Åñëè ìû óçíàåì ïðîèñõîæäåíèå áîëüøèíñòâà ñëîâ ñ íåãàòèâíîé îêðàñêîé, òî çàìåòèì, ÷òî ðàíåå îíè áûëè ñîâåðøåííî (èëè ïî÷òè) áåçîáèäíûìè. Ïðèìåð: ñëîâî «íåãîäÿé».
Ïðîèçîøëî îò «ãîäÿé», êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, îáðàçîâàíî îò ãëàãîëà «ãîäèòüñÿ». Îäíàêî, íà ýòîì öåïî÷êà íå çàêàí÷èâàåòñÿ.
Ãîäèòüñÿ — ýòî îò äðåâíåðóññêîãî ñëîâà «ãîäèòè»: ïðèñïîñàáëèâàòü, ïðèëàæèâàòü.
È ìû ïðèä¸ì ê îäíîìó è òîìó æå èíäîåâðîïåéñêîìó êîðíþ (åãî ïðèáëèçèòåëüíàÿ ôîðìà íå ïðèâîäèòñÿ), ê êîòîðîìó âîñõîäÿò òàêèå ïðèâû÷íûå «ãîä» è «ïîãîäà».
Ïðè÷¸ì ýòî îäèí èç ñàìûõ äðåâíèõ êîðíåé. Ïîýòîìó ñîîòâåòñòâèÿ ìîæíî èñêàòü â ÿçûêàõ ñîâåðøåííî äðóãîé ÿçûêîâîé ãðóïïû: àíãëèéñêîå «good» ñ íåìåöêèì «gut».
À â ðóññêîì, ñóùåñòâèòåëüíîå «ãîä», ñíà÷àëà — ÷òî-òî ïðèëàæåííîå, æåëàííîå, òî, ÷òî ãîäèòñÿ. Îòñþäà è «ïîãîäèòü», «íåâçãîäà», «âûãîäà», «óãîäà» è äð. Íåäàðîì â äèàëåêòàõ, «ãîäå», «ãîäè» — ýòî «õâàòèò».
Ñîãëàñíî ýòèìîëîãè÷åñêèì ñëîâàðÿì, ïåðâîíà÷àëüíîå çíà÷åíèå ñëîâà «íåãîäÿé» — ðåêðóò, îêàçàâøèéñÿ íåïðèãîäíûì ê âîèíñêîé ñëóæáå. Íà ñîâðåìåííîì ÿçûêå — «áåëîáèëåòíèê». Ýòî çíà÷åíèå ñîõðàíÿëîñü â Ðîññèéñêîé èìïåðèè.
Ñåé÷àñ ýòèì ñóùåñòâèòåëüíûì íàçûâàþò ïîäëîãî, íèçêîãî (â ìîðàëüíîì ïëàíå), áåñ÷åñòíîãî ÷åëîâåêà.