arkasha-severnij.narod.ru/s...j/a-d.html

Часто, смотря фильм об Одессе или читая ниги о жизни в Одессе, сталкиваешься со множеством фраз, значение которых интуитивно, конечно, понимаешь, но не до конца.

Прочитав этот словарь, понимаешь, как много слов из Одесского жаргона в нашем обиходе! Очень интересно! Автор этого труда - Валерий Смрнов 

---

ИЗРАИЛЬ - то самое, о чем еще Маяковский писал: Отечество славлю, которое есть, но трижды, которое будет. Страна, образованная 14 мая 1948 года. Интересно, что СССР был первой державой, признавшей его, даже на 30 минут раньше США.

* Представитель Израиля выступает в ООН:

- Когда иудейский царь пошел искупаться в реке Иордан, у него на берегу украли корону. Араб:

- При чем здесь мы? Арабов там вообще еще не было!

- Вот! Это я и хотел сказать.