Литературный Нобель. Редьярд Киплинг |
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
торрио обратиться по имени
Понедельник, 09 Апреля 2018 г. 19:03 (ссылка)
торрио, и я с ним абсолютно согласен. Киплинга кто только не переводил. Это специфика языка Киплинга: очень простой и красивый, он писал так, чтобы его могли понимать солдаты. Поэтому он так пришелся ко двору в 1930-е в России, не смотря на весь свой британский милитаризм)).| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |