוי, ווייזמיר, זי זינגט, וואָס זאל זייַן אַ חזן אין אונדזער שול!
- רבי, איך האב שוין געזא
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Willy G.(Germany)

, 24 2010 . 11:14 +


-, , ?

חיים, זאָגן איר האט שׂרה?

-. , , .

יא. אבער, ליידער, ווייַט אַוועק.

  .


יא. אבער, ליידער, ווייַט אַוועק.
איצט זי געץ מיר ווידער.

-, ?

איז עס אמת אַז דעריבאַסיווסקאַ אַזוי שיין ווי זיי זאָגן?

.

 אמת.

.


 
דאס ידיעטאַם לאַקס די רעכט ווערטער.
 

;

אין דעם מאַרק באגעגנט די צוויי ליידיז;

-, ?

שׂרה, ווו איר געפֿינען אַזאַ אַ פעט הון?

- .

 


-, .

שׂרה,

 איר זענען געהאנגען אויס צו טריקענען דיין ונטערוועש.

און איצט יעדער מענטש

 

קענען האָבן אַ גוט געדאַנק 

!

 פון אייער פּריוואַט טיילן!

- .

גוטע פארשטאנד קענען האָבן איין.

  .

בעת לייַטיש געלט.

- .

 - .  און די גאַנצע - פֿרייַ.
 

-,

"זיי זאָגן,

 

פריער אין דער ריין און צי קען געפֿינען

.

 אַפֿילו אַן אַטאָמישע באָמבע

- . , .

-No. אבער איך שטענדיק געפֿינען די ידיאָט וואס מיינט אַז ער פארקויפט אַזאַ אַ באָמבע
 

-˸, , .

לעוו, איך טראַכטן איר מיינען מיין טאָכטער.

- . . 

צי ניט גיין ווייַט. טרים די ווינקל.
 

- . גיט איר וווינונג אויף די ריטשעליעו.

-. -א.

- . "און געבן אַ לוזאַנאָווקאַ.

-. נעענטער.

- ! , אין אַרקאַדיאַ!

- ! -די בלויז טאָכטער!

- ! . , ?

האב אַ געוויסן! מיידל ליב איר. צי איר ווילט אַ דאַטשאַ אויף דעריבאַסאָווסקוי?  
 

-Ѹ, !

-סימאַ, אַראָפּנעמען די האנט פון די באַקסייד פון מיין טאָכטער

- ! "אבער זי לייקס!

- ! -און איך טאָן ניט ווי!

- .

 אזוי איך בין ניט אייער מזל.
 

 - .מאַדאַם קוטשעראָווסקייַאַ.

  .

אייער וווינונג איז רעכט קומענדיק צו דער הויף קלאָזעט.

?

איר טאָן ניט ריח

, . .

-דעפּענדס, וואָס צו קוקן פֿאַר. נאך אַלע, דיין נאָז און מויל צו פאַרמאַכן.

-, – . .

- , .

 -יזי, דיין פרייַנד - די גרויס שלעגער. און וועגן איר קענען ניט זאָגן.

"צי ניט זאָגן, ווייַל ער האט באקומען אין די ציין

-, ! . . , .

-באָריס, קומען פון דעם ים! ניטאָ בלוי. אַלע גיין אויס. מיט פֿיס, איך זאג דיר.
 

. אין דעם מאַרק.

-, - ?

זאג מיר, ווי בעסטער צו טאָן - פּרובירן דיין ריבס און דעריבער פרעגן ווי פיל?

  , ?

אָדער ערשטער פרעגן ווי פיל, און דעריבער פּרובירן

- , .

צי ווי דיין פרוי.

- ? -ווי?

- , .

ערשטער-באהעפט, און דעמאָלט געפרוווט.

:

-, ?

-,

אין דעם מאַרק פרעגן דייווערטיד פּעדלער:

"זאג מיר, איז דיין קעז?

ניין, מיין קו

: >

  



  

.

  


  


  



  

.

  


  

.

  

/Metargem72 (Rishon Le Zion)
/Willy G.(Germany) ..
.
Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

. /-

, 13 2010 . 17:56 +

 

 
 
 
.
 
 
 
 
 
-
 
 
 
 
 
 
 
   
     
     
 
 
 
 
 
 
     
     
 
     
 
 
 
 

2003-2005
( - )

 
     
     
     
     
, 2004 (rar)
, 2003 (rar)
 
     
     
     
 
2006
( )
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.


(Yiddish Lessons)

(0)

Lary Y.(Israel)- , .

, 12 2010 . 12:23 +

 

 

! .
  ..
...
..
, , .
,,.
3 .
.. , , ...
, ,-.
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..
(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons)

, 10 2010 . 07:12 +

 

 http://www.jewniverse.ru/modules.php?name=Sections&op=listarticles&secid=7
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


אכטע לעקציע -

.מיט א קורצער צייט צוריק האָבן מיר געפראוועט דעם פסח-סדר חיים האָט פארבעטן דולצינעא צום סדר, ווייל ער האָט געהאט ווייטגייענדיקע פלענער לגבי דעם מיידל בעת די פסח-פעריען אין דער שול.אויף חול המועד פסח האָט חיים אריינגעזעצט דולצינעע אין זיין אַויטאָ און זיי האָבן זיך געלאָזט אין דער וועלט אריין. אין מיטן דער אינען איז זייער אַויטאָ באַשאָסן געװאָרן דורך פאלעסטינער טעראָריסן . ביי דולצינעע איז אָפּגעברענט געװאָרן איר שיין פנים. חיים איז אויך
פארוונדעט געװאָרן דולצינעע וועט זיך שוין נישט קאָנען פילמירן- אויס מיט דער קאריערע פון א פילם-סטאר
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons) 7 ( - )

, 10 2010 . 07:09 +
http://www.jewniverse.ru/modules.php?name=Sections&op=listarticles&secid=7
 
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


1. .

  •  

1. . ()

1.

לעקציע 2 - 2 

לעקציע 3 3

פערטע לאקציע -

פינפטע לעקציע  

אַנעקדאָט 6 (Yoel)

7 ( - )

אכטע לעקציע -

 
7 ( - )

, , , ( 6 - ) .

שיקע דריז (1908-1971) מײַן היטל


,שװערן שװער איך
,אַז בײַ קײנעם
,נאָר בײַ מיר
בײַ מיר בײַ אײנעם

,איז פֿאַראַן אַזאַ מין גליק
.אַזאַ היטל - אַן אַנטיק

-װיל איך, װער איך
?מײנט איר װאָס
צום אַלעם ערשטן
.אַ מאַטראָס

און דערנאָכדעם
מאָמענטאַל
װער איך אױך
.אַ גענעראַל

,און טאַקע תיכף
גאָרניט מערער
כ'װער אַ פּראָסטער
.קױמענקערער

ס'איז געװענדט
,אין דעם נאָר בלױז
װוּהין מע דרײט
.דעם דאַשעק אױס
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons) 6 (Yoel)

, 10 2010 . 07:05 +
  http://www.jewniverse.ru/modules.php?name=Sections&op=listarticles&secid=7
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


  • אכטע לעקציע -
  •  
  • אַנעקדאָט 6 (Yoel)




    אַנעקדאָט


    :צװײ רומענישע ייִדן האָבן זיך געטראָפֿן אין טבריה

    ! שלום-עליכם -
    ! עליכם-שלום -
    ? נו , װאָס מאַכט אַ ייִד, װאָס טוט איר דאָ, בײַ אונדז אין טבריה . איך נעם בעדער
    ! טאַקע ! און איך נעם האַנטעכער

    :

    1 אײנס ( - אײן
    : אײן בױם, אײן שעה )
    2 צװײ
    3 דרײַ
    4 פֿיר
    5 פֿינף ( )
    6 זעקס
    7 זיבן ("" "" "": )
    8 אַכט
    9 נײַן
    10 צען

    טרעפֿן - ,
    טרעפֿן זיך -

    באָד, בעדער - , ( )
    האַנטעך, האַנטעכער - ,
    נעמען - ,

    .
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons)

, 09 2010 . 00:29 +
 
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


 
פינפטע לעקציע

פינפטע לעקציע

איך גיי זיך איינקויפן ( ) -

איך האָב געעפנט מיין קילשראנק און דערזען, אז ער איז ליידיק - , .

: איך בין געגאנגען אין געשעפט און דאָרט געקויפט :

אייער-
מילך -
װוּרשט -
װוּרשטלעך -
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)


(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons)

, 09 2010 . 00:16 +

פערטע לאקציע -

פערטע לאקציע -

, , :

- פיר , - פערטער ( - )

:

? חיים:דוּלצינעע,פֿאַרוואָס ווילסטו נישט לערנען יידיש
: , ?
דוּלצינעע: איך וויל ווערן א פילם-שטערן, אָבער קיינער פּראָדוצירט נישט מער קיין פילמען אויף יידיש
,

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)


(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons) 3

, 09 2010 . 00:14 +
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


 
3 3

?וואס דארף א גוטער שילער ברענגען מיט זיך אין קלאס
?

ברענגען -
א לערנבוך -
א פעדער -
א העפט -
א בלייער () -
א ווערטערבוך -
א מעקער - ( , )
, , , :
א טינטער מיט טינט -
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)

(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons)2 - 2

, 09 2010 . 00:05 +
(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons) 1. . ()

, 09 2010 . 23:53 +
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 


.
.


1. .

לעקציע נומער 1 - 1
אין א גוטער שעה -


מיר באקענען זיך -
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)


(Yiddish Lessons)

(0)

(Yiddish Lessons) .

, 09 2010 . 23:37 +
    Jewniverse - Yiddish Shteytl
 
 
.




List of Yiddish Letters and Sounds "


Alexander Shteynberg
Printed Letter Written Letter Yiddish Name Transliteration of Sound English Equivalent
Shtumer Alef Silent, therefore not shown silent
Pasekh Alef a no exact equivalent, close to A in Ma
Komets Alef o no exact equivalent, close to O in For
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.


(Yiddish Lessons)

(1)

" " ,,, , ,

, 22 2010 . 08:50 +

  . ? , . - , 72 ...   -"" . , . " " . " " , , , .. . , . - . ? ? , ? - . .

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Yura Marhevka (Beer-Sheva)-Vladimir Vysotskiy In Yiddish

, 21 2010 . 19:53 +
 
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.


(Yiddish Lessons)

(0)

Leonid Novik (Eilat)-Friends come and go. Enemies accumulate.

, 21 2010 . 09:38 +

Old age - this is when the future becomes the present.

, . , , . . , ? , - . ,٨ - . - , , . - . .. . , ""  . , , , . -

: ....   .  Leonid,Tanya N.(Eilat) ...Humor.. Ed Furman       (Yiddish Lessons)

, , .   72 . , . , . - ... . , , , , . - . . . . - . , , . , . pps, .  . , . , , . , . ,   . ,  , .  72 . 72 . , . , , ....

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
Becoming a Vegetarian

.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Regina Furman (USA) ( > )

, 20 2010 . 18:07 +

   online    .

C.

-

  

 
 
 
 
 

.
:
- - , .
, :
- , , .
- , ?

צוויי פיודינג טאָמיד מעט אַ איד אין דעם שול.
דער רבי געזאָגט צו זיי:
- הייַנט איז יום כיפור - דער טאָג ווען איר האָט צו פרעגן יעדער אנדערע פֿאַר מעכילע און אָננעמען.
אידן שאָקלען האַנדס, און מען זאָגט:
- מוישי, איך ווונטש אייַך אַלע אַז איר ווילט מיר.
- חיים, איר אָנהייבן נאכאמאל?


- , , , ?
- ! , ?

טעל מיר, רבי, דאָס איז אַ גרויס זינד, וואָס מיין סאַראָטשקי קינד איז געבוירן פֿאַר די כאַסענע?
- וואָס איז עס אַ זינדיקן!
וווּ דער קינד איז קענען צו וויסן ווען די כאַסענע?


- , , , ?
- ? .

טעל מיר, רבי, וואָס כאַפּאַנז אויב איך ברעכן איינע פון די צען האַדיברעס?
- וואָס וועט פּאַסירן?
וועט בלייבן ניין.

אידן און סעקס
 
 
: >
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

"" .

, 20 2010 . 11:27 +
.
 
" ".
 
, .
 
- ..?
 
, ..
 
? ?
 
...
 
? .
 
...
 
? ?
 
..
 
...
 
..
 
...
 
...
 
...
 
 
 
 
 
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

-

, 20 2010 . 10:25 +

Google  

 
 
 
 
 
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.


(Yiddish Lessons)

(0)

Regina Furman (USA)--a a o

, 20 2010 . 09:51 +

 

אידן און סעקס
 
 
: >
איבערזעצונג: רוסיש> לאַטייַן ידישפּאָקאַזאַט   

 

 

 
 

        o a. פּריהאָדיט נעבעך איד צו ראַווווינו

 
 

      - oo, , oa aoa, o, o oo...- פּאָמאָגי, קיין געלט, פּלאָהייַאַ ראַבאָטאַ, קינדער פּיאַטעראָ נישט מאָגו פּראָקאָרמיט ... 

 
 

 

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Regina Furman (USA)- . .

, 20 2010 . 09:24 +

,

אידן און סעקס
 
 
: >
 
, .איין איד דרימד פון טאַלקינג פּאַפּוגיי,
גילטיג געלט פֿאַר אַ לאַנג צייט, לעסאָף באַט און בראָט בּלאַט.
 
 

      , ,:

, ! א פּאַפּוגיי פּאַפּוגיי איז געווען, דערצו, און סעקשואַלי פאַרטיפט, שאַוטינג:צו באַרען איך וועלן צו באַרען איך וועלן!

 
 

      ... .

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Regina Furman (USA). " . ".()

, 20 2010 . 08:54 +
 
: >

, , .

מיידל פֿאַר מעריינג אַן איד, איז בייטן צו יידישקייט

      : " , .

 רבי איר אָביאַסייאַעט: "מיר האָבן רולז אַז סטריינדזשערז מאַי ווייזן פרעמ

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Yura Marhevka (Israel) (+)

, 18 2010 . 20:00 +

אום עטלעכע אידן
 
גאַלינאַ קודריאַשאָוואַ
, !
– ,
, ,
, , – .
 
 
וואָס אַ פּאַראַדאָקס, יאַדרענאַ לאַוס!
ווו נאָר שפּייען - צו קריגן זיך אַ איד,
ווי ניט זיצן, ווו נאָר איר דריי!,
אויף דעם רעכטס, לינקס, און לאָו און זען - זיי זענען אַלע אַרום

...
.



(Yiddish Lessons)

(0)

Ruth G-Y (Israel) Bei mir bist do schoen

, 14 2010 . 22:22 +

Previous Entry | Next Entry

«Bei mir bist du scheyn» " "

  • May. 9th, 2007 at 9:36 PM
Kevin y Carla bailando Bei mir bist do schoen en Barswingona 2003.  
Kevin y Carla bailando Bei mir bist do schoen en Barswingona 2003.

 
 
 
 
/www.youtube.com/v/5uBwm3FjdP0&hl=ru_RU&fs=1&"></param><param" target="_blank">http://www.youtube.com/v/5uBwm3FjdP0&hl=ru_RU&...ot;></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5uBwm3FjdP0&hl=ru_RU&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>" type="text" />
/s.ytimg.com/yt/img/tooltip-vfl56131.gif" target="_blank">http://s.ytimg.com/yt/img/tooltip-vfl56131.gif)">
/s.ytimg.com/yt/img/tooltip-vfl56131.gif" target="_blank">http://s.ytimg.com/yt/img/tooltip-vfl56131.gif)" alt="" />
 
 

 


, , .

, .

80 , .

– «Bei mir bist du scheyn - בייַ מיר ביסטו שיין‎» (« …»)

, , , – .

1932 « » (« , »; «I Would if I Could» — «, »).

Rolland Theater. , «» , . .



1933 10000 , .



1894 , . , ( ), .
.


(Yiddish Lessons)

(0)

Yura Marhevka (Israel)77

, 13 2010 . 08:12 +

. 77

 77 גאָלד סייטיישאַנז פאַינאַ ראַנעווסקייַאַ

  
: >

 

 

 

 

וועגן געזונט
1.  : " , ?" - : ", ".

1. צו די קשיא: "איר זענט קראַנק, פאַינאַ גמליאל?" - עס איז יוזשאַוואַלי אַנסערד: "ניין, איך האָב נאָר קוק.
 
***


 2. ? .

2.טשעם איך טאָן? סימולירן געזונט.
 
***

 ***
3.  , .

3. איך פילן, אָבער באַדלי.
 
***


 ***
 4. - .

4.זדאָראָווע - איז ווען איר האָט אַ קאָפּווייטיק אַלע טאָג אין צווייטן אָרט.
 
***

 
5.  , .

 

5. אויב דער פּאַציענט זייער פיל וויל צו לעבן, דאָקטאָרס זענען אָן קויכעס.
 
***


6.  , .

 6. סקלעראָז קענען ניט זיין קיורד, אָבער איר קענען פאַרגעסן וועגן דאָס

/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Alina Semukha(USA)- , !

, 13 2010 . 07:03 +
Google
: >
 
דזשאָוקס
 

  - , ?

ראַבינאָוויטש, וואָס איר זענט סעלינג מאַשקע צען ווען זי סטאַנדז פינף מייערסאָן?

  - , ! !
אָה, איך ווי די פֿראגן! זאָל ס גיין און קויפן מאַשקע מייערסאָן!

  - !
- אָבער מייערסאָן איז פּונקט איצט נישט מאַשקע!

  - - !
וועל, ווען, און איך וועל נישט האָבן מאַשקע - איך טוט מיר פּונקט גאָוינג צו פאַרקויפן דאָס פֿאַר פינף!
 
 
 
 

 

 (300x262, 27Kb)
/Alina Semukha(USA)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Alina Semukha(USA)- , , ...!!!

, 13 2010 . 06:51 +
Google
: >
 
  .
אברהם געקומען צו די ציינדאָקטער
  - , !
- דאָקטאָר, ווי פיל עס קאָס צו באַזייטיקן קלוגשאַפט צאָן! 

  - 80 !
- $ 80!
  - ?
א טשיפּער קענען? 

  - , 60!
וועל, אויב אָן אַניסטיזשאַ, עס איז מעגלעך, און פֿאַר 60! 
  - , !?

 - כל דער זעלביקער, טייער, און קענען ניט זיין טשיפּער!?
  - , , , 40.
- וועל, אויב, אָן אַניסטיזשאַ, און בלויז אַ פּאָר פון צוואַנג, איר קענט און איבער 40.
  - !?
מיר קענען נעמען זיך צו 20!
  - , , , -,
  20!
נוו, אויב אָן אַניסטיזשאַ, צוואַנג, אַזוי אפילו אַ תּלמיד-טרייני,
  מיר קענען נעמען זיך צו 20!

  - , , ...!!!
 
 - וועל, דאָקטער, שרייבן שרה ביי מיטוואך ...!!!
 

 

 

 


 
/Alina Semukha(USA)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(1)

()-. ,

, 07 2010 . 21:15 +
, ,
  .
, .
  ,
43 , -
  " " .
...
 
 
Google

: >
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

(Yiddish Lessons)

(0)

Willy G.(Germany) ..

, 06 2010 . 20:17 +
 
 
 «»
 
 
 
...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
/Willy G.(Germany) ..
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Vladimir Rudin (Beer-Sheva)- ?

, 05 2010 . 22:07 +


 אימרות סבתא ביידיש

 

 72 - , ...

  72 Google translate

...

...

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Dorly Z.(Israel)- .( ,)

, 02 2010 . 19:30 +

 

   ().

 

2003 .

 

3 4  .

 

.

 

, , ,.

 

1944 .

 

.

 

    ..

 

..

 

, .

 

 

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)

.


(Yiddish Lessons)

(0)

() -- ! ...

, 01 2010 . 20:14 +

Google

: >

העברעווס 


                         "
                          - ."
                                      ( )

                         "אין דעם און מערסט קריסטלעך פון ווערלדז
                          
פּאָעץ - די אידן. "
                                      
(מאַרינאַ) 

     
     - ,
     , -

אין אַ סטאַפי טראַם - שאַקינג און היץ 
     
ווי אין די טאַנק --
 

     , , ,
     , ,
     , .

אין דער ענגשאַפט, נאָך מיטאָגצייט, לעבן די טאַגאַנקאַ 
     
אין אַזאַ אַ יאַריד אַז קאַנשאַסנאַס איז אָוווערשאַדאָוד
    
 געווען טראַוואַלינג פּאָר, וואָס קיסט
    

, , ,
     ,

זיי זענען אַקווילינע נאָסעס, בלאַס, באָני,
     
ווי צייט ימאַמאָריאַל זענען מאָטליי און טשאַוואַ, 
    

, , ,  

     , .

עטערנאַללי פּערסאַקיוטאַד, היימלאָז, נעבעך, וועלט -- 
זוימען סעמיטע, זיבן מאָל קערסט 
   

...
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)

(0)

Alina Semukha(USA) - -

, 01 2010 . 12:46 +

Google

: >    

 

 ,
   !

 

מיידל, קויפן מיר
   
קרעם!

    , ?

אַלפאָנסאָ, איז דאָס?

    , .

 

        ניט קיין קרעם.

...
/Alina Semukha(USA)
/Metargem72 (Rishon Le Zion)
.

Humor..

(Yiddish Lessons)


 : [2] 1