Перевод статьи на русский язык для иностранцев по ссылке - тык

Основа всієї Путинської пропаганди і інформаційної політики є гасло, що народ Донбасу це не Україна. Що всі мешканці цього багатого мальовничого краю прагнуть разом зі всім своїм скарбом бути в Росії. І справа “руських витязів” силою автомата Калашникова допомогти успішному возз'єднанню. Та наразі вся ця маячня частково діє лише на підконтрольних терористам громадян. Люди Української території Донбасу прагнуть бути у складі України і ототожнюють себе лише з цією державою. І тут не потрібно бути політологом чи соціологом варто лише пройтись вулицями звільнених від "сепаратистів" Краматорська, Слов'янська чи інших містечок і сіл цього краю. Відразу відчувається, як переважна більшість громадян з повагою і вдячністю ставляться до українських солдат.

Ось цю зелену квіточку, яку ви бачите на знімку, мені подарувала маленька дівчинка Юля. Вона просто підійшла до мене і всунула в руки цей свій найбільший скарб. Потім батьки дитини пояснили мені, що їх дочка вже давно хотіла щось подарувати “дяді солдату” який захищає її життя від бандитів.

Луганская область по количеству добровольцев, которые желают проходить службу по контракту в рядах Вооруженных сил Украины, заняла первое место в Украине.

Об этом на брифинге в Луганской областной военно-гражданской администрации сообщил начальник отдела комплектации и призыва, заместитель военного комиссара Луганского областного комиссариата Алексей Сероштан.

"Государство делает аспект на контрактную службу для того, чтобы заместить те должности, которые будут освобождены после демобилизации. На данный момент, за второй квартал, Луганская область по количеству желающих добровольцев в Украине заняла первое место", - рассказал Сероштан.

Михаил Горяйнов, директор Департамента межгосударственных имущественных отношений, инвестиционной, издательской и административно-хозяйственной деятельности Фонда государственного имущества Украины, был высокопоставленным государственным служащим 3-го ранга. На фондовом рынке Украины, среди банкиров и финансистов у Михаила - репутация признанного эксперта. У него была «бронь», и он не подлежал мобилизации как ценный специалист. У Михаила было все – любовь, дружба, дом, достаток, широчайшие связи по всему миру, много родственников и друзей особенно на Донбассе и в России.

Но 2 июня 2015-го года Михаил Горяйнов повел разведгруппу 73-го морского центра специальных операций в атаку на опорный пункт российских войск под поселком Чермалык Донецкой области, чтобы уничтожить кочующий миномет оккупантов, обстреливавший поселок. Задача была выполнена.

Но капитан-лейтенант Горяйнов Михаил Геннадиевич в этом бою, погиб как настоящий герой.

Его поступок и его Путь – путь настоящего мужчины и патриота. Путь, который прошел настоящий патриот Украины Михаил Горяйнов достоин того, чтобы его запомнил каждый из нас, чтобы его изучали в украинских школах и госучреждениях как пример служения своему народу.

Боєць полку «Азов» Володимир Соломін написав вірш про байдужість. Дніпропетровські композитори написали до нього музику. А полтавець Євген Янкевич виконав пісню в центральному парку Полтави.

Устал? Опускаются руки? Подними голову и оглянись по сторонам! Просто иногда нужно выдохнуть и увидеть не только плохое, но и хорошее. Твой флаг местами прострелян, местами опален, местами порван, но все еще развевается на ветру. Но если ты думаешь, что это главное, то ты ошибаешься.

Хочешь, я расскажу тебе, почему ТЫ победишь? Ты победишь потому, что твой враг не будет на личной машине мотаться по разбитой дороге из Мариуполя в Днепр за очередной партией формы для новобранцев. Сбив деньги с друзей, купив бензин на личные деньги, оставив бизнес, семью и будучи… 24 летней девушкой.

Ты победишь потому, что твой враг не знает зачем ему эта земля и эта война. Зачем ему зубами держаться за каждый клочок земли. Зачем ему после ранений возвращаться в строй. Твой враг воюет за прошлое. За канонизированных «дедов», за причисленных к лику святых имперцев, за мифологию. Для твоего врага война началась с мифов. И все символы силы твоего врага — это символы прошлого. Ты воюешь за будущее. А это, согласись, куда более сильная мотивация.


(с) из гр. У НАС ВСЕ БУДЕ ГАРАЗД

З початком військової агресії РФ проти України було відновлено призов і країна де-факто повернулася до змішаного комплектування збройних сил (ЗС) – за контрактом та за призовом.

Однак питання ефективного використання мобілізаційних ресурсів в інтересах оборони держави, а також створення відповідного підготовленого резерву, досі залишається відкритим.

З огляду на це, доцільним є ознайомлення з досвідом країн, які в умовах обмежених людських ресурсів, використовуючи змішану систему комплектування своїх ЗС, можуть, у разі необхідності, в короткі терміни організувати для захисту держави достатню кількість військово-навчених громадян. Показовим в даному випадку є досвід скандинавських країн.

Комплектування збройних сил особовим складом є не тільки однією з важливих складових частин військового будівництва, але й запорукою ефективного протистояння зовнішній агресії. Для України дане питання є більш ніж актуальним. До недавнього часу, в державі ніяк не могли визначитись, яким чином комплектувати свої ЗС: одні говорили про необхідність збереження призову, інші – про перехід на 100% контрактну основу (при цьому абсолютно не розуміючи що це таке).

Проте агресія Росії, фактично, розставила в даному питанні всі крапки над «і»: в країні було відновлено призов та пройшло декілька хвиль мобілізації. Звичайно, це були вимушені кроки, а не результат послідовної воєнної політики держави. В той же час вони чітко показали, що для України, (яка в умовах зовнішньої агресії може розраховувати тільки на себе), збереження призову, а відтак – комплектування ЗС за змішаним принципом, є найефективнішим способом отримання достатньої кількості військовослужбовців та військово-навчених мобілізаційних ресурсів для захисту суверенітету та територіальної цілісності держави.

«Русский мир» впервые коснулся лемков в 1944 году. Их начали выселять из родных сел вглубь Украинской ССР сразу после освобождения Западной Украины и Восточной Польши от нацистов. Новейшая встреча в 2014 году на Луганщине сопровождалась залпами «Градов». Самая большая лемковская громада области находилась в двух километрах от луганского аэропорта, оборону которого украинские войска держали три месяца.

Лемковская свадьба в с. Переможное

Такая горькая ирония судьбы. Вначале лемков оторвали от корней, отправили в козацкие степи, а спустя десятилетия из этих степей их гонит российская агрессия.

Лемков на Луганщине «открыли» 10 лет назад. Эта заслуга принадлежит заместителю «помаранчевого» губернатора Алексея Данилова — львовянину Зиновию Гузару. Ему рассказали о поселениях лемков местные руховцы, и замгубернатора вначале не поверил, что такое может быть. Но поехал, встретился с людьми, послушал истории переселенцев, и сомнений не осталось.

В Украине написали Пособие по ненасильственной борьбе против оккупации для жителей Крыма и Донбасса. Некоторые его тезисы – спорные, другие – наверняка могут сработать. Насколько оно будет полезно, нам помогали разобраться люди, побывавшие в застенках «МГБ» обеих «республик» Донбасса. А также тамошние жители, которых эта участь, к счастью, миновала.

Патриоты в оккупации

Утром в Страстную пятницу, 29 апреля 2016 года чистили забор возле луганского Авиацентра: за ночь на нем появилась надпись «ПУТИН – УРОД». Надпись была сделана черной краской. Полуметровые буквы на желтой побелке забора Авиацентра вначале пытались замыть, а когда не вышло, принялись соскабливать.

Луганчанин, который мне об этом рассказывает, издалека сфотографировал сцену, а затем проходя мимо решил сделать еще один кадр. Работники и их старший бросились к нему:

– Ты чего снимаешь? На подвал захотел?
– Да мне на подвал поздно, старый уже, – попробовал отшутиться 65-летний пенсионер.
– В комендатуре разберутся, поздно или нет. Давай удаляй фотки, а то патруль вызовем.

Донбасс шокирует обманутых пропагандой россиян.

По страницам рашистских сообществ в соцсетях.
 

Оккупанты грустят - не рады им местные жители и всё тут.

Журналист из Луганска Валентин Торба чуть больше года живет и работает в Киеве. Он до последнего оставался в оккупированном российскими боевиками городе. На его глазах происходил захват административных зданий и СБУ в Луганске. Не уехал даже когда начались обстрелы, наблюдал, как развивались военные действия на Донбассе.

Записки из оккупированного города легли в основу его книги "Я – свiдок", которая несколько месяцев назад вышла в издательстве газеты "День". За свою работу Торба был удостоен литературной премии имени Джеймса Мейса, которая вручается в сфере публицистики.

"Мне самому до последнего не верилось, что Луганск не освободят. Все время казалось, вот-вот наши придут, надо только чуть-чуть подождать. Не пришли"

Дівчинка, що позбулась через бойовиків рідної домівки, придумала, як рятувати життя українським бійцям.

Учениця Львівської обласної Малої академії наук, уродженка Донецька Анастасія Лівочка розробила новий спосіб підвісу медичних нош в автомобілі, який дозволяє максимально швидко і без додаткових ушкоджень транспортувати пацієнтів по бездоріжжю. Завдяки застосуванню еластичного підвісу та спеціального пристрою – демпфера коливань – дівчина зробила конструкцію, яка швидко і легко монтується не тільки у машинах швидкої допомоги, а й у авто, габарити яких дозволяють перевозити поранених. Такі ноші, в першу чергу, призначені для українських бійців у зоні АТО. Адже саме під час бойових дій потрібно швидко і безпечно транспортувати поранених.

Минулого року учениця придумала, як замаскувати дим з пічок, якими користуються солдати, адже він нерідко є орієнтиром для ворога. Цю розробку вже активно використовують на Донбасі.

Oleksiy Matsuka:

На этом месте будет стоять памятная табличка всем героям Донбасса, которые обороняли Донецк от российской агрессии. На этом месте русские оккупанты и их пособники убили Чернявского. И здесь обязательно будет установлен знак. А те кто на фото - наши герои навсегда, именно они вышли первыми, безоружные, беззащитные, с флагами Украины и одной песней "Ще не вмерла України..." Там не было чиновников, депутатов, губернаторов и прочего. Там были настоящие люди! Слава им, людям Донбасса!
 

Свою работу луганские подпольщики – «Восток Вендетта» начали еще в середина лета 2015 года. О причинах, целях и методах борьбы рассказал лидер организации, скрывающий настоящее имя под псевдонимом – «V».
 

Луганск, январь 2016 года

Позивний: Вчитель
Вік: 20 років
Боєць другої сотні полку Азов

В Азов я прийшов 15 вересня 2014 року. Рішення далось не важко, оскільки я з Луганської області і не міг просто сидіти вдома. Тому, як справжній чоловік - взяв зброю до рук.

Тоді здавалось, що десь за пів року все має скінчитись, але згодом почалися всякі "мінські домовленості", які грають не на нашу користь. По факту війну можна було закінчити ще минулого літа.

Коли приїхав на фронт, то вразило, що молоді хлопці самі вчаться воювати, "з нуля". Перша думка: не хотів би, щоб мої діти колись побачили війну.

На фронті ти одразу починаєш розуміти ціну свого життя та життя свого побратима. Таке поняття, як "дружба" - можливе тільки в цивільному житті, коли погуляли і розійшлися. А тут тільки побратимство, ти готовий віддати життя за того, хто поряд.

На мою думку, якщо хтось хоче забрати твою землю, то не важливо: вмієш ти воювати чи ні - твій обов'язок взятися за зброю, а час покаже - твоє це чи не твоє. Воїнами не народжуються - воїнами стають.

Основне, чого я навчився в Азові - це військова справа та медицина. І, звичайно ж, головне - цінувати життя, як своє, так і побратимів.

Після війни хотілось би просто спокійного життя, створити родину та працювати на користь нашої країни. Дуже хочеться бути прикладом для своїх дітей. Саме батьки та вчителі повинні приділяти більше уваги патріотичному вихованню дітей, адже вони - майбутнє нашої Нації.

Наостанок скажу: любіть Україну, вона у нас одна!

Источник

В прошлом году он занимался эвакуацией мирных жителей из зоны боевых действий. Ему удалось помочь 75-ти людям. Тогда же был схвачен боевиками "ДНР", это вынудило его покинуть родные края. Монахи греко-католического монастыря помогли приобрести Роману автомобиль так он стал таксистом и получил возможность зарабатывать на жизнь.

Пассажиров, которые садятся к нему в машину, нисколько не смущает его инвалидность, более того, они распространяют номер его телефона в социальных сетях, поэтому недостатка в клиентах Роман не испытывает.

Часть заработанных денег Роман высылает знакомым волонтерам, которые выхаживают раненых бойцов АТО в столичном военном медицинском центре.
 

Страдающий ДЦП переселенец из Макеевки стал во Львове одним из самых востребованных таксистов

36-летний Роман Кисляк не любит слово беженец, поэтому и называет себя странником поневоле. Из родной Макеевки во Львов он приехал год назад один, без родителей. Раньше Рома без мамы и папы не мог прожить и дня, ведь страдает ДЦП. Однако, когда ощутил у виска приставленное боевиком дуло автомата и лишь чудо спасло его от смерти, понял: пришло время покидать родные края. Тогда он сел в поезд и отправился в путь, веря, что сумеет начать жизнь заново. Настойчивость, оптимизм помогли этому жизнерадостному и трудолюбивому парню найти свое место в незнакомом городе.

— Извините, что заставил ждать, попал в заторы! — подъехав на белом «Рено», виновато улыбается Роман Кисляк. — Как-то одному терпеливому клиенту, к которому добирался дольше, чем рассчитывал, сразу сказал: «Теперь, мужик, я тебе должен!» Слава Богу, люди во Львове добрые, великодушные. Даже когда некоторые новые знакомые «величают» меня «москалем», не обижаюсь. Но приятнее, если называют «схидняком».

День Независимости. Великий праздник, без всякой иронии. Бесспорно главный.

Но в этом году нет желания праздновать, нечего праздновать. Формальная независимость продолжает оставаться формальной. Беззащитная, как маленький ребенок, страна, которую любой может ударить, обидеть, всякий желающий может оторвать от нее кусок. Тяжело больной ребенок, которого толкают к пропасти не только чужие, но и свои.

Веселые буйные торжества и традиционное украинское бухание перед телевизором - кощунство сейчас.
Парад в Киеве циничная карикатура на фоне захватнической странной войны. Пускай враги отрывают кусок за куском, а мы назовем иностранцев "сепаратистами" и засунем голову в песок и пройдем по Киеву в красивой форме, бодро чеканя шаг. С Днем независимости!

Порошенко говорит речь, даже не пытаясь звучать убедительно. Кто-то не только слушает, но и думает. С Днем независимости!

Как только процент думающих превысит ухошлёпов и равнодушных, независимость станет настоящей, а не бумажной.

Даже на оккупированных территориях, где всё украинское воспринимается гипертрофированно-восторженно, не было праздничного настроения. Хотя отовсюду звучали негромкие заговорщицкие "Слава Украине!" и "Переможемо!" ("победим"). Эти приветствия вызывали улыбку и желание обнять незнакомца, сказавшего замечательные слова. Но всё было не так, как в прошлом году, когда в Донецке праздновали этот день с  такой любовью, непередаваемой искренностью и патриотизмом в самом высоком смысле слова, как больше нигде в стране. И это несмотря на непрерывные обстрелы и постановочный российский шабаш с "парадом пленных" в центре.  Жаль, что сами пленные не имели возможность услышать голос настоящих дончан, которые так переживали из-за этой мерзости. Но для того и нужна была бомбёжка, что не только не слышно было местных жителей, но и не видно.

И все-равно верю, что Украина победит. Как те, кто сегодня целый день поздравляли и произносили это слово силы. Обязательно победит.

Ти обов'язково станеш незалежною, вільною і сильною!

З днем майбутньої Незалежності, Україно!

Цей прапор з Дебальцевого після важких боїв забрали два українських солдата. Один в бою втратив ногу, інший – руку. "Це наше єдине і найбільше багатство", – сказали вони волонтерам. БІЛЬШЕ НІЖ СИМВОЛ...