WoleDeMort, Гашек - умнейший, но загадочный писатель. Даже переводчики с ним не всегда справляются. Когда один из героев произнёс такую фразу, другой на него страшно обиделся! Я тоже ничего не понял, но слова про тыкву, свинью и вино произношу часто. Обычно, когда хочу выпить вина
Ну, вина к этому кушанью тоже будет выпить неплохо, просто по утрам не пью. Свинья... Ну да. начинял-то я это копчёной свининой. Значит, где-то в тему.
Да, не спорю. Но как узнать любит человек или нет если он НИКОГДА это не пробовал? Как узнать любит он тыкву или нет если он ни разу в своей жизни ее не ел и не хочет даже пробовать?
Попробуйте сделать оладушки из тыквы. Натрите, дайте немного стечь, потом туда яйцо, сахар (немного кефира погашенного содой, а можно и без этого_ Буквально пару ложек муки, размешать дать постоять, и печь оладьи. Я быкву не люблю а вот олаадушки такие ем с удовольствием. Они красивые и вкусные. А еще в любой суп, пассерую морковь и натертую тыкву, немного пока пустит цвет морковь. Ну и в суп. Ни один человек еще не понял что там есть тыква. Но все говорят что пуп вкусный))))