Настроение сейчас - дилетанта

 

Представляю Вашему вниманию первый кусочек моей книги. Не судите сторго. И скажите какие у Вас впечатления от Артура и главной героини.

Рабочее название книги "Иллюзия несчастья" 

...............................................................................................................................................................................................................................................................................

".....Предупреждение о том, что мне не следует опаздывать, тоже было формальным. Я всё равно опоздаю.
Я знала, чего от меня хотела Стелла. Уже две недели она намекала мне на то, что её семья собирается поехать в их загородный дом. Едут её родители, она со своим парнем и её брат Артур. 
Мать Стеллы и Артура, Ада, была очень доброй и спокойной женщиной, но единственное, что доставляло ей беспокойство так это стиль жизни её старшего сына. Артур был очень красивым и обаятельным парнем, умным и находчивым, возле него крутились все самые красивые девушки так и ждущие его внимания и он не долго заставлял их его ждать. Несмотря на все эти «грешки», как говорила Стелла про своего брата, в Артуре чувствовалось неподдельное благородство. Стоит отдать ему должное в том, что он никогда не выносил свою личную жизнь и увлечения на всеобщее обозрение и обсуждение. Никто никогда не знал точно с какой именно девушкой, когда, сколько и как он проводил своё время. Артур никогда даже среди своих друзей не хвастался своими достижениями, его друзья и без того знали, что они ему не конкуренты. Через несколько месяцев Артуру должно было исполниться двадцать восемь лет, и его мать переживала о том, что у него совершенно нет намерения жениться. Перед каждым своим днем рождения он старался успокоить Аду, обещая, что в скором будущем найдет хорошую девушку и жениться. Ада понемногу успокаивалась, в глазах появлялась надежда, что это произойдет в этом году, но материнское сердце всё равно переживало.
Именно Артуру я должна была составить компанию. Ада сказала ему, что не хочет видеть в своём доме не одной девушки, которая не станет в дальнейшем его женой. Ко мне же Ада относилась очень хорошо. Она неоднократно говорила, что хотела бы видеть рядом со своим сыном-ловеласом меня, но я лишь скромно улыбалась. Артура я видела только в роли своего друга, не больше. С ним я могла говорить о чём угодно и когда угодно, с ним было очень комфортно и уютно. Другие девушки мне страшно завидовали, мало того, что я была лучшей подругой его сестры и часто проводила время с их семьёй, так мне ещё не приходилась как им затрачивать много времени и сил, чтобы обратить на себя внимание Артура. Я знала, что они ошибочно думают, что между нами что-то есть и я тоже отношусь к числу завоёванных Артуром женских сердец, но они совершенно не знали моего отношения к любви.
Я честно себе признавалась в том, что Артур где-то являлся моим мужским идеалом. В нём было всё то, что я так ценила в мужчинах. Он был весельчаком и душой любой компании, но, где это было необходимо, мог вести себя очень сдержанно. Только Артуру разрешалось говорить всё, что он думает в лицо человеку, но даже это он делал так интеллигентно, что на него никто не мог обижаться. Его очарование просто не оставляло вам другого выбора.
У Артура было своё собственное мнение и суждение буквально по каждому вопросу, но не всегда было желание ними поделиться. Я знала, что он намного более глубокий и содержательный человек, чем казался или хотел казаться окружающим его людям.
В общем, главным достоинством Артура среди других мужчин, я считала то, что он не был ходячей рекламой самого себя, о нём хотели говорить и думать другие.
Стелле был двадцать два года и она была на год старше меня. Стелла была женским воплощением характера и образа мыслей своего брата. Также умна, интересна, очаровательна и весела. Именно поэтому я и дружила с ней и её братом. Я их очень любила и ценила. Одной из отличительных черт Стеллы от её брата было то, что в отличие от Артура, который мог влюбляться хоть каждый месяц пока не найдёт ту единственную девушку, Стелла мечтала влюбиться в одного единственного мужчину и в дальнейшем выйти за него замуж. Она была уверенна, что влюблена в своего молодого человека, Макса, который не мог дождаться, когда она согласиться выйти за него замуж. Но Стелла медлила, объясняя это тем, что она ещё не готова сменить фамилию, выехать из отцовского дома и попрощаться с девичеством. Я искренне надеялась, что я никоим образом не влияла на неё своей точкой зрения на любовь и брак и не являлась причиной отсрочки их с Максом свадьбы......"

   © Мелани Рафаэллян


 

Я всё-таки решила, что помещу в дневник отрывок из своей книги или отрывки, но ещё не знаю какие. Сейчас этим и займусь. 

Сейчас читаю книгу "Харизма" Николауса Б. Энкельманна. Она не значилась у меня в списке обязательной литературы, который такой длиннющий, что мне уже страшно в него заглядывать. И самое главное как только я решаюсь засесть за прочтение книг из списка, так откуда не возьмись суются другие книги вне очереди. так вот и эта книга. Я ночевала в конце августа у подружки А.  и вот где-то в 4 утра,  после того, как мы  обсудили книгу Ницше, которую А. удалось отксерить, т.к. она нигде не могла её найти и нашла только в библиотеке, мы каким то образом перешли на обсуждение о том, какие же парни нахалы (особенно армянские) и глупости многих девушек, которые хотят замуж, и тут А. роясь у стола, сказала: "О, хочешь книжгу почитать?". ну после этого слова, конечно, кот для меня как заклинание я вцепилась в книгу и стала читать. А. сразу поняла свою роковую ошибку, я же не могу допустить, чтобы книга оставалась без моего внимания. Она  пыталась меня отвлечь и вырывала у меня книгу. к пяти утра я всё таки оставила еёв покое, но тут А. проперло на сон (с чего бы это? в 5 утра?) а я вернулась к сердечному делу. Но вот уже на следующий день  к книге не подходила, всё времени не было, то другие книги читала. раньше я удивлялась как моя подружка Julllia5a может параллельно считать несколько книг, а теперь сама такой стала.

так вот, напишу некоторые понравившиеся мне выражения:

1. Харизма - это способность притягивать к себе внимание  других людей и удерживать его.

2. Способность завораживаать и увлекать за собой являеться сильнейшей формой проявления притягательной силы харизматической личности.

3. Между харизмой и мотивацией существует тесная взаимосвязь.

4. Любой человек, независимо от уровня его интеллекта, стремиться превзойти себя, если его хвалят.

5. "Власть - это возможность проявлять творческие способности", - сказал Теодор Хейс.

(очень интересное высказывание!!! наши политики не так понимают понятие власти, или у они разрабатывают новый вид творческой деятельности и мысли?)

Наткнувшись на всё это, я поняла свою главную проблему, у меня отсутствует мотивация. У меня есть желание, есть цели, есть очень наивные представления о достигнутой цели, но совершенно нет сформированнйо и обдуманной стратегии и планов как достичь своей цели и нет стойкой непоколебимой мотивации, которая поджигает тебя изнутри идти и добиваться своего дальше.

У американцев существует эта стратегия, план покоторуму они живут, т.к. называемый game plan для достижения их American dream (мечты американца о собственном доме, машине, высокооплачиваемой работе, новомодной технике и т.д.). и что мне теперь разрабатывать Ukrainian dream или Armenian dream? Но беда в том, что не то ни другое мне не подходит и не нравиться. Может начать формировать свою  Melanie's dream?

Я жутко расстроена. День какой-то очень эмоционально изнурительный, но не из-за внешних факторов, а скорее из-за моего настроя и хаосного внутреннего мира. Ну надо же было сейчас стоять на балконе, пить чай и слушать музыку,  наслаждаясь божественным закатом и вспомнить, что 4 месяца назад со мной что-то произошло, неописуемое состояние....

Я всю жизнь ложилась спать в 3 или пол 4 утра, даже когда была грудным ребёнком.  Мои родители говорят, что не помнят, что бы я за всю свою жизнь хоть раз легла не то что бы раньше 12, а хотя бы раньше 2х ночи.  и правильно делают. ведь такого никогда и не было. Так вот я с января по сентябрь (8 месяцев!!!!!!) ложилась спать в 5 утра, в летнее время в этом ничего страшного нет, но вот в учебное..... так вот чем же я занималась до пяти утра?????? Я начала писать книгу, ни стого ни с сего. Просто сидела слушала музыку, уткнувшись в стену и о чем-то раздумывала в обычное для себя время где-то в3 часа ночи, как просто в голове пронеслись какие-то картинки, сцены и люди. Не отрывая взгляда от той самой точки, я потянулась руками к бумаге и ручке (а это добро меня всегда везде окружает, я без него просто не могу существовать) и начала быстро записывать всё это. Я на отрываясь писала со скоростью света,  потом посмотрела на часы и увидела, что уже 5 часов утра. Я и раньше писала какие-то отрывки, маленькие рассказы, истории, но никгда не давала их  никому читать, и не позволяла себе их дописывать, а потом рвала их и выбрасывала. Но в этот раз я не могла остановиться. Ужас наступил когда я поняла. что в моей голове всё время рождаются какие предложения, фразы и т.д. героев, о которых я писала той ночью. Это страшно выматывало. Я перестала записывать всё, что возникало в голове и думало, что скоро всё пройдет, это просто из-за того, что я слишком надолго ушла в зачитку и слишком много слушаю интрументальную музыку. Я перестала читать и слушать музыку (для меня это сравнимо с тем, что я лишилась смысла жизни, это одни из тех занятий, без которых меня сложно представить всем, кто меня знает). я была эмоционально вымотано, но это было бы не так страшно, если не одно "но" Я должна была писать магистерскую работу о сленге английского языка. Я валяла дурака весь год и думала, что как раз в апреле, мае её напишу, но поняла, что чем дальше тем хуже. Я не хотела этого делать, более того, я считала это пустой тратой времени (я и сейчас так считаю), но об этом не сейчас.

Так вот пик моего психоза попал как раз на этот период с апреля по май. Сроки поджимали, магистерская не существовала в природе. К психозу добавился шок от того, что я не узнавала себя прежнюю. Каким бы тупым не выглядело задание, я знала, что должна его выполнить в сроки, причем на 5, но теперь мне было плевать. В голове роелись мысли, я стала мыслить как моя героиня и я очень сильно переживала то, что переживала она. Как будто так думала ни только она, но и я, этого хотела, об этом мечтала и я. Не спорю, в книге очень многое списано с меня, неспециально, это я обнаруживала после прочтения отрывков, либо мне на это указывала моя подруга, которая тоже в тот момент писала свою книгу. Вообщем магистерская написанная за неделю сдалась горе с пополам и.....о, ужас, моя героиня перестала меня посящать. Я не могу продолжить книгу, т.к. мне пришлось заткнуть источник поступления её мыслей в своей голове для того, чтобы написать эту ненавистную магистерскую и она ушла. Как мне закончить книгу, я теперь не знаю.

Ещё одной причиной, я считаю то, что те кто читал отрывки моей книги, делились своими впечатлениями и я поняла, что у них возникают иногда не совсем те эиоции и представления о героини, которые я бы хотела передать.  Все её восприняли как романтику, а я не хотела, чтоб это выглядело как сопли в сахаре, скорее я хотела добавить в неё больше психологизма и драматизма. Естественно, я считаю, что я не смогла правильно всё подать и это меня тормознуло.

Теперь я жутко мучаюсь. В июле и августе мне удавалось как-то блокировать эти переживания, но теперь всё вырывается наружу. Это то, о чем говорят психологи: мы закрываем все свои переживания и страхи за дверью клозета, говоря себе, что это на время, что мы потом разберемся, что делать дальше, но потом мы просто закидываем туда всё больше и больше негативных эмоций до тех пор пока клозет не расперает и дверь рвется с петель и весь "хлам" сразу обрушивается на нас.

Даже не знаю, поместить ли мне отрывок книги в дневнике или нет....

Настроение сейчас - кофейное

 

Меня сегодня штормит. Может быть это из-за эмоций: сегодня к нам заехал мой двоюродный брат. Давно его не видела, где-то 2 недели (как я говорила, в нашем доме всегда были родственники и поэтому для нас не видеть кого-то из них неделю уже казалось очегь давно).

А может потому что выпила 3-4 чашки натурального кофе в промежутке 3 часов, а день ещё не закончился. Я знаю, что это вредно. я знаю, что так нельзя, но что же мне делать, я слабый человек, который становиться жертвой своих пристрастий и вкусов. Эхххх, Мелани! Я даже начала шутить по этому поводу There is no blood in my coffee vessels!!!! (нашла где-то эту прикольную фразу).

Так вот, я подумала, что можно было бы использовать своё пристрастие к кофе для чего-то интересного. и тут вспомнила, что на нем можно читать судьбу (да, именно читать судьбу, а не гадать. Я считаю, что это слово вообще не приминимо к данному виду деятельности). Я не верю во все эти гадания на картах и уж тем более на шаре, и на другой чепухе , да и наверное по поводу кофе  не верила, если бы сама не убедилась . Мне читала кофейную чашку экс-жена моего дяди (эх. жаль, что они развелись, она такая интересная и прикольная, но мы всё равно с ней общаемся по скайпу). Было так забавно, мы выпили кофе, сфоткали наши чашки и отправили ей, а потом она нам позвонили по скайпу и смотрела на наши чашки и говорила, что видит. Да уж, Киев-Ереван транзит, хихихи. Так вот, всё что сказала, всё сбылось. я даже забыла, что она нам говорила, но вот сталкиваясь с этим сразу же вспоминала её слова. 

итак.я решила сама себе погадать. хоть это и нежелательно. должна сказать, что это была жалкая попытка, но всё же рылась в инете в поисках росшифровки и вот что нашла. Если заинтересует.....

Необъяснимое объяснимо

До сих пор неизвестно, как с помощью гадания — будь-то гадания на воске, картах, рунах, по теням, чаинкам или чему-либо еще — предсказывается будущее. Большинство ученых сходятся в одном: скорее всего, манипуляции с предметом, на котором гадают, помогают войти в энергоинформационное поле человека, в котором записаны и многочисленные варианты развития будущего. А сложившиеся за века принципы расшифровки выпавших символов помогают перенести эту информацию из области подсознательного в человеческое сознание.

Нагаданное на кофе сбывается всегда!

Гадание на кофейной гуще, существующее уже более семи столетий, стоит среди остальных несколько особняком. Возможно, это связано со старинным поверьем, часто подтверждающимся на практике, что нагаданное на кофе сбывается всегда. Сейчас это поверье помалу забывается, но популярность гадания на кофе растет с каждым годом. Тем более, если нет денег, чтобы пойти к профессиональной гадалке, попробовать предсказать свою судьбу может каждый самостоятельно. Надо для этого не так уж много: турка для варки кофе, кофе среднего помола (однако некоторые гадатели советуют брать одновременно кофе грубого и тонкого помола), чашка и блюдце с гладкой поверхностью (желательно из фарфора белого цвета без рисунков), в некоторых вариантах гадания — вода. 

С чего начать гадание на кофейной гуще?

Итак, для начала надо заварить кофе в турке из расчета одна чайная ложечка кофе на 70—100 грамм воды. Дайте кофе покипеть на медленном огне, затем налейте в чашечку и дайте отстояться пару минут. Ни в коем случае не добавляйте в кофе сахар, даже если вы по-другому его никогда и не пьете!

Задумайтесь, что бы вам хотелось узнать. Не стоит задавать расплывчатые вопросы вроде: «А что со мной будет?». Лучше спрашивать что-то более конкретное: «Что ждет меня в личной жизни в ближайшие месяцы?», «Пройдет ли успешно предстоящая поездка?», «Каковы будут мои отношения с таким-то человеком?» Тогда вы имеете шанс более точное растолковать значение кофейных рисунков. Не спеша выпейте кофе, держа его в левой руке, повторяя про себя поставленный вопрос. Не допивайте его, оставьте в чашке примерно чайную ложку жидкости.

Существует два варианта продолжения гадания на кофейной гуще. Первый — более простой. Для начала надо «взболтать» в чашке остаток кофе тремя круговыми движениями (опять же левой рукой), размазывая таким образом гущу по стенкам. Женщины должны вращать чашечку против часовой стрелки, а мужчины — по часовой. Затем надо накрыть чашку блюдцем так, чтобы один край чашки находился на краю блюдца, а другой — на донышке, и, резко перевернув их, поставить на стол. Подождите минутку, пока вся жидкость не стечет в блюдце, и только тогда снимайте чашечку и приступайте к толкованию.

Второй способ — чуть сложнее технически. Надо повторить все манипуляции первого способа, а затем поднять чашечку и поставить на стол. В блюдце наливают воду, берут чашку за дно и трижды левой рукой опускают ее на блюдце, макая в воду, говоря при этом «Верность, дружба, согласие». После того, как вы поднимите и перевернете чашку, кофейные разводы изменят свою форму. Вы сможете приступить к толкованию. Однако стоит отметить и минус этого способа: блюдце не принимает участия в гадании, так как разводы на нем, означающие прошлое, смываются водой. 

Начинаем толковать 

Вот кофе и выпит и все необходимые действия произведены. Как было сказано выше, рисунки, оставшиеся на блюдце означают ваше прошлое. Их стоит рассмотреть внимательно, чтобы понять, каким образом сложилась ситуация в настоящем. Теперь обратимся к чашке. Для удобства гадания, поверните ее так, чтобы ручка смотрела на вас. В таком случае все, что находится на левой половине чашки, означает недавнее прошлое, а находящееся на правой — будущее. Ручка же от чашки означает вас либо человека, которому вы гадаете.

Порядок рассмотрения разводов на чашке таков: 

• От края чашки в сторону дна к центру. Если рисунок находится ближе к верхнему краю чашки, то значение, которое он в себе скрывает, отобразится в вашей жизни в ближайшее время. Естественно, если рисунок ближе ко дну, то событие отделено от вашего настоящего большим промежутком времени. 
• Слева направо по горизонтали (читаем от более давнего прошлого к недавнему) 
• Справа налево по горизонтали (читаем от настоящего к будущему) 
• Дно. Считается, что на дне сосредоточены все плохие события прошлого (левая половинка дна) и будущего (правая). Находящиеся там символы толкуются исключительно негативно. 

Есть мнение, что символы, которые «смотрят» на ручку, то есть на вас, скоро войдут в вашу жизнь. Они могут означать прибыль или чей-то приезд в дом, развитие каких-то отношений. Если же символы смотрят в другую сторону, то что-то или кто-то собирается покинуть вашу жизнь или дом. 

Что можно увидеть в кофейной гуще?

Теперь вы знаете, в каком порядке нужно толковать значение образовавшихся кофейных разводов. Можно попробовать прочитать, что же предопределила вам Судьба.

Первое, что надо знать: чем меньше на блюдце и в чашечке пятен и разводов, тем спокойнее жизнь человека, тем меньше в ней разнообразных событий. И, соответственно, чем больше в чашке фигур, тем более насыщена и запутанна человеческая жизнь. Если же разводы в кофейной гуще выглядят совершенно хаотичными, значит, человек и сам не знает, как он живет и что ему нужно — в его голове полная неопределенность.

В остальных случаях вы обязательно разберете некие символы. Сколько и какими они будут, напрямую зависит от вашего воображения: кто-то может вообще ничего не понять, а кто-то схватить зрительно даже не отдельные фигуры, а целую картину, символы которой надо будет расшифровывать в связке. Чтобы было легче понять, на что похож тот или иной развод, рекомендуем внимательнейшим образом рассмотреть чашку под самыми разными углами и ракурсами: некоторые фигуры, например, могут быть перевернуты.

Каждый увидит в рисунках кофейной гущи что-то свое. Однако можно выделить в целом несколько групп символов. Это пятна и палочки, геометрические фигуры, буквы и цифры, фигуры людей и животных, зданий, машин и цветов, созвездий и многое другое… Толковаться все это должно сообразно заданному вопросу.
Пятна, если они большого размера и очень темные (плотные) означают неприятности, чем крупнее и темнее пятно, тем большего несчастья можно ожидать. В то же время, много маленьких пятнышек, находящихся рядом, означают деньги, прибыль. Одно, стоящее особняком от всех пятнышко, означает какое-то важное известие (звонок, письмо, посылку и т.д.).

Разводы-палочки в кофейной гуще символизируют какие-то дела, чем их больше — тем больше дел. Если они идут параллельно ободку — то никаких эксцессов в ходе дела не будет, если смотрят в сторону дна чашки — вряд ли закончатся успешно.

Образы животных толкуются по их характеристике в жизни. Так, благородные животные могут означать друзей и помощников, хищные — врагов. Так же трактуются фигуры деревьев и цветов. Человеческие лица означают ваших друзей и близких, иногда — недругов. Большое значение в толковании символов людей имеют их связки. Так, два лица, между которых находится цветок, символизируют влюбленных, а если между лицами словно стенка — то вражду и отчужденность. Фигуры, связанные с движением (автомобиль, корабль, поезд), означают поездки; а символы, имеющие лучи, трактуются положительно или отрицательно в зависимости от того, четное их количество или нечетное.

Цифры в кофейной гуще могут означать период, в который произойдет то или иное событие (надо сказать, что период этот очень расплывчатый от часа до года, и судить о нем надо исходя из отдаленности цифры от ручки). Буквы каждый толкует по-разному. Для одних это — первая буква имени загаданного человека, для других — предупреждение о чем-то.

Вот вкратце мы поведали вам о гадании на кофейной гуще. Подробную расшифровку каждого в отдельности символа вы можете найти в посвященных тому книгах. И помните: даже если вы нагадали себе что-то плохое, не стоит отчаиваться. Ведь гадание — всего лишь нить возможных событий, которую человек может повернуть в нужную сторону. 


Источник: http://bt-lady.com.ua/?articleID=4425
 

Абажур - Вы неверно оцениваете сложившуюся ситуацию, взгляните на окружающих повнимательнее;
Ангел - добрая весть;
Акула - Вы находитесь под прицелом своих врагов;
Арлекин - Вас ждут изменения к лучшему в личной жизни;
Бублик - пустые хлопоты;
Баран - у Вас потерян контакт с начальством,
Бедняк - неожиданная находка;
Боец - Вы находитесь в гуще конфликта;
Браслет - Ваша проблема - замкнутый круг;
Бегущий (человек) - скорая смена событий;
Вышка - за Вами пристально наблюдают;
Вишни - короткая встреча, которая принесет Вам много радости, но не меньше хлопот;
Вишневое дерево - житейские неурядицы,
Водолаз - не решайте проблемы между прочим, попытайтесь заглянуть в глубь и найти причины;
Вепрь, кабан - благополучная жизнь;
Вино - виниться перед кем -то;
Водоросли - Вы запутались во множестве проблем;
Василек - болезнь;
Викинг - Вам следует отдохнуть, Вы перегружены;
Глобус - Вас ожидает путешествие;
Гора - придется преодолевать трудности;
Голое тело - грядет бедность;
Голубь - доброе известие;
Гангстеры - неожиданная помощь со стороны;
Грибы - скандал в семье;
Горох, горошины - мелкие сплетни и легкая шумиха вокруг Вас;
Дикобраз - крупный поворот в Вашей жизни;
Жираф - Ваши надежды на быстрые перемены не сбудутся;
Жук - Ваше дело затормозится;
Жаворонок - говорит о перспективе свободного творчества;
Жаба - рядом с Вами - завистник;
Желоб - Вам предстоит длинная тяжба;
Заяц - трусливый друг;
Забор - преграда в достижении поставленной цели;
Звезда - ясность в решении сложных вопросов;
Зебра - Вас ждет смена событий;
Игла - Вы слишком уязвимы для своих врагов;
Икона - вспомните о своем благочестии;
Карты - перемена в судьбе;
Корона - повышение по службе, удача в делах;
Король - Вы управляете нынешним положением вещей;
Корова - достаток в доме, хозяйственная жена;
Крыша - у Вас есть надежный покровитель;
Книга - перспектива повышения по службе;
Кольцо - замужество или женитьба;
Корзина - сплетни, путаница;
Кошка - враги возле Вас не успокаиваются;
Крепость - у Вас есть надежный покровитель;
Крест - Вас ожидают неприятности,
Кресло - возможно повышение по службе;
Кровать - болезнь кого -то из родных;
Кулак - в трудный момент ждите помощи от друзей;
Кулич - благополучие и достаток в хозяйстве;
Лампа - скоро решатся Ваши сложные вопросы;
Лошадь - в ближайшее время Вас могут обмануть;
Листья (дерева) - денежная премия или крупная находка;
Ложка - достаток в доме;
Малина - приятное знакомство;
Монстр - у Вас наверняка есть враг, который только и ждет возможности Вас обмануть;
Мост - удастся избежать конфликта;
Мясо - у Вас возможен тяжелый недуг;
Носорог - друг окажет Вам "медвежью услугу";
Ножницы - перед Вами - сложный выбор, однако нужно что -то предпринять, чтобы потом горько не сожалеть о своей медлительности;
Носок - впереди у Вас значительные перемены в семье, это может быть связано с рождением ребенка или женитьбой;
Осел - глупый друг, который требует Вашего внимания и нуждается в Вашей заботе;
Озеро - резко ограничьте круг общения, вероятнее всего, вокруг Вас собрались неискренние люди;
Остров - возможное одиночество;
Ожерелье - множество мелких проблем;
Осьминог - Вас пытаются впутать в нехорошее, нечестное дело, поэтому не доверяйте красивым речам;
Попугай - шумиха, сплетни, болтовня;
Персик - обеспеченная жизнь;
Поезд - предстоящая поездка;
Печь - разговор о крупном с кем -то из домашних;
Просо, пшено - достаток в доме;
Петух - пустой шум, льстивые речи, похвалы с корыстной целью, таким образом Вас кто -то хочет поймать в свои сети;
Рыба - холод начальства;
Рюкзак - переезд, переселение;
Роза - приятная встреча;
Рот - вы станете героем сплетен;
Рука - Ваши покровители помнят о Вас, не переживайте, если Вам не везет, это явление временное, скоро прибудет поддержка;
Стена - непонимание близких;
Стол - возможность повысить свой интеллектуальный уровень;
Синица - небольшое вознаграждение;
Собака - помощь от друга;
Степь - нелепое приключение, которое состоится не по Вашей воле и вопреки Вашему желанию;
Стройка - перемены в личной жизни;
Сковорода - ссора в семье;
Топор - крупный разговор с кем -то из начальства, вероятнее всего, с неприятным для Вас результатом;
Тигр - Вас пытаются втянуть в авантюру;
Улица - Вас подстерегает скрытая опасность;
Улитка - медленное продвижение Ваших дел;
Украшения - призрачная победа в делах;
Утюг - конфликт;
Флаг - встреча с другом;
Филин - друг подскажет Вам выход из создавшейся ситуации;
Фокусник - мошенничество в делах, мелкие кражи, неприятные разговоры и интриги на работе;
Фигура - бегущая - хлопоты; лежащая - болезнь, сидящая - кропотливый труд; на корточках - неожиданное происшествие; две фигуры означают сбывшиеся надежды;
Хлеб - семейное благополучие;
Хлев - грязные интриги;
Художник - Ваша удачная сделка закончится обманом;
Цапля - угроза остаться в одиночестве;
Часы - неожиданный успех;
Чайник - автомобильная авария;
Шуба - затишье конфликтов;
Шинель - покровительство в делах, заступничество в трудную минуту;
Шапка - обилие мелких проблем;
Шторм - душевное неравновесие;
Юла - пустые хлопоты;
Юбка - новые знакомые станут хорошими друзьями; рваная юбка - обман в любви;
Яблоко - праздничная обстановка, радость в доме, повышение по службе;
Якорь - временные неприятности в деловых вопросах, задержка в карьерном росте, обилие нерешенных проблем.
 

источник: http://sudba.ukr.net/prediction/coffee/means/

Настроение сейчас - романтическое (нетипичное для меня)

 

У нас на балконе обосновалась молодая семья.  да, живут себе вдвоём как ни вчем не бывало.  я вроде и хотела сказать им , что жилплощадь уже занята, но вот проснувшись утром и обнаружив в цветочном горшке с землёй два голубиных яйца, расстаяла. Сразу же принесли будущим родителям хлеб, булочки и воду. Не знаю, может им что-то еще надо? теперь каждый день смотрим на них и сами ждем пополнеия в их семействе. надеюсь нам не будет тесно. меня поразило, что когда голубиха улетает по своим делаем (ну, не знаю, может встретиться с подружками или летает в женскую консультация), то её муженёк садиться и сам высиживает будущих птенчиков. Несмотря на то, что я в отличие от большинства армянок не стремлюсь к замужеству, но меня всё равно тронуло. Эх, любовь!

Иногда я отвлекаюсь от монитора компьютера и перевожу взгляд на окно за ним и сталкиваюсь с необычайной красотой--небом.  Небо--это уникальный шедевр искусства, который имеет свойство видоизменяться и оставаться  доступным для нашого любования ним в любое удобное для нас время.. Это как открытый музей. это мой источник вдохновения. Иногда, когда на душе ужасно и думаю, что я в этой жизни ничего не понимаю, смотрю на небо, отвлекаюсь, завороженно смотрю на эту красоту и думаю, что не так всё и плохо и есть стимул во всем разобраться и идти дальше хотя бы для того, чтобы и дальше иметь возможность любоваться небом! 

Я специально не хотела вешать занавеси в своём кабинете (да, как ни странно занавеси-это стереотип советских людей, кот. считают. что невозможно представить комнату без штор. ГЛУПОСТИ!!!!!!), так небо доступно для меня в любой момент, когда сижу за столом, кот поставила прямо напротив окна или когда делаю первые попытки на пианино. С моего окна открывается неплохой вид. Так вот, сидела я только что и смотрела видео на YouTube, перевела взгляд на окно и обомлела: такая красотень--закат.  Обычно закат ассоциируют с упадком, с борьбой дня и ночи и т.д., но мне почему-то показалось, что у ангелов на небе пир. не удержалась, побежала за фотиком и сделала пару снимков. жаль фотик у меня не очень. хочу купить профессиональный., но пока что есть.

На днях придумала новое слово. не специально. а так, оно само всплыло в голове. Наверное, это последствие того, что большая часть моих работ была написана именно про неологизмы англ языка и их перевод ( или наоборот, я о них хотела писать, потому что часто придумываю свои словечки, сейчас уже не разберусь). так вот как это случилось: я зашла в вагон метро и прислонилась к стене, рядом со мной было достаточно места с обеих сторон, но одной женщине видимо нравилось именно моё место и она решила отомстить мне задев меня своей очень внушительного размера пятой точкой и вдавив в стену вагона . Что и говорить, слово "сраківниця" как-то само напросилось. Слава Богу, я его не произнесла, оно очень некрасивое, но до сих пор не могу понять как оно так мгновенно родилось в моей голове. Видимо, сила удара может творить чудеса

   Сегодня рылась среди своих университетских тетрадей и нашла тетрадь с лекциями по МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА В ВУЗах (Методика викладання теорії та практики перекладу в ВНЗ) профессора Черноватого Леонида Михайловича (если не ошибаюсь, единственного профессора перевода в Украине!!!!!!!!!!!). Очень понравились его лекции. жаль только, что это были лекции по методике преподавания, а не именно теория или лучше практика перевода. На последней паре он пригласил нас, магистров,  в качестве зрителей на практику усного перевода у четвертого курса. В начале пары мы сами переводили про себя тексты, кот. читали и переводили бакалавры, но уже к середине пары перестали это делать. т.к. бакалавры сбивали наши мысли своими вариантами перевода, кот. иногда доходили до абсурда. Лишний раз убедились с Julllia5a, что наш поток (в частности наша группа) намного сильнее последущих курсов и что переводчикам действительно надо развивать навыки работы в стрессовых ситуация и ситуациях с серьезными помехами

Интересный факт:     Леонид Михайлович сказал, что в Украине больше 90 университетов выпускают переводчиков и это больше чем во всех странах Западной Европы вместе взятых. (определенно берем количеством!!!!! жаль, не качеством!)

Так к чему я это? А! Так вот, Леонид Михайлович дал нам список отраслей, которые составляют предметную компетенция будующего переводчика. Привожу её ниже на укр. языке:

1. Біблія: - структура, назви

                 - походження

                 основні персонажі, написання імен, епізоди

                Загальна карта Палестини часіа Ісуса Христа

                Найбільш уживані фрази

2. Релігійні групи в світі (США, Великобританії, України)

3. Міфологія та фолькльор (антична, римська, грецька, укр.)

4. Географія: 1. карта світу; 2. назви країн та їх столиць; 3. географія США, Великобританії та України (я так розумію, більш детельна географія цих країн)

5.Історія: 1. всесвітня історія; 2.історія США, Британії, України

6. Культура: 1. Література 

                        - світова (назви творів, автори)

                       - англомовна літ

                        - укр літ

                        2. Живопис та скульптура ( світова, англ, укр)

                         3. Архітектура (епохи, типи архітектури)

                         4. Театр, кіно та музика

7. Освіта

8. Юриспруденція

9. Економіка та підприємництво

10. Техніка

11. Природничі науки

12. Гуманітарні науки

13. Ідіоми, прислів\я та приказки.

Есть над чем поработать!

Настроение сейчас - ностальгическое

 

Зачем я это делаю? Стоит ли это делать? Зачем я это сделала? Стоило ли это делать? Вот что крутиться у меня в голове с середина августа и по сей день. Но тем не менее мы с сестрой это сделали - мы выехали из родительского дома. сначала без слез и видимых проявлений переживания, старались превратиться в роботов и смешаться с суетой связанной с пакованием вещей, но уже на новом месте слёзы сдержать не удалось.

Трудно расставаться с домом, в котором выросла. Для нас с сестрой это был не просто дом, а целый мир. Да и вообще это необычный дом, многие придерживаются такого же мнения. Иногда кажется, что он живет своей собственной жизнью и диктует свои правила. так наверное бывает с домами, которые никогда не пустуют. в этом доме всегда кто-то есть. В основном это наша  бабуля,  наша вторая мама.  Эта хрупкая маленькая женщина, у которой только лишь в одном мизинце больше огня и энергии чем у некоторых во всем организме. эта женщина не знает,  что такое отдых и не хочет знать. В её речевом обиходе это слово и вовсе отсутствует. Не удивительно, что даже бездушные стены, пол и потолок зарядились её энергией.

Из таких домов не выезжают, из таких семей не уходят. Я знаю, что очень многие, кто был у нас дома, хотели бы в нем жить,  но мы и наши родители понимаем, что так для нас сестрой будет лучше. Мы оставили свой небольшой город и переехали в столицу не ослепленные желанием её покорить, а просто нам кажется нам с ней здесь будет комфортнее и здесь мы восполним пробелы допущенные проживанием в городе с немиллионым населением.

Очень тяжело, когда мы только втроем в квартире. Мы не привыкли к такому. не то что нам страшно, просто не привычно. Кроме нас пятерых в доме постоянно были гости: наши родственники (подразумеваются армянские родственники, численность которых не указывается, дабы не шокироватьих массовостью), друзья, друзья друзей, друзья родственников, знакомые и т.д.

Жутко скучаю по бабуле и папе. Мама пока с нами, но скоро тоже уедет....

Наконец-то  начала читать книгу  Critical Thinking Skills (by Stella Cottrell). Она числилась у меня в списке литературы под грифом "Обязательно прочитать" ещё с декабря прошлого года, но всё время откладывалась из-за университета с его постоянным домашним заданием (студенты ин.яза меня поймут) и магистерской (тем более поймут).

Очень понравилось и запомнилось:

"Scepticism in critical thinking means bringing an element of polite doubt. In this context, scepticism doesn't mean you must go through life never believing anything you hear and see. That would not be helpful. It does mean holding open possibility that what you know at a given time may be only part of the picture." [О да, я за здравый скептицизм!!!!]

© Stella Cottrell (2005), Critical Thinking Skills

                  В субботу (22 августа) я была на свадьбе  у своей подруги. Это был сумашедший день, как и все свадьба, а особенно армянские!!!!! Самое интересное, что я узнала, что я свидетельница-дружка (гаснакур) по прибытию в дом невесты.  Сначала очень нервничала, потому что была дружкой на чисто украинской свадьбе и на украино-армянской свадьбе, а вот на чисто армянской нет. Ну, ладно с этим я справилась, всё таки я дружка с опытом! Но всё, хватит. Теперь буду ходить на свадьбы в качестве гостьи или.....невесты (но не будем о далеком будущем!)

Я получила колоссальное удовольтвие и восторг, преимущественно потому что это заслуга жениха и невесты, которые излучали красоту и любовь!!!!!  Кто бы что ни говорил, но я убеждена в том, что  жених должен быть на свадьбе в черном смокинге. Жених был так изящен и галантен, а невеста так нежна  и красива!!!!!!!!!!!!!!! МОЛОДЦЫ!!!!!!!!

Красота армянской свадьбы заключается также в красивых традициях. Мне очень нравиться, когда танцуют с корзинами (я тоже в этом принимала участие), когда одевают невесте фату, а перед этим три раза проводят фатой над головой невесты. Регистрация брака была замечательной  -- на берегу реки. думаю, комментарии по поводу того, как это было красиво, излишни!

Запомнился также танец невесты и жениха, когда гости подходят к невесте в танце по очереди и надевают на неё золотые украшения. Вообщем, всего не перечесть. Пожалела, что не взяла с собой блокнотик, что бы записывать всё, что видела, что бы не забыть. но у меня всё равно бы не вышло, я ни минуты не оставалась без дела. 

После свадеб (особенно, если ты не просто гость, а и помощник) чувствуешь себя уставшим и измотанным, но только не после армянской.После армянской свадьбы испытываешь такой восторг, что несмотря на то, что я всю свадьбу танцевала кочари и другие танцы, я не чувствовала никакой физической усталости!!!!!!!!!!

Настроение сейчас - мелодраматическое

 

        В фильме "Джонни Д." были показаны фрагменты старого черно-белого кино "Манхэттенская Мелодрама" и вот мне стало безумно стыдно за то, что я этот фильм не смотрела. Сегодня же исправила этот прокол и нашла его в инете. Самое интересное, что создатели фильма не очень-то и надеялись на популярность картины, но вышло всё как раз наоборот. А связано это всё с тем же Джонни Диллинжером, которого убили как раз после посящения ним киносеанса. 

Ну что сказать? ПОЧЕМУ ХОРОШИМ ДЕВОЧКАМ ТАК НРАВЯТЬСЯ ПЛОХИЕ МАЛЬЧИКИ??????????????? Уже не впервые ловлю себя на мысли, что если бы главный герой очередного фильма, который является циничным, ироничным и жутко обаятельный фаталистом, подошел бы ко мне и сказал: "Я не могу похвастаться дипломом магистра и не знаю, что ждет меня впереди, детка (тут он должен, лукаво улыбнуться и приподнять левую бровь), но я обещаю тебе, что скучно нам не будет. Пошли со мной, Мелани.", то я незамедлительно, если все таки не задохнусь от переполняющих меня эмоций, скажу ему: "СОГЛАСНА!!! Пойду, куда скажешь!" Это и понятно, когда смотришь на Кларка Гейбла, мысль отказать вообще не всплывает в голове.

Жалко стало героя Гейбла, который пожертовал своей жизнью ради карьеры и репутации своего лучшего друга. Опять всплакнула в конце фильма. Какая-то я, наверное, слишком сентиментальная.

Настроение сейчас - гангстерско-лукавое

 

Сегодня вечером была в кинотеатре, смотрела фильм Майкла Манна "Джонни Д," с Джонни Деппом в главной роли. Согласна, просто поразительное совпадение имени и начальной буквы актера и персонажа, которым воспользовались наши прокатчики и поменяли оригинальное название Public Enemies  на Джонни Д. Получилось неплохо. Была удивлена услышав от некоторых вопрос: "Джонни Д? Это чего, он самого себя играет?" [ ????? ]

Но одно большое НО...мне кажется, оригинальное название подходит намного больше. Американцы не идиоты и не новички (как раз наоборот) в вопросах пиара своего продукта. Интересно. что они не воспользовались таким совпадением, а вот сохранили название книги Брайана Бурро «Враги общества: величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР, 1933-1934» (Public Enemies: America’s Greatest Crime Wave And The Birth Of The FBI), на основе которой снят фильм.   Мне показалось, что название немного двузначно. Неужели Брайн Бурро иронично называет врагами эти два противоположных лагеря? К сожалению не читала этот роман, но надеюсь его всё  таки найти и прочитать. Сперва расстроилась из-за того, что в фильме недостаточно, как мне показалось, подробностей о создании ФБР, но потом поняла, что все равно не восприняла бы много информации из-за присутсвия в кадре Джонни Деппа....да, я просто была шокирована, когда пришла домой и начала говорить сестре о том, как мне понравился фильм, не давая ей вставить слово, но когда ей всё же удалось меня спросить, на вопрос "Чем он тебе понравился?", я ответила: "Джонни Деппом!" [ очень банально, Мелани! ], но потом взяла себя в руки и всё ей обЪяснила.

Чикаго 1930х годов. Как мне нравиться стиль того времени! Было так приятно окунуться в атмосферу джаза, чарлстона, гангстеров с автоматами томсона (кажется, так они называются) и лукавых улыбок. мне очень понравилась сЪёмки моментов перестрелки, такое впечатление, как будто велась оперативная сЪёмки и оператор бегал с камерой за актерами. Очень живенько.

ДЖОННИ ДЕПП. И всё, надо ставить точку. Независимо от того, будет ли это очередным фильмом Деппа, который незаслуженно останется недооциненным критиками и общественностью (хотя, я очень сомневаюсь.  Джонни, нам нужен Оскар!!!!!!), Джонни всё равно непревзойденный актер! Вот он герой: красивый, сексуальный, уверенный в себе, БРУТАЛЬНЫЙ, с умопомрачительным лукавым взглядом, как Джонни Депп. К сожалению, порывшись в нете, увидела, что Джонни Диллинджер был не таким уж и красавцем и обаяшкой. Любят же американцы всё приукрасить  и добавить романтики. Хотя, я не против!!!!!! А саундреки к фильму, обалдеть.

Настроение сейчас - Feeling Good

 

Ещё одно открытие за эту неделю - Michael Bublé, 33-летний канадский певец-крунер в стиле джаз, блюз и традиционный поп. Просто схожу с ума от песни Feeling Good в его исполнении. Кстати, эту же песню неплохо исполнили Pussycat Dolls или скорее  Nicole Scherzinger.

К сожалению, Майкл не популярен в странах СНГ,  т.к. наш слушатель к такой музыке не привык, но Слава Богу  существует интернет, который помогает таким "избалованным" меломанам наслаждаться талантом Бублей. Вконтакте есть группа посвященная ему, так что заходие и знакомтесь с его творчеством, если есть желание. 

К тому же Майкл еще и чертовски красивый, стильный и обаятельный. В этом можно убедиться просмотрев его интервью у несравненной Челси Хендлер http://www.youtube.com/watch?v=JBoq8F9s2bg&feature=channel_page

 Наконец-то я нашла время посмотреть фильм Little Ashes  Пола Моррисона (в интернете бытует перевод на русский язык - "Мелкие останки"). Да, фильм, конечно, не для широкого круга зрителей. Знаю, что многим моим родственникам и друзьям вряд ли понравиться или по крайнеей мере они найдут к чему придраться, но  мне он очень понравился. Фильм с претензией на биографические факты из жизни подрастающей интелегенции Испании, а точнее Федерико Гарсии Лорка,  Сальвадоре Дали и Луисе Бунюэле, но всё-таки никто точно не знает какие события происходили в жизни таких неординарных людей, но все же, я считаю, что попытка режиссеров экранизировать жизнь выдающихся людей уже должна встречать аплодисменты.

Итак, сразу перейду к актерскому составу:

1.Федерико Гарсия Лорка - Хавьер Белтран

2. Сальвадор Фелипе Хасинто Дали и Доменеч, маркиз де Пуболь - Роберт Пэттинсон.

3. Луис Буньюэль Портолес - Мэтью МакНалти

Все трое - МОЛОДЦЫ!!!!!! И все трое дружно автоматически переходят в мою рубрику "Красивый и Талантливый".

Роберт Пэттинсон - неподражаем. Нельзя сказать, что он гениален, т.к. ему все-таки не хватает еще немного опыта, но вот со 100%-ной уверенностью можно сказать, что у него дар. Слава Богу, меня не коснулась подростковая мания  книг и фильмов  серии "Сумерки". Да, я прочитала эти книги и посмотрела фильм (чего греха таить),  ну, обалдела от того, что кому-то достался идеальный мужчина, но как-то это быстро прошло. Посмотрела на Пэттинсона и поняла, что нет, не фанатею я от его зубов, губ, его манеры поправлять его неугомонные волосы, от его бровей, фигуры, странных шапочек и очков, волосатых рук и чего-то там ещё, я даже не считаю его красивым (только не проклинайте меня, а....хотя мне всё равно!). Я просто балдею от его БЕШЕННОГО БЕЗУМНОГО ЖИВОТНОГО ВЗГЛЯДА и прошу заметить, не тогда когда он лукаво улыбается фотокамерам на интервью, фотосессиях и на других мероприятиях, а именно от взгляда Пэттинсона в образе. Я это заметила в образе Эдварда Каллена, но то, что увидела в фильме  Little Ashes сразило меня на повал!

Самое ужасное - смотреть фильм и увидев Пэттинсона (а на его месте может быть и другой актер или актриса), сказать: "О Боже! Да это же Эдвард". Застрять в образе неприятно не только для самого актера, но и для зрителя. Сальвадор Дали Пэттинсона мне понравился, получилось очень чувственно и ему удалось сыграть двух совершенно разных Дали: Дали до Парижа, которого мне прям захотелось усыновить (у меня почему-то возникает желание усыновлять мальчиков и парней, кот мне кажутся очень чувственными, моя подруга смеётся надо мной и говорит, что я извращенка, а может у меня просто развивается "синдром Анджелины Джоли" и "Мадонны "?) и Дали после Парижа, ещё более экстравагантного и тщеславного. Про Эдварда Каллена я даже не вспомнила. Что и требовалось доказать Пэттинсон - МОЛОДЕЦ. Британским актерам цены нет!!!!!!!!!!!!!!!!!

Мэтью МакНалти - еще одно потверждение моего предыдущего высказывания. Молодой и перспективный. пока ещй не знаменитый, но всё основное для этого у него есть: талант и внешность. Ох, какие глаза, какой сексуальный интригующий  взгляд.....вот его мне усыновлять  не захотелось  ;-).......Мэтью я в тебя верю, вперед!!!!!! 

Хавьер Белтран тоже стал открытием для меня. Очень интересный актер, к сожалению не знакома с его другими работами, скорее всего из-за того, что играет он преимущественно в театре. В отличие от Пэттинсона, которому досталось роль эпатажного, яркого и тщеславного Дали, Белтрану нужно было исполнить роль сравнительно сдержанного и скромного Федерико Лорка, но при этом показать мятежность его души, его чувства, его естественнось, патриотизм и преданность. Хавьер Белтран очарователен и талантлив. Может не загорами время, когда европейские актеры утрут нос Голливудским. Британия давно уже в этом преуспевает

В конце фильма просто умылась своими слезами. Репрессии интелегенции и свободомыслящих людей, которые имели место почти в каждой стране в разные исторические времена, одно из самых диких и трусливых поступков власти!

Кто  такая  Мелани Рафаэллян?

     Это девушка, которая живет в современном обществе с его традиционными составляющими элементами: любовь, дружба, литература, кино, музыка и сравнительно новыми элементами: интернет, гламур, новые формы любви и пытающаяся разобраться во всем этом, подавляя свою хроническую наивность уколами лояльности, иронии и скептицизма.