-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Learning_English

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.01.2008
Записей: 1199
Комментариев: 5825
Написано: 8103

Сокращения...

Дневник

Воскресенье, 01 Ноября 2009 г. 22:51 + в цитатник
Rucci (Learning_English) все записи автора

Порция заезжанных сокращений : )
В разговорах
gonna = is / am going to (do something)
"I'm gonna call him now."
wanna = want to
"I wanna speak to you."
gotta = has / have got to (or have got)
"I gotta go!"
innit = isn't it
"It's cold, innit?"
ain't = isn't / haven't / hasn't
"He ain't finished yet."
"I ain't seen him today."
ya = you
"Do ya now what I mean?"
lemme = let me
"Lemme see … tomorrow's a good time."
whadd'ya = what do you …
"Whadd'ya mean, you don't want to watch the game?"
dunno = don't / doesn't know
"I dunno. Whadd'ya think?"


Рубрики:  Interesting/Интересное
Dictionary of slang/Словарь сленга

Who said English was easy?...

Дневник

Понедельник, 31 Августа 2009 г. 12:24 + в цитатник
angryrat (Learning_English) все записи автора

We'll begin with a box, and the plural is boxes,
But the plural of ox becomes oxen, not oxes.
One fowl is a goose, but two are called geese,
Yet the plural of moose should never be meese.
You may find a lone mouse or a nest full of mice,
Yet the plural of house is houses, not hice.

If the plural of man is always called men,
Why shouldn't the plural of pan be called pen?
If I speak of my foot and show you my feet,
And I give you a boot, would a pair be called beet?
If one is a tooth and a whole set are teeth,
Why shouldn't the plural of booth be called beeth?
more!


Рубрики:  Interesting/Интересное
Verses/Стихотворения

The 100 Funniest Words in English...

Дневник

Вторник, 18 Августа 2009 г. 13:26 + в цитатник
CupOfTea (Learning_English) все записи автора
The 100 Funniest Words in English
Abibliophobia The fear of running out of reading material.
Absquatulate To leave or abscond with something.
Allegator Some who alleges.
Anencephalous Lacking a brain.
Argle-bargle A loud row or quarrel.
Batrachomyomachy Making a mountain out of a molehill.
Billingsgate Loud, raucous profanity.
Bloviate To speak pompously or brag.
Blunderbuss A gun with a flared muzzle or disorganized activity.
Borborygm

A rumbling of the stomach.

next 90 words


 

Рубрики:  Vocabulary/Лексика
Interesting/Интересное

Слоганы, девизы и лозунги (Part III)...

Дневник

Понедельник, 17 Августа 2009 г. 23:06 + в цитатник
Rucci (Learning_English) все записи автора

Твоя очередь.
It’s your turn.

ВСЕМИРНЫЙ ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ. Слоган в защиту природы, 2009
Игра в крестики и нолики. Что ты поставишь в клетку: сумку и крокодила? Деликатес или акулу? Кожаные сапоги или животное? Дерево или пачку бумаги? Земной шар или бутылку газировки?

Говорите с уверенностью.
Talk with confidence.

COLGATE Max Fresh, зубная паста. Рекламный лозунг в Чили, 2009
Комикс, в котором ничего не происходит, но все страшно много говорят

Ваши уши могут помочь вам припарковаться.
Your ears can help you park.

HONDA Jazz, автомобиль «с передними и задними парковочными сенсорами». Реклама в Португалии, 2009
Парковочные сенсоры материализованы оперными дивами, волынщиками, монахами с колоколами…

more


Рубрики:  Useful Expressions/Полезные выражения
Interesting/Интересное
Notes for interpreter/Заметки переводчику
Quotations, idioms, etc./Цитаты, идиомы и прочее

Слоганы, девизы и лозунги (Part II)...

Дневник

Понедельник, 17 Августа 2009 г. 22:54 + в цитатник
Rucci (Learning_English) все записи автора

Комиксы – искусство. Только забавнее.
Comics are art. But funnier.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ КОМИКСОВ в Италии. Имиджевый слоган

Не стой зря.
Stop for nothing.

VESPA, скутеры. Имиджевый девиз

Мир, любовь и мороженое!
Peace, love and ice-cream!

Сингапурское МОРОЖЕНОЕ (разные сорта), 2009

Ты будешь или любить их, или ненавидеть.
You’ll either love them or you’ll hate them.

MARMITE, снеки. Международный рекламный лозунг, 2008

Вы могли забыть, что у вас есть домашние животные.
You could forget you have pets.

FEBREZE REFRESHENER, средство, устраняющее в жилых помещениях запахи животных, Аргентина, 2009
More


Рубрики:  Useful Expressions/Полезные выражения
Interesting/Интересное
Notes for interpreter/Заметки переводчику

Слоганы, девизы и лозунги (Part I)...

Дневник

Понедельник, 17 Августа 2009 г. 22:42 + в цитатник
Rucci (Learning_English) все записи автора

Первая часть креативных слоганов.
Вот оно!
This is it!

MICHAEL JACKSON. Слоган-анонс его прощального тура, который должен был начаться 13 июля...

Рутина засасывает.
Routine sucks.

TERRA, туристическая компания. Рекламный девиз в Бразилии, 2009

Позвоните нам прежде, чем дела пойдут неважно.
Call us before things go wrong.

FINANSBANK Auto Insurance, автострахование. Турция, 2009

Женский рекорд на стометровке 10:49 сек. Мужской рекорд на стометровке 09:69 сек. Разница – всего лишь автобусная остановка.
Women’s 100 m record: 10:49 secs. Men’s 100 m record: 09:69 secs. It’s just a bus stop.

NIKE Women, спортивная одежда и обувь для женщин. Рекламная кампания в ЮАР, 2009

Женский рекорд в прыжках в длину 7,52 м. Мужской рекорд в прыжках в длину 8,95 м. Разница – всего лишь скамейка.
Women’s long jump record: 7,52 m. Men’s long jump record: 8,95 m. It’s just a bench.

NIKE Women, спортивная одежда и обувь для женщин. Реклама в ЮАР, 2009

Женский рекорд в прыжках в высоту 2,09 м. Мужской рекорд в прыжках в высоту 2,45 м. Разница – всего лишь шаг.
Women’s high jump record: 2,09. Men’s high jump record: 2,45 m. It’s just a step.

NIKE Women, спортивная одежда и обувь для женщин. Рекламный слоган в ЮАР, 2009 

Если вы не наслаждаетесь своими деньгами, это сделает ваш бухгалтер. Ультралюксовый S-Класс. «Ограбьте» сами себя.
If you don’t enjoy your money, your accountant will. The ultra-luxurious S-Class. Spoil yourself.

MERCEDES-BENZ S-Класс, автомобиль. Рекламная кампания в ЮАР, 2009
 

Люди не перестают играть, потому что тогда станут старыми. Они становятся старыми, потому что перестают играть.
People don’t stop playing because they get old. They get old because they stop playing.

МУЗЕЙ ДЕТСТВА в Великобритании, 2009

Взрослого должен сопровождать ребёнок внутри.
Adults must be accompanied by inner child.

МУЗЕЙ ДЕТСТВА в Великобритании, 2009

Вы едите то, к чему прикасаетесь.
You eat what you touch.

LIFEBUOY HANDWASH, жидкое мыло. Слоган рекламы в Индонезии, 2009
На кухонной доске вместо буханки хлеба лежит домашняя собачка

Иногда человеческого глаза недостаточно.
Sometimes human eyes aren’t enough.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФОНД ПОИСКОВЫХ СОБАК в США. Рекламный девиз в США, 2009
Даже среди поделенных на квадраты развалин только собака может найти нужный квадрат


Рубрики:  Useful Expressions/Полезные выражения
Interesting/Интересное
Notes for interpreter/Заметки переводчику

Short list of interesting facts again!...

Дневник

Среда, 05 Августа 2009 г. 22:36 + в цитатник
Rucci (Learning_English) все записи автора

-The names of the continents except N and S . America  all end with the same letter with which they start.
- The word 'set' has more definitions than any other word in the English language.
- 'Dreamt' is the only English word that ends in the letters 'mt'.
- The symbol in the 'pound' key (#) is called an octothorpe.
- A dot over the letter “i” is called a TITTLE.
 


Рубрики:  Interesting/Интересное

Метки:  
Комментарии (3)

45 Life Lessons You'll Never Learn in School

Дневник

Воскресенье, 26 Июля 2009 г. 16:16 + в цитатник
-Scratch- (Learning_English) все записи автора

 (500x684, 35Kb)


  1. Life isn’t fair, but it’s still good.
  2. When in doubt, just take the next small step.
  3. Life is too short to waste time hating anyone.
  4. Your job won’t take care of you when you are sick. Your friends and parents will. Stay in touch.
  5. Pay off your credit cards every month.
  6. You don’t have to win every argument. Agree to disagree.
  7. Cry with someone. It’s more healing than crying alone.
  8. It’s OK to get angry with God. He can take it.
  9. Save for retirement starting with your first paycheck.
  10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
  11. Make peace with your past so it won’t screw up the present.
  12. It’s OK to let your children see you cry.
  13. Don’t compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
  14. If a relationship has to be a secret, you shouldn’t be in it.More!

Рубрики:  Interesting/Интересное

Actual graffities...

Дневник

Вторник, 21 Июля 2009 г. 14:15 + в цитатник
angryrat (Learning_English) все записи автора

A Woman's Rule of Thumb: If it has tires or testicles, you're going to have trouble with it.
(Women's restroom - Dick's Last Resort: Dallas , Texas )

At the feast of ego, everyone leaves hungry.
(Bentley's House of Coffee and Tea: Tucson , Arizona )

Beauty is only a light switch away.
(Perkins Library - Duke University : Durham , North Carolina .)
more


Рубрики:  Interesting/Интересное

Bad choice of childrens names...

Дневник

Вторник, 21 Июля 2009 г. 14:11 + в цитатник
angryrat (Learning_English) все записи автора

SOME parents can be cruel – or down right stupid – when naming their kids.
SUE AGE - Born Glasgow, 1849.
PETER PIDDLE - Baptized Fowey, Cornwall, 1649.
ENEMA BOTTOMLEY WOOD - Died Huddersfield, 1904.
SEYMOUR BUST - Born Halstead, Essex, 1841.
PLEASANT TITTY - Baptized Margate, Kent, 1768.
(She was named after her mom — so the family had a pair of Pleasant Tittys.)
more


Рубрики:  Interesting/Интересное


 Страницы: 11 10 [9] 8 7 ..
.. 1