1983
Ïåðåâîä ñ ÿïîíñêîãî: Äìèòðèé Êîâàëåíèí
Êóïèòü êíèãó ÄÅØÅÂÎ
×àñòü ïåðâàÿ
25. 11. 1970
ÏÈÊÍÈÊ ÑÐÅÄÈ ÍÅÄÅËÈ
Î åå ñìåðòè ñîîáùèë ìíå ïî òåëåôîíó ñòàðûé ïðèÿòåëü, íàòêíóâøèñü íà ñëó÷àéíûå ñòðî÷êè â ãàçåòå. Åäèíñòâåííûé àáçàö ñêóïîé çàìåòêè îí ÷ëåíîðàçäåëüíî çà÷èòàë ïðÿìî â òðóáêó. Çàóðÿäíàÿ ãàçåòíàÿ õðîíèêà. Ìîëîäåíüêèé æóðíàëèñò, åäâà çàêîí÷èâ óíèâåðñèòåò, ïîëó÷èë çàäàíèå è îïðîáîâàë ïåðî.
Òîãäà-òî è òàì-òî òàêîé-òî, íàõîäÿñü çà ðóëåì ãðóçîâèêà, ñáèë òàêóþ-òî. Âåðîÿòíîñòü íàðóøåíèÿ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé, ïîâëåêøåãî ñìåðòü, âûÿñíÿåòñÿ...
Êàê ðåêëàìíûé ñòèøîê íà çàäíåé îáëîæêå æóðíàëà.
- Ãäå áóäóò ïîõîðîíû? - ñïðîñèë ÿ.
- Äà îòêóäà ÿ çíàþ? - óäèâèëñÿ îí. - Ó íåå, âîîáùå, áûëà ñåìüÿ-òî?
Ðàçóìååòñÿ, ñåìüÿ ó íåå áûëà.
ß ïîçâîíèë â ïîëèöèþ, ñïðîñèë àäðåñ è íîìåð òåëåôîíà ñåìüè, çàòåì ïîçâîíèë ñåìüå è óçíàë äàòó è âðåìÿ ïîõîðîí. Â íàøå âðåìÿ, êàê êòî-òî ñêàçàë, åñëè õîðîøî ïîñòàðàòüñÿ, ìîæíî óçíàòü ÷òî óãîäíî.
Ñåìüÿ åå æèëà â "ñòàðîì ãîðîäå", Ñèòàìàòè. ß ðàçâåðíóë êàðòó Òîêèî, îòûñêàë àäðåñ è îáâåë åå äîì òîíêèì êðàñíûì ôëîìàñòåðîì. Òî áûë äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ñòàðûé ðàéîí íà ñàìîì êðàþ ñòîëèöû. Âåòâèñòàÿ ïàóòèíà ëèíèé ìåòðî, ýëåêòðè÷åê, àâòîáóñîâ äàâíî óòðàòèëà êàêóþ-ëèáî âðàçóìèòåëüíóþ ÷åòêîñòü è, âïëåòåííàÿ â ñåòè óçêèõ óëî÷åê è ñòî÷íûõ êàíàëîâ, íàïîìèíàëà ìîðùèíû íà êîðêå äûíè.
 íàçíà÷åííûé äåíü ïðèãîðîäíîé ýëåêòðè÷êîé îò ñòàíöèè Âàñýäà ÿ îòïðàâèëñÿ íà ïîõîðîíû. Íå äîåçæàÿ äî êîíå÷íîé, ÿ âûøåë, ðàçâåðíóë êàðòó òîêèéñêèõ ïðèãîðîäîâ è îáíàðóæèë, ÷òî ñ ðàâíûì óñïåõîì ìîã áû äåðæàòü â ðóêàõ êàðòó ìèðà. Äîáðàòüñÿ äî åå äîìà ñòîèëî ìíå íåñêîëüêèõ ïà÷åê ñèãàðåò, êîòîðûå ïðèøëîñü ïîêóïàòü îäíó çà äðóãîé, êàæäûé ðàç âûñïðàøèâàÿ äîðîãó.
Äîì åå îêàçàëñÿ ñòàðåíüêèì äåðåâÿííûì ñòðîåíèåì çà ÷àñòîêîëîì èç áóðûõ äîñîê. Íàãíóâøèñü, ÿ ÷åðåç íèçåíüêèå âîðîòà ïðîáðàëñÿ âî äâîð. Òåñíûé ñàäèê ïî ëåâóþ ðåêó, ïîõîæå, áûë ðàçáèò áåç îñîáîé öåëè, "íà âñÿêèé ñëó÷àé"; ãëèíÿíóþ æàðîâíþ, áðîøåííóþ â äàëüíåì óãëó, íà äîáðóþ ïÿäü çàòîïèëî âîäîé äàâíî ïðîøåäøèõ äîæäåé. Çåìëÿ â ñàäó ïî÷åðíåëà è áëåñòåëà îò ñûðîñòè.
Îíà óáåæàëà èç äîìà â øåñòíàäöàòü; âèäíî, åùå è ïîýòîìó ïîõîðîíû ïðîøëè î÷åíü ñêðîìíî, ñëîâíî óêðàäêîé, â òåñíîì äîìàøíåì êðóãó. Ñåìüÿ ñîñòîÿëà ñïëîøü èç îäíèõ ñòàðèêîâ, äà òî ëè ðîäíîé, òî ëè ñâîäíûé áðàò, ìóæ÷èíà åëå çà òðèäöàòü, çàïðàâëÿë öåðåìîíèåé.
Îòåö, íèçêîðîñëûé, ëåò ïÿòèäåñÿòè ñ íåáîëüøèì, â ÷åðíîì êîñòþìå ñ òðàóðíîé ëåíòîé íà ãðóäè ñòîÿë, ïîäïèðàÿ êîñÿê äâåðè, è íå ïîäàâàë íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ æèçíè. Âçãëÿíóâ íà íåãî, ÿ âäðóã âñïîìíèë, êàê âûãëÿäèò äîðîæíûé àñôàëüò ïîñëå òîëüêî ÷òî ñõëûíóâøåãî íàâîäíåíèÿ.
Óõîäÿ, ÿ îòâåñèë ìîë÷àëèâûé ïîêëîí, è îí òàê æå ìîë÷à ïîêëîíèëñÿ â îòâåò.
Âïåðâûå ÿ âñòðåòèëñÿ ñ íåé îñåíüþ 1969 ãîäà; ìíå áûëî äâàäöàòü ëåò, åé - ñåìíàäöàòü. Íåïîäàëåêó îò óíèâåðñèòåòà áûëà êðîõîòíàÿ êîôåéíÿ, ãäå ñîáèðàëàñü âñÿ íàøà êîìïàíèÿ. Çàâåäåíüèöå òàê ñåáå, íî ñ ãàðàíòèðîâàííûì õàðä-ðîêîì - è íà ðåäêîñòü ïàðøèâûì êîôå.
Îíà ñèäåëà âñåãäà íà îäíîì è òîì æå ìåñòå, óïåðåâ ëîêòè â ñòîë, ïî óøè â ñâîèõ êíèãàõ.  î÷êàõ, ïîõîæèõ íà îðòîïåäè÷åñêèé ïðèáîð, ñ êîñòëÿâûìè çàïÿñòüÿìè - ñòðàííîå ÷óâñòâî áëèçîñòè âûçûâàëà îíà âî ìíå. Åå êîôå áûë âå÷íî îñòûâøèì, ïåïåëüíèöû - íåèçìåííî ïîëíû îêóðêîâ. Åñëè ÷òî è ìåíÿëîñü, òî òîëüêî íàçâàíèÿ êíèã. Ñåãîäíÿ ýòî ìîã áûòü Ìèêè Ñïèëëýéí, çàâòðà - Îý Êýíäçàáóðî, ïîñëåçàâòðà - Àëëåí Ãèíçáåðã...  îáùåì, áûëî áû ÷òèâî, à êàêîå - íåâàæíî. Ïåðåòåêàâøàÿ òóäà-ñþäà ÷åðåç êîôåéíþ ñòóäåí÷åñêàÿ áðàòèÿ òî è äåëî îñòàâëÿëà åé ÷òî-íèáóäü ïî÷èòàòü, è îíà òðåñêàëà êíèãè, òî÷íî æàðåíóþ êóêóðóçó, - îò êîðêè äî êîðêè, îäíó çà äðóãîé. Òî áûëè âðåìåíà, êîãäà ëþäè çàïðîñòî îäàëæèâàëè êíèãè äðóã äðóãó, è, äóìàþ, åé íè ðàçó íå ïðèøëîñü êîãî-òî ýòèì ñòåñíèòü.
Òî áûëè âðåìåíà "Äîðç", "Ðîëëèíã Ñòîóíç", "Áåðäç", "Äèï Ïåðïë", "Ìóäè Áëþç". Âîçäóõ ÷óòü íå äðîæàë îò ñòðàííîãî íàïðÿæåíèÿ: êàçàëîñü, íå õâàòàëî ëèøü êàêîãî-íèáóäü ïèíêà, ÷òîáû âñå ïîêàòèëîñü â ïðîïàñòü.
Äíè ïðîæèãàëèñü çà äåøåâûì âèñêè, íå îñîáî óäà÷íûì ñåêñîì, íè÷åãî íå ìåíÿâøèìè ñïîðàìè è êíèæêàìè íàïðîêàò. Áåñòîëêîâûå, íåñêëàäíûå øåñòèäåñÿòûå ñî ñêðèïîì îïóñêàëè ñâîé çàíàâåñ.
ß çàáûë åå èìÿ.
Ìîæíî áû, êîíå÷íî, ðàñêîïàòü ëèøíèé ðàç òó ãàçåòíóþ õðîíèêó ñ ñîîáùåíèåì î åå ñìåðòè. Òîëüêî êàê åå çâàëè - ìíå ñåé÷àñ ñîâåðøåííî íå âàæíî. ß íå ïîìíþ, êàê îíî êîãäà-òî çâó÷àëî. Âîò è âñå.
Äàâíûì-äàâíî æèëà-áûëà Äåâ÷îíêà, Êîòîðàÿ Ñïàëà Ñ Êåì Íè Ïîïàäÿ...
Âîò êàê çâàëè åå.
Êîíå÷íî, åñëè âñåðüåç ðàçîáðàòüñÿ, ñïàëà îíà âîâñå íå ñ êåì ïîïàëî. Íå ñîìíåâàþñü, äëÿ ýòîãî ó íåå áûëè êàêèå-òî ñâîè, íèêîìó íå âåäîìûå êðèòåðèè.
È âñå æå, êàê ïîêàçûâàëà äåéñòâèòåëüíîñòü ëþáîìó ïðèñòàëüíîìó íàáëþäàòåëþ - ñïàëà îíà ñ ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì.
Òîëüêî îäíàæäû, èç ÷èñòîãî ëþáîïûòñòâà, ÿ ñïðîñèë ó íåå îá ýòèõ êðèòåðèÿõ.
- Íó-ó-ó, êàê òåáå ñêàçàòü... - îòâåòèëà îíà è çàäóìàëàñü ñåêóíä íà òðèäöàòü. - Êîíå÷íî, íå âñå ðàâíî, ñ êåì. Áûâàåò, òîøíèò ïðè îäíîé ìûñëè... Íî çíàåøü - ìíå ïðîñòî, íàâåðíîå, õî÷åòñÿ óñïåòü óçíàòü êàê ìîæíî áîëüøå ðàçíûõ ëþäåé. Ìîæåò, òàê îíî è ïðèõîäèò êî ìíå - ïîíèìàíèå ìèðà...
- Èç ÷üèõ-òî ïîñòåëåé?
- Ì-ì...
Íàñòóïèë ìîé ÷åðåä çàäóìàòüñÿ.
- Íó è... Íó è êàê - ñòàëî òåáå ïîíÿòíåå?
- ×óòü-÷óòü, - ñêàçàëà îíà.
Ñ çèìû 69-ãî äî ëåòà 70-ãî ÿ ïî÷òè íå âèäåëñÿ ñ íåé. Óíèâåðñèòåò òî è äåëî çàêðûâàëè ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì, äà è ìåíÿ ñàìîãî ïîðÿäêîì çàêðóòèëî â âîäîâîðîòå íåïðèÿòíîñòåé ëè÷íîãî ïëàíà.
Êîãäà æå îñåíüþ 70-ãî ÿ çàãëÿíóë íàêîíåö â êîôåéíþ, òî íå îáíàðóæèë ñðåäè ïîñåòèòåëåé íè îäíîãî çíàêîìîãî ëèöà. Íè åäèíîãî - êðîìå íåå. Êàê è ïðåæäå, èãðàë õàðä-ðîê, íî íåóëîâèìîå íàïðÿæåíèå, íàïîëíÿâøåå âîçäóõ êîãäà-òî, èñïàðèëîñü áåññëåäíî. Òîëüêî ïàðøèâûé êîôå, êîòîðûé ìû ñíîâà ïèëè, òàê è íå èçìåíèëñÿ ñ ïðîøëîãî ãîäà. ß ñèäåë ïåðåä íåþ íà ñòóëå, è ìû áîëòàëè î ñòàðûõ ïðèÿòåëÿõ. Ìíîãèå óæå áðîñèëè óíèâåðñèòåò, îäèí ïîêîí÷èë ñîáîé, åùå îäèí êàíóë áåç âåñòè... Òàê è ïîãîâîðèëè.
- Íó à ñàì-òî - êàê òû æèë ýòîò ãîä? - ñïðîñèëà îíà ó ìåíÿ.
- Ïî-ðàçíîìó, - îòâåòèë ÿ.
- Ñòàë ìóäðåå?
- ×óòü-÷óòü.
 ýòó íî÷ü ÿ ñïàë ñ íåþ âïåðâûå.
ß íè÷åãî òîëêîì íå çíàþ î íåé, êðîìå òîãî, ÷òî êîãäà-òî óñëûøàë - òî ëè îò êîãî-òî èç îáùèõ çíàêîìûõ, òî ëè îò íåå ñàìîé ìåæäó äåëîì â ïîñòåëè. Òî, ÷òî åùå ñòàðøåêëàññíèöåé îíà âäðûçã ðàçðóãàëàñü ñ îòöîì è ñáåæàëà èç äîìó (è, ïîíÿòíî, èç øêîëû), - ýòî òî÷íî, áûëà òàêàÿ èñòîðèÿ. Íî ãäå æèëà è ÷åì ïåðåáèâàëàñü - ýòîãî íå çíàë íèêòî.
Äíè íàïðîëåò ïðîñèæèâàëà îíà íà ñòóëü÷èêå â ðîê-êàôå, ïîãëîùàÿ êîôå ÷àøêó çà ÷àøêîé, âûêóðèâàÿ îäíó ñèãàðåòó çà äðóãîé è ïåðåëèñòûâàÿ ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé î÷åðåäíîé êíèãè â îæèäàíèè ìîìåíòà, êîãäà, íàêîíåö, ïîÿâèòñÿ êàêîé-íèáóäü ñîáåñåäíèê, êîòîðûé çàïëàòèò çà âñå ýòè êîôå è ñèãàðåòû (íå àõòè êàêèå ñóììû äëÿ íàñ äàæå â òå äíè) è ñ êîòîðûì îíà, ñêîðåå âñåãî, è óëÿæåòñÿ ýòîé íî÷üþ â ïîñòåëü.
Âîò è âñå, ÷òî ÿ çíàë î íåé.
Òàê è ñëîæèëîñü: ñ òîé ñàìîé îñåíè è äî ïðîøëîãî ëåòà ðàç â íåäåëþ, ïî âòîðíèêàì, îíà ïðèõîäèëà êî ìíå â êâàðòèðêó íà îêðàèíå Ìèòàêà. Åëà ìîþ íåõèòðóþ ñòðÿïíþ, çàáèâàëà îêóðêàìè ïåïåëüíèöû è ïîä õàðä-ðîê ïî "Ðàäèî FEN" íà ïîëíóþ êàòóøêó çàíèìàëàñü ñî ìíîé ëþáîâüþ. Óòðîì â ñðåäó, ïðîñíóâøèñü, ìû ãóëÿëè ñ íåé â ìàëåíüêîé ðîùèöå, ïîñòåïåííî äîáðåäàëè äî ñòóäåí÷åñêîãî ãîðîäêà è îáåäàëè â ìåñòíîé ñòîëîâîé. È óæå ïîñëå îáåäà ïèëè æèäåíüêèé êîôå íà îòêðûòîé ïëîùàäêå ïîä òåíòàìè è, åñëè ïîãîäà áûëà õîðîøåé, âàëÿëèñü â òðàâå íà ëóæàéêå è ðàçãëÿäûâàëè íåáåñà.
"Ïèêíèê ñðåäè íåäåëè", - íàçûâàëà ýòî îíà.
- Êàæäûé ðàç, êîãäà ìû ïðèõîäèì ñþäà, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ áóäòî íà ïèêíèêå.
- Íà ïèêíèêå?
- Íó äà. Êóäà íè ãëÿíü - òðàâà. Ó ëþäåé âîêðóã ñ÷àñòëèâûå ëèöà...
Ñòîÿ â òðàâå íà êîëåíÿõ, îíà èñïîðòèëà íåñêîëüêî ñïè÷åê, ïðåæäå ÷åì íàêîíåö ïðèêóðèëà.
- Ñîëíöå ïîäûìàåòñÿ, ïîòîì ñàäèòñÿ; ëþäè ïîÿâëÿþòñÿ è èñ÷åçàþò... Âðåìÿ òå÷åò, êàê âîçäóõ, - âñå êàê íà íàñòîÿùåì ïèêíèêå, âåäü ïðàâäà?
×åðåç äâå-òðè íåäåëè ìíå ñòóêàëî äâàäöàòü äâà. Íè íàäåæäû â áëèæàéøåå âðåìÿ çàêîí÷èòü óíèâåðñèòåò, íè ïðè÷èíû áðîñàòü åãî íà ïîëäîðîãå. Íà ðàñïóòüå ñîìíåíèé è ðàçî÷àðîâàíèé óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ êðÿäó ÿ íå ðåøàëñÿ ñäåëàòü â æèçíè íè øàãà.
Ìèð âîêðóã ïðîäîëæàë âåðòåòüñÿ - òîëüêî ÿ, êàçàëîñü, ñîâåðøåííî íå äâèãàëñÿ ñ ìåñòà. ×òî áû íè ÿâëÿëîñü ìîèì ãëàçàì â òó îñåíü 70-ãî - âñå îêóòûâàëîñü ñòðàííîé äûìêîé ïå÷àëè, âñå ñðàçó è ñ êàòàñòðîôè÷åñêîé áûñòðîòîé óâÿäàëî, òåðÿÿ öâåò. Ëó÷è ñîëíöà, çàïàõ òðàâû, åëå ñëûøíûå çâóêè äîæäÿ - è òå ðàçäðàæàëè ìåíÿ.
Íåîòâÿçíî ìåíÿ ïðåñëåäîâàë ñîí î íî÷íîì ïîåçäå. Âñåãäà îäèí è òîò æå. Ïîåçä, ïîëíûé òàáà÷íîãî äûìà è òóàëåòíîé âîíè, íàáèòûé ëþäüìè òàê, ÷òî íå ïðîäîõíóòü.  âàãîíå, ãäå ÿáëîêó íåãäå óïàñòü, çàáëåâàííûå ïðîñòûíè ëèïíóò ê òåëó. Íå â ñèëàõ òåðïåòü, ÿ ïîäûìàþñü ñ ïîëêè, ïðîòèñêèâàþñü ê äâåðÿì è ñõîæó íà ñëó÷àéíîé ñòàíöèè. Ìåñòíîñòü çàáðîøåíà è ïóñòûííà - íè îãîíüêà. Íà ñòàíöèè íå âèäàòü äàæå ñòðåëî÷íèêà. Íè ÷àñîâ, íè ðàñïèñàíèÿ - íè÷åãî... Òàêîé âîò ñîí.
 òî âðåìÿ, ìíå êàæåòñÿ, ÿ âî ìíîãîì ïîäõîäèë åé. Ïóñòü íåëåïî è áîëåçíåííî, íî áûë íóæåí åé èìåííî òàêèì, êàêèì áûë.  ÷åì ïîäõîäèë, ÷åì áûë íóæåí - ñåé÷àñ óæå íå ïðèïîìíþ. Ìîæåò, ÿ áûë íóæåí ëèøü ñåáå ñàìîìó - è íå áîëüøå, íî åå ýòî íè÷óòü íå ñìóùàëî. À ìîæåò áûòü, îíà ïðîñòî òàê ðàçâëåêàëàñü, - íî ÷åì èìåííî? Êàê áû òàì íè áûëî, âîâñå íå æàæäà ëàñêè-íåæíîñòè ïðèòÿãèâàëà ìåíÿ ê íåé. È ñåé÷àñ åùå, ñòîèò âñïîìíèòü åå, âîçâðàùàåòñÿ êî ìíå òî ñòðàííîå, íåîïèñóåìîå îùóùåíèå. Îäèíî÷åñòâà è ïå÷àëè - ñëîâíî îò ïðèêîñíîâåíèÿ ÷üåé-òî ðóêè, âäðóã ïðîòÿíóòîé ñêâîçü íåâèäèìóþ â âîçäóõå ñòåíó.
Òîò ñòðàííûé âå÷åð 25-ãî íîÿáðÿ 70-ãî ãîäà ÿ ïîìíþ îò÷åòëèâî è ñåãîäíÿ. Ñáèòûå ëèâíåì, ëèñòüÿ ãèíêî â íàøåé ðîùå âûêðàñèëè æåëòûì óçåíüêóþ òðîïèíêó, âûøåäøóþ èç áåðåãîâ, êàê ðåêà â ïîðó ïàâîäêà. Ñóíóâ ðóêè â êàðìàíû êóðòîê, ìû áðîäèëè ñ íåé ïî îñòàíêàì òðîïû òóäà è îáðàòíî.  ìèðå íå áûëî íè÷åãî, êðîìå øîðîõà äâóõ ïàð îáóâè ïî ïàëûì ëèñòüÿì äà ðåçêèõ âûêðèêîâ ïòèö.
- Ñëóøàé, ÷òî ñ òîáîé ïðîèñõîäèò? - ñïðîñèëà îíà âíåçàïíî.
- Òàê... Íè÷åãî îñîáåííîãî, - îòâåòèë ÿ.
Ïðîéäÿ íåìíîãî âïåðåä, îíà ñåëà íà îáî÷èíó è çàêóðèëà. ß ïðèñåë ðÿäîì.
- Òåáå ñíÿòñÿ ïëîõèå ñíû?
- Ïîñòîÿííî. Ïðîñòî êîøìàðû êàêèå-òî. Îñîáåííî - ïðî àâòîìàò ñ ñèãàðåòàìè, êîòîðûé ñäà÷ó íå îòäàåò...
Ðàññìåÿâøèñü, îíà ïîëîæèëà ëàäîíü íà ìîå êîëåíî. Ïîòîì óáðàëà.
- Íå õî÷åøü ãîâîðèòü, äà? Íè ñëîâå÷êà?
- Êàê-òî íå ãîâîðèòñÿ... Íè ñëîâå÷êà.
Îíà áðîñèëà íåäîêóðåííóþ ñèãàðåòó íà çåìëþ, áëàãîâîñïèòàííî ïðèòîïòàëà êðîññîâêîé:
- Ñàìîå íàáîëåâøåå íèêîãäà íå âûñêàçàòü òîëêîì... Òû îá ýòîì?
- À, íå çíàþ! - ñêàçàë ÿ.
Ãëóõî ôûðêíóâ êðûëüÿìè, äâå ïòèöû âñïîðõíóëè ñ çåìëè, è îñëåïèòåëüíî-÷èñòîå íåáî âñîñàëî èõ â ñåáÿ áåç îñòàòêà. Íåêîòîðîå âðåìÿ ìû ìîë÷à ñëåäèëè çà òåì, êàê îíè èñ÷åçàëè. Ïîòîì, ïîäîáðàâ ñóõóþ âåòêó, îíà ïðèíÿëàñü âû÷åð÷èâàòü íà çåìëå êàêîé-òî íåÿñíûé óçîð.
- Êîãäà ÿ ñïëþ ñ òîáîé... Ìíå áûâàåò óæàñíî ãðóñòíî.
- Ýòî ÿ âèíîâàò... ß çíàþ.
- Äåëî òóò íå â òåáå... È äàæå íå â òîì, ÷òî òû âå÷íî äóìàåøü î äðóãîé, êîãäà îáíèìàåøü ìåíÿ. Ýòî - ïóñêàé, êàê óãîäíî. ß... - Îáîðâàâ âíåçàïíîå îòêðîâåíèå, îíà ïðîâåëà íà ñâîåì óçîðå òðè äîëãèå ïàðàëëåëüíûå ëèíèè. - Í-íå çíàþ.
- Ïîíèìàåøü... ß âîâñå íå ñîáèðàþñü îò òåáÿ îòãîðàæèâàòüñÿ, - ñêàçàë ÿ ïîñëå ïàóçû. - Ïðîñòî ÿ è ñàì íèêàê íå ìîãó óëîâèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. Òàê õîòåëîñü áû íàó÷èòüñÿ ïîíèìàòü âñå âîêðóã - áåñïðèñòðàñòíî, êàê ìîæíî ñïîêîéíåå. ×òîáû è â îáëàêàõ íå âèòàòü, è íà ëèøíåå âðåìÿ íå òðàòèòü... Íî âñå ýòî òðåáóåò âðåìåíè.
- Ñêîëüêî âðåìåíè?
ß ïîêà÷àë ãîëîâîé.
- Îòêóäà ÿ çíàþ? Ìîæåò, ãîä, à ìîæåò, è äåñÿòü.
Îíà îòáðîñèëà ïðóòèê è, ïîäíÿâøèñü ñ çåìëè, ñòðÿõíóëà ïðèñòàâøèå ê êóðòêå òðàâèíêè.
- Ïîñëóøàé... À òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî äåñÿòü ëåò - ýòî î÷åíü ïîõîæå íà âå÷íîñòü?
- Äà, íàâåðíîå, - îòâåòèë ÿ.
Âûáðàâøèñü èç ðîùè, ìû äîøëè äî ñòóäåí÷åñêîãî ãîðîäêà, óñåëèñü, êàê îáû÷íî, ïîä òåíòàìè â ëåòíåì êàôå è çàõðóñòåëè ñîñèñêàìè. Ðîâíî â äâà ÷àñà ïîïîëóäíè íà ýêðàíå òåëåâèçîðà âäðóã ñ íåíîðìàëüíîé ÷àñòîòîé çàìåëüòåøèëè òî ëèöî, òî ôèãóðà Ìèñèìà Þêèî. Ñ ãðîìêîñòüþ áûëî ÷òî-òî íåëàäíî, è ìû íå ìîãëè ðàçîáðàòü â ÷åì äåëî, - äà è, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, â òå ìèíóòû íàì âñå áûëî äî ëàìïî÷êè. Ìû ñúåëè ñîñèñêè è âûïèëè åùå ïî êîôå. Êàêîé-òî ñòóäåíòèê, âçãðîìîçäèâøèñü íà ñòóë, äîëãî âåðòåë ðó÷êîé ãðîìêîñòè, ïûòàÿñü íàëàäèòü çâóê, íî ïîòîì îò÷àÿëñÿ, ñëåç ñî ñòóëà è êóäà-òî èñ÷åç.
- ß òåáÿ õî÷ó, - ñêàçàë ÿ.
- Î'êåé, - óëûáíóëàñü îíà.
Ìû ñóíóëè ðóêè ïîãëóáæå â êàðìàíû è ïîáðåëè êî ìíå.
Ïðîñíóâøèñü âäðóã, ÿ óâèäåë, ÷òî îíà áåççâó÷íî ïëà÷åò. Òîëüêî õóäåíüêèå ïëå÷è-êðûëûøêè ÷óòü çàìåòíî âçäðàãèâàëè ïîä îäåÿëîì. ß ðàçæåã îãîíü â êàìèíå è âçãëÿíóë íà ÷àñû. Äâà ÷àñà íî÷è. Ëóíà çèÿëà â íåáå ìåðòâåííî-áëåäíîé äûðîé.
ß äîæäàëñÿ, ïîêà îíà âûïëà÷åòñÿ, âñêèïÿòèë âîäû, ðàçáîëòàë â äâóõ ÷àøêàõ ïàêåòèêè, è ìû ñòàëè ïèòü ÷àé. ß ðàñêóðèë ñðàçó äâå ñèãàðåòû è ïåðåäàë îäíó åé. Ãëóáîêî çàòÿíóâøèñü, îíà òóò æå çàêàøëÿëàñü; ýòî ïîâòîðèëîñü òðèæäû è ïðèâåëî åå â ñòðàøíîå âîçáóæäåíèå.
- Ïîñëóøàé, òåáå íèêîãäà íå õîòåëîñü ìåíÿ óáèòü?
- Òåáÿ?..
- Äà.
- Çà÷åì òû ñïðàøèâàåøü?
Íå âûíèìàÿ èçî ðòà ñèãàðåòû, îíà çàêðûëà ãëàçà è êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ïîòåðëà âåêè.
- Òàê... Íèçà÷åì.
- Íó è íåçà÷åì! - ñêàçàë ÿ.
- Ïðàâäà?
- Ïðàâäà. Çà êàêèì ÷åðòîì ìíå òåáÿ óáèâàòü?!
- Äà, äåéñòâèòåëüíî... - êèâíóëà îíà ñ óñèëèåì íàä ñîáîé. - Ïðîñòî ÿ âäðóã ïîäóìàëà... Ìîæåò, áûëî áû âîâñå íåïëîõî, åñëè áû êòî-òî ìåíÿ óáèë. Òàê âîò - âî ñíå...
- Êòî óãîäíî, òîëüêî íå ÿ. ß íå ñìîã áû óáèòü ÷åëîâåêà.

- Â ñàìîì äåëå?
- Íó, íàñêîëüêî ÿ ñåáÿ çíàþ...
Ðàññìåÿâøèñü, îíà âäàâèëà îêóðîê â ïåïåëüíèöó, îäíèì ãëîòêîì äîïèëà îñòàâøèéñÿ ÷àé è çàêóðèëà íîâóþ ñèãàðåòó.
- Ïîæèâó äî äâàäöàòè ïÿòè, - ñêàçàëà îíà. - À òàì è óìðó.
Óìåðëà îíà â äâàäöàòü øåñòü â èþëå 78-ãî.
×àñòü âòîðàÿ
ÈÞËÜ 1978 Ã.
1. 16 ØÀÃÎÂ È ÏÐÀÂÈËÀ ÈÕ ÏÐÎÕÎÆÄÅÍÈß
"×ø-ø-ø!..." - øèïèò ìíå â ñïèíó êîìïðåññîð ëèôòà, è ÿ ìåäëåííî çàêðûâàþ ãëàçà. Ñîáèðàþ îøìåòêè ìûñëåé - è äåëàþ: øåñòíàäöàòü øàãîâ ïî êîðèäîðó ïðÿìî ê äâåðè êâàðòèðû. Ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. Ðîâíî øåñòíàäöàòü - íè áîëüøå íè ìåíüøå. Îò âûïèòîãî âèñêè ãîëîâà øóìèò è áîëòàåòñÿ, êàê íà âûâåðíóòûõ øóðóïàõ; íèêîòèíîâîé âîíüþ ñâîäèò ÿçûê âî ðòó.
È âñå æå, êàê áû íè áûë ïüÿí, ÿ âñåãäà ñïîñîáåí âîò íà ýòè øåñòíàäöàòü øàãîâ: çàêðûâ ãëàçà - è ïðÿìî, êàê ïî íàòÿíóòîé ïðîâîëîêå. Ìåõàíè÷åñêèé íàâûê, ðåçóëüòàò äîëãèõ ëåò òðåíèðîâêè. Êîãäà áû íè ïðèøåë äîìîé âäðàáàäàí - êàæäûé ìóñêóë ñïèíû íåïðåìåííî ðàñïðÿìëÿåò ôèãóðó, ãîëîâà ïîäûìàåòñÿ, è ëåãêèå ðåøèòåëüíî âáèðàþò â ñåáÿ óòðåííèé âîçäóõ ñî ñëàáûì çàïàõîì öåìåíòíîãî êîðèäîðà. È âîò òîãäà, íàêîíåö, ÿ çàêðûâàþ ãëàçà è äåëàþ ñâîè øåñòíàäöàòü øàãîâ ïî ïðÿìîé èç êëóáîâ õìåëüíîãî òóìàíà.
Ñ òåõ ïîð, êàê ÿ âîîðóæèëñÿ Ïðàâèëîì Øåñòíàäöàòè Øàãîâ, ìåíÿ äàæå óäîñòîèëè òèòóëà: "Íàø Ñàìûé Ïðèëè÷íûé Àëêàø". Áûòü èì âîâñå íå ñëîæíî. Ãëàâíîå - ïðèçíàòüñÿ ñåáå: "ß ïüÿí, ýòî ôàêò!" - è âîñïðèíèìàòü ýòîò ôàêò êàê ðåàëüíîñòü. Íèêàêèõ òåáå "íî", íèêàêèõ òàì "îäíàêî", "âñå-òàêè" è "òåì íå ìåíåå". Ïðîñòî: "ß ÏÜßÍ" - è âñå òóò.
È ïîêóäà ñî ìíîé ýòî Ïðàâèëî, ÿ âñåãäà áóäó îñòàâàòüñÿ ñàìûì áåçîáëà÷íûì ïüÿíèöåé, àëêàøîì áåç ïðîáëåì. Ðàííèì æàâîðîíêîì âûïàðõèâàòü èç ãíåçäà ïîóòðó - è ïîñëåäíèì âàãîíîì äî îòêàçà íàãðóæåííîãî ïîåçäà ïåðåâàëèâàòü ÷åðåç ìîñò è ñêðûâàòüñÿ â íî÷íîì òîííåëå...
Ïÿòü, Øåñòü, Ñåìü...
Çàäåðæàâøèñü íà âîñüìîì øàãå, ÿ îòêðûâàþ ãëàçà è äåëàþ ãëóáîêèé âäîõ. Ëåãêèé çâîí â óøàõ. Òàê, êà÷àÿñü ïîä âåòðîì, ïîçâÿêèâàåò ðæàâàÿ êîëþ÷àÿ ïðîâîëîêà íà ìîðñêîì áåðåãó. Êàê äàâíî óæå íå áûë ó ìîðÿ... 22 èþëÿ, 6:30 óòðà. Èäåàëüíàÿ ïîðà, èäåàëüíîå âðåìÿ ñóòîê, ÷òîá ëþáîâàòüñÿ ìîðåì. Ïåñ÷àíûå ïëÿæè åùå íèêòî íå óñïåë çàãàäèòü. Ïåñîê ó êðîìêè ïðèáîÿ - âåñü â ñëåäàõ ïòè÷üèõ íîã, áóäòî âåòåð ðàññûïàë ïî áåðåãó èãëû õâîè ñ íåâåäîìûõ ñîñåí...
Ìîðå?!
Ñíîâà òðîãàþñü ñ ìåñòà. Ïðî ìîðå - çàáûòü... Ýòà øòóêà äàâíî óæå êàíóëà â ïðîøëîå.
Ñäåëàâ øåñòíàäöàòûé øàã, ÿ îñòàíàâëèâàþñü, îòêðûâàþ ãëàçà - è ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, êàê âñåãäà âèæó êðóãëóþ ðó÷êó äâåðè. Âûíèìàþ èç ÿùèêà ãàçåòû çà ïîñëåäíèå äâà äíÿ è ïàðó êîíâåðòîâ, çàæèìàþ ïî÷òó ïîä ìûøêîé. Âûóäèâ èç ëàáèðèíòîâ êàðìàíà ñâÿçêó êëþ÷åé, çàæèìàþ åå â ðóêå è êàêîå-òî âðåìÿ ñòîþ, ïðèñëîíèâøèñü ëáîì ê õîëîäíîé æåëåçíîé äâåðè êâàðòèðû. Çà óøàìè âäðóã - ñëàáûé, íî îò÷åòëèâî-ðåçêèé ùåë÷îê. Âñå ìîå òåëî - êàê âàòà, íàñêâîçü ïðîïèòàâøàÿñÿ àëêîãîëåì. Ñðàâíèòåëüíûé ïîðÿäîê òîëüêî ãäå-òî âíóòðè ãîëîâû.
×åðò áû ìåíÿ ïîáðàë...
Ñäâèíóâ äâåðü íà íåñ÷àñòíóþ òðåòü, ÿ ñ òðóäîì ïðîòèñíóëñÿ â ùåëü è çàòâîðèë çà ñîáîé. Ïðèõîæàÿ áûëà ìåðòâà. Ìåðòâåå, ÷åì îò íåå îæèäàëîñü.
Òóò-òî ÿ è îñîçíàë èõ ïðèñóòñòâèå. Êðàñíûõ áàøìà÷êîâ ó ìåíÿ ïîä íîãàìè. Ìîèõ ñòàðûõ çíàêîìûõ. Ïðèþòèâøèñü ìåæäó ìîèìè çàëÿïàííûìè ãðÿçüþ òåííèñíûìè òóôëÿìè è äåøåâûìè ïëÿæíûìè ñàíäàëèÿìè, îêóòàííûå òèøèíîé, áóäòî ñëîåì òîí÷àéøåé ïûëè, îíè ñìîòðåëè íà ìåíÿ êàêèì-òî ðîæäåñòâåíñêèì ïîäàðêîì, êîòîðûé âäðóã íå ïî ñåçîíó ñâàëèëñÿ ñ íåáà.
Îíà ñèäåëà, ðàñïðîñòåðøèñü ãðóäüþ íà êóõîííîì ñòîëå. Ëèöî íà ñïëåòåííûõ çàïÿñòüÿõ, ïðîôèëü ïîä êàñêàäîì ãóñòî-÷åðíûõ âîëîñ. Äîðîæêà íåçàãîðåëîé êîæè ïðîáåãàëà ïîä âîëîñàìè îò øåè ê çàòûëêó. Ïîä ìûøêîé, èç îòêðûòîãî ðóêàâà ïîëîòíÿíîãî ïëàòüèöà, êàêîãî ÿ ðàíüøå íå âèäåë íà íåé, åäâà ðàçëè÷èìî ïðîñòóïàëà ïîëîñêà ëèô÷èêà.
ß ñòàñêèâàë ïèäæàê, ñòÿãèâàë ÷åðíûé ãàëñòóê, ðàññòåãèâàë ÷àñû íà ðóêå. Îíà íå øåëîõíóëàñü íè ðàçó. Ãëÿäÿ íà åå ñïèíó, ÿ âñïîìíèë ïðîøëîå. Ñâîå ïðîøëîå - äî òîãî, êàê ÿ âñòðåòèë åå.
- Ýé... - ïîïûòàëñÿ ïîçâàòü ÿ. Ñîáñòâåííûé ãîëîñ ïîêàçàëñÿ ìíå ñîâåðøåííî ÷óæèì. Ñëîâíî îòêóäà-òî èçäàëåêà åãî äîñòàâèëè åãî ïî çàêàçó äëÿ ýòîãî ñëó÷àÿ. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, îòâåòà íå áûëî.
Îíà êàçàëàñü ñïÿùåé. Èëè ïëà÷óùåé. Èëè ìåðòâîé.
Ñåâ çà ñòîë íàïðîòèâ íåå, ÿ ñòèñíóë ïàëüöàìè âåêè. Ñâåæèé ñîëíå÷íûé ëó÷ ðàçðåçàë êðûøêó ñòîëà ïîïîëàì: ÿ - íà ñâåòó, îíà - â ïîëóïðèçðà÷íûõ ñóìåðêàõ. Ó ñóìåðåê íå áûëî öâåòà. Íà ñòîëå ãðîìîçäèëñÿ ãîðøîê ñ ïåðåñîõøåé ãåðàíüþ. Çà îêíîì êòî-òî âûïëåñíóë âîäó íà óëèöó: çâîíêèé øëåïîê âîäû î äîðîãó - è çàïàõ ñûðîãî àñôàëüòà.
- Êîôå âûïüåøü?...
Êàê è ïðåæäå, ìîë÷àíèå.
Óáåäèâøèñü, ÷òî îòâåòà íå áóäåò, ÿ âñòàë, íàñûïàë â êîôåìîëêó çåðåí íà ïàðó ïîðöèé, âêëþ÷èë òðàíçèñòîð. Êîãäà êîôå áûë óæå ñìîëîò, ÿ âäðóã âñïîìíèë, ÷òî íà ñàìîì äåëå õîòåë âûïèòü ÷àþ ñî ëüäîì... Âñïîìèíàòü âñå çàäíèì ÷èñëîì äàâíî óæå ñòàëî ÷àñòüþ ìîåé íàòóðû.
Òðàíçèñòîð âûïëåñêèâàë ïåñíþ çà ïåñíåé - ïî-óòðåííåìó áåççóáûé, íåíàâÿç÷èâûé ïîïñ. Ñëóøàÿ ýòè ïåñíè, ÿ âäðóã îùóòèë, ÷òî â ýòîì ìèðå, ïîæàëóé, òàê íè ÷åðòà è íå èçìåíèëîñü çà ïðîøåäøåå äåñÿòèëåòèå. Íè ÷åðòà, êðîìå èìåí ïåâöîâ è íàçâàíèé ïåñåí. Äà êðîìå, ïîæàëóé, åùå òîãî, ÷òî ÿ ïðîæèë äåñÿòîê ëåò.
Ïðîâåðèâ ÷àéíèê: âñêèïåë, ÿ âûêëþ÷èë ãàç è, âûäåðæàâ òðèäöàòü ñåêóíä, ÷òîáû óíÿëèñü ïóçûðè, íà÷àë ëèòü êèïÿòîê íà êîôåéíóþ ïûëü. Îøïàðåííàÿ, îíà âîáðàëà â ñåáÿ ñêîëüêî ìîãëà - è, íàáóõàÿ íåñïåøíî, ðàçíåñëà ïî êîìíàòå ñâîé ñîãðåâàþùèé çàïàõ.
Çà îêíîì âðàçíîáîé ñòðåêîòàëè öèêàäû.
- Òû ÷òî, ñ ñàìîãî âå÷åðà çäåñü?.. - ñïðîñèë ÿ, ïðîäîëæàÿ äåðæàòü â ðóêå ÷àéíèê.
Ðàçìåòàâøèåñÿ ïî ñòîëó è, êàçàëîñü, çàìåðøèå íàâåêè, åå âîëîñû âäðóã åëå çàìåòíî äðîãíóëè â îòâåò.
- Ìåíÿ äîæèäàëàñü?...
Ñíîâà ìîë÷àíèå.
Îò ïàëÿùèõ ëó÷åé âïåðåìåæêó ñ êëóáàìè ïàðà â êóõíå ñäåëàëîñü äóøíî. ß çàäâèíóë âåíòèëÿöèîííîå îêîøêî íàä ðàêîâèíîé, ùåëêíóë êíîïêîé êîíäèöèîíåðà è ïîñòàâèë íà ñòîë ÷àøêè ñ êîôå.
- Ïåé äàâàé, - ñêàçàë ÿ. Ãîëîñ ïîíåìíîãó ñòàíîâèëñÿ ñíîâà ìîèì.
- ...................
- Ëó÷øå òåáå ýòî âûïèòü.
Ïðîøëî åùå äîáðûå ïîëìèíóòû, ïðåæäå ÷åì îíà ìåäëåííî, êàê-òî ìåõàíè÷åñêè ïîäíÿëà ëèöî îò ñòîëà - è çàñòûëà îïÿòü, óïåðøèñü áåññìûñëåííûì âçãëÿäîì â ãîðøîê ñ ïåðåñîõøåé ãåðàíüþ. ×óòü íàìîêøèå îò ñëåç ïàóòèíêè âîëîñ ïðî÷åðêèâàëè íà ùåêå òðè-÷åòûðå áåñïîðÿäî÷íûõ øòðèõà. Àóðà åäâà óëîâèìîé âëàãè ðàñõîäèëàñü îò íåå âîëíàìè ïî êîìíàòå.
- Íå áåñïîêîéñÿ, - ñêàçàëà îíà, - ðåâåòü çäåñü íèêòî íå ñîáèðàëñÿ.
ß âûòÿíóë èç ïà÷êè ñàëôåòêó; áåççâó÷íî âûñìîðêàâøèñü, îíà íåðâíî óáðàëà ñ ëèöà íàëèïøèå âîëîñû.
- ß, âîîáùå-òî, ñîáèðàëàñü óéòè äî òîãî, êàê òû âåðíåøüñÿ. Íå õîòåëà âñòðå÷àòüñÿ.
- Íî ïîòîì, ÿ âèæó, ðàçäóìàëà?
- Âîâñå íåò. Ïðîñòî... ðàñõîòåëîñü êóäà-òî åùå èäòè. Íî òû íå âîëíóéñÿ, ÿ óæå óõîæó.
- Äà ëàäíî... Êîôå õîòü âûïåé.
Ïîä ñâîäêó äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé ÿ îòõëåáíóë êîôå, çàòåì âçÿë íîæíèöû è âñêðûë äâà ïðèøåäøèõ êîíâåðòà.  îäíîì - èçâåùåíèå èç ìåáåëüíîãî ìàãàçèíà: ñêèäêà öåí íà 20 ïðîöåíòîâ ïðè ïîêóïêå â òàêîé-òî ñðîê. Âî âòîðîì îêàçàëîñü ïèñüìî, ÷èòàòü êîòîðîå íå õîòåëîñü, îò ïðèÿòåëÿ, âñïîìèíàòü î êîòîðîì æåëàíèÿ òîæå íå áûëî. ß ñìÿë êîíâåðòû, áðîñèë â êîðçèíó ñ ìóñîðîì è ïðèíÿëñÿ äîãðûçàòü îñòàòêè ãàëåò. Îíà, íå îòíèìàÿ ãóá îò ÷àøêè, ñòèñíóâ åå â ëàäîíÿõ, òî÷íî ïûòàÿñü ñîãðåòüñÿ, ïðèñòàëüíî íàáëþäàëà çà ìíîé.
- Òàì ñàëàò â õîëîäèëüíèêå...
- Ñàëàò? - ß ïîäíÿë ãîëîâó è óñòàâèëñÿ íà íåå.
- Ïîìèäîðû ñ ôàñîëüþ. Äðóãèõ íå áûëî. Îãóðöû òâîè èñïîðòèëèñü, ÿ âûêèíóëà...
- Ì-ì-ì...
ß äîñòàë èç õîëîäèëüíèêà áîëüøóþ ñàëàòíèöó èç ãîëóáîãî îêèíàâñêîãî ñòåêëà è âûëèë òóäà îñòàâàâøèåñÿ â áóòûëêå ïÿòü ìèëëèìåòðîâ ïðèïðàâû. Îò ïîìèäîðîâ ñ ôàñîëüþ îñòàëàñü îäíà ñïëîøíàÿ îçÿáøàÿ òåíü. Âêóñ îòñóòñòâîâàë íàïðî÷ü. Âêóñà òàêæå íå îêàçàëîñü íè â ãàëåòàõ, íè â êîôå. Âèäèìî, èç-çà ÿðêîãî óòðåííåãî ñâåòà. Óòðåííèé ñâåò âå÷íî âñå ðàçëàãàåò íà ñîñòàâíûå. ß èçâëåê èç êàðìàíà ñèãàðåòû, ñìÿòûå â êàøó, è ïðèêóðèë îò ñïè÷åê, ïðîèñõîæäåíèå êîòîðûõ íå ïîìíèë. Ñèãàðåòà çàõëþïàëà ïðè çàòÿæêå, êàê âûñûõàþùèé ìûëüíûé ïóçûðü. Ñèðåíåâûé äûì ðàñòåêñÿ â óòðåííèõ ëó÷àõ àáñòðàêòíûìè óçîðàìè.
- ß åçäèë íà ïîõîðîíû. Ïîòîì âñå çàêîí÷èëîñü - ïîåõàë íà Ñèíäçþêó, ïèë äî óòðà â îäèíî÷êó...
Îòêóäà-òî â êîìíàòó ïðîêðàëàñü êîøêà, ïðîòÿæíî çåâíóëà è èãðèâî ïðûãíóëà ê íåé íà êîëåíè. Îíà çàïóñòèëà ðóêó â øåðñòü è íåñêîëüêî ðàç ïî÷åñàëà êîøêó çà óõîì.
- Íå îáúÿñíÿé íè÷åãî, - ñêàçàëà îíà. - Ýòî óæå ìåíÿ íå êàñàåòñÿ.
- À ÿ íè÷åãî è íå îáúÿñíÿþ. Òàê... áîëòàþ î ÷åì-íèáóäü.
Îíà ÷óòü ïîæàëà ïëå÷àìè, è øëåéêà ëèô÷èêà èñ÷åçëà, óòîíóâ â âûðåçå ðóêàâà. Íà ëèöå åå íå áûëî íè÷åãî, ÷òî ÿ áû íàçâàë âûðàæåíèåì. È ÿ âñïîìíèë êàðòèíó, êîòîðóþ âèäåë êîãäà-òî äàâíî - ôîòîãðàôèþ ãîðîäà, îïóñòèâøåãîñÿ íà äíî ìîðÿ.
- Ìû çíàëè äðóã äðóãà ðàíüøå. Õîòÿ è íå î÷åíü áëèçêî... Âû íå áûëè çíàêîìû.
- Âîò êàê?...
Êîøêà íà åå êîëåíÿõ ïîòÿíóëàñü, âûòÿíóâ ëàïû âî âñþ äëèíó, è ñ ëåãêèì øèïåíèåì âûïóñòèëà âîçäóõ èç ëåãêèõ.
ß ìîë÷à ñìîòðåë íà îãîíåê ñèãàðåòû.
- Îò ÷åãî ñìåðòü?
- Ñáèëî ìàøèíîé. Ïåðåëîìû â òðèíàäöàòè ìåñòàõ.
- Æåíùèíà?...
- Óãó.
Çàêîí÷èëàñü ñåìè÷àñîâàÿ ñâîäêà äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé, è ïî ðàäèî âíîâü çàáðåí÷àë íåçàòåéëèâûé ðîê-í-ðîëë. Îíà ïîñòàâèëà ÷àøêó íà áëþäöå è ïîñìîòðåëà ìíå â ãëàçà.
- Èíòåðåñíî... ß óìðó - òû òàê æå íàïüåøüñÿ?
- Ïèë ÿ âîâñå íå èç-çà ïîõîðîí. Íó, ðàçâå ÷òî, ïåðâóþ ïàðó ðþìîê...
Çà îêíîì ðàçãîðàëñÿ íîâûé äåíü. Íîâûé è æàðêèé äåíü.  îêîøêå íàä ðàêîâèíîé çàèñêðèëñÿ äàëåêèé ïåéçàæ - ñáèâøèåñÿ â êó÷êó íåáîñêðåáû. Ñåãîäíÿ îíè ñèÿëè ãîðàçäî ÿð÷å îáû÷íîãî.
- Âûïüåøü ïðîõëàäíîãî?
Îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
ß äîñòàë èç õîëîäèëüíèêà áàíêó êîëû è âûïèë çàëïîì äî äíà.
- Äåâ÷îíêà, êîòîðàÿ äàâàëà êîìó óãîäíî... - ñêàçàë ÿ. Ñëîâíî ñîáîëåçíîâàíèå âûðàçèë: "Ïðè æèçíè óñîïøàÿ âå÷íî ñïàëà ñ êåì ïîïàëî..."
- À ýòî çà÷åì ìíå ðàññêàçûâàòü? - ñïðîñèëà îíà.
Çà÷åì? ß è ñàì íå çíàë.
- Òàê, è ÷òî èç ýòîãî?.. Ïðÿìî-òàêè âñåì ïîäðÿä?
- Íó äà.
- Íî òåáå-òî - äåëî äðóãîå, íå òàê ëè?
Åå ãîëîñ âäðóã ñòðàííî çâÿêíóë æåñòêèìè íîòêàìè. ß ïîäíÿë ãëàçà îò òàðåëêè ñ ñàëàòîì è ñêâîçü âåòêè çàñîõøåé ãåðàíè ïîñìîòðåë åé â ëèöî.
- Ïî÷åìó òû òàê äóìàåøü?
- Íó, íå çíàþ, - î÷åíü òèõî ñêàçàëà îíà. - Òû ñîâåðøåííî äðóãîãî ñêëàäà.
- Äðóãîãî ñêëàäà?
- Ó òåáÿ òàêàÿ îñîáåííîñòü... Êàê â ïåñî÷íûõ ÷àñàõ. Êîãäà âåñü ïåñîê âûñûïàåòñÿ, îáÿçàòåëüíî êòî-òî èõ ïåðåâîðà÷èâàåò - è âñå ñíà÷àëà...
- ×òî, äåéñòâèòåëüíî?...
Åå ãóáû äðîãíóëè â ñòðàííîé ïîëóóëûáêå - è ñäåëàëèñü âíîâü áåññòðàñòíûìè.
- ß ïðèøëà çà âåùàìè... Ïàëüòî çèìíåå, øàïêà è âñå îñòàëüíîå. ß òàì ñîáðàëà âñå â ÿùèê. Áóäóò ðóêè ñâîáîäíû - äîíåñè äî ðàññûëêè, ëàäíî?
- Äà ÿ äîìîé ê òåáå çàâåçó...
Îíà òèõî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
- Íå ñòîèò. ß íå õî÷ó, ÷òîáû òû ïðèõîäèë. Ïîíÿòíî?
È ïðàâäà. ß ñîâñåì çàáûëñÿ è áîëòàë óæå òî, ÷åãî â âèäó íå èìåë.
- Àäðåñ òû çíàåøü, òàê âåäü?
- Äà óæ, çíàþ...
- Íó, òîãäà ó ìåíÿ âñå. Èçâèíè, ÷òî òàê çàñèäåëàñü...
- Êàê ñ áóìàãàìè? Áîëüøå íè÷åãî íå íàäî?
- Äà, óæå âñå çàêîí÷èëîñü.
- Äàæå ñìåøíî, êàê âñå ïðîñòî, à? ß-òî äóìàë, áóäåò ñòîëüêî âîçíè...
- Âñåì òàê êàæåòñÿ, êòî ñ ýòèì åùå íå ñòàëêèâàëñÿ. Íà ñàìîì äåëå îêàçûâàåòñÿ î÷åíü ïðîñòî... Êîãäà âñå óæå ïîçàäè. - Îíà åùå ðàç ïî÷åñàëà êîøêó çà óõîì. - Ðàçâåäèñü âòîðîé ðàç - è òû óæå âåòåðàí...
Êîøêà çàæìóðèëàñü, ïîòÿíóëàñü è çàòèõëà, ïðèñòðîèâ ãîëîâó íà åå ðóêå. ß ñëîæèë ÷àøêè è ñàëàòíèöó â ðàêîâèíó, ïîòîì ÷åêîì èç ìàãàçèíà, êàê âåíèêîì, ñìåë ãàëåòíîå êðîøåâî ñî ñòîëà. ßðêîå ñîëíöå áîëüíî êîëîëî ãëàçà.
- ß ñïèñîê îñòàâèëà - òàì, íà òâîåì ñòîëå... Ãäå êàêèå áóìàãè ëåæàò. Äíè, êîãäà çàáèðàþò ìóñîð. Íó, è âñå îñòàëüíîå. Åñëè ÷òî íåïîíÿòíî, çâîíè...
- Äà, ñïàñèáî.
- Òû õîòåë äåòåé?
- Íåò, - ñêàçàë ÿ. - Äåòåé íå õîòåë.
- À ÿ êîëåáàëàñü âñå âðåìÿ. Íî ðàç âñå âîò òàê - òî è ñëàâà Áîãó, ïðàâäà? Õîòÿ, êàê òû äóìàåøü - ìîæåò, êàê ðàç ñ äåòüìè âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó?
- Íó, êó÷à íàðîäó ðàçâîäèòñÿ è ïðè äåòÿõ.
- Äà, íàâåðíîå...- ñêàçàëà îíà, âåðòÿ â ïàëüöàõ ìîþ çàæèãàëêó.- À ÿ è ñåé÷àñ ëþáëþ òåáÿ. Òîëüêî äåëî ñîâñåì íå â ýòîì... ß ïðåêðàñíî âñå âèæó ñàìà.
2. ÈÑ×ÅÇÍÎÂÅÍÈß
(åå ñàìîé, åå ôîòîãðàôèé è íî÷íîé ñîðî÷êè)
Ïîñëå åå óõîäà ÿ âûïèë åùå îäíó áàíêó êîëû, ïîòîì ïðèíÿë ãîðÿ÷èé äóø è ïîáðèëñÿ. ×òî áû íè áðàë ÿ â ðóêè: ìûëî, êðåì äëÿ áðèòüÿ - âñå êîí÷àëîñü, øàìïóíÿ îñòàâàëîñü íà äîíûøêå.
ß âûøåë èç äóøà, ïðè÷åñàëñÿ, îñâåæèë êîæó ëîñüîíîì è âû÷èñòèë óøè. Çàòåì ïîïëåëñÿ íà êóõíþ è ðàçîãðåë îñòàâøèéñÿ êîôå. Çà ñòîëîì íàïðîòèâ ìåíÿ íèêîãî óæå íå áûëî. Âçãëÿä ìîé ñïîòêíóëñÿ î ñòóë, íå êîòîðîì áîëüøå íèêòî íå ñèäåë, è ÿ âäðóã îùóòèë ñåáÿ ìàëûì ðåáåíêîì, êîòîðûé îñòàëñÿ îäèí íà óëèöå ñòðàííîãî, ôàíòàñòè÷åñêîãî ãîðîäà, ÷òî ÿ âèäåë êîãäà-òî íà ôàñåòíîé êàðòèíêå... Âïðî÷åì, ÷òî ãîâîðèòü, - ÿ äàâíî óæå íå ðåáåíîê. Áåç åäèíîãî ïðîáëåñêà ìûñëè â ìîçãó ÿ äîëãî, ãëîòîê çà ãëîòêîì, îòõëåáûâàë êîôå, ïîêà íå âûïèë âåñü, ïîòîì ïðîñèäåë áåç äâèæåíèÿ åùå êàêîå-òî âðåìÿ è, íàêîíåö, çàêóðèë.
Óäèâèòåëüíî: ÿ ïðîâåë áåç ñíà ðîâíî ñóòêè, íî ñïàòü ñîâñåì íå õîòåëîñü. Òåëî ïðîíèçûâàëî óñòàëîñòüþ, è ëèøü ãîëîâà, êàê äðåññèðîâàííîå ìîðñêîå æèâîòíîå, åùå îñòàâàëàñü íà ïëàâó è â ïîïûòêàõ ñïàñòè óòîïàþùåå ñîçíàíèå âñå âûïèñûâàëà íàä íåñ÷àñòíûì êðóãè ïî âîäå áåçî âñÿêîãî òîëêó.
Ãëÿäÿ íà ïóñòîé ñòóë íàïðîòèâ, ÿ âñïîìíèë èñòîðèþ, âû÷èòàííóþ îäíàæäû ó êàêîãî-òî àìåðèêàíöà. ×åëîâåê, îò êîòîðîãî óøëà æåíà, íåñêîëüêî ìåñÿöåâ êðÿäó íå ïðèòðàãèâàëñÿ ê íî÷íîé ñîðî÷êå, îñòàâëåííîé åþ íà ñïèíêå ñòóëà â ñòîëîâîé... Ïîäóìàâ åùå íåìíîãî, ÿ ðåøèë, ÷òî èäåÿ, â îáùåì, íå òàê è ïëîõà. Âðÿä ëè, êîíå÷íî, ýòî êàê-òî ïîìîæåò - íî âñå ëó÷øå, ÷åì ãëàçåòü íà ãîðøîê ñ ïåðåñîõøåé ãåðàíüþ... Äà è êîøêà íàâåðíÿêà âåëà áû ñåáÿ ñïîêîéíåå, åñëè áû â êîìíàòå îñòàëèñü êàêèå-òî âåùè æåíû.
Çàéäÿ â ñïàëüíþ, ÿ ïðèíÿëñÿ îòêðûâàòü, îäèí çà äðóãèì, ÿùèêè åå øêàôà; âñå îêàçàëèñü ïóñòû - õîòü øàðîì ïîêàòè. Ñòàðûé èçúåäåííûé ìîëüþ øàðôèê, ïàêåòèê ñ ïîðîøêîì îò ìîëè äà òðè ïóñòûõ âåøàëêè - âîò è âñå, ÷òî ÿ òàì îáíàðóæèë. Îíà âûãðåáëà âñå ïîä÷èñòóþ. Âñå ñêëÿíêè-ïóçûðüêè ñ ïàðôþìåðèåé, áåñïîðÿäî÷íîé ðîññûïüþ çàãðîìîæäàâøèå óçåíüêèé òóàëåòíûé ñòîëèê, âñå åå ïóäðû-ïîìàäû-òåíè, çóáíûå ùåòêè, ôåí, âñå ýòè åå ëåêàðñòâà íåèçâåñòíîãî íàçíà÷åíèÿ, òàìïîíû-ñàëôåòêè è ïðî÷àÿ ãèãèåíè÷åñêàÿ äðåáåäåíü, âñÿ åå îáóâü - îò òÿæåëûõ çèìíèõ áîòèíîê äî ñàíäàëåò è äîìàøíèõ òàïî÷åê, êîðîáêè ñî øëÿïàìè; çàíèìàâøèå öåëûé ÿùèê ñóìî÷êè è ðèäèêþëè, ïîðòôåëè è ïîðòìîíå, âñå ñ òàêîé òùàòåëüíîñòüþ ðàññîðòèðîâàííîå íèæíåå áåëüå è ÷óëêè, åå ïèñüìà - âñå, îò ÷åãî ìîã èñõîäèòü õîòü ñëàáûé åå çàïàõ, ðàñòâîðèëîñü áåññëåäíî. Ìíå ïî÷óäèëîñü äàæå, áóäòî âñå ñâîè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ îíà çàáðàëà ñ ñîáîé. Êíèæíûé ÿùèê è ïîëêà ñ ïëàñòèíêàìè îïóñòåëè íà òðåòü: êîå-÷òî ïîêóïàëà îíà ñàìà, êîå-÷òî äàðèë ÿ. Èç àëüáîìîâ áûëè âûðâàíû âñå åå ôîòîãðàôèè. Âåçäå, ãäå íàñ ñíèìàëè âäâîåì, åå ÷àñòü ñíèìêà îêàçûâàëàñü àêêóðàòíî îòðåçàííîé, "ìîè" æå ïîëîâèíêè îñòàëèñü íà ïðåæíèõ ìåñòàõ. Ñîâåðøåííî íåòðîíóòûìè ÿ íàøåë ëèøü òå ñíèìêè, ãäå ÿ îäèí, à òàêæå ïåéçàæè è ïîðòðåòû æèâîòíûõ. Òðè àëüáîìà ñ ïîñòðàíè÷íî îòðåäàêòèðîâàííûì ÷åëîâå÷åñêèì ïðîøëûì: ÿ áûë îñòàâëåí â íåì îäèí, êàê ïåðñò, íà ôîíå ãîð, ðåê, îëåíåé è êîøåê. Êàê åñëè áû ÿ ñ ñàìîãî ðîæäåíèÿ áûë îäèí, ïðîæèë â îäèíî÷êó âñþ æèçíü äî ñèõ ïîð - è òåïåðü ïðèãîâîðåí ê îäèíî÷åñòâó äî ñêîí÷àíèÿ âåêà... ß çàõëîïíóë àëüáîì è âûêóðèë äâå ñèãàðåòû ïîäðÿä.
Ñ îäíîé ñòîðîíû, äóìàë ÿ, - ìîãëà áû è îñòàâèòü ïîñëå ñåáÿ õîòü íî÷íóþ ñîðî÷êó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû - âñå ýòî, êîíå÷íî æå, åå ëè÷íîå äåëî, è íå ìíå ïðåäúÿâëÿòü ïðåòåíçèè. Ðåøåíèå íå îñòàâëÿòü íè÷åãî îíà ïðèíÿëà ñàìà. Ìíå îñòàâàëîñü ëèøü ïðèíÿòü ýòî ê ñâåäåíèþ. Èíà÷å ãîâîðÿ, åå çàìûñåë óäàëñÿ: âñå, ÷òî ìíå äåéñòâèòåëüíî îñòàâàëîñü òåïåðü, - ýòî óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî åå ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî ñ ñàìîãî íà÷àëà.
Íó, à ðàç åå íå áûëî - îòêóäà âçÿòüñÿ ñîðî÷êå?...
ß çàëèë âîäîé ïåïåëüíèöû, âûêëþ÷èë òðàíçèñòîð è êîíäèöèîíåð, îòîãíàë çàñêî÷èâøóþ åùå ðàç â ãîëîâó ìûñëü î íî÷íîé ñîðî÷êå è ïîïëåëñÿ ñïàòü.
Óæå ìåñÿö ïðîøåë ñ òåõ ïîð, êàê ÿ ïîëó÷èë ðàçâîä è îíà ñúåõàëà, ïåðåñåëèâøèñü â äðóãóþ êâàðòèðó. Ìåñÿö áåçî âñÿêîãî ñìûñëà. Ìåñÿö òÿãó÷å-áåçâêóñíûé, êàê ðàñòàÿâøåå æåëå. Íèêàêèõ ïåðåìåí íå îùóòèë ÿ çà ýòî âðåìÿ - äà, ñîáñòâåííî, íè÷åãî è íå èçìåíèëîñü.
ß ïðîñûïàëñÿ â ñåìü, âàðèë êîôå, ïîäæàðèâàë â òîñòåðå õëåá, óõîäèë íà ðàáîòó, óæèíàë â ãîðîäå, ïðîïóñêàë ïàðó-òðîéêó áóòûëîê ñàêý, âîçâðàùàëñÿ äîìîé, ÷àñ ÷èòàë ÷òî-íèáóäü â ïîñòåëè, çàòåì ãàñèë ñâåò è çàñûïàë äî ñëåäóþùåãî óòðà. Ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì âìåñòî ðàáîòû ÿ óõîäèë ñ óòðà øàòàòüñÿ ïî áëèæàéøèì êèíîòåàòðàì è äîáèâàë áåñòîëêîâîå âðåìÿ äî âå÷åðà, êàê òîëüêî ìîã. À âå÷åðàìè - êàê âñåãäà: îäèíîêèé óæèí, ñàêý, ÷àñ ñ êíèãîé â ïîñòåëè è ñîí. Ìîíîòîííî-áåçëèêî - òàê íåêîòîðûå ëþäè çàøòðèõîâûâàþò ÷åðíîé ïàñòîé äåíü çà äíåì â íàñòåííîì êàëåíäàðå - ïðîæèë ÿ ýòîò ìåñÿö.
Îíà èñ÷åçàëà èç ìîåé æèçíè - è, ÿ ÷óâñòâîâàë, ñ ýòèì óæå íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. ×òî ñëó÷èëîñü, òî è ñëó÷èëîñü. Õîðîøî ëè, ïëîõî ëè ïðîæèòû áûëè ýòè íàøè ÷åòûðå ãîäà âäâîåì, óæå ñîâåðøåííî íå âàæíî. Âñå âûïîòðîøåíî - êàê â ôîòîàëüáîìàõ.
Ñîâåðøåííî íå âàæíî è òî, ÷òî îíà óæå äàâíî è ðåãóëÿðíî ñïàëà ñ ìîèì äðóãîì, è â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ÿ äàæå çàñòàë èõ âäâîåì, íàãðÿíóâ ê íåìó ñëó÷àéíî. Îò òàêèõ âåùåé íå çàñòðàõîâàí íèêòî, îíè ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ â æèçíè, è åñëè óæ åé äîâåëîñü âî âñå ýòî âëÿïàòüñÿ, òî ÿ íè â êîåé ìåðå íå ñ÷èòàë ýòî ÷åì-òî îñîáåííûì.  êîíå÷íîì èòîãå, ýòî òîëüêî åå ïðîáëåìà...
-  êîíå÷íîì èòîãå, ýòî òîëüêî òâîÿ ïðîáëåìà, - ñêàçàë ÿ.
 òîò âîñêðåñíûé èþíüñêèé ïîëäåíü, êîãäà îíà çàÿâèëà, ÷òî õîòåëà áû ðàçâåñòèñü, ÿ ñòîÿë ïåðåä íåé, êðóòÿ íà ïàëüöå æåñòÿíîå êîëå÷êî îò ïèâíîé áàíêè.
- Òî åñòü, òåáå âñå ðàâíî? - êàê-òî î÷åíü îò÷åòëèâî ñïðîñèëà îíà.
- Íåò, ìíå íå âñå ðàâíî, - îòâåòèë ÿ. - ß âñåãî ëèøü ñêàçàë, ÷òî ýòî - òâîÿ ïðîáëåìà.
- Åñëè ÷åñòíî, ìíå íå õî÷åòñÿ ñ òîáîé ðàññòàâàòüñÿ, - ïðîèçíåñëà îíà, âûäåðæàâ ïàóçó.
- Íó è íå ðàññòàâàéñÿ.
- Íî åñëè ñ òîáîé - òî âåäü íè ÷åðòà íå ïîëó÷èòñÿ!
Îíà íå ïðèáàâèëà ê ñêàçàííîìó íè ñëîâà, íî ìíå êàæåòñÿ, ÿ ïîíÿë, ÷òî îíà èìåëà â âèäó. ×åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ìíå ñòóêíåò òðèäöàòü. Åé, òîæå âñêîðîñòè - äâàäöàòü øåñòü. Âïåðåäè íàñ æäàëà êó÷à ïðîáëåì, à íàæèëè ìû äî ñèõ ïîð áóêâàëüíî êàêèå-òî êðîõè. Ôàêòè÷åñêè - íîëü. Ñáåðåæåíèÿ áûëè ïîä÷èñòóþ ïðîåäåíû çà ÷åòûðå ãîäà âäâîåì.
Ïî÷òè ïîëíîñòüþ âèíîâàò â ýòîì áûë ÿ. Ìíå, íàâåðíîå, âîîáùå íå ñëåäîâàëî æåíèòüñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, åé-òî óæ òî÷íî íå ñëåäîâàëî âûõîäèòü çà ìåíÿ.
Åùå â ñàìîì íà÷àëå åé âçáðåëî â ãîëîâó ñ÷èòàòü ñåáÿ íàòóðîé "îáùèòåëüíîé", ìåíÿ æå - òèïîì çàìêíóòûì è íåëþäèìûì. Òàê, ñðàâíèòåëüíî óäà÷íî, ìû è ñòàëè èãðàòü ýòè ðîëè. Íî çà òî âðåìÿ, ïîêà ìû è âïðàâäó âåðèëè, ÷òî ñìîæåì òàê î÷åíü äîëãî, - âäðóã ÷òî-òî ñëîìàëîñü. ×òî-òî î÷åíü íåóëîâèìîå, íî ÷åãî óæå íå èñïðàâèòü. Ìû çàøëè â î÷åíü ìèðíûé, ñïîêîéíûé òóïèê è ïðîñòî òÿíóëè âðåìÿ. Ýòî áûë íàø êîíåö. ß äåéñòâèòåëüíî ñòàë äëÿ íåå óæå êîí÷åíûì ÷åëîâåêîì. Ïóñòü äàæå ó íåå îñòàëîñü ñêîëüêî-òî ëþáâè êî ìíå - äåëî áûëî óæå íå â ýòîì. Ìû ñëèøêîì ïðèâûêëè èãðàòü íàøè ðîëè äðóã ïåðåä äðóãîì. ß óæå íè÷åãî íå ìîã åé äàòü. Îíà ÷óâñòâîâàëà ýòî èíñòèíêòîì, ÿ ïîíèìàë èç îïûòà, íî íè â òîì, íè â äðóãîì ñïàñåíèÿ áîëüøå íå áûëî.
È âîò òåïåðü âìåñòå ñî âñåìè ñâîèìè ñîðî÷êàìè îíà èñ÷åçëà èç ìîåé æèçíè íàâåêè. ×òî-òî çàáóäåò ïàìÿòü. ×òî-òî ñêðîåòñÿ ñ ãëàç. ×òî-òî óìðåò.  ýòîì íå äîëæíî áûòü îñîáîé òðàãåäèè.
24 èþëÿ, 8:25 óòðà...
Áðîñèâ âçãëÿä íà öèôðû ýëåêòðîííûõ ÷àñîâ, ÿ ïðîâàëèëñÿ â ñîí.
×àñòü òðåòüÿ
ÑÅÍÒßÁÐÜ 1978 Ã.
1. ÊÈÒÎÂÛÉ ÏÅÍÈÑ. ÄÅÂ×ÎÍÊÀ ÍÀ ÒÐÅÕ ÐÀÁÎÒÀÕ
Ñïàòü ñ æåíùèíîé: ïîðîé ÿ ñìîòðþ íà ýòî êàê íà íå÷òî áîëüøîå è ñåðüåçíîå; èíîãäà æå, íàïðîòèâ, íå âèæó â òîì íè÷åãî îñîáåííîãî. Áûâàåò ñåêñ êàê òåðàïèÿ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèë, à áûâàåò ñåêñ îò íå÷åãî äåëàòü.
Ñåêñ ìîæåò áûòü îò íà÷àëà è äî êîíöà òåðàïèåé, êàê ìîæåò áûòü ñ íà÷àëà è äî êîíöà - îò íå÷åãî äåëàòü. Ñåêñ, íà÷àâøèéñÿ êàê îòìåííàÿ òåðàïèÿ, âïîëíå ìîæåò çàâåðøèòüñÿ áàíàëüíûì ñåêñîì îò íå÷åãî äåëàòü, ðàâíî êàê è íàîáîðîò. Íàøà ïîëîâàÿ æèçíü - êàê áû òóò ëó÷øå âûðàçèòüñÿ? - â êîðíå îòëè÷àåòñÿ îò ïîëîâîé æèçíè êèòîâ.
Ìû íå êèòû - âîò îäèí èç ãëàâíûõ òåçèñîâ ìîåé ïîëîâîé æèçíè.
 ãîðîäå ìîåãî äåòñòâà - òðèäöàòü ìèíóò íà âåëîñèïåäå îò äîìà - áûë îêåàíàðèóì. Âíóòðè, êàê â íàñòîÿùåì ïîäâîäíîì ìèðå, âñåãäà öàðèëà ïðîõëàäà, è áåçìîëâèå ëèøü èçðåäêà ïðåðûâàëîñü äîíîñèâøèìñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà òèõèì ïëåñêîì âîäû.  òóñêëûõ ñóìåðêàõ òàê è ñëûøàëèñü èç-çà óãëîâ êîðèäîðà ïðèãëóøåííûå âçäîõè ðóñàëîê.
 îãðîìíîì áàññåéíå êðóãàìè õîäèëè ñòàè òóíöîâ, âèíòîì ïî âîäíûì òîííåëÿì ïîäûìàëèñü îñåòðû, õèùíî ñêàëèëèñü íà êóñêè ìÿñà ïèðàíüè, ñêóïî ìåðöàëè ñâîèìè øàðàìè-ñâåòèëüíèêàìè ýëåêòðè÷åñêèå óãðè.
Íå áûëî ñ÷åòà ðûáàì â îêåàíàðèóìå. Ðàçíûå íàçâàíèÿ, ðàçíàÿ íà âèä ÷åøóÿ, ðàçíûå ïî ôîðìå æàáðû. Ó ìåíÿ ïðîñòî íå óêëàäûâàëîñü â ãîëîâå, îò÷åãî è çà÷åì ó ðûá íà Çåìëå ñòîëüêî âèäîâ.
Êèòîâ, ðàçóìååòñÿ, â îêåàíàðèóìå áûòü íå ìîãëî. Êèòû ñëèøêîì áîëüøèå, èõ íåâîçìîæíî äåðæàòü âíóòðè çäàíèÿ: ïðèøëîñü áû ðàçâàëèòü âåñü îêåàíàðèóì, ÷òîáû ñîîðóäèòü âîäîåì, â êîòîðûé ñìîã áû âòèñíóòüñÿ îäèí-åäèíñòâåííûé êèò.
Âçàìåí ñàìîãî êèòà áûë âûñòàâëåí åãî ïåíèñ. Êàê ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòëü ñâîåãî õîçÿèíà. Âîò êàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ãîäû ñàìûõ ÿðêèõ äåòñêèõ ôàíòàçèé ÿ ïðîâåë, ñîçåðöàÿ êèòîâûé ïåíèñ è ïûòàÿñü ïðåäñòàâèòü êèòà öåëèêîì. Íàãóëÿâøèñü ïî èçâèëèñòûì êîðèäîðàì îêåàíàðèóìà, ÿ ïðèõîäèë â âûñòàâî÷íûé çàë ñ âûñî÷åííûì ïîòîëêîì, óñòðàèâàëñÿ íà äèâàíå ïðÿìî íàïðîòèâ êèòîâîãî ïåíèñà - è ñèäåë òàê ÷àñàìè.
Èíîãäà îí íàïîìèíàë ìíå ññîõøóþñÿ êîêîñîâóþ ïàëüìó, èíîãäà - ãèãàíòñêèé êóêóðóçíûé ïî÷àòîê.  îäíîì ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ: åñëè áû íå òàáëè÷êà ó îñíîâàíèÿ - "ÏÎËÎÂÎÉ ÎÐÃÀÍ ÊÈÒÀ-ÑÀÌÖÀ", - íè îäèí ïîñåòèòåëü â æèçíè áû íå äîãàäàëñÿ, ÷òî ïåðåä íèì çà øòóêîâèíà. Îí ãîðàçäî áîëüøå ñìàõèâàë íà ðåëèêò, íàéäåííûé â ïåñêàõ Ñðåäíåé Àçèè, ÷åì íà âûõîäöà èç ãëóáèí Ëåäîâèòîãî Îêåàíà. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îí áûë ñîâåðøåííî íå ïîõîæ íè íà ìîé ñîáñòâåííûé ïåíèñ, íè íà ÷åé-ëèáî èç âñåõ âèäåííûõ ìíîþ ïåíèñîâ. Ýòîò îäèíîêèé, âûðåçàííûé ñ êîðíåì èç òåëà ïåíèñ ñëîâíî äðåéôîâàë ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè â âîëíàõ êàêîé-òî íåîáúÿñíèìîé òîñêè.
È êîãäà ÿ âïåðâûå ïåðåñïàë ñ äåâ÷îíêîé, âñå, ÷òî âåðòåëîñü â ìîåé ãîëîâå - ýòî êèòîâûé ïåíèñ. "×òî çà ó÷àñòü ïîñòèãëà åãî? Êàêîé íåëåïîé âîëíîé çàíåñëî åãî ïîä ñòåêëî íà âèòðèíó áåçëþäíîãî îêåàíàðèóìà?" - ìó÷èëñÿ ÿ. Ïðåä÷óâñòâèå òî÷íî òàêîé æå ãëóõîé îáðå÷åííîñòè è ñâîåé ñóäüáû ñæèìàëî ìíå ñåðäöå. Âïðî÷åì, ìíå áûëî 17 ëåò - ñëèøêîì ðàíî, ÷òîáû äîâîäèòü ñåáÿ äî ñàìîóáèéñòâà. Ñ òåõ ïîð ÿ è ïðèó÷èë ñåáÿ ê ñïàñèòåëüíîé ìûñëè.
Ìû íå êèòû.
Âàëÿÿñü â ïîñòåëè ñ íîâîé ïîäðóãîé, ÿ ïîèãðûâàë ñ çàâèòóøêàìè åå âîëîñ è äóìàë î êèòîâîì ïåíèñå.
 îêåàíàðèóìå ìîåãî äåòñòâà âñåãäà öàðèëà ïîçäíÿÿ îñåíü. Íà ñòåêëÿííûõ ñòåíêàõ áàññåéíà, õîëîäíûõ êàê ëåä, - îòðàæåíüÿ ìåíÿ â òîëñòîì ñâèòåðå. Òåìíî-ñâèíöîâîå ìîðå çàãëÿäûâàëî â èëëþìèíàòîð âûñòàâî÷íîãî çàëà; áàðàøêè áåñ÷èñëåííûõ âîëí îáåãàëè åãî ïî êðàþ, òî÷íî áåëûå êðóæåâà - âîðîòíè÷îê äåâè÷üåãî ïëàòüÿ...
- Î ÷åì äóìàåøü? - ñïðîñèëà îíà.
- Î ïðîøëîì, - îòâåòèë ÿ.
 äâàäöàòü îäèí ãîä ó íåå áûëè ïðåêðàñíîå ñòðîéíîå òåëî - è ïàðà äüÿâîëüñêè áåçóïðå÷íûõ óøåé.
Äíåì îíà ïðàâèëà òåêñòû â íåáîëüøîì èçäàòåëüñòâå, ðàáîòàëà "ñïåöìîäåëüþ" â ðåêëàìå æåíñêèõ óøåé, à âå÷åðîì ïîäðàáàòûâàëà "ïî âûçîâó" â ìàëåíüêîì íî÷íîì êëóáå - î÷åíü òèõîì, "òîëüêî äëÿ ñàìûõ ñâîèõ". Êàêîå èç òðåõ çàíÿòèé ñ÷èòàëà îíà îñíîâíûì, ìíå áûëî íåâåäîìî. Êàê, âïðî÷åì, è åé ñàìîé.
È âñå æå, åñëè çàäàòüñÿ âîïðîñîì, ÷òî áîëüøå ñîîòâåòñòâîâàëî åå íàòóðå, òî, ïîæàëóé, èìåííî â ðàáîòå "óøíîé ìîäåëüþ" îíà ðàñêðûâàëàñü ïîëíåå âñåãî. Òàê äóìàë ÿ, òàê êàçàëîñü è åé ñàìîé. È ýòî íåâçèðàÿ íà òî, ÷òî, â ïðèíöèïå, "óøíàÿ ìîäåëü" - êðàéíå îãðàíè÷åííàÿ ñôåðà äåÿòåëüíîñòè, íå ãîâîðÿ óæå î íèçêîì ïðîôåññèîíàëüíîì ñòàòóñå è ìèçåðíîé îïëàòå âñåõ ìîäåëåé òàêîé óçêîé ñïåöèàëèçàöèè. Äëÿ áîëüøèíñòâà ðåêëàìíûõ àãåíòîâ, ôîòîãðàôîâ, ãðèìåðîâ îíà áûëà ïðîñòî "õîçÿéêîé ñâîèõ óøåé". Âñå, ÷åì îáëàäàëà îíà ïîìèìî óøåé: òåëî, äóøà, õàðàêòåð, - áåçæàëîñòíî âûðåçàëîñü è âûáðàñûâàëîñü èç æèçíè.
- Íó, íå ñîâñåì òàê, - ãîâîðèëà îíà. - Ïðîñòî ìîè óøè - ýòî ÿ. À ÿ - ýòî ìîè óøè.
Íè íà íî÷íûõ âûçîâàõ, íè â èçäàòåëüñòâå ñâîèõ óøåé îíà íèêîãäà íèêîìó íå ïîêàçûâàëà.
- Ýòî ïîòîìó, ÷òî ÿ òàì íå íàñòîÿùàÿ, - îáúÿñíÿëà îíà.
Îôèñ åå íî÷íîãî "êëóáà çíàêîìñòâ" (îôèöèàëüíî - "Êëóáà òàëàíòîâ") ðàñïîëàãàëñÿ â êâàðòàëàõ Àêàñàêà, è çàïðàâëÿëà èì íåêàÿ äàìà, áåëîêóðàÿ àíãëè÷àíêà, êîòîðóþ âñå íàçûâàëè "ìèññèñ Èêñ". Âîò óæå òðèäöàòü ëåò ìèññèñ Èêñ æèëà â ßïîíèè, áåãëî ãîâîðèëà ïî-ÿïîíñêè è ìîãëà ÷èòàòü áîëüøèíñòâî îñíîâíûõ èåðîãëèôîâ.
 êàêèõ-íèáóäü ïÿòèñòàõ ìåòðàõ îò îôèñà ìèññèñ Èêñ îòêðûëà êóðñû ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî, îòêóäà è âåðáîâàëà áîëåå èëè ìåíåå ïîäõîäÿùèå ìîðäàøêè äëÿ ðàáîòû â êëóáå.  ñâîþ î÷åðåäü, ñëó÷àëîñü, ÷òî ñðàçó íåñêîëüêî äåâ÷îíîê èç êëóáà õîäèëè íà êóðñû àíãëèéñêîãî. Ðàçóìååòñÿ, çà ëüãîòíóþ ïëàòó ñî ñêèäêîé ÷óòü ëè íå âïîëîâèíó.
Âñåõ äåâ÷îíîê â êëóáå ìèññèñ Èêñ íàçûâàëà "dear". Ìÿãêîå è âêðàä÷èâîå, ñëîâíî ëó÷è çàêàòíîãî ñîëíöà âåñíîé, ýòî åå "dear" ðàñêàòûâàëîñü, ðàññåèâàëîñü ïî ðàçãîâîðó.
- Íàäåâàé, êàê ïîëîæåíî, ÷óëêè ñ ïîÿñîì, dear. Íèêàêèõ êîëãîòîê!
Èëè:
- Òû, êàæåòñÿ, ïüåøü ÷àé ñî ñëèâêàìè, dear?
Íó è òàê äàëåå.
Êëèåíòóðà äëÿ çàâåäåíèÿ îòáèðàëàñü è ïîääåðæèâàëàñü î÷åíü òùàòåëüíî è ñîñòîÿëà â îñíîâíîì èç çàæèòî÷íûõ áèçíåñìåíîâ îò 40 äî 50 ëåò. Íà äâå òðåòè ýòî áûëè èíîñòðàíöû, è òîëüêî íà òðåòü - ÿïîíöû. Ïîëèòèêîâ, ñòàðèêîâ, êàëåê è íèùèõ ìèññèñ Èêñ ïðîñòî íà äóõ íå ïåðåíîñèëà.
Èç äþæèíû îòîáðàííûõ "êðàñîòîê ïî âûçîâó" ìîÿ íîâàÿ ïîäðóãà áûëà ñàìîé çàóðÿäíîé è íåáðîñêîé íà âèä. Ñ óøàìè, ñïðÿòàííûìè ïîä êîïíîé âîëîñ, îíà íå ïðîèçâîäèëà íà ëþäåé íèêàêîãî îñîáîãî âïå÷àòëåíèÿ. Ìíå íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ÷òî çàñòàâèëî ìèññèñ Èêñ ïðè îòáîðå îñòàíîâèòü íà íåé âçãëÿä. Ìîæåò áûòü, åé óäàëîñü ðàçãëÿäåòü òó îñîáóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, ðåäêî îòêðûâàþùóþñÿ ïîñòîðîííåìó ãëàçó. À ìîæåò, îíà ïðîñòî ðåøèëà, ÷òî íà äåñÿòîê ïðèíöåññ ìîæíî èìåòü è îäíó òàêóþ "çîëóøêó". Êàê áû òàì íè áûëî, ðàñ÷åòû ìèññèñ Èêñ îïðàâäàëèñü, è äàæå ó "çîëóøêè" âñêîðå ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî ïîñòîÿííûõ, "ñîëèäíûõ" êëèåíòîâ.  çàóðÿäíîé îäåæäå, ñ îáû÷íîé êîñìåòèêîé íà îáû÷íîì ëèöå è çàïàõîì ñàìûõ äåæóðíûõ äóõîâ ÿâëÿëàñü îíà ïî âûçîâó â "Õèëòîí", "Îêóðà" èëè "Ïðèíñ" è, ïðîâîäÿ ñ êëèåíòàìè êàêèå-íèáóäü äâå-òðè íî÷è â íåäåëþ, îáåñïå÷èâàëà ñåáå êóñîê õëåáà íà öåëûé ìåñÿö.
Ïîëîâèíó èç ñâîáîäíûõ ñâîèõ íî÷åé îíà áåñïëàòíî ñïàëà ñî ìíîé. Ãäå è ÷òî îíà äåëàëà â îñòàëüíûå íî÷è, ìíå áûëî íåèçâåñòíî.
Êóäà êàê ïðîçàè÷íåå áûëà åå "æèçíü ïðàâùèöû òåêñòîâ" â èçäàòåëüñòâå. Òðèæäû â íåäåëþ îíà ïîÿâëÿëàñü íà òðåòüåì ýòàæå íåáîëüøîãî çäàíèÿ â Êàíäà, ãäå ñ äåâÿòè äî ïÿòè âû÷èòûâàëà ãðàíêè íàáðàííîãî òåêñòà, ðàçëèâàëà ÷àé è áåãàëà (ââåðõ-âíèç ïî ëåñòíèöå - ëèôòà â çäàíèè íå áûëî) â ìàãàçèí çà ñòèðàòåëüíûìè ðåçèíêàìè. Äåðæàëàñü íåçàâèñèìî, îñîáíÿêîì, è íèêîìó äàæå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî ñîâàòü íîñ âî âñå åå "ïðî÷èå æèçíè".
Òî÷íî õàìåëåîíó, åé óäàâàëîñü ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìåñòà è îáñòàíîâêè, òî âûñòàâëÿÿ ñâîè ÷óäåñà íà âñåîáùåå îáîçðåíèå, òî ñêðûâàÿ èõ ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì.
Íà íåå (èëè íà åå óøè) ÿ íàòêíóëñÿ ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî â íà÷àëå àâãóñòà, ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê ðàçîøåëñÿ ñ æåíîé. ß ïîäðÿäèëñÿ äåëàòü êîïèè ñ ðåêëàìíûõ ïðîñïåêòîâ äëÿ îäíîé êîìïüþòåðíîé ôèðìû; òàì-òî ìíå è äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åå óøàìè ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì.
Äèðåêòîð ðåêëàìíîãî îòäåëà, ïîëîæèâ íà ñòîë ìàêåò î÷åðåäíîãî ïðîñïåêòà è íåñêîëüêî ÷åðíî-áåëûõ ôîòîãðàôèé, ñêàçàë ìíå:
- Äàþ òåáå íåäåëþ; ïîäãîòîâü-êà òèòóëüíûé ëèñò â òðåõ âàðèàíòàõ, ñ çàãîëîâêàìè è âîò ñ ýòèìè ñíèìêàìè.
Íà êàæäîé èç òðåõ ôîòîãðàôèé êðàñîâàëîñü ïî ãèãàíòñêîìó óõó.
Óøè?!
- Ïî÷åìó - óøè? - ñïðîñèë ÿ òîãäà.
- À ÿ ïî÷åì çíàþ? Óøè è óøè! Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñîâåòóþ òåáå âñþ ýòó íåäåëþ òîëüêî î íèõ è äóìàòü.
Âîò òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî öåëóþ íåäåëþ æèçíè ÿ ïðîâåë, ñîçåðöàÿ ÷åëîâå÷åñêèå óøè. Ïðèöåïèâ ëèïêîé ëåíòîé ê ñòåíå íàä ñòîëîì òðè îãðîìíûõ ôîòîñíèìêà óøåé, ÿ êóðèë, ïèë êîôå, æåâàë áóòåðáðîäû, ñòðèã íîãòè - è ðàçãëÿäûâàë ýòè ôîòîãðàôèè.
Õóäî ëè áåäíî, ÷åðåç íåäåëþ çàêàç áûë âûïîëíåí, à ñíèìêè óøåé òàê è îñòàëèñü âèñåòü íà ñòåíå. Îò÷àñòè èç-çà òîãî, ÷òî ìíå áûëî ëåíü ñïåöèàëüíî ëåçòü è ñíèìàòü èõ; îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî ðàçãëÿäûâàòü óøè óæå âîøëî ó ìåíÿ â ïðèâû÷êó. È âñå æå ãëàâíîå, îò÷åãî ÿ íå ñíèìàë ôîòîãðàôèè ñî ñòåíû è íå ïðÿòàë â ãëóáèíå ñòîëà, áûëî â äðóãîì. Ýòè óøè ïðîñòî îêîëäîâàëè ìåíÿ. Ýòî áûëè óøè ôàíòàñòè÷åñêîé ôîðìû, óøè èç ìå÷òû èëè ñíà. Ìîæíî ñêàçàòü - "óøè íà âñå ñòî ïðîöåíòîâ". ß âïåðâûå â æèçíè îùóùàë, êàêîé ïðèòÿãàòåëüíîé ñèëîé ìîãóò îáëàäàòü óâåëè÷åííûå èçîáðàæåíèÿ îòäåëüíûõ ÷àñòåé ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà (íå ãîâîðÿ óæå î ïîëîâûõ îðãàíàõ). ×óòü íå ñàìà ñóäüáà ñî âñåìè åå çàâèõðåíèÿìè è âîäîâîðîòàìè áóðëèëà ïåðåä ìîèìè ãëàçàìè.
Îäíè èçãèáû óâåðåííî-äåðçêî ðàññåêàëè âåñü îáùèé ôîí ïîïåðåê; äðóãèå ñïåøèëè óêðûòüñÿ îò ïîñòîðîííåãî âçãëÿäà â ðîáêèõ ñòàéêàõ ñåáå ïîäîáíûõ è íàïóñêàëè òåíè âîêðóã; òðåòüè, ïîäîáíî ñòàðèííûì ôðåñêàì, ðàññêàçûâàëè áåñ÷èñëåííûå äîëãèå ëåãåíäû. Ìî÷êè æå óøåé ïðîñòî-íàïðîñòî âûëåòàëè çà âñå òðàåêòîðèè è ïî íàñûùåííîñòè ñâîåé ÷óòü ïðèïóõøåé, óïðóãîé ïëîòè çàòìåâàëè ðåàëüíóþ æèçíü.
×åðåç íåñêîëüêî äíåé ÿ ðåøèë ïîçâîíèòü ôîòîãðàôó, äåëàâøåìó ýòè ñíèìêè, è âûâåäàòü ó íåãî èìÿ è íîìåð òåëåôîíà õîçÿéêè óøåé.
- ×òî òàì îïÿòü? - ñïðîñèë ôîòîãðàô.
- Äà ïîíèìàåøü, èíòåðåñíî ìíå. Óæ î÷åíü çàìå÷àòåëüíûå óøè...
- À? Í-íó äà, óøè-òî, - ïîæåâàë ôîòîãðàô ãóáàìè. - Ñàìà-òî äåâ÷îíêà - òàê, íå íà ÷òî ãëàç ïîëîæèòü... Õî÷åøü ñ êåì ïîìîëîæå - òàê ÿ òóò íåäàâíî îäíó â áèêèíè ñíèìàë, ìîãó ïîçíàêîìèòü...
- Áîëüøîå ñïàñèáî, - ñêàçàë ÿ è ïîâåñèë òðóáêó.
ß ïîçâîíèë åé â äâà, ïîòîì â øåñòü, ïîòîì â äåñÿòü ÷àñîâ - íèêòî íå áðàë òðóáêó. Îáû÷íûé äåíü åå îáû÷íîé çàíÿòîé æèçíè.
Äîçâîíèòüñÿ äî íåå ìíå óäàëîñü ëèøü íà ñëåäóþùåå óòðî â äåñÿòü. Íàñêîðî ïðåäñòàâèâøèñü, ÿ ñêàçàë, ÷òî õîòåë áû îáñóäèòü ñ íåé êîå-÷òî èç â÷åðàøíåé ðàáîòû, è ÷òî íå ìîãëè áû ìû, ñêàæåì, ãäå-íèáóäü âìåñòå ïåðåêóñèòü áëèæå ê âå÷åðó.
- Íî, ÿ ñëûøàëà, ðàáîòà çàêîí÷åíà? - ñïðîñèëà îíà.
- Äà, ðàáîòà çàêîí÷åíà.
Ìîé îòâåò, ïîõîæå, ïðèâåë åå â ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî, íî íè÷åãî áîëüøå ñïðàøèâàòü îíà íå ñòàëà. ß íàçíà÷èë âñòðå÷ó íà âå÷åð â êîôåéíå íà Àîÿìà.
Çàêàçàâ ïî òåëåôîíó ñòîëèê â ïåðâîêëàññíîì ôðàíöóçñêîì ðåñòîðàíå, ëó÷øåì èç âñåõ, ãäå ìíå äîâîäèëîñü áûâàòü, - ÿ íàäåë íîâóþ ðóáàøêó, çàâÿçàë, ïîâîçèâøèñü èçðÿäíî, ãàëñòóê è îáëà÷èëñÿ â êîñòþì, êîòîðûé íàäåâàë äî ýòîãî òîëüêî ïàðó ðàç.
Êàê è ïðåäóïðåæäàë ôîòîãðàô, "ãëàç ïîëîæèòü" òàì áûëî è ïðàâäà îñîáåííî íå íà ÷òî. ×òî îäåæäà åå, ÷òî ëèöî - âñå âûãëÿäåëî çàóðÿäíî-óíûëûì, è â öåëîì îíà ñèëüíî ñìàõèâàëà íà õîðèñòêó èç âòîðîðàçðÿäíîãî æåíñêîãî êîëëåäæà. Íî íà âñå ýòî ìíå, ðàçóìååòñÿ, áûëî ïëåâàòü. Íàñòîÿùóþ äîñàäó ó ìåíÿ âûçûâàëî îäíî: ñâîè óøè îíà òùàòåëüíî ñêðûâàëà ïîä ãóñòûìè, îòâåñíî íà÷åñàííûìè âîëîñàìè.
- Çíà÷èò, óøè òû ïðÿ÷åøü? - ñïðîñèë ÿ ñëîâíî áû íåâçíà÷àé.
- Àãà, - êàê áû ìåæäó ïðî÷èì îòâåòèëà îíà.
 ðåñòîðàí ìû ïðèøëè ÷óòü ðàíüøå íàçíà÷åííîãî è îêàçàëèñü ïåðâûìè ê óæèíó ïîñåòèòåëÿìè.  ïðèòóøåííîì ñâåòå ëàìï îôèöèàíò ïëûë ïî çàëó, ÷èðêàÿ äëèííûìè ñïè÷êàìè è çàæèãàÿ îäíó çà äðóãîé ÿðêî-êðàñíûå ñâå÷è. Ìåòðäîòåëü, ñåëåäî÷üèì âçãëÿäîì îùóïûâàë ðÿäû íîæåé, âèëîê, òàðåëîê, ñàëôåòîê, ñêðóïóëåçíî ïðîâåðÿë ñåðâèðîâêó íà ñòîëèêàõ. Âûëîæåííûå åëî÷êîé äóáîâûå ïëèòêè ïàðêåòà áëåñòåëè, êàê çåðêàëà, è êàáëóêè îôèöèàíòà öîêàëè ïî íèì ëåãêî è ïðèÿòíî. Òóôëè ó îôèöèàíòà áûëè ÿâíî äîðîæå ìîèõ.  âàçàõ ñòîÿëè ñâåæèå öâåòû, à íà áåëîé ñòåíå êðàñîâàëàñü êàðòèíà êàêîãî-òî ìîäåðíèñòà, ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïîíÿòíî: îðèãèíàë.
Ïðîáåæàâ ãëàçàìè âèííûé ëèñò, ÿ çàêàçàë áåëîãî âèíà ïîáëàãîðîäíåå; èç ëåãêèõ æå çàêóñîê ïîïðîñèë äëÿ îáîèõ ôàçàíèé ïàøòåò, çàëèâíîå èç îêóíÿ è ïå÷åíü ìîðñêîãî ÷åðòà â ñìåòàíå. Îíà, óñåðäíî ïîêîïàâøèñü â ìåíþ, çàêàçàëà ñóï èç ìîðñêîé ÷åðåïàõè è çàëèâíîé ÿçûê; ÿ âûáðàë ñóï èç ìîðñêèõ åæåé, ðîñòáèô ñ ïåòðóøêîé â ÿïîíñêîì ñîóñå è ñàëàò èç ïîìèäîðîâ. Ïîëîâèíà ìîåãî ìåñÿ÷íîãî îêëàäà, ïîõîæå, óëåòàëà â òàðòàðàðû.
- Îäíàêî, äîñòîéíîå çàâåäåíèå, - ñêàçàëà îíà. - È ÷àñòî òû çäåñü áûâàåøü?
- Èíîãäà, òîëüêî ïî ðàáîòå. Ïî ìíå, êîãäà îäèí, óæ ëó÷øå âûïèòü ñàêý â îáû÷íîì áàðå, íó è ñîîòâåòñòâåííî çàêóñèòü. ×óâñòâóåøü ñåáÿ ãîðàçäî ñâîáîäíåå: íå íàäî çàáèâàòü ãîëîâó ëèøíèìè âåùàìè.
- È ÷òî òû îáû÷íî åøü â áàðå?
- Äà ÷òî óãîäíî. ×àùå âñåãî - ñýíäâè÷è ñ îìëåòîì.
- Ñýíäâè÷è ñ îìëåòîì!.. - ïîâòîðèëà îíà. - Çíà÷èò, êàæäûé äåíü òû óæèíàåøü â áàðå ñýíäâè÷àìè ñ îìëåòîì?
- Íó, íå êàæäûé äåíü. Ãäå-òî ðàç â òðè äíÿ ãîòîâëþ è äîìà...
- Íî äâà äíÿ èç òðåõ òû âñå-òàêè åøü â áàðå ñýíäâè÷è ñ îìëåòîì, òàê?
- Äà, ïîæàëóé...
- À ïî÷åìó èìåííî ñýíäâè÷è ñ îìëåòîì?
- Â õîðîøèõ áàðàõ âñåãäà ãîòîâÿò õîðîøèé ñýíäâè÷ ñ îìëåòîì.
- Òüôó!... - ñêàçàëà îíà. - Íåíîðìàëüíûé êàêîé-òî.
- Àáñîëþòíî íîðìàëüíûé! - ñêàçàë ÿ.
Ñîâåðøåííî íå ïðåäñòàâëÿÿ, êàê ñìåíèòü òåìó, ÿ çàìîë÷àë è êàêîå-òî âðåìÿ ñèäåë, óñòàâèâøèñü íà îêóðêè â ïåïåëüíèöå ïîñåðåäèíå ñòîëà.
- Ðàçãîâîð - î ðàáîòå? - íàìåêíóëà îíà.
- ß óæå ãîâîðèë â÷åðà - ðàáîòà çàêîí÷åíà ïîëíîñòüþ. Íåò íèêàêèõ ïðîáëåì. È ðàçãîâîðà íèêàêîãî íåò.
Èç êàðìàíà ñóìî÷êè îíà äîñòàëà ïà÷êó òîíêèõ, äëèííûõ ìåíòîëîâûõ ñèãàðåò è, âîïðîøàÿ îäíèìè ãëàçàìè: "Íó, è...?" - ïðèêóðèëà îò ðåñòîðàííûõ ñïè÷åê.
ß ñîâñåì óæå îòêðûë áûëî ðîò, íî òóò çà ìîåé ñïèíîé âíîâü ïîñëûøàëîñü ðåøèòåëüíîå öîêàíüå êàáëóêîâ. Ñ îñîáåííîé óëûáêîé, ñëîâíî ïîêàçûâàÿ ïîðòðåò åäèíñòâåííîãî ñûíà, ìåòðäîòåëü ïîâåðíóë áóòûëêó ýòèêåòêîé êî ìíå. ß êèâíóë åìó - è îí, âûíóâ ïðîáêó ñ åäâà ñëûøíûì, ëàñêàþùèì óõî ùåë÷êîì, ðàçëèë âèíî ïî ãëîòêó íà áîêàë. ß îùóòèë íà ÿçûêå êîíöåíòðèðîâàííûé âêóñ äåíåã.
Ìåòðäîòåëü óäàëèëñÿ, è äâà îôèöèàíòà, ñìåíÿÿ äðóã äðóãà, âûñòàâèëè íà ñòîë òðè áîëüøèõ áëþäà è ïàðó òàðåëîê. Çàòåì îôèöèàíòû èñ÷åçëè, è ìû ñíîâà îñòàëèñü âäâîåì.
- Î÷åíü õîòåëîñü óâèäàòü òâîè óøè. ×åãî áû ýòî íè ñòîèëî, - ñêàçàë ÿ îòêðîâåííî.
Íå îòâå÷àÿ íè ñëîâà, îíà ïîëîæèëà ñåáå ïàøòåòà ñ ïå÷åíüþ è ïðèãóáèëà âèíî.
- ×òî, çðÿ ïîáåñïîêîèë?
Îíà åëå çàìåòíî óëûáíóëàñü:
- Õîðîøóþ ôðàíöóçñêóþ êóõíþ î÷åíü òðóäíî íàçâàòü áåñïîêîéñòâîì...
- À ðàçãîâîð îá óøàõ - áåñïîêîéñòâî?
- Òîæå íåò. Âñå âåäü çàâèñèò îò óãëà çðåíèÿ, âåðíî?
- Òàê äàâàé ãîâîðèòü ïîä òâîèì ëþáèìûì óãëîì.
Îíà ïîäíåñëà êî ðòó âèëêó è ñëåãêà èçîãíóëàñü, ïîòÿíóâøèñü íàâñòðå÷ó ðóêå.
- Ãîâîðè, ÷òî äóìàåøü. Âîò è áóäåò "ïîä ìîèì ëþáèìûì óãëîì".
Ìû ïîìîë÷àëè êàêîå-òî âðåìÿ, çàíÿòûå åäîé è âèíîì.
- ß ñâîðà÷èâàþ çà óãîë, - çàãîâîðèë ÿ. - È êòî-òî âïåðåäè ìåíÿ òîæå ñâîðà÷èâàåò - çà ñëåäóþùèé óãîë. Ìíå íå âèäíî, êòî ýòî. ß óñïåâàþ ðàçãëÿäåòü ëèøü êðàåøåê áåëîé îäåæäû, ìåëüêíóâøèé â ïîñëåäíèé ìîìåíò. Ýòîò áåëûé ëîñêóò ìåëüòåøèò, ïî÷òè óñêîëüçàÿ èç âèäó, - íî íèêàê íåëüçÿ îòäåëàòüñÿ îò íåãî ñîâñåì... Çíàêîìî òåáå òàêîå?
- Âðîäå çíàêîìî...
- Âîò òàêîå æå îùóùåíèå ó ìåíÿ îò òâîèõ óøåé.
Âíîâü ïîãðóçèâøèñü â ìîë÷àíèå, ìû ïðîäîëæàëè óæèí. ß ïîäëèë âèíà åé, ïîòîì ñåáå.
- Òû æå íå î êàðòèíêå â ãîëîâå ãîâîðèøü, à î ñàìîì îùóùåíèè, òàê âåäü? - óòî÷íèëà îíà.
- Êîíå÷íî!
- À ðàíüøå òû íèêîãäà ïîäîáíîãî íå èñïûòûâàë?
Íåìíîãî ïîäóìàâ, ÿ ïîêà÷àë ãîëîâîé:
- Íåò.
- Ïîëó÷àåòñÿ, âñå èç-çà ìîèõ óøåé?
- ß íå óâåðåí... Óâåðåííîñòü â ÷åì-òî - âîîáùå, î÷åíü ñêîëüçêàÿ øòóêà... Ê òîìó æå, ÿ åùå íè ðàçó íå ñëûøàë, ÷òîáû ôîðìà óøåé âûçûâàëà ó êîãî-òî âñå âðåìÿ îäíè è òå æå ÷óâñòâà...
- Íó, îäèí ìîé çíàêîìûé âñåãäà íà÷èíàåò ÷èõàòü ïðè âèäå íîñà Ôàððû Ôîñåòò-ñòàðøåé. À ñîãëàñèñü: â òîì æå ÷èõàíèè î÷åíü ìíîãî ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêîãî. Êàêàÿ-òî ïðè÷èíà ïîðîæäàåò îäíàæäû ñëó÷àéíîå ñëåäñòâèå - è âîò òî è äðóãîå óæå ñâÿçàíî â íàñ, äà òàê, ÷òî íå ðàçîðâàòü...
- ß, êîíå÷íî, íå çíàþ, ÷òî òàì ñ íîñîì ó Ôàððû Ôîñåòò-ñòàðøåé... - íà÷àë ÿ, îòõëåáíóë âèíà è çàáûë, ÷òî õîòåë ñêàçàòü.
-  òâîåì ñëó÷àå - ÷òî-òî äðóãîå? - ñïðîñèëà îíà.
- Ì-ì-äà, íåìíîãî äðóãîå, - îòâåòèë ÿ. - ×òî-òî ñîâåðøåííî íåóëîâèìîå - è â òî æå âðåìÿ ñòðàøíî êîíêðåòíîå, âàæíîå... - ß ðàçâåë ðóêè íà ìåòðîâóþ øèðèíó - è ðåçêî ñäâèíóë ëàäîíè äî ïðîìåæóòêà â êàêèå-òî ïÿòü ñàíòèìåòðîâ. - Íå çíàþ, êàê ëó÷øå ñêàçàòü...
- Ôåíîìåí êîíöåíòðàöèè íà íåîñîçíàííûõ ìîòèâàõ.
- Èìåííî òàê! - ñêàçàë ÿ. - Îãî, äà òû ðàç â äåñÿòü óìíåå ìåíÿ!
- ß õîäèëà íà êóðñû.
- Íà êóðñû?
- Äà. Çàî÷íûå êóðñû ïî ïñèõîëîãèè.
Ìû ðàçäåëèëè íà äâîèõ îñòàòêè ïàøòåòà. ß îïÿòü çàáûë, ÷òî õîòåë ñêàçàòü.
- Çíà÷èò, òû ïîêà åùå íå óëîâèë, ÷òî çà ñâÿçü ìåæäó ìîèìè óøàìè è òâîèì îùóùåíèåì?
- Íó äà, - ñêàçàë ÿ. - Íèêàê íå ïîéìó: òî ëè òâîè óøè õîòÿò ìíå ÷òî-òî ñêàçàòü íàïðÿìóþ, òî ëè ÷òî-òî åùå îáðàùàåòñÿ êî ìíå ÷åðåç òâîè óøè êàê ÷åðåç ïîñðåäíèêà...
Íå îòíèìàÿ ðóê îò ñòîëà, îíà ñëåãêà ïîâåëà ïëå÷àìè.
- À ýòî òâîå îùóùåíèå - ïðèÿòíîå èëè íåïðèÿòíîå?
- Íè òî, íè äðóãîå. À ìîæåò, è òî, è äðóãîå âìåñòå... Íå çíàþ.
Ñòèñíóâ â ïàëüöàõ áîêàë ñ âèíîì, îíà íåêîòîðîå âðåìÿ î÷åíü âíèìàòåëüíî èçó÷àëà ìîå ëèöî.
- Ìíå êàæåòñÿ, òåáå áû ñëåäîâàëî íàó÷èòüñÿ ïîòî÷íåå âûðàæàòü ñâîè ÷óâñòâà.
- Àãà. Âîò è ñ îáîðîòàìè ðå÷è íè ê ÷åðòó, âåðíî? - äîáàâèë ÿ.
Îíà óëûáíóëàñü:
- Íó, íå òàê âñå óæàñíî... ß æå, â îáùåì, ïîíÿëà, ÷òî òû õîòåë ñêàçàòü.
- È ÷òî ìíå, ïî-òâîåìó, äåëàòü?
Îíà äîëãî ìîë÷àëà. È, ïîõîæå, äóìàëà î ÷åì-òî ñîâñåì äðóãîì. Ïÿòü òàðåëîê çèÿëè ïóñòîòàìè íà ñòîëå, òî÷íî ñòàéêà ïîãèáøèõ ïëàíåò.
- Çíàåøü, - çàãîâîðèëà îíà ïîñëå äîëãîé ïàóçû, - ÿ äóìàþ, íàì íàäî ñòàòü äðóçüÿìè. Êîíå÷íî, åñëè òû õî÷åøü...
- Ðàçóìååòñÿ, - ñêàçàë ÿ.
- Òî åñòü, î÷åíü-î÷åíü áëèçêèìè äðóçüÿìè, - óòî÷íèëà îíà.
ß êèâíóë.
Òàê ìû è ñòàëè î÷åíü-î÷åíü áëèçêèìè äðóçüÿìè. ×åðåç ïîë÷àñà ïîñëå òîãî, êàê âïåðâûå âñòðåòèëèñü.
- Êàê î÷åíü áëèçêèé äðóã, õî÷ó òåáÿ êîå î ÷åì ñïðîñèòü, - ñêàçàë ÿ.
- Äàâàé, - ñêàçàëà îíà.
- Ïðåæäå âñåãî - ïî÷åìó òû íå îòêðûâàåøü óøåé? È âòîðîå: ñëó÷àëîñü ëè ðàíüøå, ÷òîáû îíè, òâîè óøè, îêàçûâàëè åùå íà êîãî-íèáóäü òàêîå ñòðàííîå äåéñòâèå?
Îíà äîëãî ìîë÷àëà, óòêíóâøèñü âçãëÿäîì â ñâîè ðóêè íà ñòîëå.
- Òóò ìíîãî âñåãî ïåðåìåøàíî, - î÷åíü òèõî ñêàçàëà îíà, íàêîíåö.
- Ïåðåìåøàíî?
- Íó, äà... Õîòÿ, åñëè êîðîòêî: ÿ ïðîñòî ïðèâûêëà ê òîé ñåáå, êîòîðàÿ íå ïîêàçûâàåò óøåé.
- Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî òû ñ îòêðûòûìè óøàìè è òû ñ çàêðûòûìè óøàìè - äâà ðàçíûõ ÷åëîâåêà?
- Âîò èìåííî.
Îôèöèàíòû óáðàëè ïóñòûå òàðåëêè è ïîäàëè ñóï.
- À òû ìîæåøü ðàññêàçàòü î òîé, êîòîðàÿ ñ îòêðûòûìè?
- Âðÿä ëè ïîëó÷èòñÿ, ñëèøêîì äàâíî ýòî áûëî... Ïðàâäó ñêàçàòü, ñ äâåíàäöàòè ëåò ÿ âîîáùå èõ íå îòêðûâàþ.
- Íó, ðàáîòàÿ ìîäåëüþ, òû âñå-òàêè èõ ïîêàçûâàåøü, âåðíî?
- Äà, - ñêàçàëà îíà, - Íî òàì íå íàñòîÿùèå óøè.
- Íå íàñòîÿùèå óøè?...
- Òàì - çàáëîêèðîâàííûå óøè.
Ïðîãëîòèâ ïàðó ëîæåê ñóïà, ÿ ïîäíÿë ãëàçà îò òàðåëêè è ïîñìîòðåë åé â ëèöî.
- Ìîæåøü îáúÿñíèòü ÷óòü ïîäðîáíåå ïðî "çàáëîêèðîâàííûå óøè"?
- "Çàáëîêèðîâàííûå" - ýòî ìåðòâûå óøè. ß ñàìà óáèâàþ èõ. Òî åñòü ÿ áëîêèðóþ èõ - ïåðåêðûâàþ èì äîðîãó ê ñîçíàíèþ, è... Íå ïîíèìàåøü?
ß ïîíèìàë ñ òðóäîì.
- Ïîïðîáóé ñïðîñèòü, - ñêàçàëà îíà.
- "Óáèòü ñâîè óøè" - ýòî ÷òî, ïåðåñòàòü èìè ñëûøàòü?
- Äà íåò æå. Ñëûøàòü òû èìè ñëûøèøü, âñå â ïîðÿäêå. Ïðîñòî îíè ìåðòâû. Äà òû è ñàì ýòî äîëæåí óìåòü!
Ïîëîæèâ ëîæêó íà ñòîë, îíà âûïðÿìèëàñü, íåìíîãî ïðèïîäíÿëà ïëå÷è, ðåçêî îòâåëà íàçàä ïîäáîðîäîê, çàñòûëà òàê, íàïðÿãøèñü, ñåêóíä íà äåñÿòü - è, íàêîíåö, óðîíèâ ïëå÷è, ðàññëàáèëàñü.
- Âîò òåïåðü óøè óìåðëè!... Ñàì ïîïðîáóé.
Íåòîðîïëèâî è òùàòåëüíî ÿ òðèæäû ïðîäåëàë ýòè åå îïåðàöèè. Îùóùåíèÿ, áóäòî ÷òî-òî óìåðëî, íå ïîÿâëÿëîñü. Ðàçâå ÷òî, ïîæàëóé, âèíî ïîáåæàëî ÷óòü áûñòðåå â êðîâè, âîò è âñå.
- ×òî-òî íèêàê ìîè óøè íå õîòÿò óìèðàòü, - ñêàçàë ÿ ðàçî÷àðîâàííî.
Îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
- Áåñïîëåçíî... Âèäèìî, êîãäà íåò íóæäû óáèâàòü - ÷óâñòâóåøü ñåáÿ õîðîøî, äàæå íå óìåÿ ýòîãî äåëàòü.
- À ìîæíî åùå ïîñïðàøèâàòü?
- Äàâàé.
- Ñåé÷àñ ÿ ïîïðîáóþ ñîáðàòü âìåñòå âñå, î ÷åì òû ðàññêàçàëà... Çíà÷èò, äî äâåíàäöàòè ëåò òû æèâåøü ñ îòêðûòûìè óøàìè. Ïîòîì â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü òû èõ ïðÿ÷åøü. Ïîñëå ýòîãî è äî ñèõ ïîð èõ áîëüøå íå îòêðûâàåøü. È êîãäà èõ óæå ïðîñòî íåëüçÿ íå îòêðûòü - òû "áëîêèðóåøü" èõ, îòêëþ÷àÿ îò ñâÿçè ñ ñîçíàíèåì... Òàê, äà?
Îíà ðàäîñòíî óëûáíóëàñü:
- Èìåííî òàê!
- ×òî æå ñëó÷èëîñü ñ òâîèìè óøàìè â äâåíàäöàòü?
- Íå òîðîïèñü! - Îíà ïðîòÿíóëà îáå ðóêè ÷åðåç ñòîë è ëåãîíüêî êîñíóëàñü ìîèõ ïàëüöåâ. - Ïðîøó òåáÿ...
ß ðàçëèë îñòàòêè âèíà ïî áîêàëàì è ìåäëåííî îñóøèë ñâîé äî äíà.
- Ñíà÷àëà ÿ õîòåëà áû óçíàòü ïðî òåáÿ ïîáîëüøå.
- ×òî, íàïðèìåð?
- Äà âñå! Ãäå è êàê òû ðîñ, ñêîëüêî òåáå ëåò, ÷åì çàíèìàåøüñÿ - íó, â òàêîì äóõå...
- Ñêó÷íî ðàññêàçûâàòü. Âñå òàê áàíàëüíî, òû ïðîñòî çàñíåøü, íå äîñëóøàâ.
- À ÿ ëþáëþ áàíàëüíûå òåìû.
-  ìîåì ñëó÷àå âñå áàíàëüíî íàñòîëüêî, ÷òî íå ïîíðàâèòñÿ íèêîìó.
- Ëàäíî, - çàñìåÿëàñü îíà, - Íàãîâîðè õîòü íà äåñÿòü ìèíóò!
- Ðîäèëñÿ ÿ äâàäöàòü ÷åòâåðòîãî äåêàáðÿ 1948 ãîäà, ïîä ñàìîå Ðîæäåñòâî... Ìàëî õîðîøåãî, êîãäà ó òåáÿ èìåíèíû ïîä Ðîæäåñòâî. Ñàìà ïîñóäè: ïîäàðêè êî äíþ ðîæäåíèÿ - òå æå ïîäàðêè ê Ðîæäåñòâó. Âñå ïûòàþòñÿ íà ýòîì êàê-íèáóäü ñýêîíîìèòü... Ïî çâåçäàì - Êîçåðîã, ãðóïïà êðîâè ïåðâàÿ; â òàêîì ñî÷åòàíèè - ñêëîííîñòü áûòü ìóíèöèïàëüíûì êëåðêîì èëè áàíêîâñêèì ñëóæàùèì. Ñîþç ñî Ñòðåëüöîì, Âåñàìè è Âîäîëååì íåáëàãîïðèÿòåí... Íå æèçíü - òîñêà, òåáå íå êàæåòñÿ?
- Çâó÷èò âåñüìà çàáàâíî!
- Âûðîñ â îáû÷íîì ãîðîäèøêå, îêîí÷èë ñàìóþ îáû÷íóþ øêîëó. Îñîáîé áîëòëèâîñòüþ è â äåòñòâå íå îòëè÷àëñÿ, ïîäðîñòêîì æå áûë ïðîñòî çàíóäîé. Îáû÷íàÿ ïåðâàÿ ïîäðóæêà, îáû÷íàÿ ïåðâàÿ ëþáîâü. Äîðîñ äî âîñåìíàäöàòè - ïîñòóïèë â óíèâåðñèòåò, ïåðååõàë â Òîêèî. Çàêîí÷èë óíèâåðñèòåò, îòêðûë íà ïàðó ñ ïðèÿòåëåì ìàëåíüêóþ ïåðåâîä÷åñêóþ êîíòîðó - òàì ñåé÷àñ è êîðìëþñü ïîíåìíîãó. Ãîäà òðè íàçàä íà÷àë áðàòü çàêàçû â ðåêëàìíîì æóðíàëå - îôîðìëÿòü îáúÿâëåíèÿ; òàì ïîêà âñå òîæå áëàãîïîëó÷íî. ×åòûðå ãîäà íàçàä ïîçíàêîìèëñÿ ñ îäíîé äåâ÷îíêîé, ñëóæàùåé ôèðìû, æåíèëñÿ; äâà ìåñÿöà íàçàä ðàçâåëñÿ. Ïî÷åìó - â äâóõ ñëîâàõ íå ðàññêàæåøü... Äåðæó îäíó ïðåñòàðåëóþ êîøêó.  äåíü âûêóðèâàþ ñîðîê ñèãàðåò. Áðîñèòü íå ïîëó÷àåòñÿ, êàê íè ïûòàþñü. Ó ìåíÿ òðè êîñòþìà, øåñòü ãàëñòóêîâ è ïÿòüñîò äàâíî âûøåäøèõ èç ìîäû ïëàñòèíîê. Ïîìíþ èìåíà âñåõ óáèéö èç ðîìàíîâ Ýëëåðè Êóèíà. " Ïîèñêàõ Óòðà÷åííîãî Âðåìåíè" Ïðóñòà ñîáðàë ïîëíîñòüþ, íî ïðî÷èòàë òîëüêî ïîëîâèíó. Ëåòîì ïüþ ïèâî, çèìîé - âèñêè.
- È, íàêîíåö, êàæäûå äâà äíÿ èç òðåõ òû åøü ñýíäâè÷è ñ îìëåòîì â áàðå?
- Àãà, - êèâíóë ÿ.
- Î÷åíü èíòåðåñíàÿ æèçíü!
- Äî ñèõ ïîð áûëà îäíà ñïëîøíàÿ ñêó÷èùà, äà è äàëüøå, âèäèìî, áóäåò òàê æå. Õîòÿ íå ñêàçàë áû, ÷òî ìíå â òàêîé æèçíè ÷òî-òî íå íðàâèòñÿ.  òîì ñìûñëå, ÷òî âñå ðàâíî óæå íè÷åãî íå ïîäåëàòü...
ß âçãëÿíóë íà ÷àñû. Ïðîøëî äåñÿòü ìèíóò è äâàäöàòü ñåêóíä.
- È âñå-òàêè â òîì, ÷òî òû ñåé÷àñ ðàññêàçàë - åùå íå âåñü òû, ïðàâäà?
ß ïîìîë÷àë, ðàçãëÿäûâàÿ ñâîè ðóêè íà ñêàòåðòè.
- Êîíå÷íî, íå âåñü. Äàæå ïðî ñàìóþ ñêó÷íóþ æèçíü íèêîãäà íå ðàññêàæåøü âñå ïîëíîñòüþ, âåðíî?
- À õî÷åøü, ÿ òåïåðü ðàññêàæó î ñâîåì âïå÷àòëåíèè îò òåáÿ?
- Õî÷ó.
- Îáû÷íî, êîãäà ÿ âñòðå÷àþñü ñ êåì-òî âïåðâûå, ïåðâûå äåñÿòü ìèíóò äàþ ÷åëîâåêó âûãîâîðèòüñÿ. À ïîòîì óæå ñòàðàþñü ïîéìàòü åãî, âûâîðà÷èâàÿ òî, ÷òî îí ãîâîðèë, íàèçíàíêó... Ñ÷èòàåøü, ýòî íåïðàâèëüíî?
- Îò÷åãî æå, - ÿ ïîêà÷àë ãîëîâîé. - Ïîæàëóé, òû äåéñòâóåøü âåðíî.
Îôèöèàíò, ïîÿâèâøèñü èç âîçäóõà, ðàññòàâèë òàðåëêè. Äðóãîé, ñìåíèâ ïåðâîãî, ðàçëîæèë ïî òàðåëêàì åäó. Íàêîíåö, ïðèøåë òðåòèé è ïîëèë âñå êàêèìè-òî ñîóñàìè. Òî÷íî òðè áåéñáîëèñòà áåçóïðå÷íî ðàçûãðàëè ïîäà÷ó: îò óäàðà - íà âòîðóþ çîíó - äî ïåðâîé.
- Åñëè æå òàêîé ñïîñîá èñïûòàòü íà òåáå, òî âîò ÷òî ïîëó÷èòñÿ, - ïðîèçíåñëà îíà, âîíçàÿ íîæ â çàëèâíîé ÿçûê. - Íå æèçíü òâîÿ ñêó÷íàÿ. Òû ïðîñòî õî÷åøü, ÷òîáû îíà âûãëÿäåëà ñêó÷íîé. Íå òàê ëè?
- Ìîæåò, òû è ïðàâà, íå çíàþ. Ìîæåò, è â ñàìîì äåëå - æèçíü ó ìåíÿ âîâñå íå ñêó÷íàÿ, ïðîñòî ÿ õî÷ó åå òàêîé âèäåòü. Äà ðåçóëüòàò-òî îäèí è òîò æå! ×òî òàê, ÷òî ýäàê, - ðåçóëüòàò óæå ó ìåíÿ â ðóêàõ. Âñå õîòÿò óáåæàòü îò ñêóêè, ÿ õî÷ó âëåçòü â ýòó ñêóêó ïîãëóáæå. Áóäòî äâèãàòüñÿ â ÷àñ ïèê ïðîòèâ òå÷åíüÿ òîëïû... Òàê ÷òî ÿ âîâñå íå æàëóþñü, ÷òî ó ìåíÿ ñêó÷íàÿ æèçíü. Ýòî æåíà ïóñòü óõîäèò, åñëè åé íå íðàâèòñÿ...
- Ïîýòîìó âû ñ íåé è ðàññòàëèñü?
- ß æå ãîâîðþ - â äâóõ ñëîâàõ íå ðàññêàæåøü. Õîòÿ åùå Íèöøå ñêàçàë: "Ïðåä ëèêîì ñêóêè äàæå áîãè ñëàãàþò çíàìåíà"... Òàê è âûøëî.
Ìû ñíîâà ïðèíÿëèñü çà åäó. Îíà íàëèëà ñåáå åùå ñîóñà, ÿ äîåë îñòàâøèéñÿ õëåá. Ïîêà ìû çàêàí÷èâàëè ãëàâíûå áëþäà, êàæäûé äóìàë î ñâîåì. Òàðåëêè çàáðàëè, ìû ñúåëè ïî ãîëóáè÷íîìó øåðáåòó. Ïîòîì ïîäàëè êîôå, è ÿ çàêóðèë. Äûì âûòåêàë èç ñèãàðåòû è, ïîìåòàâøèñü â âîçäóõå ñåêóíäó-äðóãóþ, èñ÷åçàë â áåççâó÷íûõ è íåâèäèìûõ êîíäèöèîíåðàõ. Íåñêîëüêî íîâûõ ïîñåòèòåëåé ðàññàæèâàëèñü çà ñòîëèêàìè âîêðóã. Êîíöåðò Ìîöàðòà ðàñòåêàëñÿ ïî çàëó, ïðîñà÷èâàÿñü èç äèíàìèêîâ â ïîòîëêå.
- Ìîæíî åùå ñïðîñèòü ïðî óøè?
- Òû, íàâåðíîå, õî÷åøü ñïðîñèòü - åñòü ëè ó íèõ êàêàÿ-òî ÷óäîäåéñòâåííàÿ ñèëà, äà?
ß êèâíóë.
- À âîò ýòî òåáå ëó÷øå ïðîâåðèòü ñàìîìó. Äàæå åñëè ÿ ñòàíó ðàññêàçûâàòü, ìîÿ èñòîðèÿ áóäåò îãðàíè÷åíà ðàìêàìè ìîåé ëè÷íîñòè - è âðÿä ëè òåáå ïðèãîäèòñÿ.
ß êèâíóë åùå ðàç.
- Òåáå ÿ ìîãó ïîêàçàòü ñâîè óøè, - ïðîäîëæàëà îíà, äîïèâ êîôå. - Âîò òîëüêî íå çíàþ, ïîìîæåò ëè òåáå ýòî... Ìîæåò, íàîáîðîò, ïîòîì ïîæàëååøü.
- Ïî÷åìó?
- Ìîæåò, òâîÿ ñêóêà íå íàñòîëüêî ñèëüíà.
-  òàêîì ñëó÷àå, íè÷åãî íå ïîïèøåøü.
Îíà ïðîòÿíóëà ðóêè ÷åðåç ñòîë è íàêðûëà ìîè ïàëüöû ëàäîíÿìè.
- Òîãäà - âîò åùå ÷òî... Ïîñëå ýòîãî êàêîå-òî âðåìÿ, ìåñÿöà äâà èëè òðè - áóäü ñî ìíîé ðÿäîì. Õîðîøî?
- Õîðîøî...
Îíà äîñòàëà èç ñóìî÷êè ÷åðíóþ ëåíòó è çàæàëà åå â ãóáàõ. Çàòåì îáåèìè ðóêàìè îòâåëà íàçàä âîëîñû, çàäåðæàëà èõ è ëîâêî ïåðåõâàòèëà ëåíòîé.
- Íó, êàê?...
Èçóìëåííûé, ÿ ñìîòðåë íà íåå, çàòàèâ äûõàíèå. Âî ðòó ïåðåñîõëî, è ãîëîñ íèêàê íå ìîã íàéòè âûõîäà èç îäåðåâåíåâøåãî òåëà. Íà ìãíîâåíèå ìíå ïî÷óäèëîñü, áóäòî â îñëåïèòåëüíî-áåëóþ øòóêàòóðêó ñòåí âîêðóã âäðóã ñ ñèëîé óäàðèëè âîëíû. Ðåñòîðàííûå çâóêè - îáðûâêè ãîëîñîâ, çâîí ïîñóäû - âíåçàïíî ñîáðàëèñü â îäíî ñìóòíîå, ïîëóïðîçðà÷íîå îáëàêî, ñãóñòèëèñü - è âíîâü ðàññåÿëèñü ïî ïðåæíèì ìåñòàì. Ìíå ïîñëûøàëñÿ øåëåñò âîëí, è çàáûòûì çàïàõîì ïðåäçàêàòíîãî ìîðÿ ïîâåÿëî èç çàáûòîãî ïðîøëîãî... Íî è ýòî áûëî ëèøü íè÷òîæíîé ÷àñòè÷êîé âñåãî, ÷òî ïåðåïîëíèëî ìîþ äóøó çà êàêóþ-òî ñîòóþ äîëþ ñåêóíäû.
- Êîëîññàëüíî, - åëå âûäàâèë ÿ èç ñåáÿ. - Êàê áóäòî äðóãîé ÷åëîâåê!
- Òàê îíî è åñòü, - ñêàçàëà îíà.
2. ÐÀÇÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÓØÈ
- Òàê îíî è åñòü, - ñêàçàëà îíà.
Îíà áûëà ñâåðõúåñòåñòâåííî êðàñèâà. Òî áûëà îñîáàÿ êðàñîòà, êàêîé ìíå íèêîãäà ïðåæäå íå óäàâàëîñü íè âñòðåòèòü, íè äàæå âîîáðàçèòü. Ãèãàíòñêèé Êîñìîñ, òàÿñü, íàáóõàë â íåé, ãîòîâûé âçîðâàòüñÿ ñâîåé áåçãðàíè÷íîñòüþ, - è â òî æå âðåìÿ îí áûë æåñòêèì è ñæàòûì äî ðàçìåðîâ íè÷òîæíîãî êðèñòàëëèêà ëüäà. Âñåëåííàÿ âîêðóã íàñ ðàçäóâàëàñü â íàäìåííîì âåëè÷èè - è òóò æå êîð÷èëàñü â ðîáêîé ïîêîðíîñòè è áåññèëèè. Ýòî ïðåâîñõîäèëî âñå èçâåñòíûå ìíå ïîíÿòèÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ. Îíà è åå óøè ñëèëèñü íàêîíåö âîåäèíî è ïîêàòèëèñü íîâîðîæäåííûì ÷óäîì ïî ñêëîíó ïðîñòðàíñòâà-âðåìåíè.
- Äà îò òåáÿ ïðîñòî ñ óìà ñîéòè ìîæíî!
- ß çíàþ, - ñêàçàëà îíà. - Ýòî è åñòü - ñîñòîÿíèå ðàçáëîêèðîâàííûõ óøåé.
Ñðàçó íåñêîëüêî ïîñåòèòåëåé, ïîâåðíóâ ãîëîâû, çàñêîëüçèëè ïî íàøåìó ñòîëèêó íàðî÷èòî ðàññåÿííûìè âçãëÿäàìè. Îôèöèàíò, ïîäïëûâøèé ñ äîáàâêîé êîôå, íå ñìîã íàëèòü åãî êàê ïîëîæåíî. Âñå ñìîëêëî - íå áûëî ñëûøíî íè çâóêà. Òîëüêî ìàãíèòîôîí íåòîðîïëèâî øóðøàë áîáèíîé, ïðîìàòûâàÿ âõîëîñòóþ.
Îíà äîñòàëà èç ñóìî÷êè ìåíòîëîâûå ñèãàðåòû, âûòÿíóëà èç ïà÷êè îäíó è çàæàëà â ãóáàõ. Ñïîõâàòèâøèñü, ÿ òîðîïëèâî ïîäíåñ ãîðÿùóþ çàæèãàëêó.
- Õî÷ó ñ òîáîé ïåðåñïàòü, - ñêàçàëà îíà.
È ìû ïåðåñïàëè.
3. ÐÀÇÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÓØÈ. Ïðîäîëæåíèå
Âïðî÷åì, åå íàñòîÿùèé çâåçäíûé ÷àñ åùå íå ïðîáèë. Äâà-òðè äíÿ ïîñëå ýòîãî îíà äåðæàëà óøè îòêðûòûìè, çàòåì âíîâü óïðÿòàëà ñâîè øåäåâðû ñêóëüïòóðû çà ãëóõóþ ñòåíó âîëîñ - è îïÿòü îáåðíóëàñü â ïðîñòóøêó. Òàê â ðàííåì ìàðòå ïðÿìî íà óëèöå ñíèìàþò ïàëüòî "íà ïðîáó": íå òåïëî ëè óæå? - è ïîñïåøíî íàäåâàþò ñíîâà.
- Ïîíèìàåøü, îòêðûâàòü óøè åùå íå ñåçîí, - îáúÿñíèëà îíà. - Ìíå ïîêà òðóäíî ñïðàâëÿòüñÿ ñ ñîáñòâåííîé ñèëîé...
- Äà ìíå, â îáùåì, âñå ðàâíî, - íå ñòàë ñïîðèòü ÿ. Ïîñêîëüêó äàæå ñî ñïðÿòàííûìè óøàìè îíà áûëà ñîâñåì, ñîâñåì íåäóðíà.
Èíîãäà îíà âñå-òàêè ïîêàçûâàëà ñâîè óøè, è ïî÷òè âñåãäà ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ ñåêñîì. Ñòîèëî åé îòêðûòü óøè, ñåêñ ñ íåé ñðàçó ïðèîáðåòàë êàêèå-òî çàãàäî÷íûå ñâîéñòâà. Åñëè â ýòî âðåìÿ øåë äîæäü - âñå âîêðóã ïàõëî íàñòîÿùèì äîæäåì. Åñëè ùåáåòàëè ïòèöû, òî ùåáåò ðàçäàâàëñÿ ÷óòü ëè íå ïðÿìî â ïîñòåëè. Òðóäíî îáúÿñíèòü êàê-òî ïîíÿòíåå - â îáùåì, òàê âñå è áûëî.
- À â ïîñòåëè ñ äðóãèìè òû ñâîè óøè íèêîãäà íå ïîêàçûâàåøü? - ñïðîñèë ÿ åå îäíàæäû.
- Êîíå÷íî, íåò! - îòâåòèëà îíà. - Ïî-ìîåìó, íèêòî äàæå íå ïîäîçðåâàåò, ÷òî îíè ó ìåíÿ åñòü...
- Íó, è êàêîé æå îí - ñåêñ ñî ñïðÿòàííûìè óøàìè?
- Î÷åíü... ïî îáÿçàííîñòè. ß âñÿ êàê áóäòî â ãàçåòó çàâåðíóòà, íè÷åãî íå ÷óâñòâóþ... Íó è ïóñòü! Îáÿçàííîñòè âûïîëíÿþòñÿ - è ñëàâà Áîãó.
- Íî ñ îòêðûòûìè-òî óøàìè - â ñòî ðàç ëó÷øå?
- Êîíå÷íî!
- Íó è îòêðûâàé òîãäà! - óäèâèëñÿ ÿ. - Çà÷åì ñïåöèàëüíî äóìàòü î ÷åì-òî ïëîõîì?
Îíà ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ â óïîð, ïîòîì ãëóáîêî âçäîõíóëà.
- Ïîõîæå, òû äåéñòâèòåëüíî íå ïîíèìàåøü...
Ïîæàëóé, ÿ è â ñàìîì äåëå ñëèøêîì ìíîãîãî íå ïîíèìàë.
Ïðåæäå âñåãî, ÿ íå ìîã óÿñíèòü, ïî÷åìó îíà îòíîñèëèñü êî ìíå ïî-îñîáåííîìó. Êàê íè ñòàðàëñÿ, ÿ íå ìîã íàéòè â ñåáå íè çàìå÷àòåëüíûõ ÷åðò, íè ïðîñòî ñòðàííîñòåé, êîòîðûå õîòü êàê-òî îòëè÷àëè áû ìåíÿ îò îñòàëüíûõ.
Êîãäà ÿ ñêàçàë åé îá ýòîì, îíà ðàññìåÿëàñü.
- Î÷åíü ïðîñòî! - ñêàçàëà îíà. - Âñå ïîòîìó, ÷òî òû ñàì ìåíÿ çàõîòåë. Ýòî - îñíîâíàÿ ïðè÷èíà.
- À åñëè áû òåáÿ çàõîòåë êòî-òî äðóãîé?
- Íó, ïî êðàéíåé ìåðå ñåé÷àñ ìåíÿ õî÷åøü èìåííî òû. È óæå îò ýòîãî ñòàíîâèøüñÿ ãîðàçäî èíòåðåñíåå, ÷åì ñàì î ñåáå äóìàåøü.
- À ïî÷åìó ÿ ñàì î ñåáå òàê äóìàþ? - îñòîðîæíî ñïðîñèë ÿ.
- Äà ïîòîìó, ÷òî òû æèâîé òîëüêî íàïîëîâèíó! - îòâåòèëà îíà íåîæèäàííî ðåçêî. - À äðóãàÿ òâîÿ ïîëîâèíà òàê è îñòàåòñÿ íåòðîíóòîé...
- Õì! - òîëüêî è âûäàâèë ÿ.
-  ýòîì ñìûñëå ìû â ÷åì-òî ïîõîæè. ß áëîêèðóþ ñâîè óøè, òû - æèâåøü âïîëîâèíó ñåáÿ. Òåáå íå êàæåòñÿ?
- Äàæå åñëè òû è ïðàâà, òî âñå ðàâíî - äðóãàÿ ìîÿ ïîëîâèíà íå òàê... îñëåïèòåëüíà, êàê òâîè óøè.
- Íàâåðíîå! - óëûáíóëàñü îíà. - ß ñìîòðþ, òû è â ñàìîì äåëå íè÷åãîøåíüêè íå ïîíèìàåøü!
Óòîïàÿ â óëûáêå, îíà ïîäîáðàëà âîëîñû íàâåðõ è îäíó çà äðóãîé ðàññòåãíóëà çàñòåæêè íà áëóçêå.
Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...
Êóïèòü êíèãó ÄÅØÅÂÎ
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ïðîèçâåäåíèÿ Ìóðàêàìè":
×àñòü 1 - "Ñëóøàé ïåñíþ âåòðà"
×àñòü 2 - "Ïèíáîë-1973"
×àñòü 3 - "Îõîòà íà îâåö"
×àñòü 4 - "Äýíñ, Äýíñ, Äýíñ" Ïðîäîëæåíèå ðîìàíà "Îõîòà íà îâåö"
×àñòü 5 - "Äåâóøêà èç Èïàíåìû"
...
×àñòü 11 - "Ñòðàíà ÷óäåñ áåç òîðìîçîâ è êîíåö ñâåòà"
×àñòü 12 - "Ïîñëåìðàê"
×àñòü 13 - 1Q84 (ÒÛÑß×À ÍÅÂÅÑÒÜÑÎÒ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ×ÅÒÛÐÅ)