-Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Maksimo

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) Esperanto_en_Mondo

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 26.12.2004
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 1862


ßçûêè áûâàþò ðàçíûå * ôåñòèâàëü â ýòî Âîñêðåñåíüå!

Âòîðíèê, 23 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 15:04 + â öèòàòíèê
Ìîñêîâñêèé ýñïåðàíòî-êëóá (EK MASI) ïðèãëàøàåò ïðèíÿòü ó÷àñòèå âî
II Ìîñêîâñêîì ôåñòèâàëå ÿçûêîâ.


Ôåñòèâàëü ÿçûêîâ – ýòî
èíòåðíàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê ÿçûêîâîãî ìíîãîîáðàçèÿ, êóëüòóðíûõ ðàçëè÷èé, ìåæíàöèîíàëüíîé äðóæáû è ñâîáîäíîãî îáùåíèÿ, ãäå âñå ÿçûêè è
íàðîäû îäèíàêîâî óâàæàåìû è èíòåðåñíû!

Ôåñòèâàëè ÿçûêîâ óæå áîëåå äåñÿòè ëåò ñ óñïåõîì ïðîâîäÿòñÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà è íåêîòîðûõ ãîðîäàõ Ðîññèè. Èõ ïðîãðàììà âêëþ÷àåò ïðåçåíòàöèè ÿçûêîâ ìèðà, ÿçûêîâûå òåððèòîðèè, íàöèîíàëüíûå êîíöåðòíûå íîìåðà, ëèíãâèñòè÷åñêèå âèêòîðèíû, âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè.

Íà Ôåñòèâàëå ÿçûêîâ â Ìîñêâå Âû ñìîæåòå:
– ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÿçûêàìè, î êîòîðûõ ðàíüøå íè÷åãî íå çíàëè;
– áîëüøå óçíàòü î ÿçûêàõ, êîòîðûå Âàñ äàâíî èíòåðåñóþò;
– îïðåäåëèòüñÿ, êàêîé ÿçûê âû õîòèòå èçó÷àòü;
– ïîîáùàòüñÿ ñ íîñèòåëÿìè ðàçíûõ ÿçûêîâ è êóëüòóð;
– èíòåðåñíî ïðîâåñòè âðåìÿ â ìåæäóíàðîäíîé ñðåäå;
– âîñõèòèòüñÿ áîãàòñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì ÿçûêîâ è êóëüòóð íàðîäîâ, íàñåëÿþùèõ íàøó ïëàíåòó;
– âñòðåòèòü íîâûõ äðóçåé;
– ïîëþáèòü ýòîò ïðîåêò
è … ñòàòü îðãàíèçàòîðàìè ñëåäóþùåãî Ôåñòèâàëÿ ÿçûêîâ âìåñòå ñ íàìè!

Ôåñòèâàëü ñîñòîèòñÿ:
28 îêòÿáðÿ â Ìîñêîâñêîì èíäóñòðèàëüíîì óíèâåðñèòåòå
(ÌÃÈÓ) ïî àäðåñó: Ìîñêâà, óë. Àâòîçàâîäñêàÿ, 16.
Îòêðûòèå â 11:30.

Âñÿ èíôîðìàöèÿ î Ôåñòèâàëå ÿçûêîâ â Ìîñêâå, íà ñàéòå www.moskvo.ru/lf


 çàêëþ÷åíèå ìèëàÿ ïåñåíêà.
Ïî¸ò íà ýñïåðàíòî ãðóïïà ñ îñòðîâà Ìàâðèêèÿ "Negro por la Viv'"

La Persisto

Gejunuloj de la mondo
Jes, ĉiuj de la homa ras'
Vi persistu por sukcesi
Viajn revojn realigi...

Akcentoj estas teruraj, íî ìèëî :)
Ïðîñëóøàòü çàïèñü Ñêà÷àòü ôàéë
Ìåòêè:  

Ìåòàðãåì   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 12:31 (ññûëêà)
Google Translate Beta - http://google.com/translate_t

Maksimo !!!!!!
Ýòî ÿ íàïèñàë ñåé÷àñ...
ß íàäåþñü ñ ÒÎÁÎÉ ïåðåïèñûâàòüñÿ íà ðàçíûõ ÿçûêàõ.
À ïîêà ÿ áóäó èçó÷àòü òâîè çàïèñè...
Ýä
************
Ïðèãëàøàþ, âñåõ æåëàþùèõ ,ïåðåïèñûâàòüñÿ ñ Ìåòàðãåì íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ.
Îáùåíèå íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ - ãëàâíàÿ öåëü Ìåòàðãåìà.
Google Translate Beta - http://google.com/translate_t

Ýòîò àâòîìàòè÷åñêèé ïåðåâîä÷èê è äðóãèå ê íàøåé ïîìîùè.
Ãëàâíîå ,èçëàãàòü ñîáñòâåííûå ìûñëè è íà ðàçíûõ ÿçûêàõ.
-----------------
http://google.com/translate_t

Get Translation Browser Buttons | Help

Text and Web Translated Search Dictionary

Translate Text
Original text: Automatically translated text:

Arabic to English BETA Chinese to English BETA Chinese (Simplified to Traditional) BETA Chinese (Traditional to Simplified) BETA English to Arabic BETA English to Chinese (Simplified) BETA English to Chinese (Traditional) BETA English to French English to German English to Italian English to Japanese BETA English to Korean BETA English to Portuguese English to Russian BETA English to Spanish French to English French to German German to English German to French Italian to English Japanese to English BETA Korean to English BETA Portuguese to English Russian to English BETA Spanish to English
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Maksimo   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 13:15 (ññûëêà)
Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî ñ Âàìè ïîçíàêîìèòüñÿ :)

ß õî÷ó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî äëÿ òàêîãî ìåæäóíàðîäíîãî îáùåíèÿ è ïðèäóìàëè ÿçûê ýñïåðàíòî :)
Âû ãîâîðèòå íà ÿçûêå ýñïåðàíòî? Âñ¸ òîãäà áûëî áû íàìíîãî ïðîùå.

Ïðîãðàììû ïåðåâîä÷èêè ýòî õîðîøèå ïîìîøíèêè, íî íè÷òî íå çàìåíèò íîðìàëüíîãî îáùåíèÿ íà îäíîì, îáùåì ÿçûêå.

Âîò ïåðåâîä÷èê ñ àíãëèéñêîãî íà ýñïåðàíòî è ñ ýñïåðàíòî íà àíãëèéñêèé ÿçûê:
http://www.lingvo.org/traduku/


À âîò ýòî òå ïðîãðàììû-ïåðåâîä÷èêè, êîòîðûå ÿ íàøåë â ñåòè:
http://www.liveinternet.ru/users/maksimo/post23864964/

http://community.livejournal.com/ru_translate/8020185.html?view=62405593#t62405593
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ìåòàðãåì   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 13:44 (ññûëêà)
Ïåðåïèñêà íà èíîñòðàííîì ÿçûêå ...Èëè ïåðåâîä òåêñòîâ íà ðàçíûå èíîñòðàííûå ÿçûêå. Äíåâíèê

Ýòî ïèñüìî îò Ôðèäû (Èçðàèëü).

Ïèñüìî íàïèñàíî íà ðóññêîì ÿçûêå.

Íà Ìåòàðãåìå âñ¸ íàäî ïåðåâåñòè íà àíãëèéñêèé ÿçûê...

Ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ìîæíî ñ ïîìîùüþ àâòîìàòè÷åñêèõ ïåðåâîä÷èêîâ

ïåðåâåñòè íà ìíîãî ÿçûêîâ.

Âîò ýòó öåëü ÿ è ñòàâëþ ñâîåé çàäà÷åé íà Ìåòàðãåìå ...

Ïåðåïèñêà íà èíîñòðàííîì ÿçûêå ...Èëè ïåðåâîä òåêñòîâ íà ðàçíûå èíîñòðàííûå ÿçûêå.
**********
Èììèãðàöèÿ - ýòî íå îòúåçä íà äðóãîå ìåñòî æèòåëüñòâà, ýòî ïîïûòêà ïîñëàòü ñåáÿ ïîäàëüøå.
Immigration is not a departure to another place of residence, is the attempt to send itself out.

Åñòü óãîëîâíàÿ ñòàòüÿ "Çà ïîïûòêó ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà", à çà ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò ñòàòüè íåò.
There is a criminal article for the attempted coup, but there is no coup article.

Íå òðîãàé ÷óæèõ èëëþçèé! Ïîääåðæèâàòü èõ - îáìàí, à ðàçðóøàòü - ñàäèçì.
Not Touch outsiders illusions! To support their deception - and-destroy sadism.

Ïðåäëàãàÿ ïðèñåñòü, ãîâîðÿò:  íîãàõ ïðàâäû íåò, òîãäà îíà ïîëó÷àåòñÿ â...
Offering sit, it is said: The truth has no legs, then it is produced in the ...
Õîðîøî òàì, ãäå íàñ íåò. Íî òåïåðü, êîãäà ìû âåçäå, ãäå ìîæåò áûòü õîðîøî?

Well, where we do not. But now, when we wherever can be well?

http://perevod.startua.com/

Ïåðåêëàäà÷ îíëàéí

×òî õî÷ó, òî è äåëàþ! - ýòî áåñïðåäåë.

Ùî õî÷ó, òî ³ ðîáëþ! - öå áåççàêîííÿ.
×åãî íå õî÷ó, òîãî è íå äåëàþ! - ýòî ñâîáîäà.

×îãî íå õî÷ó, òîãî ³ íå ðîáëþ! - öå ñâîáîäà.

 ëþáîì èç íàñ ñïèò ãåíèé. È ñ êàæäûì äíåì âñå êðåï÷å...
Ó áóäü-ÿêîìó ç íàñ ñïèòü ãåí³é.² ç êîæíèì äíåì âñå ì³öí³øå..
Åñëè âû îòäîëæèëè êîìó-òî 20 äîëëàðîâ è áîëüøå íå âñòðå÷àåòå ýòîãî ÷åëîâåêà, âîçìîæíî ýòî òîãî ñòîèëî.
ßêùî âè îòäîëæ³ë³ êîìóñü 20 äîëàð³â ³ á³ëüøå íå çóñòð³÷àºòå ö³º¿ ëþäèíè, ìîæëèâî öå òå êîøòóâàëî.
Åñëè òû óâàæàåøü çàêîí è ëþáèøü êîëáàñó, òî òåáå ëó÷øå íå âèäåòü êàê äåëàåòñÿ íè òî, íè äðóãîå.

"ïðèíöèï êîëáàñû"

"ïðèíöèï êîâáàñè"
----------------------------------
Æèçíü - ýòî òî, ÷òî ñëó÷àåòñÿ ñ íàìè, ïîêà ìû ñòðîèì ïëàíû íà áóäóùåå.
Leben - das derjenige, daß mit uns darbietet sich, solang wir aufbauen Abrisse an Zukunft.
Åñëè íåïîíÿòíî ÷åãî õî÷åò æåíùèíà, çíà÷èò îíà ïðîñòî ÕÎ×ÅÒ...
Falls unverständlich was beliebt Frau, bedeutet sie einfach beliebt..
Æèçíü - ýòî áîëåçíü, ïåðåäàâàåìàÿ ïîëîâûì ïóòåì ñî ñòîïðîöåíòíûì ëåòàëüíûì èñõîäîì.
Leben - das Krankheit, die Boden Hinweg mit hundertprozentigem letalem Ausgang bestellt
×òî òàêîå ïåðåõîäíûè âîçðàñò? Ýòî êîãäà ïåíñèþ íå äàþò ïî ìîëîäîñòè, à äåâóøêè íå äàþò ïî ñòàðîñòè.
Daß derart ïåðåõîäíûè Alter? Das wann Pension nicht geben ïî Jugend, und Fräulein nicht geben ïî Alter
Äåìîêðàòèÿ - ýòî òà æå áþðîêðàòèÿ, òîëüêî demo.
Demokratie - das diejenige aber Bürokratie, allein demo.

----------------------------
Æåíùèíà, äóìàþùàÿ, ÷òî ïóòü ê ñåðäöó ìóæ÷èíû ëåæèò ÷åðåç æåëóäîê, ìåòèò ñëèøêîì âûñîêî.
Una mujer que se ve de esa manera al corazón a través del estómago, los hombres, cifra demasiado alta.

Äàæå åñëè âû òî÷íî çíàåòå, ÷òî ó âàñ ìàíèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ - ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî çà âàìè íèêòî íå ãîíèòñÿ.
Incluso si sabe que su obsesión es el enjuiciamiento no quiere decir que ninguno de ustedes gonitsya.

Âðåìÿ - ýòî ñàìûé ëó÷øèé ó÷èòåëü. Ê íåñ÷àñòüþ, îíî óáèâàåò âñåõ ñâîèõ ó÷åíèêîâ.

El tiempo es el mejor maestro. Lamentablemente, mata a todos sus alumnos.

"Âîîáùå-òî ÿ óìåþ ëó÷øå", - ñêàçàë Áîã, ïîñëå òîãî êàê ñîçäàë ìóæ÷èíó.

"En realidad, sé lo mejor", dijo una vez que Dios creó al hombre.

Áîðüáà çà ìèð - ýòî êàê ñåêñ çà äåâñòâåííîñòü.

La lucha por la paz es como el sexo por la virginidad.
Ïðåçèäåíòàìè íå ðîæäàþòñÿ - ïðåçèäåíòàìè óìèðàþò.

الرؤساء لا تصنعها الرئيس يموت

Áðàêîñî÷åòàíèå - ýòî çàìåíà ïîòðåáíîñòè

. الزواج هو احتياجات الاحل

-------
ß âñ¸ ïðî÷èòàþ è îòâå÷ó ,ïîñëå èçó÷åíèÿ..
Âñ¸ èçó÷åíèå èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ òðåáóåò
ìíîãî âðåìåíè è ñèë ...
È î÷åíü âàæíî íàéäè ñîáåñåäíèêîâ...
Ìî¸ ìíåíèå ,÷òî ïîñëåäíåå ïîñëåäíåå ïðåäëîæåíèå ñàìîå âàæíîå...
Áåç ñîáåñåäíèêîâ íåò äèàëîãà ...
Åñòü òîëüêî ìîë÷àíèå ..,èëè ìîíîëîã...
 (160x155, 2Kb)
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Maksimo   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 14:09 (ññûëêà)
Èñõîäíîå ñîîáùåíèå Ìåòàðãåì
Íà Ìåòàðãåìå âñ¸ íàäî ïåðåâåñòè íà àíãëèéñêèé ÿçûê...

Ñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ìîæíî ñ ïîìîùüþ àâòîìàòè÷åñêèõ ïåðåâîä÷èêîâ

ïåðåâåñòè íà ìíîãî ÿçûêîâ.

Âîò ýòó öåëü ÿ è ñòàâëþ ñâîåé çàäà÷åé íà Ìåòàðãåìå ...

Äëÿ ýòèõ öåëåé àíãëèéñêèé ÿçûê ïîäõîäèò ïëîõî.
Ëþáèìîå ðàçâëå÷åíèå: ïåðåâåñòè ïðîãðàììîé ÷òî-òî íà àíãëèéñêèé ÿçûê, à ïîòîì îáðàòíî íà ñâîé ðîäíîé.
Ìîæíî õîðîøî ïîñìåÿòüñÿ :)

Ýñïåðàíòî áîëåå íàäåæíûé ÿçûê -- ìîñò, ÿçûê ïîñðåäíèê.
Âîò òåêñò íà ýñïåðàíòî (* âíèçó íà ðóññêîì)
Esperanto estas la lingvo-ponto. Gxi helpas traduki al cxiuj lingvoj. Mi povas traduki de la rusa lingvo en Esperanton. La anglo traduku la rezulton en la anglan. La rezulto estos tre bona!
Se du homoj scias aux posedas Esperanton, ili ne bezonas tradukistojn kaj interpretistojn.


Ïåðåâåäåíî ïðîãðàììîé íà àíãëèéñêèé: http://www.lingvo.org/traduku/ :
Esperanto is the lingvo-ponto. It helps to translate to all languages. I can translate from the Russian language into Esperanto. The Englishman should translate the result into English. The result will be very good! If two human beings know or possesses Esperanto, they does not need translators and interpretors.

Ïåðåâîä, êîíå÷íî ïëîõîé. ×åëîâåê áû ñäåëàë åãî íàìíîãî ëó÷øå.

* Èñõîäíûé òåêñò íà ðóññêîì.
Ýñïåðàíòî ýòî ÿçûê-ìîñò. Îí ïîìîãàåò ïåðåâîäèòü íà âñå ÿçûêè. ß ìîãó ïåðåâåñòè ñ ðóññêîãî ÿçûêà íà ýñïåðàíòî. Àíãëè÷àíèí ïóñêàé ïåðåâåäèò íà ñâîé àíãëèéñêèé. Ðåçóüòàò áóäåò î÷åíü õîðîøèì!
Åñëè äâà ÷åëîâåêà çíàþò âëàäåþò ýñïåðàíòî, èì íå íóæíû (ïèñüìåííûå) ïåðåâîä÷èêè íè ñèíõðîíèñòû (ïåðåâîä÷èêè).
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ìåòàðãåì   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ýñïåðàíòî -ýòî òîæå ÿçûê ...È ÷òîá åãî èçó÷àòü ,íàäî ìíîãî òðóäèòüñÿ Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007 ã. 16:57 (ññûëêà)
Maksimo !
Áîëüøîå òåáå ñïàñèáî çà ýòîò äåíü...
È çà Ýñïåðàíòî ..
È çà òâîé èíòåðåñíûé äëÿ ìåíÿ ñàéò..ß ñåé÷àñ ïå÷àòàþ ó òåáÿ ìîè çàìåòêè..
Íî ìûñëè ïðèéäóò ïîòîì..
Ýñïåðàíòî -ýòî òîæå ÿçûê ...È ÷òîá åãî èçó÷àòü ,íàäî ìíîãî òðóäèòüñÿ ,èìåòü ÷òî ÷èòàòü ,ñëóøàòü è ÷èòàòü óìíûõ ëþäåé.Ìíîãî âðåìåíè ÿ áûë çàíÿò ïîëèãëîòñòâîì...
Íî òàê è íå ïîçíàêîìèëñÿ íè ñ îäíèì ïîëèãëîòîì ...
Òàê è íå èìåë ñ êåì ïîãîâîðèòü î ïîëèãëîòñòâå ,ñ êåì ïåðåïèñûâàòüñÿ íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ...
ß ïðîøó ïðîùåíèÿ çà ìîè êîðîòêèå ïðåäëîæåíèÿ...
Òàê ÿ äóìàþ ,÷òî ÿ ìîãó èçëîæèòü áîëüøå ìûñëåé..
ß ñêîïèðóþ ýòîò êîììåíòàöèé ,è ïîìåùó íà Ìåòàðãåìå.×òî-òî íå ìîãó îñâîèòü ïîìåùåíèå êîììåíòàðèåâ ó òåáÿ...ß ëþáëþ áîëüøèå áóêâû ..
Áîëüøèå áóêâû ëó÷øå ÷èòàòü è çàïîìèíàòü ..
Îñîáåííî ,êîãäà èä¸ò ðå÷ü îá èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ.
Áîëüøîå òåáå ñïàñèáî çà ýòîò ïåðåâîä÷èê äëÿ àíãëèéñêîãî è ýñïåðàíòî ...
ß î÷åíü õîðîøî âèæó îøèáêè â ïåðåâîäå ñ ðóññêîãî ÿçûêà íà àíãëèéñêèé...
Íî òàê îíî ñåé÷àñ ïðîéä¸ò...
À èñïðàâëÿòüñÿ íàäî!

****
Ïðîáû ðàáîòû ñ ïåðåâîä÷èêîì ïî Ýñïåðàíòî... Äíåâíèê
Ïÿòíèöà, 26 Îêòÿáðÿ 2007

October 26, 2007 year. All my life I thought the good relations with people. So probably thinks everyone. But life sometimes leaves a bitter mark on those desires ...

Oktobro 26, 2007 jaro. ĉiuj miaj vivo Mi pensis la bonajn rilatojn kun homoj. Do verŝajne pensas ĉiuj. Sed vivo foje lasas amaran markon sur tiuj deziroj ...

But still drawn me to communicate with people. This is my personal problem .. Very often, people do not want to communicate with other people. Without communication there is no dialogue. There was only silence .. Or monologue. Monologue, which no one is interesting. I live since 1979 in Israel. Here live many people who travel from all over the world.

Sed ankoraŭ tir mi al komunik kun homoj. Ĉi tiu estas mia propra problemo .. tre ofte, homoj ne vol komunik kun aliaj personoj. Sen komunikado mankas dialogon. nur estis mutigi .. Aŭ monologo. Monologo, kiu neniu estas interesa. Mi vivas ekde 1979 en Israelo. Tie ĉi vivi multajn kiuj(n) vojaĝas el ĉiuj partoj de la mondo.

Here, the people should speak in Hebrew ... But many languages spoken at home. At the languages in which they think. English from England, USA, Canada, South Africa, India ... Ukrainian and Russian. Hebrew and Arabic. Yiddish and German. The Arab Palestinian, Iraqi, Egyptian, taymansky, tunnisky, Lebanese ... Spanish from Spain, Argentina. French from France and Morocco, ... A language of Ethiopian Jews ... And persitsky language .... Georgian and Armenian languages.

Tie ĉi, la homoj parolus En la hebrea ... Sed multaj lingvoj parol ĉe si. ĉe la lingvoj en kiu ili pensas. La angla de Anglio, USA, Kanado, SudAfriko, Barato ... Ukraina kaj Rusa. Hebrea kaj Araba. La judgermana kaj Germana. La Araba Palestinano, Iraka, Egipta, taymansky, tunnisky, Libana ... Hispana de Hispanio, Argentino. Franca de Francio kaj Maroko, ... lingvo de Etiopiaj Judoj ... Kaj persitsky lingvo .... Kartvela kaj Armenaj lingvoj.

And they speak the language of Bukhara .. All these people are very far from the international language ... Esperanto, Esperanto ...

Kaj ili parolas la lingvon de Bukhara .. ĉiuj ĉi homoj estas tre for de la Internacia Lingvo ... Esperanto, Esperanto ...

Never touch with the carriers of the language. And without a living no communication skills in any language. Maksimo! I am, of course, interested in Esperanto on the internet ... And I think that, thanks to you, I will be able to move in Esperanto.

Neniam tuŝ kun la kontaĝ la lingvo. Kaj sen viv neniu(j) komunikokapabloj en iu lingvo. Maksimo! Mi estas, kompreneble, interesiĝ pri Esperanto en Interreto ... Kaj Mi pens tio, ke, dank' al vi, Mi povos okup la ..on Esperanto.

Obviously, this language Esperanto educated and educated people. But such people and I searched, and the search for many years. I earlier thought that Esperanto is no substitute for knowledge in many languages.

Evidente, ĉi tiu lingvo Esperanto edukita kaj kleruloj. Sed tielaj homoj kaj Mi serĉis, kaj la serĉo pri multaj jaroj. Mi antaŭe pensis ke Esperanto ne estas anstataŭas scion en multaj lingvoj.

Polyglot and Esperanto ... This is a lot to think ... Here's own thoughts wrote in Russian. Now go to the automatic translators my thoughts for translation in the English language ...

Poliglota kaj Esperanto ... Ĉi tiu estas multo al pens ... Ĉi tie propraj pensoj skrib en Rusa. Aktuale ir al la aŭtomataj tradukistoj miaj pensoj por traduko en la angla lingvo ...
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Êîììåíòèðîâàòü — Ê äíåâíèêó — Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå]
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó