Записи Друзья Комментарии
Tarelkin2
Аватар Tarelkin2

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) Интерьер_и_Дизайн Путеводитель_по_Питеру Die_Sinnlichkeit


Буберт

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
leo-spb2007   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:16 (ссылка)
а я-то думала, чего хочу-вот оно, это манная каша....и ничего она не банальная, а очень даже вкусная))), а об этом странном названии подумаем)))
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:26 (ссылка)
что же тут думать?.....))
Немецкое слово буберт- спроси что оно на немецком означает и поймешь почему так кашу назвали..))
уверен тебе понравится перевод
Ответить С цитатой В цитатник
leo-spb2007   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:30 (ссылка)
вот ты мне и переведи))), ты же знаешь)
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:36 (ссылка)
думаю тебе будет самой приятней узнать перевод...не обижайся,я это делаю для тебя,Тебе же так будет интересней
Ответить С цитатой В цитатник
leo-spb2007   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:39 (ссылка)
хитрюга, ты всегда создаешь интригу
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:41 (ссылка)
тебе так будет самой интересней, или ты не согласна?
Ответить С цитатой В цитатник
leo-spb2007   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:44 (ссылка)
согласна, эх(...)
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:45 (ссылка)
всё,ст. сержант задание получили?
выполняйте
)))
Ответить С цитатой В цитатник
leo-spb2007   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 16:46 (ссылка)
БУБЕРТ

Сытное и сладкое блюдо немецкой и прибалтийской кухонь из манной крупы, молока (сливок), яиц, сахара и какого-либо кислого фруктового сока или жидкого киселя (лимонного, клюквенного, смородинового). Подается в качестве десерта или на завтрак.

это все что я нашла
Ответить С цитатой В цитатник
Людмила_Балахонова   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 19:00 (ссылка)
А я манную кашу даже боюсь есть! Страшненько! Даже в такой обработке! У меня сын любит манную кашу и кипяченое молоко с пенками. А что в переводе это слово (буберт) означает? Мне не найти перевод...
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 19:09 (ссылка)
при желании можно всё найти...))
попытайся спросить хозяев дневников из германии
Ответить С цитатой В цитатник
Людмила_Балахонова   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 19:10 (ссылка)
А что, такой неприличный перевод? Ладно, поищем...
Ответить С цитатой В цитатник
Tarelkin2   обратиться по имени Понедельник, 03 Ноября 2008 г. 19:15 (ссылка)
почему сразу неприличный????
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте