Болею, сижу дома, читаю новости. вот что пишут.

Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Хакасию, где сообщил, что ожидает восстановления докризисного объема ВВП в 2012 году.

Вот у меня вопрос с места: что такое ВВП? неужели Сам? какой его объем восстановят, в каком месте?

«Сейчас мы находимся в тренде выхода из кризиса», — сообщил премьер, подчеркнув, что в настоящее время экономике страны «не просто легче», а наблюдается «устойчивый тренд на подъем».

Что такое тренд, объясните мне, непонятливой? Хуже будет, или лучше или как? Или лучше, но не сразу? и не всем?

Путин отметил, что экономике России все еще не удалось достигнуть «того уровня диверсификации, то есть разнообразия наших экономических возможностей, которого мы бы хотели».

Я ни-че-го не понимаю. Я одна такая?

Почему второе (или первое?)  лицо в России говорит не по-русски, а на каком-то жутком квадратном языке. Когда я слышу все эти тренды-бренды, плюнуть хочется. Трень-брень. Какая хрень!

Подробнее: http://news.mail.ru/politics/5544746/?frommail=1