Борис_Комиссаров (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

Исполнявшаяся Владимиром Высоцким песня "На Перовском на базаре шум и тарарам" имеет в своей основе текст, автором которого является знаменитый одесский куплетист-конферансье Лев Маркович Зингерталь (1880-1970).

Рассказ о жизни этого великого человека, основоположника "легкого" жанра,  начавшего гастролировать в конце 19 века,   и полный текст песни "На толчке Одессы-града шум и тарарам" можно прочесть на сайте:

http://booknik.ru/news/report/?id=27456

Впрочем, текст песни Льва Зингерталя я скопирую  с сайта с небольшим предисловием. Читатель может сам найти текст песни Владимира Высоцкого "На Перовском на базаре" и посмотреть, насколько творчески подошел ВВ к этим одесским куплетам, где-то дополнил их,  что-то сократил и поправил.  

В использованном Высоцким оригинальном тексте, описывающем базарные сценки, явно куплетном по ритму, много примет начала ХХ века, известных человеку той эпохи, много южного колорита и украинизмов. Вариант Л. Зингерталя, сохранившийся в семье Э. Храковской, выглядит так:

На Толчке Одессы-града шум и тарарам,
Есть в продаже все что надо: барахло и хлам,
Будки, лавки, магазины, толпами народ.
Бабы, склянки и корзины заняли проход.

Припев://
Есть галеты, семечки калёные, сигареты, а кому лимоны?
Эй, кому фруктовая вода?
Пейте воду, воду, воду,
Воду, господа!

Парень жарит на гармошке, я раззявил рот.
Коммерсантке стал на ножку, слышу: «Идиёт!»
Я прошу, чтоб извинила, я, мол, не хотел,
Так еще и вслед покрыла. А базар гудел.

Припев.

Брынза, сало, простокваша, чай и квас на льду,
Самовары, борщ и каша – все в одном ряду,
А горилки слишком много, что ни шаг – буфет,
Шо сказать насчет спиртного? – Недостатка нет!

Припев.

Будка вот низка и узка с вывеской «буфет».
Всевозможная закуска, завтрак и обед,
Колбаса, творог, настойка, пиво и кагор,
А еще лежит на стойке горка помидор.
А под стойкой – самогонки полный чан,
Первоклассный
современный
самогонный ресторан!

Припев.

Производит за минутку съемку фотограф,
А полиция на будку налагает штраф,
Нищий просит Христа ради, жалобный взяв тон,
А зайдя за будку сзади, дует самогон.

Припев.

Вот, согнув дугою спину, тетка сидя спит,
А свинья в ее корзину сделала визит,
Опрокинулась корзина, и торговка в крик:
«Вот проклятая скотина, съела в один миг!»

Припев

На базаре вдруг раздался крик: «Аероплан!»
Кто-то рядом постарался, вычистил карман,
– Ой, рятуйте, господа хороши!
Вси з кышени вытягнулы гроши.
– Так тебе и надо, впредь не будь болван!
На базаре не годится наблюдать аэроплан.

Борис_Комиссаров (Vladimir_Vysotsky) все записи автора Читать далее...

Борис_Комиссаров (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

 Исследованием этого вопроса занимается Галина_Ал, которая написала мне в личку, когда мы добавили друг друга в друзья. Я подумал, что наша переписка может заинтересовать и других почитателей Владимира Семеновича Высоцкого. Поэтому решил сделать этот пост.

" Сообщение из профиля19 March 2010 в 21:51

 

Ждем Ваших суждений, друзья и почитатели ВВ! 

Consul-M (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

Альбом "Большой каретный" - В. Высоцкий

Denis-K (Vladimir_Vysotsky) все записи автора Какое-то время по техническим причинам через несколько дней сообщество будет временно недоступно по адресу www.vsysotsky.ru.

Однако старые адреса сообщества остаются актуальными:
http://www.liveinternet.ru/community/vladimir_vysotsky
http://www.liveinternet.ru/showjournal.php?journalid=1380323

Администрация приносит извинения за неудобства.

Борис_Комиссаров (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

 

 

 

О Высоцком - Бродский и Аксенов.

Это фрагмент видеозаписи с телевизора. На несуществующем ныне канале ТВ-6 прошла передача "Высоцкий в Америке". Я записал ее на видеокассету лет десять назад, точнее, в 1998 году. А вот сегодня прокрутил...  И записал на бумаге:

Иосиф Бродский о тайне поэзии ВВ 

...Это действительно, само по себе, как текст, совершенно замечательный. То есть я говорю именно о его способности... То есть о том,что он делал с языком, о его рифмах. Это гораздо лучше всяких... Кирсановых, Маяковских, я уж не говорю о более молодых людях, вроде Евтушенко и Вознесенского. Дело в том, что он пользовался совершенно уникальными составными рифмами. То есть, до известной степени гитара ему помогала... Гитара, в общем, - она помогала скрадывать этот невероятный труд, который, на мой взгляд, он затрачивал именно на лингвистическую сторону своих песен. Потому что в принципе, я думаю, что они поражают, таким образом... То есть, они действуют на публику не столько, в общем... Благодаря не только, скажем, чисто музыке или содержанию, но бессознательному усвоению этой языковой, что ли, фактуре. И в этом смысле потеря Высоцкого - это потеря для языка совершенно ничем не восполнимая.

Василий Аксенов  о кармическом воздействии  ВВ на народ

 

Это  также как с "битлз", между прочим. "Битлз"-то вообще были без всяких политических аллюзий, да? А просто вот пели - вот и все. То же самое - Высоцкий. Он очень близок в этом смысле к понятию "битлз". Он заменяет "битлз" русским, да? Вот это такое же явление вдруг... В каком-то смысле "звездное" даже, в метафизическом плане. "Битлз" предотвратили мировую войну, да? И вот Володя Высоцкий, он, я бы сказал, что он не просто предотвратил войну... Он сконструировал метафизический какой-то образ будущей духовной революции в России, а именно августовские дни 91-го года. Вот он таким своим напором своей кармы на все слои населения, своим существованием как выразителя каких-то глубоких надежд всего населения, не только диссидентов, скажем, но и кэгэбэшников тоже - он сконструировал модель августа 91-го года, когда люди отказались стрелять друг в друга.   

Борис_Комиссаров (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

О Высоцком - Бродский и Аксенов.

Это фрагмент видеозаписи с телевизора. На несуществующем ныне канале ТВ-6 прошла передача "Высоцкий в Америке". Я записал ее на видеокассету лет десять назад, точнее, в 1998 году. А вот сегодня прокрутил...  И записал на бумаге:

Иосиф Бродский о тайне поэзии ВВ 

...Это действительно, само по себе, как текст, совершенно замечательный. То есть я говорю именно о его способности... То есть о том,что он делал с языком, о его рифмах. Это гораздо лучше всяких... Кирсановых, Маяковских, я уж не говорю о более молодых людях, вроде Евтушенко и Вознесенского. Дело в том, что он пользовался совершенно уникальными составными рифмами. То есть, до известной степени гитара ему помогала... Гитара, в общем, - она помогала скрадывать этот невероятный труд, который, на мой взгляд, он затрачивал именно на лингвистическую сторону своих песен. Потому что в принципе, я думаю, что они поражают, таким образом... То есть, они действуют на публику не столько, в общем... Благодаря не только, скажем, чисто музыке или содержанию, но бессознательному усвоению этой языковой, что ли, фактуре. И в этом смысле потеря Высоцкого - это потеря для языка совершенно ничем не восполнимая.

Василий Аксенов  о кармическом воздействии  ВВ на народ

 

Это  также как с "битлз", между прочим. "Битлз"-то вообще были без всяких политических аллюзий, да? А просто вот пели - вот и все. То же самое - Высоцкий. Он очень близок в этом смысле к понятию "битлз". Он заменяет "битлз" русским, да? Вот это такое же явление вдруг... В каком-то смысле "звездное" даже, в метафизическом плане. "Битлз" предотвратили мировую войну, да? И вот Володя Высоцкий, он, я бы сказал, что он не просто предотвратил войну... Он сконструировал метафизический какой-то образ будущей духовной революции в России, а именно августовские дни 91-го года. Вот он таким своим напором своей кармы на все слои населения, своим существованием как выразителя каких-то глубоких надежд всего населения, не только диссидентов, скажем, но и кэгэбэшников тоже - он сконструировал модель августа 91-го года, когда люди отказались стрелять друг в друга.   

Max_Redchits (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

ОТ АВТОРА

Я стою, как перед вечною загадкою,
Пред великою да сказочной страною...

Может быть, загадка Владимира Высоцкого, его сказочной поэтической
страны, навсегда останется загадкой, тайной. И не стоит льстить себя
надеждой тайну разгадать. Да и хочется совсем не этого -- просто попасть в
Страну Чудес Высоцкого...
... А там -- оказаться вверху, в глубине, внутри и снаружи, где все --
по-другому...
Мало надежд раскрыть тайну таланта, загадку его поэтической
притягательности -- найти один-единственный всеохватывающий ответ. Но мы
можем поставить перед собой вопросы -- частные, отдельные. И поискать ответы
на них. Был ли шофер МАЗа из "Дорожной истории" другом своего напарника?
Вырвался ли за флажки герой знаменитой "Охоты на волков"? О чем тоскует
персонаж "Кораблей"? Почему рвутся в горы альпинисты Высоцкого?
... Еще нужен камертон, ориентир. Пусть им станет фраза в частном
письме: "Высоцкий откровенен и неуловим одновременно". Может быть, она
убережет нас от поспешных выводов. Остальное приложится.

ссылка на книгу

Max_Redchits (Vladimir_Vysotsky) все записи автора К вниманию жителей города Хмельницкого, Украина!
12 ноября в театре Петровского пройдет спектакль " Я Высоцкий Владимер". Постановщик В.Золотухин.



Вот неплохая рецензия:

"Музыкальный спектакль по мотивам книги Марины Влади "Владимир, или Прерванный полет" и произведений Владимира Высоцкого. Автор проекта - Валерий Золотухин.

Его внезапная смерть стала настоящим шоком для близких, друзей, многочисленных поклонником… стран. Не имея официальных званий, он был воистину народным артистом, стал легендой при жизни. Но после смерти, жизнь Высоцкого поросла множеством слухов и сплетен, выдуманных псевдо друзьями. Точки над «и» в своем спектакле расставляет народный артист РФ Валерий Золотухин – настоящий друг легендарного Высоцкого до и после…
«Высоцкий очень бережно ко мне относился — я до самой его смерти не знал, что он принимал наркотики...», "Я Володе Высоцкому Марину Влади не "отдавал"... Да она мне даже не нужна была!», "Высоцкий не смог признать свою дочь. Но это его дело", - во многочисленных интервью Золотухину приходилось отвечать на множество вопросов, на которые не успел ответить тот, кому они предназначались. Спектакль «Я, Владимир Высоцкий» - окунает зрителя не только в атмосферу того времени, но и дает ответы на конкретные и общие вопросы касающиеся личности Высоцкого и эпохи, в которой он жил и творил.
Спектакль «Я, Владимир Высоцкий» неоднократно ставился в Театре на Таганке. С ним, именитые актеры Любовь Чиркова и Валерий Черняев гастролируют по России уже 23 года. Каждый раз при его показе в зрительном зале складывается особая атмосфера – успех спектакля предопределяет неповторимое по своей энергетике творчество В. Высоцкого. Его песни, стихи заставляют попускать действо через себя. Во время двухчасового театрального марафона актер исполняет более десятка известных песен В. Высоцкого. Ведь именитым бардом В. Черняев пять лет (с 1975 по 1980) проработал в театре на Таганке, иногда подменял его в спектаклях.
«Я, Высоцкий Владимир...» — это спектакль, пронизанный нежностью двух любящих людей Своеобразным прологом к спектаклю станет музыка Омского камерного оркестра. Произведения, которые исполнит оркестр, сами по себе — театр: это Вальс Хачатуряна из музыки к драме Лермонтова «Маскарад» и Сюита в старинном стиле Шнитке."

Вообщем покупаем билеты)))

Целинник (Vladimir_Vysotsky) все записи автора Вратарь

Да, сегодня я в ударе, не иначе -

Надрываются в восторге москвичи,-

Я спокойно прерываю передачи

И вытаскиваю мертвые мячи.

Вот судья противнику пенальти назначает -

Репортеры тучею кишат у тех ворот.

Лишь один упрямо за моей спиной скучает -

Он сегодня славно отдохнет!

 Извиняюсь,

 вот мне бьют головой...

 Я касаюсь -

 подают угловой.

 Бьет десятый - дело в том,

 Что своим "сухим листом"

 Размочить он может счет нулевой.

Мяч в моих руках - с ума трибуны сходят,-

Хоть десятый его ловко завернул.

У меня давно такие не проходят!..

Только сзади кто-то тихо вдруг вздохнул.

Обернулся - слышу голос из-за фотокамер:

"Извини, но ты мне, парень, снимок запорол.

Что тебе - ну лишний раз потрогать мяч руками,-

Ну, а я бы снял красивый гол".

 Я хотел его послать -

 не пришлось:

 Еле-еле мяч достать

 удалось.

 Но едва успел привстать,

 Слышу снова: "Вот, опять!

 Все б ловить тебе, хватать - не дал снять!"

"Я, товарищ дорогой, все понимаю,

Но культурно вас прошу: пойдите прочь!

Да, вам лучше, если хуже я играю,

Но поверьте - я не в силах вам помочь".

Вот летит девятый номер с пушечным ударом -

Репортер бормочет: "Слушай, дай ему забить!

Я бы всю семью твою всю жизнь снимал задаром..." -

Чуть не плачет парень. Как мне быть?!

 "Это все-таки футбол,-

 говорю.-

 Нож по сердцу - каждый гол

 вратарю".

 "Да я ж тебе как вратарю

 Лучший снимок подарю,-

 Пропусти - а я отблагодарю!"

Гнусь, как ветка, от напора репортера,

Неуверенно иду на перехват...

Попрошу-ка потихонечку партнеров,

Чтоб они ему разбили аппарат.

Ну, а он все ноет: "Это ж, друг, бесчеловечно -

Ты, конечно, можешь взять, но только, извини,-

Это лишь момент, а фотография - навечно.

А ну, не шевелись, потяни!"

 Пятый номер в двадцать два -

 знаменит,

 Не бежит он, а едва

 семенит.

 В правый угол мяч, звеня,-

 Значит, в левый от меня,-

 Залетает и нахально лежит.

В этом тайме мы играли против ветра,

Так что я не мог поделать ничего...

Снимок дома у меня - два на три метра -

Как свидетельство позора моего.

Проклинаю миг, когда фотографу потрафил,

Ведь теперь я думаю, когда беру мячи:

Сколько ж мной испорчено прекрасных фотографий! -

Стыд меня терзает, хоть кричи.

 Искуситель-змей, палач!

 Как мне жить?!

 Так и тянет каждый мяч

 пропустить.

 Я весь матч борюсь с собой -

 Видно, жребий мой такой...

 Так, спокойно - подают угловой...

 

В.С. Высоцкий

с днем рождения, великий Вратарь!!!

Целинник (Vladimir_Vysotsky) все записи автора I. Вступительное слово про Витьку Кораблева

и друга закадычного - Ваню Дыховичного
читать далее

Max_Redchits (Vladimir_Vysotsky) все записи автора В колонках играет - Земфира
Настроение сейчас - норм

Авторские песни Высоцкого пытались писать многие, но из профессиональных записей ни одна не может соперничать с коллекцией Шемякина по объему, чистоте звучания в сочетании с исключительным подбором песен. Эти записи уникальны тем, что Высоцкий пел не для пластинки, а для близкого друга, чьё мнение он так ценил.





7CD

Диск: 1
01. Тот, кто раньше с нею был (03:03)
02. До свиданья, Таня. Красное, зеленое... (01:50)
03. Дайте собакам мяса (01:44)
04. Весна еще в начале... (02:13)
05. Бодайбо (01:35)
06. О нашей встрече... (03:06)
07. Стахановец (01:49)
08. Про Сивку-Бурку (фрагмент) (00:43)
09. Речечка (народная песня) (06:46)
10. Рецидивист (01:52)
11. Четыре масти (01:46)
12. Формулировка (01:40)
13. Счетчик (01:48)
14. Уголовный кодекс (01:47)
15. Любовные дела (01:48)
16. Стукач (02:12)
17. Так оно и есть (02:09)
18. Эй, шофер... (01:11)
19. Побег на рывок (06:06)

Диск: 2
01. Тау-Кита (03:35)
02. Марш космических негодяев (02:10)
03. Патриции (02:29)
04. Второе 'Я' (02:34)
05. Еще не вечер (02:36)
06. Пиратская песня (02:15)
07. На Перовском на базаре... (01:46)
08. Марафон (01:34)
09. На дистанции четверка первачей (04:09)
10. В Ленинграде-городе (00:56)
11. Слухи (03:11)
12. Ой, где я был вчера (02:44)
13. Песня про холеру (01:58)
14. Зарисовка о Париже (01:36)
15. Почему аборигены съели Кука (02:22)
16. Письмо в редакцию (04:52)
17. Гербарий (05:24)
18. Французские бесы (03:10)

Диск: 3
01. Песня завистника (01:46)
02. Лирическая песня (03:37)
03. Личность в штатском (02:02)
04. Диалог у телевизора (03:24)
05. Милицейский протокол (03:24)
06. Нат Пинкертон... (03:09)
07. Поездка в город (02:40)
08. Смотрины (04:18)
09. Не состоялось (03:06)
10. Про Жигули (02:47)
11. Инструкция (04:48)
12. Лекция о международном положении (02:49)
13. Аэрофлот (03:31)
14. Про речку Вачу (03:07)
15. Кругом пятьсот (03:01)

Диск: 4
01. Пожары (03:08)
02. Все ушли на фронт (02:10)
03. Я вырос в Ленинградскую блокаду (01:27)
04. Воздушный бой (02:09)
05. Спасите наши души (04:42)
06. Черные бушлаты (03:39)
07. Мы вращаем Землю (03:22)
08. 'Як'-истребитель (03:47)
09. Тот, который не стрелял (02:53)
10. Рядовой Борисов (02:47)
11. Полчаса до атаки (02:32)
12. Вцепились они в высоту... (01:31)
13. Песня летчика (04:58)
14. Бросьте скуку (01:11)
15. Охота на кабанов (02:31)

Диск: 5
01. Купола (04:41)
02. Разбойничья песня (03:25)
03. Ярмарка (05:30)
04. Как да во лесу дремучем... (02:39)
05. Камень в степи (01:08)
06. Вещий Олег (02:21)
07. Лукоморье (04:09)
08. Как по Волге-матушке... (03:53)
09. Она была чиста... (02:24)
10. Сон мне снится... (02:32)
11. Выход в город (02:48)
12. Кривая да нелегкая (08:22)
13. То ли в избу... (02:30)

Диск: 6
01. Поэтам (02:13)
02. Мой друг уехал в Магадан... (02:13)
03. Песня микрофона (03:50)
04. Чужая колея (03:37)
05. Горизонт (03:23)
06. Белое безмолвие (02:45)
07. Баллада о короткой шее (02:19)
08. Штормит весь вечер... (03:04)
09. Банька по-белому (08:09)
10. Банька по-черному (03:04)
11. Ошибка вышла (05:22)
12. Никакой ошибки (02:59)
13. История болезни (04:26)

Диск: 7
01. Я из дела ушёл (02:22)
02. Погоня (02:49)
03. Чужой дом (03:04)
04. Кони привередливые (04:56)
05. Охота на волков (03:20)
06. Конец охоты на волков (03:57)
07. Баллада о книжных детях (03:26)
08. Баллада о любви (04:45)
09. Не долюбил (04:18)
10. Памятник (04:12)
11. Райские яблоки (05:50)



ссылка

Сергей_Жильцов (Vladimir_Vysotsky) все записи автора Сегодня в полночь. Русская Служба новостей. 107 FM - Москва. Для других столиц - сайт: http://www.rusnovosti.ru/
Если будут вопросы и время на них ответить - отвечу.

Denis-K (Vladimir_Vysotsky) все записи автора

Фотографии Vladimir_Vysotsky : 1975 год

Серия: 000/000/273.
14 ноября 1975 года. Москва, фотостудия В.Плотникова. В.Высоцкий и Марина Влади. Фото В.Плотников.
(Серия на сайте www.vysotsky.km.ru)
Vladimir_Vysotsky