-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в OKochneva

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.07.2012
Записей:
Комментариев:
Написано: 1257


"Приглашение на казнь". Владимир Набоков

Воскресенье, 12 Августа 2012 г. 10:23 + в цитатник

Нет в мире ни одного человека,
говорящего на моем языке;
или короче: ни одного человека, говорящего;
или еще короче: ни одного человека."


Что сподвигло меня начать знакомство с творчеством Набокова именно с этого романа, неизвестно. Известно одно - произведение потрясло меня, тронуло до глубины души.
Не скрою, в процессе погружения в чтение, у меня возникли сложности: Не сразу наступает понимание сути предложения за хитросплетением слов. Замечательно решила эту проблему аудио-книга.
Главная тема романа предельно проста: Главный герой – Цинциннат – помещен в тюрьму и приговорен к смертной казни за
"непрозрачность" и "гносеологическую гнусность". Он непонятен, непознаваем для окружающих, отличен от них. То, насколько глубоко писатель анализирует эмоциональное состояние главного героя в сочетании с непредсказуемым, порой почти триллерным сюжетом - отличительная черта романа.
Неповторима фантасмагоричная атмосфера абстрактной тюрьмы, в которую попал Цинцинат Ц. Совершенно безумны сцены, когда заключенный и тюремщик кружатся в вальсе, когда адвокат и прокурор должны быть единоутробными братьями, когда дочка директора свободно играет в тюрьме в мяч и ходит по камерам заключенных, когда для заключенных существуют правила, запрещающие покидать здание тюрьмы, приводить женщин, а дирекция не отвечает за пропажу как вещей заключенного, так и его самого.

"Опять ходил. Опять читал уже выученные
наизусть восемь правил для заключенных:
1. Безусловно воспрещается покидать здание тюрьмы.
2. Кротость узника есть украшение темницы.
3. Убедительно просят соблюдать тишину между часом и тремя ежедневно.
4. Воспрещается приводить женщин.
5. Петь, плясать и шутить со стражниками дозволяется только по общему соглашению и в известные дни.
6. Желательно, чтобы заключенный не видел вовсе, а в противном случае тотчас сам пресекал, ночные сны, могущие быть
по содержимому своему несовместимыми с положением и званием узника, каковы: роскошные пейзажи, прогулки со знакомыми,
семейные обеды, а также половое общение с особами, в виде реальном и состоянии бодрствования не подпускающими данного
лица, которое посему будет рассматриваться законом, как насильник.
7. Пользуясь гостеприимством темницы, узник, в свою очередь, не должен уклоняться от участия в уборке и других работах тюремного персонала постольку, поскольку таковое участие будет предложено ему.
8. Дирекция ни в коем случае не отвечает за пропажу вещей,равно как и самого заключенного."

Абсурд?Фантасмагория?Безумие?Так может показаться только на первый взгляд.

"Вот я помню: когда была ребенком,в моде были, ах, не только у ребят, но и у взрослых, такие штуки, назывались "нетки", и к ним полагалось, значит,особое зеркало, мало что кривое абсолютно искаженное, ничего нельзя понять, провалы, путаница, все скользит в глазах, но его кривизна была неспроста, а как раз так пригнана... Или, скорее, к его кривизне были так подобраны... Нет, постойте, я плохо объясняю. Одним словом, у вас было такое вот дикое зеркало и целая коллекция разных неток, то есть абсолютно нелепых предметов: всякие такие бесформенные, пестрые, в дырках, в пятнах, рябые, шишковатые штуки, вроде каких-то ископаемых, но зеркало, которое обыкновенные предметы абсолютно искажало, теперь, значит, получало настоящую пищу, то есть, когда вы такой непонятный и уродливый предмет ставили так, что он отражался в непонятном и уродливом зеркале, получалось замечательно;"

Настоящая реальность под вуалью выдумки. Кого жизнь не сводила с подобными (независимо от пола) "Марфеньками", свою порочность оправдывавших этим абсурдным:

"Я же, ты знаешь, добренькая: это такая маленькая вещь, а мужчине такое облегчение."

У кого в окружении, хотя бы раз, не появлялся этакий "месье Пьер"под дружественной личиной скрывающий свою вторую сущность и в самый решающий, поворотный момент жизни превращающийся в палача, мастера убийств?
По мере прочтения романа, несколько раз замечала в себе дикое желание врезать наотмашь тому или иному персонажу, возникающему в камере Цинцинната!
Свидание с Марфенькой, то, первое, такое долгожданное и на которое приходит вся семья, все родственники приносят
(потом уносят за собой) почти всю мебель, в том числе и платяной шкаф, который в свою очеред принес за собой кусочек своего отражения, кусочек изображения их спальни. Психоделический сон...
Одно из сильнейших потрясений - единственная надежда на спасение, тоннель, который роют к Цинциннату в камеру, оказавшийся злой шуткой Пьера и директора тюрьмы.
Обязательно приобрету бумажную книгу и перечитаю...Чуть позже...
P.S.На протяжении всего чтения очень навязчиво прокручивался в голове текст песни "Прыг-скок" Егора Летова...
P.P.S."Меня у меня не отнимет никто."
Рубрики:  Литература
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку