YRASTAS2S (Learning_English) все записи автора

Кто-нибудь может помочь с переводом 2-х топиков с русского на английский по художественному произведению? Cпасибо

Martiny (Learning_English) все записи автора

Дорогие сообщники, а расскажите мне, пожалуста, под какое правило попадает прочтение фамилии

Доктор Джон Ва́тсон (также Уо́тсон, англ. Dr John H. Watson)

И почему в новой версии фильма (с Паниным) его зовут Вотсон ?

И, если рассматривать шире, это вообще относится к какому либо правилу ? или это частный случай особого произнесения фамилии ?

Зы. Мой любимый "частный случай":

"It's Bouquet! B-U-C-K-E-T! "   - Keeping Up Appearances

маркиз_Ашисс (Learning_English) все записи автора

So. Even can not believe that two years have passed so quickly.
Coming to Access my English was terrible .. Now ... Well, you probably know what my level of English - it leaves much to be desired. Many of us Access learned English, grammar. But not me, Access has taught me something more important: the ability to not be ashamed of their mistakes and to speak, to speak, try to speak English. Access is not only an educational program. Access it is friends. Most positive emotion was bind with a preparing for holidays and summer camps. Remember Narn-Sun 2011 with tiger-dance of orange team? Or Narn-Sun and cowboy dance? It was funny, incendiary. Better late than never. I want to apologize to the XX, YY, ZZ for being late. And now I'm sorry for the irresponsible. But I do not know what can change this bad habit.
Michael piglets for the fact that there was only four of its lessons. I'm sorry.
I wish the Access fruitful, better children than we are. And Mr. Peronto not get bored.
A younger group to go forward and never stop. Good luck to all! Thanks Access for all that you gave us, for friends, for good memories for knowledge and good uchitiley.
I do not feel so far that this is the last day. It sounds as if it was another joke.
Merry Christmas all of you! Good vacation.

Annoyed_Libra (Learning_English) все записи автора От времён у меня уже давно кипятится чайничек...

The Russian-Toy puppy actually wasn't vassinated. I thought " I don't want to have a little yap monster who will bite everyone ". I have heard a lot about this kind of dogs. Chow-Chow sheds hair so much. It don't for me. The half-blood bager-dog was red. A pet shelter worker said that the puppy is a girl and she is vassinated. . My mom said " Agreed! We take the half-blood puppy! ". We didn't feed our girl because we was late for the train.It was raining in that day. I put the puppy in my cap and she fall asleep. When she wake up, we was by the way an hour. She pissed on our button. A woman which sat next to us said that it isn't a problem and gave us a wet tissue. The puppy looked no more than a month and a half. When we come home, our cats recieve the puppy like an enemy. They spat to her. The first night was awful because the puppy cried a long time.

Annoyed_Libra (Learning_English) все записи автора Изучаю английский самостоятельно, поэтому проверять некому. Надеюсь на вашу помощь. Спасибо.

In twenty ten I wished to have a dog. I was studing breeds of dogs and walking with grandma's Fluffy all summer. Aunt's friend got a promice to gave me a shar pei's puppy for three thousand roubles.But it was false pragnancy. Aunt's friend sold own dog cuz it made her displeased. My mom didn't want to have a dog cuz we had two cats at home. One day me and mom were in Perm. She agreed to take a puppy. We went to an pet asylum. Mom agreed to take a puppy who will grow up to a little dog. I had three puppy to choose from: Russian toy, Chow-Chow and a half-blood bager-dog.

Она_вам_приснилась (Learning_English) все записи автора

 

Если регуляторы перестанут успевать реагировать на быстроменяющуюся ситуацию, или если случится дефолт одной или нескольких стран, то это будет неконтролируемая ситуация. Рынкам есть, куда падать", - говорит аналитик. Однако, по мнению Владимира Брагина, возможность такого негативного сценария составляет примерно один к шести.

Не стоит удивляться и тому, что рост экономики Китая - некогда локомотива роста мировой экономики - больше не исчисляется двузначными цифрами, уверены эксперты.

До сих пор полумеры, предпринятые Китайским Народным банком, - снижение процентной ставки и понижение банковских нормативов - не очень хорошо действуют", - полагает директор аналитического отдела компании "Норд Капитал" Владимир Рожанковский.

Amalia_2012 (Learning_English) все записи автора Учила английский несколько лет, прошли не один учебник, мой уровень - средний. Хотя названий много этих уровней.. в общем свободно общаюсь. Но когда дело доходит до умных разговоров, тут я могу не понять собеседника.
Уважаемые участники сообщества, посоветуйте какой-нибудь учебник(и) которые помогли бы значительно повысить уровень языка, не бизнес-уровень, но ближе к нему, не разговорный английский, а более литературный что-ли.. в общем толковый, практичный учебник, а то купишь и ерунда..
Заранее благодарна)

Rillintar (Learning_English) все записи автора Можете подсказать рассказы\сказки, где употребляется основная база слов? Те, что чаще используются. Дело в том, что этой самой базы у меня и нет - до седьмого класса не слишком хорошо преподавали язык, а интерес проснулся буквально год назад.
Как можно этот пробел восстановить? Понятно, что заучивать, но откуда слова брать?
В общем, посоветуйте, пожалуйста, книжки)
Заранее спасибо.

кузя_хороший (Learning_English) все записи автора Товарищи изучающие английский, нужен ваш совет.
Готовлюсь к ЕГЭ, сдаю в этом году. Знания неплохие, занимаюсь также с репетитором.
Хочу сама немного подтянуть грамматику. Подскажите материалы, где можно найти толковые задания на отработку разных тем. Желательно не в интернете, а именно чтобы пойти, купить и решать спокойно дома.
Заранее спасибо :)

удалён1 (Learning_English) все записи автора

Очень нужна помощь. Правда вопрос немного нестандартный для этого сообщества.

Я не могу заставить себя учить английский. Совсем скоро мне нужно писать тест, а я всё ещё ничего не делаю. После того, как написала репетиционное тестирование, причём я его, как мне кажется, завалила, перестало вообще что-либо получаться. Просто впадаю в ступор, когда вижу английский текст. Постоянно ищу какие-то глупые отговорки, лишь бы не делать его здесь и сейчас. 

 

Может кто-то с таким сталкивался?