Однажды во время поездки в поезде из Барселоны в Мадрид, которая
длится всю ночь, в купе очутились мужчина и женщина. Вначале они молча
присматривались друг к другу. Постепенно разговорились, и в какой-то
момент женщина предложила рассказать занимательную историю.
- Однажды король, отправляясь на войну, оставил со своей дочерью
слугу, которому строго настрого наказал выполнять любое ее желание.
Иначе он будет казнен.
Ночью принцесса позвала его в свою опочивальню и пожаловалась на
холод. Слуга нашел покрывало и укрыл ее.
На следующую ночь принцесса снова позвала его в свою опочивальню и
пожаловалась на холод. На этот раз покрывало не нашлось. Слуга снял
шторы и укрыл ее.
И снова ночью принцесса позвала слугу и пожаловалась на холод. На
этот раз в спальне не нашлось ничего. Слуге ничего не оставалось, как
снять с себя одежду и накрыть ее.
И здесь возвращается король, призывает слугу и спрашивает, всё ли
выполнено, как указано?
- Конечно, - отвечает слуга.
- Ни одного моего желания он не выполнил, - сказала принцесса.
Тогда король сказал слуге, что завтра его казнят, и чтобы он не
пытался бежать: слуги все равно схватят его.
Слуга отправился к мудрецу, чтобы понять, почему принцесса так
сказала. Мудрец выслушал его, выглянул во двор, и сказал слуге:
- Видишь там стог сена? Пойди и съешь его.
- Почему? - удивился слуга.
- Потому что ты осёл, - ответил мудрец.
Спутник посмеялся над этим рассказом. И, так как до Мадрида
оставалось еще три часа езды, откинулся на спинку дивана и уснул.
По приезде в Мадрид он помог своей спутнице вынести чемоданы на
перрон. Перед тем, как попрощаться с ним, она достала из кошелька
деньги и протянула ему.
- Ну, что вы. Вы меня не поняли. Я не из-за этого, - сказал мужчина.
- Это вы меня не поняли, - ответила женщина. - Это вам на сено.